한국과 일본은 '쿨'하다고 생각되는데, 왜 중국은 '프로파간다'라고 인식되나요?
틱톡/인스타를 보면 미국에서 자란 아시아인들이 학교에 싸가는 음식때문에 이상하게 여겨졌다는 내용이 많습니다.
그런데 시간이 지나면서 점점 더 아시아 문화가 미디어에 주목받는게 멋진 일 같아요.
아시아에는 훨씬 많은 나라가 있지만, 서양에서는 한국, 중국, 일본을 주로 아시아로 인식하는데 각 나라에 대한 반응이 다릅니다.
애니메이션, 만화, kpop, 드라마를 서양인들이 많이 소비해서 그런지, 한국과 일본은 멋지다고 생각합니다.
그들의 문화, 음식, 나라 전체가 긍정적으로 인식되고요.
하지만 SNS에서 중국의 풍경, 도시광경을 보여주는 글을 보면 혐오와 증오가 가득해요.
또 중국인들이 시끄럽고, 무례하며, 저저분하다는 편견도 있어요.
물론 모든 중국인들이 그런건 아니에요.
가끔 제가 중국계라는 것이 한국계이나 일본계와 다르게 여겨지는 것 같아요.
미디어를 보면 한국인이나 일본인이면 더 멋지게 생각됩니다.
그런 편견때문에 중국계라고 하는 것이 부끄럽기도 하고요.
다른 아시아국가 보다 이 세 나라는 문화가 비슷한데, 왜 이렇게 다른 취급을 받나요?
<댓글>
thach_khmer
보통 사람들은 미디어를 통해서 다른 국가를 판단하거나, 외교정책으로 평가함.
중국인이 그렇게 평가받는 건 결국은 서구 언론과 중국 관광객들이 다른 나라에서 무례한 행동을 하면서 스스로 자초했음.
외교적인 관점에서도 아세안 국가의 영토를 존중하지 않으니까 더 부정적으로 인식도 되고 있고.
심지어 한때 중국과 가까웠던 베트남도 지금은 중국을 경멸하잖아.
huazzy
내가 자랄때는 일본은 멋지다는 인식이 있었고, 중국도 한국보다 더 인기가 있던 시절이 있었어.
이소령, 와호장룡, 조이럭클럽 같은 영화들이 인기있었음.
그러니까 시대에 따라 인기는 달라져.
특히 코로나가 중국에 대한 이미지에 치명적이었어.
Justa-nother-dude
라틴국가 입장에서 말하자면, 중국에 대한 이미지를 좋게 만들려는 선전, 선동이 너무 많아서 그 부작용이 큼.
AW23456___99
세 나라와 상관없는 입장에서 말해주자면, 부와 공산주의때문.
중국은 최근까지 가난했고, 지금도 여전히 한국과 일본에 비해서 가난함.
스웨덴과 에스토니아, 싱가포르와 말레이시아를 비교하는 것과 비슷.
게다가 중국 언론은 너무 이미지 선전이 심해.
대부분 국가도 그런 건 알지만, 중국의 CGTV, CCTV는 특히 과해서, 진짜 중국 뉴스를 알 수가 없어.
risingedge-triggered
프로파간다를 하려면, 사람들이 그걸 깨닫지 못 할 정도로 정교해야함.
예전에 독일과 프랑스를 낭만적인 동화의 나라라고 생각하고 갔었는데, 완전 실망했던 적이 있거든.
근데 중국의 프로파간다는 너무 어설퍼서 역효과를 내는 거야.
ㄴAW23456___99
나도 완전 동의.
프로파간다와 소프트파워는 미세한 차이야.
사람들이 kpop 같은 소프트파워는 쉽게 받아들이고, k드라마에 나오는 남자들이 멋지다고 생각하잖아.
하지만 중국과 같이 노골적인 프로파간다에는 거부감이 들어.
ㄴrisingedge-triggered
AW23456___99/같은 프로파간다인데도 중동의 알자지라와 러시아의 RT뉴스가 중국 미디어보다 훨씬 더 세련됨.
ㄴflower5214
risingedge-triggered/알자지라는 카타르 정부와 왕실은 절대 비판하지 않더라고.
ㄴflower5214
AW23456___99/근데 난 태국 정치보면 재미있더라.
