해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] 동아시아 컵 일본, 한국에 2-1 승리
등록일 : 13-07-28 22:54  (조회 : 18,005) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

1 : 순백색 비단 강 'ー'강 φ ★ : 2013/07/28 (일) 22:21:50.27 ID :? 0
EAFF 동아시아 컵 한국 2013 

한국 1-2 일본 [서울] 
0-1 柿골 요일 이치로 (전 25 분) 
1-1 윤일록 (전 33 분) 
1-2 柿골 요일 이치로 (후 45 +1 분) 

◆ 일본 자케 로니 감독 
GK 12 니시카와 슈사쿠 (산 프레 체 히로시마) 
DF 3 코마노 유이치 (주빌로 이와타) (Cap) 
5 마키노 토모아키 (우라와 레즈) → 6 토쿠 나가 유 평 (FC 도쿄) (후 7 분) 
16 쿠리하라 유조 (요코하마 F 마리노스) 
36 모리 시게 마사토 (FC 도쿄) 
MF 9 쿠도 壮 사람 (가시와 레이솔) → 14 야마다 대 기 (주빌로 이와타) (후 25 분) 
11하라 구치 건강 (우라와 레즈) 
17 야마구치 형석 (세레 소 오사카) 
28 아오야마 토시히로 (산 프레 체 히로시마) 
29 다카하기 요지 (산 프레 체 히로시마) → 33 도요타 요헤이 (사간 토스) (후 43 분) 
FW 30 柿谷 요일 이치로 (세레 소 오사카) 

http://live.sportsnavi.yahoo.co.jp/live/soccer/japan/jpn_20130728_01 

승점 득실차 득점 
일본 7 +2 8 
중국 5 +1 7 
한국 2 -1 1 
호주 1 - 25 
◆ 대회 MVP 야마구치 형석 
◆ 대회 득점 왕 柿谷 요일 이치로 
스뽀나비 : http://sportsnavi.yahoo.co.jp/sports/soccer/japan/2013/ranking/54/ 
후지 TV : http://www.fujitv.co.jp/sports/soccer/eac2013/ 











 : 무명씨 @ 황송합니다 : 2013/07/28 (일) 22:22:11.31 ID : Ia0nDFuK0
키타 ━ ━ ━ ━ ━ ━ (゚ ∀ ゚) ━ ━ ━ ━ ━ ━! ! 



 : 무명씨 @ 황송합니다 : 2013/07/28 (일) 22:22:12.09 ID : w3w6zqIh0
50 이름 : 무명씨 @ 황송합니다 [sage] 투고 일 : 2013/07/28 (일) 22:10:29.02 ID : 0KOJXbkM0 [1 / 4] 
기술은 한국이 위 
일본은 운이 좋았다 



 이름 : 무명씨 @ 황송합니다 [sage] 투고 일 : 2013/07/28 (일) 22:18:00.30 ID : 0KOJXbkM0 [3 / 4] 
일본의 플레이 배설물 같았다

 

 이름 : 무명씨 @ 황송합니다 [sage] 투고 일 : 2013/07/28 (일) 22:18:46.60 ID : 0KOJXbkM0 [4 / 4] 
내용은 완전히 한국 것이 최고였다 



 : 무명씨 @ 황송합니다 : 2013/07/28 (일) 22:22:24.67 ID : hq8AzRSE0
적당히 해라 빌어먹을 약한 한국을 상대로 라이벌이라고 말하는건 그만해 



 : 무명씨 @ 황송합니다 : 2013/07/28 (일) 22:22:29.11 ID : 87zMoghI0
일본 잘했다 


 : 무명씨 @ 황송합니다 : 2013/07/28 (일) 22:22:31.26 ID : k87lhaHc0
있어 좋았어 아아아 아아아 아아아 아아아 아아아 아아아 아아아 아아아 아아아 아아아 아아아 아아아 아아아 아아아 아아아 아아아 



 : 무명씨 @ 황송합니다 : 2013/07/28 (일) 22:22:37.88 ID : qa9A1o + G0
오늘의 지휘는 좋았다 



 : 무명씨 @ 황송합니다 : 2013/07/28 (일) 22:22:41.91 ID : mn2d7f/S0
wwwww 


32 : 무명씨 @ 황송합니다 : 2013/07/28 (일) 22:22:42.64 ID : zkW6dXE30
한국 받으세요! 동아시아컵 3위! www 



 : 무명씨 @ 황송합니다 : 2013/07/28 (일) 22:22:52.20 ID : H61SLFLT0
이제 대표팀으로 사용할 수있는 녀석, 사용할 수없는 녀석이 명확해졌군

 

 : 무명씨 @ 황송합니다 : 2013/07/28 (일) 22:22:57.73 ID : G7K9JubG0
윤일록의 골은 이번엔 들어갔지만 월드컵 본선에서는 통하지 않는다. 
축구는 개인 경기가 아니다. 



