해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[US] 더 이코노미스트, 교사 급여와 각국 수학수준 비교 도표 & 댓글.
등록일 : 14-09-14 18:16  (조회 : 24,260) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

스크린샷 2014-09-14 오전 2.15.00.png



Phuput Anggraini


Rany Shaheen 한국으로 가자! :)


Steve RH Young 젠장, 졸라똑똑한 아시아사람들을 수출하는 중국은 어디있냐? 아 난 자고로 중국인임.


Márkó Németh 이 도표는 돈이 다가 아니라는 것을 잘 보여주고 있어. 만약 교육시스템이 나쁘다면 (뭐 예를 들면 프랑스라던가 포르투갈), 걔네들이 얼마를 쓰든 별반 차이 없지. 프랑스랑 포르투갈은 무슨국가가 있는지도 몰라,,, 그냥 개무시한달까.


HaJun Suh 글쎄… 시간과의 문제랄까. 난 얼마나 걔네들이 공부하는지 알고싶어.


Tyler Park 스위스로 가야겠다.


Ladie Lovie 좋은데 ㅋ


Giuseppe Del Vecchio 이탈리아는 어디있죠?


Jean Hubert Macoomb 평균적인 한국 교사들은 저렇게 많이 받지 않아. 그냥 학생들의 공부시간의 대다수를 차지하는 학원교사들이나 저렇게 받겠지. 여기 기사에는 정확히 어떤식의 학습교육인지 정확히 기재를 안하고 있어. 만약 정확히 계산한다면, 평균 급여는 더욱이 낮아지겠지.


Hassan Ebrahimi 인도네시아가 첫번째가 되야하는거 아니야? 이 결과물은 딱히 공감이 많이 되진 않음.


Joseph Sharp 나는 호주에서 교사일을 하고 있지. 현재 사립과 공립의 평균급여는 5.8만에서 6.5만 달러정도가 적당하겠네. 근데 아직까지 글을 쓸줄알고 기본적인 산수능력을 가진 원로 세대들은 아직도 적지 좋아지지 않아. 거기 교사들도 굉장히 적게 벌고 말이야.


Rohit Thomas 뭐???? 호주가 잘한다고? 존나 재밌네ㅋㅋ 왜냐하면 IT 그리고 수학을 포함한 과학수준이 OECD에서 평균이하를 달리고 있는데 ㅋㅋㅋㅋ 호주의 ICT나 수학 스킬에 대한 대대적인 교육개혁이 계속 모든걸 망치고 있어. 게다가 교육 공공기금이 미국이나 Atlassian(기업 이름)을 소유한 영국 그리고 다른나라로 줄줄히 떠나고 있는데 호주가 좋아보이냐? 모든 산업 기반들은 지금 국면에 처하고 있지 그게 끝이 아니야 그 산업들이 모두 외국으로 빠져나가고 있다고. 이미 2000개의 기업들중에 700개가 외국자본으로 들어갔고. 대표적으로 BHP(호주 광업회사) 75퍼센트, RIO(호주 광업회사) 85퍼센트, Xstrata (호주 광업회사) 100퍼센트 등등 거의 모든게 이미 외국자본에 침식되어 있다고! 다른 많은 이름있는 브랜드 마저도 외국계에 잠식당해버렸지. 호주의 실업률은 계속 오르고 있고 청년 실업률 조차고 유럽을 따라 잡았어.


근데 호주가 잘하고 있다고? - 정말 뭔생각으로 글썼는지 모르겠네!!!


Danang Budi Santoso 우리 나라는 선생 수준이 엄청 떨어지나 보네.


Charalampos Philip Iossifidis 작은 사이즈의 나라이고 강한 수학 수준의 전통을 가지고 있는 헝가리도 저기 등재 되야되!!


Kay Fortinberry B 왜 여기는 미국 교사 급여당 가족 건강 보험이 700달러나 공제된다는걸 안보여주지? 어떻게 계산했는지 곰곰히 생각좀 해봐라…끔찍하네.


Kassie 'Bowen' Williams Jenni Watkins 스위스가 부른다!


Scott Arbuckle 문화는 교육의 큰 한부분이지 딱히 뭐라고 잘라서 말하기 힘들고 말이야. 교사 급여는 교육과 배움이 강조되는 집안 문화에서 빠져나오지 않는이상 해결되기도 힘들어.


Hugh Edward Pearce 여기에는 인도네시아에서 온 줄리아 로버츠는 없냐?  (줄리아 로버츠는 왜 찾징.)


Jessica de Sey 포르투갈 교사들이 저렇게 많이 받는지도 몰랐네.


Celmarie Sumayan 스위스 쪼아!!!!!!!!!!!


Márkó Németh 스위스에서는 너도 저렇게 받으면서 가르칠수 있어. 너가 스위스 국민이라면 말이야.


Gungbaster Agung 인도네시아에 대해서는 맞는말이야. 우리나라에서는 선생 급여가 너무너무 낮어 정말 똑똑한데 말이야.


Dale E.Gardner 선생이란 사람들은 말이야 지구상에서 가장 자뻑하는 인간들중 하나지.


John Mgejwa 탄자니아는 오뒤???


Afzaal M. Khan 제 3세계 국가들은 학교든 대학이든 거기에 들어가는 돈은 모두 우선순위에서 맨끝순위야 


Ulrich Djidonou 체코 공화국 순위랑 헝가리 순위가 좋네 급여는 적은데 말이야.


Afzaal M. Khan 독일은 여전히 많이 주네.


Tomasz Klimek 2012 PISA에서 탑에 드는 네덜란드랑, 에스토니아, 폴란드(핀란드도 ㅋ) 는 어디갔을까?


Draycott Anna 터키는 리스트에 없다!


Arne Klau 난 프랑스 교사 임금에 두배나 주는 프랑스계 스위스 지역에서 살거든? 난 미래에 대해 조심해져야 한다고 생각되 선생이 되겠다는 계기와 학교 질이 계속 떨어지고 있거든


Sami Miettinen 키야아아아 핀란드는 아이 교육에 있어서 가장 효율적이고 괜찮은 나라네!!

번역회원: 별나라학자
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 별나라학자

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.