해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[WD] [유투브] 한국차는 검정, 회색, 흰색 뿐
등록일 : 16-02-12 16:46  (조회 : 12,694) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

자동차에 관한 영상을 주로 올리는 유투버인데
몇달전 잠시 한국에 왔었나 봅니다.
한국차 색깔이 한결 같아서 놀라워하는데
우리 입장에서는 썩 기분 좋게 들리진 않네요.



boy638
왜 그런거야? 수입차는 세금이 많아서? 
 
The Angry Djentleman
저렴하니까 그럴 걸. 한국인을 고용하는 한국 기업이 한국에서 디자인하고 한국에서 만드는 차는 유럽이나 미국차보다 훨씬 쌀테니까.
 
GT6SuzukaTimeTrials
한국인들은 국산에 대한 자부심이 강해.
 
Xeonspec
가격 때문이 아냐. 한국인은 검정과 흰색을 선호해. 그리고 한국차가 수입차보다 훨씬 싼 건 아냐. 한국차는 한국보다 미국에서 더 저렴해.

Patrick star
미국에서는 대부분 생산국보다 자동차 가격이 저렴해. 한국산도 포함돼지. 내 생각에 현재 한국차는 일본이나 유럽차보다 가격이 높게 책정된 것 같아. 미국에서만해도 현대 소나타가 기본 캠리보다 비싸거든.
 
James Kim
80년대 후반까지 개인이 차를 수입하는 건 금지됐었어. 그 때만해도 50%에 달하는 엄청난 관세가 붙었고 수입품을 사치품으로 보는 경향이 있는데다 딜러나 서비스 센터도 부족했지. 지금은 관세가 8%로 낮아졌지만 딜러가 30% 마진을 남겨 먹어서 수입차는 아직도 국산차에 비해 훨씬 비싼편이지만 FTA로 수입차 시장이 커지고 포드나 폭스바겐 같은 독일차들은 인기가 많아.

1207juchan
장소를 잘못 고른 것 같은데. 강남이나 유명한 곳에 가면 포르쉐, 페라리, 람보르기니, 애스토마틴, 벤틀리, 롤스로이스 등 고급차 깔렸어.

dylan johnstone
아우디도 있었는데 빠뜨렸네.
 
Vad
뭐하러 미국차를 사겠어?
 
Xeonspec
한국사람들은 미국차가 더 좋고 색달라 보인다고 생각할거야. 현대차는 신물날테니까.
 
Lee Celli
기아, 현대는 미국기업보다 더 좋은 차를 만드는데?
 
Bojidar Martinov
거의 대부분의 자동차 브랜드가 미국보다는 나아.

Fillipe356
미국에 있는 모든 자동차가 미국산이라고 상상해봐. 5~60년대 미국 같겠네. 그 때가 좋았지.

Jelle Snijder
대우 마티즈 타는 사람 모여라!
이 똥차 타기 창피해 죽겠어.

TheLaXandro
오늘 대중교통 대신 마티즈 타고 출근은 했는데 그 차로 집으로 돌아오진 못했어.

thebigwarthog
일본차가 창의성이 없다고들 하는데 한국차는 더 심해.
90년대 초반 일본 디자인 도용해서 약간 히트쳤고 얘기할만한 스포츠카도 없어.

George Patton
자동차광에게는 엄청 따분한 곳이네.

DragonDon Belmore
한국에 5년 살았는데 거의 비슷해. 다만 미군 부대 근처에 가면 좀더 다양한 미군들 차가 보이긴 해.
 
Insignificant Peanut
그건 그렇고 거리가 깨끗하네.
 
Moaaz Mian
3:17에 포드 토러스 본 것 같은데.
 
Rage Blanket
한국사람들 따분하지 않은데 어떻게 된거지?
 
dennis trident william
버스도 한국산이야.
 
Kalinkov
한국 버스기사들 무서워. 교외에서는 제한속도보다 훨씬 과속하고 정류장 바로 앞에서도 60마일로 달리더라.

ringindustries
3면이 바다로 둘러싸여 있어서 자동차 수입이 어려워서 그런게 아닐까?
 
Andre Washington
검정, 은색, 흰색이 자동차에선 가장 좋긴 해.
  
Frank Magana
평양 자동차는 어때? 
 
mydogatemypurse
한국에서는 부자만 수입차를 탈 수 있어.

Pdiddy
내가 2010년에 한국에 있었을때 삼성모터스도 유명했는데.
 
sonyviva308
한국에 있을 때 인천에서 동해안까지 드라이브 했었는데 독일SUV, 스웨덴차, 영국차, 혼다어코드 등등 수입차 많이 봤어. 
인천 공항에 가면 고급차 많이 볼 수 있고 내가 서울에서 봤던 가장 멋진차는 BMW i8이랑 마세라티 QP였어.

Rodger Moreno
늘 똑같은 색깔 지겹다.
 
olbrzym11
유럽이랑 똑같은데? 글자가 이상한 모양으로 바뀌어 있는 것만 빼면 말이야.
  
Zidar25
업로더가 자기민족중심적인 생각에 빠져 있는 것 같은데. 한국에 한국차가 많아서 놀랍다고? 미국도 만만치 않아. 요즘엔 좀 덜하지만.
 
DaPepsinator
수입차 많이 보였는데. 이 바보야.

WS P
한국인은 한국차를 좋아해. 싸고 서비스 센터가 많으니까. 그게 다야.
 
TheCaper
난 한국에 9년째 살고 있는데 한국인들은 정말 검정, 은색, 흰색, 회색 차를 좋아해.
관심을 끌기 싫기 때문이야. 내 차는 지프 랭글러인데 주차할때마다 사람들이 손으로 가리켜.

Banshee617
(다 같은 색이면) 어디에 주차했는데 어떻게 찾아?

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 모롱

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.