중국 바이두 닷컴에 태권도와 가라데,어느쪽이 대단할까?라는 주제가 올라왔습니다.
이에 2ch유저가 번역을하여 2ch게시글로 옮겼습니다. 그러자 2ch유저들이 엄청난 댓글공세를 퍼붓고 있었는데요. 한번 번역해보았습니다. 후반부로 갈수록 주제와 상관없는 댓글들이 많아 전반부위주로 하였습니다.
6.2013/06/23 (일) 17:46:19.62 ID : ChLXMWCR
합기도가 세계 최강
7.2013/06/23 (일) 17:46:43.04 ID : gVM9IFeR
한국 · 한국인은 허위 날조이기 때문에 태권도도 날조
8.2013/06/23 (일) 17:47:45.50 ID : 9JY46J0h
태권도는 무용
13.2013/06/23 (일) 17:50:40.40 ID : 6WwBKDUc
타격 격투기 세계 최고의 기술은 무에타이이다
14.2013/06/23 (일) 17:50:52.69 ID : mpFgurgF
타격이라면 무에타이
잡기기술이라면 삼보
19.2013/06/23 (일) 17:53:16.57 ID : iOfqtWNQ
한국에서는 태권도의 기원은 2000 년 전부터 시작 택견 (한반도의 무예)라고 공식적으로 인정되고있어
22.2013/06/23 (일) 17:53:42.87 ID : mZXWC8Bi
태권도의 창시자가 기원이 가라데라고 했는데 그것을 인정하지 않는 한국은 ㅋ
27.2013/06/23 (일) 17:55:11.03 ID : m9KtT4iB
아니, 극진가라데도 조선인이 만들어서 일본 공수와는 전혀 별개이고 ...
32.2013/06/23 (일) 17:57:08.48 ID : 3C3ZGrDk
이기는 것은 어느 쪽이다! ? 공수 VS 태권도
33.2013/06/23 (일) 17:57:20.02 ID : k6Tlx1H9
태권도를 다한 사람의 주먹은 하늘이 쪼개지고 걷어차면 대지를 분할한다. 분명히 태권도 쪽이 강한.
43.2013/06/23 (일) 18:02:41.95 ID : 1HHOmJid
태권도는 외형은 화려하지만 실용적이지않아 그야말로
한국적 발상의 스포츠.
50.2013/06/23 (일) 18:05:42.12 ID : An/6U5wg
러시아 사람은 뭘해도 강해
83.
2013/06/23 (일) 18:25:50.28 ID : xiSMRx / +
가장 강한 것은
1. 일본도
2. 권총
3. 극진 가라데
86.2013/06/23 (일) 18:27:29.13 ID : BQpieVAj
태권도는 솔직히 모르겠지만
쉽게 규칙 보면 왜 손을별로 사용하지 않는거야? 처음에는 손을 써선 안된다고 착각하고 있었지만,
88.2013/06/23 (일) 18:28:47.66 ID : 6WwBKDUc
뭐 태권도에서도 북쪽 ITF 태권도는 꽤 강해. 남쪽 태권도는 글쎄..
99.2013/06/23 (일) 18:36:41.32 ID : wzKq + ZtV
태권도는 기본적으로 허리가 들어간 공격을 할 수 없기 때문에 위력도없고 빨리 넘어진다.
109.2013/06/23 (일) 18:42:48.36 ID : QDzU41LA
마징가 Z와 태권 V를 비교 하는 것 같은 .
120.2013/06/23 (일) 18:46:45.48 ID : o8P5prNI
중국 권법의 일본 버전
134.2013/06/23 (일) 18:56:08.58 ID : 1C7aZ6Sh
한국인이 최강 인 것은 틀림 없다. 아무도 무서워서 가까이 갈 수 없다.
중국인조차도 싫어하는 놈들 이라구. 사람이 아니다.
138.2013/06/23 (일) 18:58:51.40 ID : vUopa3zI
확실한 것은 소림사 권법은 실전에서 쓸모없습니다.
140.2013/06/23 (일) 19:00:02.08 ID : byL8mSi6
태권도는 가라데에서 파생되었잖아
156.19:06:37.39 ID : t9tdYHDn
천하 제일 무도회에 나올 수 있습니다> 태권도
160.2013/06/23 (일) 19:07:32.31 ID : v3cKD + Dv
태권도는 가라테를 바탕으로했다고 창시자가 말하고 있다는 증거가 없기 때문에 거짓말 인걸?
