해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] 독도에서 실시한 해군 훈련에 대한 반응
등록일 : 13-10-26 17:54  (조회 : 16,661) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

20131026_085906000.jpg

독도 상륙훈련 2년 만에 재개


정부는 25 일 한국 해군과 해양 경찰이 독도에서 방어 훈련을 실​​시함에 따라 한국에게 항의했다. 간 (스가) 요시히 (喜英) 관방 장관은 이날 기자 회견에서 "매우 유감이다. 다케시마는 역사적으로도 국제 법상으로도 일본 고유의 영토이다. 절대 수용 할 수 없다"고 비판했다.

 항의는 외무성의 이하라 준이치 아시아 대양주 국장이 한국의 주일 공사를 불러 들이고 한국 주재 한국 일본 대사관도 한국 외무부에 항의했다. 강씨는 다케시마의 영유권을 둘러싸고 국제 사법 재판소에 제소 할 가능성에 대해 "항상 준비하고있다"고 한국 측을 견제했다.

 훈련은 일본 정부의 독도에 대한 동영상 공개에 대한 대항 조치로 보여 지지만, 키 시타 후미오 외무 장관은 25 일 "일본의 입장을 제대로 설명한 내용이다"며 동영상을 삭제하지 않을 생각을 나타냈다.

 센카쿠 열도의 동영상 공개에 중국측도 서태평양에서 군사 훈련을 할 생각이라고 밝히고있어 강씨는 "동향을 주시 할 것"이라고 말했다.

http://sankei.jp.msn.com/politics/news/131025/plc13102519110021-n1.htm


ID : uwb32Ho5
아! 
3 한국 남자에 안겨 호모에 일어나 버렸어!



ID : hMT65MXS
단지? 군사 침공되었는데.


ID : oxn04tXO
국제 사법 재판소에 제소하거나하면
국제 사회에서 일본의 평가는 금새 얼어 붙어
새는 시든 꽃을 버리고 사람은 미소를 지우는 것이다.



ID : 8k2oWgw9
빨리 고소해라! 


ID : + ndyC3fO
당연 지금해라! 



ID : Xsxv/X1s
------ (부처 일본) ------ 
Lv1 추이를 지켜보고 싶다 
Lv2 대응을 지켜보고 싶다 
Lv3 반응을 지켜보고 싶다 
------ (의사 표시하는 일본의 벽) ---- - 
Lv4 우려를 표명하는 
Lv5 강한 우려를 표명한다 
------ (분노를 나타내는 일본의 벽) ------ 
Lv6 유감의 뜻을 나타내는 ←현재 이 수준에 해당하는 
Lv7 강한 유감의 뜻 를 나타내는 
------ (절도 기색 일본의 벽) ------ 
Lv8 진정으로 유감이다 
------ (절도 버렸어 · · ·) ------ 
Lv9 심히 유감이다 ← 아마 이 근처 
------ (대 일본 제국) ------ 
Lv10 분노 작렬



ID : duwfW / xZ
또한 제소 사기인가



ID : 197rkfCI
동기 없다면 다케시마 단념해라







ID : 1rhV2EAV
아울러 경제 제재도 




 ID : XqNNIOIh
1.Japan 
2.South Korea 
3.North Korea 
4.China 
5.United States 
http://www.thetoptens.com/most-hated-countries/ 



ID : Gd/J4e7X
빨리 고소해라. 입 뿐만



ID : QV0mYmno
빨리하라고 해요




ID : wGLcyn6i
야스쿠니에 참배하지 않고 
군사 침공에 항의 밖에 하지 않는 
일본을 겁쟁이라고 온 세상이 생각하겠지



ID : WqHPzAQr
일본 정부 = 법원에 호소 준비는 있습니다 (귀찮으니까 고소 없지만) 
한국 정부 = 다케시마는 우리의 것이다 (자칭)




ID : VMMLcalx
한국군 정말 역사상 한번도 이긴 적이없는 군대이구나 w


               ID : kWWY/6kc ? PLT (13051)
               >> 
               일단 히데요시의 군대가 한반도에서 결국 검거되니까 
               히데요시의 패배

              





ID : naQ2E4ta
군사 침략되고, 그 정도 밖에 못한다면 일본 열도가 세계에서 침략당해 
일본인이 몰살되는 주름 
내일 내각 총사퇴하고 제대로 자위대 사용할 수 있는 놈으로 
국무 총리를 바꿔라



ID : hyXYg2pF
처칠도 경악 한 일본인의 사고 패턴이다. 
참아 참아 양보하고 양보하고도 본궤도에 올라 오는 녀석은 잘게 으깨는.. 
그것이 일본인의 생각. 
전쟁에까지 가지 않아도 국제법을 구사 해 영토 문제 전반에 긍정적 행동. 
자위권의 해석 확대에 따른 자위대 도입. 
그리고 국교 단절까지 있을 수 있어.





ID : Bhg + oN2x
스스로 잘못을 인정하고 독도에서 퇴각 다시는 영유권 주장을 하지 않으면 
문제 없어라고. 
한국이 독단적으로 불법 점거, 영유권 주장을 하고 있으면 
일본은 국제 사법 재판소에 제소 하게된다. 
그러나 한국은 국제 사법 재판소에 나와 재판되면 확실히 패소 할 것이 명백 하니까. 그 결과 국제 사회는 독도가 일본의 영토이며 한국에 의해 불법 점거되어 있다는 올바른 인식을 갖게 하기에 이른다. 
제소 만 행하면 한국이 어떻게 움직이려고 해도 이 문제는 국제 사회에서 제대로 인식된다




ID : V25GbjJS
일본의 대 언론은 왜 독도 근해에서 한국에게 살해당한 일본인의 유족과 
납치 된 유족 근처에는 취재에 가지 않는 건가? ?



ID : CiXEMcAx
국제 사법 재판소에서 싸워도 한국이 이긴다! 
하지만 내가 직장에서 그것을 말하면 
주위의 일본인 모두가 입을 모아 
'그럼 도망 치지 말라고' 
한국이 일본 따위의 격하 상대로 도망 칠리 없지! 
오만 불손도 심한거야! 미운 일본인 모두가! 
귀찮으니까 크레이머의 상대를 하지 않는거지
성숙한 대응을 취하고 있는 거다
아 ~ 바보를 상대 하는 것은 정말 피곤하다. 
허용된다면 솔직히 이제 한국에 돌아가 버리고 싶다.







ID : 765mMIXk
그냥 다케시마는 포기하는게 저쪽은 계속 전승국 분위기이고
이쪽 분위기만 가라앉아 있는



번역회원:오랜습성
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 오랜습성

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.