한국 스릴러 드라마를 보는 느낌이야.
(AW23456___99가 태국인, flower5214는 이 글을 작성한 중국계 미국인 같습니다)
ㄴAW23456___99
flower5214/태국 정치는 항상 잘못을 반복적으로 저지름.
매번 같은 자리를 돌면서 전진을 못하는거야.
ㄴflower5214
AW23456___99/태국 왕실이나 탁신 총리도 진짜 흥미롭던데.
Ghostly_100
직접적으로 말하자면, 한국과 일본은 서양과 동맹.
중국은 서양과 적.
미디어에서 나쁘게 보도할 수 밖에 없음.
ㄴflower5214
중국은 파키스탄과 동맹이야.ㅎㅎ
Zaku41k
중국 정부때문에 중국인들까지 피해를 보고 있어.
cjafe
일본은 1980년대부터 2000년대까지 자신들의 문화를 해외에 많이 홍보했음.
한국은 그 뒤를 이어 지난 10년간 붐을 이루고 있고.
중국은 이제 시작하는거야.
ㄴDelicious-Acadia-190
중국은 과거 고대문화, 도교, 공부차등 멋진 문화가 있었지만, 마오쩌둥 이후로 소련보다 더 나빠졌음.
ㄴVariousComment1071
Delicious-Acadia-190/중국은 확실히 현대보다는 고대 문화가 더 매력적.
ㄴDisabled_Robot
근데 일본은 미국의 도움때문이라고 들었어.
냉전때문에 일본 이미지를 좋게 만들려고 미국이 도와줬다고.
ㄴDemortus
Disabled_Robot/미국이 한때 일본을 경제 라이벌로 생각했는데, 도와줄리가.
ㄴGetOutOfTheWhey
Demortus/경제 라이벌로 여긴 건 수십년 뒤에.
그 전에 냉전때문에 일본 이미지 좋게 하려고 도왔음.
ㄴbioemerl
Demortus/2차세계대전후에 동맹국을 미국이 많이 지원했잖아.
그때는 지금과 완전 달랐어.
ㄴDisabled_Robot
실제 미국이 1952년까지 일본을 지배하면서 막대한 투자를 했음.
일본을 공산주의 대항하는 동맹국으로 만들었는데, 특히 한국 전쟁 중에 그 이미지가 극적으로 변하기 시작했어.
MasterKaen
프로파간다가 포함되지 않은 중국영화가 많이 없더라고.
중국 영화로 중국어를 배우려고 해도, 프로파간다 영화가 왜이리 많던지.
중국 이미지를 바꿀려면 이런 검열부터 없애야함.
ㄴday101101
중국은 창의성이나 독창성 부분에서도 좀 생각이 다른 것 같아.
뇌물을 주는 방법 같은 것에는 굉장히 창의적이지만, 당장 돈이 되지 않는다고 하면 영화나 드라마도 다 비슷하더라고.
Coc0tte
이 문제는 중국 사람보다는 중국 정부의 문제가 큼.
ㄴtudorgeorgescu
정부가 그 나라를 어떻게 바꾸는지 보여주는 좋은 예.
ㄴdieterschaumer
솔직히 모든 나라가 자신들만의 독특하고 좋은 문화를 가지고 있어.
근데 어떤 정부냐에 따라서, 그 문화를 외국인들이 긍정적으로 받아들일 수도, 부정적으로 보게도 할 수 있는거야.
weegee
내 생각에 중국인들도 한국이나 일본인들과 크게 다를 건 없는데, 정부가 문제같아.
ㄴCaptainWanWingLo
어떤 나라든지, 국민 수준에 맞는 정부가 집권한 건 아니고?
ㄴguyuemuziye
weegee/내가 중국인이고 중국에 오래 살았는데, 중국 정부와 중국인이 별개가 아니야.
서로 영향을 주고 받으면서 지금 같이 된거지.
ㄴhellholechina
guyuemuziye/그게 바로 나치와 당시 독일인들 관계였어.
ㄴwa_ga_du_gu
hellholechina/참고로 말하면 1952년까지만 해도 독일인 3분의2가 아직 히틀러를 지지하고, 유태인을 쫓아내고 싶어했다는 통계가 있음.
ㄴasymmetricleila
guyuemuziye/이런.
