해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] LINE, 일본 내각부와 공식 업무 제휴 발표.
등록일 : 17-06-15 19:45 (조회 : 10,099) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

http://www.nikkei.com/article/DGXLASFL15HO5_V10C17A6000000/


도쿄에서 다카이시 사나에 일본 내각부 총무상과
LINE의 다케우치 츠요시 CEO가 만나서,
"LINE"에서 전국의 다양한 행정 서비스의 접근성을 높여 이용을 도모하고,
주민번호와 관련한 사이트 "마이 포털"에도 쉽게 엑세스가 가능하도록 하여
전자 행정 신청의 장애물을 낮추기로 합의

LINE을 이용하여 건강검진, 아이의 예방 접종 등 행정적인 통지를 받을 수 있게 되고
LINE을 통한 신청도 가능하다.

예를 들어 시부야구에서 보육원을 찾고 싶다면, LINE공식계정 마이짱과 상호 소통으로 보육원의 목록이 쉽게 검색 가능하고, 전자 신청의 경우 신청 URL을 직접 보내준다. 액세스하면 LINE과 연계된 마이포털에서 전자 신청이 가능해진다.


ID : wOmUvqmI
좋네


ID : nRbhqYdj0
필요없어


ID : jqNwLPZ50
일본인의 개인정보 다 세어나가고


ID : VDh0 + j + 80
조선인에게 국민의 정보를 매도하는 매국노


ID : kyRCo2jn0
굉장하다!
일본에도 IT가 베어나는구나


ID : Ums + pshz0
역시 우리들의 재일 아베짱 굿잡!


ID : MSihw2dg0
제정신인거냐


ID : 1icYHeVX0
춍과 아베 내각 드디어 합체인가 ㅋㅋ


ID : AXE3ZK97
넷우익 좌절에 효과 만점


ID : jqNwLPZ50
내각부 = 한류 조직


ID : vXBEUUpE0
아베정권은 한국의 개
매국노


ID : s5J73eUK0
왜 라인이야?
무섭게말야


ID : 1icYHeVX0
자민당 공작원은 건강하냐? 이봐?
아베 신조랑 같이 똥술이라도 마시는건 어때?


ID : T9uXhON70
즉 라인이 공공 인프라의 하나가 되었다


ID : cTWdNo4T0
한국 국정원 직영 기업이잖아?


ID : lk + qVjnT0
한국을 사랑하는 아베짱의 발목을 잡는 매국노들은 다 입다물어라
일본인의 개인 정보는 한국에 전달해야한다


ID : AoHlYmeN
페이스북에서 해라


ID : bFNfo7u9
아베 춍 감사하무니다


ID : + 3G9WYi5
아베는 한국
한국은 아베


ID : 7OtE1ZAO0
아베 일당은 조선이구나
더 이상 숨기지 못해


ID : 8ghg8fBJ0
이제 한국여행하면 실종된다


ID : 7OtE1ZAO0
아베의 야심 = 일본을 조선에 합병시키기



ID : 0K8V4sJw0
전국의 다양한 행정서비스를 쉽게 조선으로 보내는구나


ID : / oNO9dt40
정부가 직접 응용프로그램 만들면되는걸 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


ID : kSLBhyfn0
이것이 조선 파칭코 저택의 아베 신조의 정체


ID : qBvwSi5v0
넷우익 눈물 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


ID : + ny8vN2q0
구글도 못 받아들인다
국내 생산해라


ID : cW8dKEul0
넷우익 발광 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


ID : qm2P + hP50
일본의 관료가 귀화 한국인으로 구성되어있다는건 사실이었군


ID : oe2SR + Cg0
라인은 아베 춍의 친구지. 아베가 취임 직후 가장 먼저 한 것이, 관저의 PC로 라인을 사용하여 인사한거였다



ID : MclNrXHc0
비판하는 놈은 공모죄로 체포구나


ID : ghdq597D0
일본의 종주국님의 요청이구나
무능한 민족은 종주국의 말을 들어야...

"아직도 공물이 부족한니다" "개인정보와 호적을 갖고오는 니다"



ID : MclNrXHc0
국책회사에 대한 비판은 공모죄가 적용되는!
비난하고 있는 놈! 체포!