187.2013/06/23 (일) 19:19:13.58 ID : ZJLzSSua
어떤 격투술 사용해도 총 맞으면 끝이다.
197.2013/06/23 (일) 19:21:12.97 ID : byL8mSi6
훈련으로 아주 유용하다고 생각해요
208.2013/06/23 (일) 19:25:25.75 ID : 0dvv4Kjn
본래 공수야말로 최강. 손발을 무기로 될 때까지 단련하고 신체에
타격을 아랑곳하지 않을때까지 두드려 단련한다. 상대의 급소를 철저하게
공격한다. 그것이 오키나와 가라데.
211.2013/06/23 (일) 19:26:01.68 ID : rpG3CSHL
근접 전투라면 칼이 최강
225.2013/06/23 (일) 19:37:04.19 ID : z + Jeb / qu
먼저 순수한 힘이라면 타격계 최강은 무에타이 이겠지?
228.2013/06/23 (일) 19:38:53.72 ID : BOa6BpcO
스포츠로한다면 가라데가
좋다고 생각한다.
243.2013/06/23 (일) 19:46:22.78 ID : yxZGFEC7
태권도는 상대도 태권도를 사용하는 것을 전제로 만들어져 있으니까
실전에서 그렇게 전도하고 있으면, 시원스럽게 죽는거야
273.2013/06/23 (일) 19:53:38.29 ID : ywdvAamC
일반적으로 중국 무술이 강할 것 같다
275.2013/06/23 (일) 19:54:36.07 ID : rOHsfSN6
강하다는 것을 제외하고
중국 권법은 멋있게 보이는
285.2013/06/23 (일) 19:56:09.09 ID : M3R + GlmN
태권도는 가라데를 표절하였다!
301.2013/06/23 (일) 20:00:44.60 ID : Wn4pWOl /
최강 권법은 북두 신권
309.2013/06/23 (일) 20:02:19.01 ID : 4nbBYi5d
공수는 처음부터 급소를 노리는 격투기 이니까 아마 세계 최강의 격투기 겠지.
330. 2013/06/23 (일) 20:10:37.03 ID : SNDV80NV
태권도가 올림픽 경기가되기 위해 무술을 버리고있어.
화려한 기술뿐, 실전에서는 사용할 수 없다.
359.2013/06/23 (일) 20:19:39.24 ID : WXwAzn + d
원래 태권도는 한국인의 아류공수이지
440.2013/06/23 (일) 20:37:08.45 ID : 1SzSkiPB
합기도가 최강입니다
447.2013/06/23 (일) 20:38:52.55 ID : 8Wt6tCQB
최강 격투기를 말한다면 스모는 빼놓을 수없는 것 ~ ~ ~ ~
519.
2013/06/23 (일) 20:50:44.63 ID : 76zXb9iB
바둑은 한국 기원
왜냐하면 바둑은 한국에서 처음으로 온라인 게임으로 발표 된
527.2013/06/23 (일) 20:51:49.02 ID : A2DrtJpt
예전에 태권도를 사용해서 동급생과 싸웠는데
동급생이 손 발 뻗지도 못했습니다.
537.2013/06/23 (일) 20:53:16.84 ID : TsWoQVc + ? PLT (30055)
아무튼, 태권도는 손을 사용하지 않아서
아무리 생각해도 무엇을 목표로하는지 전혀 모르겠어.
554.2013/06/23 (일) 20:55:40.70 ID : AqKKNrda
태권도는 강해
다만 한국의 경기는 대담한 기술 목적으로 댄스화 되어있을 뿐
621.2013/06/23 (일) 21:04:56.43 ID : cqNz7tbJ
태권도와 카포에라가 싸우면 어느 쪽이 강한 것일까
628.2013/06/23 (일) 21:05:39.98 ID : hJYulCNE
카포에라, 응?
951.2013/06/23 (일) 21:54:10.91 ID : TsWoQVc + ? PLT (30055)
가라데와 태권도가 주제인데 갈수록 이상한 말들만 하네
972.2013/06/23 (일) 21:57:03.69 ID : GeHKn6j7
야 니들 태권도 경력은 몇이냐? 해보지도 않고 입만 살았네.
번역회원:여유바라기해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.