 : 무명씨 @ 황송합니다 : 2013/07/28 (일) 22:23:02.20 ID : XrQOAZN60
뭐야 일본은 3군이었는데

 

 : 무명씨 @ 황송합니다 : 2013/07/28 (일) 22:23:02.79 ID : XxuaOSaL0
나는 한국인이지만 
완패를 인정할 수밖에없었다

 

 : 무명씨 @ 황송합니다 : 2013/07/28 (일) 22:23:05.97 ID : vDi23WYd0
홍명보씨는 꽃미남인데 또래의 나가시마는 뭐지? 

일본인은 추함 너무 · · 


· 
 : 무명씨 @ 황송합니다 : 2013/07/28 (일) 22:23:34.43 ID : TYnERCNo0
이번에는 운이 좋았다. 
혹은 한국에 운이 없었다 



 : 무명씨 @ 황송합니다 : 2013/07/28 (일) 22:23:38.15 ID :/ R346 + v20
홈 이점을 사용하여도 1 승도 하지 못하는건가



 : 무명씨 @ 황송합니다 : 2013/07/28 (일) 22:23:49.22 ID : vUy8Zflsi
내용 적으로는 한국의 승리 였지만



 : 무명씨 @ 황송합니다 : 2013/07/28 (일) 22:23:56.59 ID : 78IsR6IF0
한국은 중원은 좋다 
수비가 완전히 똥 이었지만 



 : 무명씨 @ 황송합니다 : 2013/07/28 (일) 22:23:57.89 ID : z7ch3ne70
한국인 분한지? w 



 : 무명씨 @ 황송합니다 : 2013/07/28 (일) 22:24:04.40 ID : 6S7OBy0t0
한국은 2 군 였어? 



 : 무명씨 @ 황송합니다 : 2013/07/28 (일) 22:24:22.26 ID : sk4pMPjV0
정말 한국전 이제 그만둬, 어차피 의미도없고 선수가 부상만 당할 뿐이지 



 : 무명씨 @ 황송합니다 : 2013/07/28 (일) 22:24:36.57 ID : jCgM6nQ10
오늘의 승리는 FC도쿄였습니다!



 : 무명씨 @ 황송합니다 : 2013/07/28 (일) 22:25:07.88 ID : uRzHryCfP
일본 3 군에지는 한국 1 군 꼬락서니 ぁ wwwwww  



 : 무명씨 @ 황송합니다 : 2013/07/28 (일) 22:25:47.72 ID : wsNq4QJa0
하 조선 경제도 축구도 쇠퇴하고 있구나 



 : 무명씨 @ 황송합니다 : 2013/07/28 (일) 22:26:00.07 ID : U/UbUZq70
명보 갑자기 해임당하지 않을까 w 



 : 무명씨 @ 황송합니다 : 2013/07/28 (일) 22:26:06.49 ID : nCaHEJnw0
이봐 한국인, 지금 어떤 기분? 
실컷 일본 대표를 희롱 해놓고 지면 어떤 기분?



 : 무명씨 @ 황송합니다 : 2013/07/28 (일) 22:26:10.16 ID : KLYxqMhoO
내용은 한국 쪽이 좋았지 만,
중요한 것은 어디 까지나 결과



 : 무명씨 @ 황송합니다 : 2013/07/28 (일) 22:26:11.98 ID : zkW6dXE30
뭐 한국은 일본에 이길 수없는 것은 당연하지만 · · · 
순위에서 중국에게도 져 버렸다. 



 : 무명씨 @ 황송합니다 : 2013/07/28 (일) 22:26:43.76 ID : EjQ12uv3O
홍명보 망했다 








번역회원: 둥가지
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 둥가지

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.