ID : i9dERUrA0
LINE을 통해 부정하게 행정서비스를 처리하려고 하면
공모죄가 적용되어 일망 타진입니다


ID : vXBEUUpE0
아베정권은 매국 한국 정권이다
일본인은 모두 매국 아베에 속고 있어
빨리 아베를 이 나라에서 추방해야한다


ID : cv6 + QT3OO
대일본민국만세! 만세!!


ID : ge4WkG950
남조선의 친구 동조선의 내각이구나
아베 춍 만세!


ID : lHnR + OFUO
라인 편한데,
스이카, 세븐일레븐, 이온몰 모두 라인 포인트가 가장 편해


ID : Fybfoi510
일본이 한국에 병합당하는 신호다


ID : Ya9eSwtp0
적당히 해라! 일본에서 나가라!


ID : 0SFU0nKp0
아베씨는 친한이니까
혐한의 매국노는 일본에서 나가라고


ID : Lp7hjOPs0
르펜, 트럼프 컴온
이 나라를 바로세워주세요


ID : sj2M6nnE0
세금이 한국에 흐르겠군요


ID : Ya9eSwtp0
2CH뿐만 아니라 트위터에서도 엄청난 화제고


ID : ghdq597D0
일본인에게 문명은 우리가 가르친니다


ID : WEv48m5m0
조선민족이 일본민족을 관리한다
정치인들은 전부 조선민족이다


ID : uCLDCKts0
유치원생이 나라 운영하냐?


ID : 5s7taVr + 0
이제 일본은 조선계에게 납치되었다


ID : dXWfTKWQ0
자민당과 민진당은 뒤에서 한국과 연결되어있구나
깜쪽같이 조선계에 속는 일본인이 웃음거리


ID : NZr0q2Fi0
아베 춍 굿잡! 조속히 설치합니다!


ID : R + kkU6Lx0
고급 국민 : 조선계 일본인
중급 국민 : 재일 일본인
하급 국민 : 토착 일본인


ID : / SvMOcJy0
아베는 저쪽의 사람


ID : DAJ3cPvx0
총리는 빨리 반도로 돌아가라!


ID : i57Jm89k0
조선인이 악용하지 않을리가 없지


ID : tv5W / Pg8O
아베 신타로를 보더라도 완전한 조선인 골격


ID : rEosbnSS0
일본 정부를 못믿으면 체포되기 전에 일본에서 꺼져


ID : o6WMblXo0
공모죄 = 조선민족에게 반항하는 일본인을 단속하는 법


ID : gfhtoyLE0
넷우익 분노의 LINE 일본 기업 인증


ID : 4UH6RH370
넷우익들이 반 아베가 되어가는게 웃긴다 ㅋ


ID : INeYh02x0
도시바 메모리를 한국에 팔아넘기고
일본인의 개인 정보를 한국LINE에 제공하는-



ID : ZE6KRlzF0
곧 선거 투표도 LINE으로 할듯


ID : HMtAxpkF0
한국의 개 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아베 신조 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


ID : bMRVwusJ0
조선에 납치 완료된 정치와 언론


ID : NZr0q2Fi0
코리아 도시바


ID : FdgnFRLM0
아베는 역시 조선계 일본인


ID : + ny8vN2q0
한국도 미국도 IT인프라를
일본 국내에서만 생산하라!


ID : pTR4wP6k0
넷우익 분노로 사망
이제부터 한국 기업과 일본 정부의 제휴가 당연한 시대니까


ID : LCFo / 04q0
빨리 한국으로 돌아가 매국노 아베놈


ID : CM8RPZKw0
이로써 일본은 종료니다


ID : DjR5V38C0
국가 기밀이 조선에 전부 누설


ID : NZr0q2Fi0
아베에 의한 일본인 포위망이 진행중


ID : l3BcEoctO
한국인은 모두 카카오톡인데


ID : a5w / ZuS00
미국의 앞잡이인 조선계 일본인이 일본을 지배하는 현실


ID : tv5W / Pg8O
아베는 훌륭한 조선인


ID : 9XSo4q8O0
남조선과 동조선은 형제의 나라









번역회원:
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


Creative Commons License
번역기자 : GOD한민국

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.