난 중국 정부만 싫어하려고 했는데, 그럼 중국인들도 싫어해야 하는거잖아.
ㄴguyuemuziye
asymmetricleila/그건 그렇긴 하지만, 그래도 중국정부와 중국 문화 비판이 우선임.
중국 일반인들 실제로 보면, 지극히 평범하거든.
인간은 원래 복잡한 존재야.
Humacti
중국 대신에 대만을 더 띄어주는 건 어떨까?
거긴 자유 국가잖아.
ㄴcosmonaut_me
슬프지만, 사람들이 정치 이야기가 나오지 않으면, 대만 이야기는 꺼내지도 않음.
Suecotero
중국의 검열로 중국 창작자들이 전세계에 멋진 대중문화를 만들어내지 못함.
중국 정부는 세계에 자신들의 문화가 통하느냐 보다, 정권의 안정이 더 중요하거든.
ㄴ[deleted]
요즘은 중국정부에서 자국 문화 엄청나게 홍보하고 있어.
소프트파워에 관심이 많더라고.
그런데도 검열이 때문에 효과가 없는 것 같아.
ㄴSuecotero
[deleted]/중국 정부에서 진짜 중요한 걸 잘 모르네.
외국인들은 프로파간다에 예민하다는 걸 모르나봐.
ㄴharder_said_hodor
나도 동의하는게, 중국의 문화 수출 방식이 매력이 너무 없어.
해외에 사는 자국민들에게 통하는 건 만들지 모르지만, 세계에 통하는게 부족함.
mundisoft
중국이 영화, TV프로그램, 음악같은 수출품을 만들기 시작한 것도 오래되지 않았고, 또 코비드로 인해서 이미지가 바닥임.
코비드 이전에는 내가 중국에 살았었고, 중국어를 배웠다고 하면, 이미지가 괜찮았는데, 지금은 완전 달라졌어.
Sprechen_Ursprache
중국이 한국 드라마나 영화같은 방향으로 따라가고 싶어하는 것 같은데, 큰 차이점이 있어.
한국은 자국의 어두운 점을 철저하게 비판하는 작품이 많이 나오지만, 중국에서는 불가능함.
영화나 드라마는 제작 비용이 많이 드는데, 검열에서 걸리면 큰 손해를 보니까, 중국 제작사들도 그런 작품은 만들 생각도 없는거고.
ㄴDeltaVZerda
즉 현실을 벗어나는 작품만으로는 위대한 영화나 드라마가 나오지 않는 다는 것.
flyhandsmalone
중국 공산당이 중국인들의 모든 생명력과 창조 에너지를 빨아들이는 상황이잖아.
이런 상황에서 어떻게 문화가 발전하겠어.
bolaobo
몇가지 이유가 있는데, 중국 대중 문화는 내수용.
맨날 날아다니는 사극이나 유치한 로맨스 드라마.
한국이 로맨스 드라마 훨씬 잘 만드는데, 누가 중국 드라마를 보겠어.
그리고 중국 언론은 중국이 얼마나 위대한지 노골적인 프로파간다를 함.
마지막으로 검열때문에 창의적인 문화가 만들어지지 않고 있음.
ntlionsArise
쿨하다는 건 통제하는 문화가 아니라, 반란도 있고, 혼란도 있고, 스스로 통제력을 갖쳐가는 거야.
반면 중국은 철저히 통제하면서, 중국이 위대하다는 프로파간다만 하고 있잖아.
[deleted]
중국의 소프트파워라는 것이 중국 정부의 프로파간다.
문화에 대한 억압도 강해서, 서양에서 볼때는 매력이 없어.
차라리 대만이 50배는 더 매력적이야.
Fojar38
한국, 일본은 서구에서 볼때 더 국제적인 나라잖아.
해외문화도 적극적으로 받아들이고, 인권도 중시하고, 자신만의 문화를 발전시키는 나라.
반면에 중국은 외부와 고립되어있고, 검열이 있고, 경직적인 이미지야.
홍콩의 예를 봐도, 중국 반환 전에는 아시아 스프트 파워의 중심이었어.
Jazeboy69
중국 정부의 부정적 이미지가 너무 강해서 그래.
자유세계에 직접적으로 위협을 주고 있어서, 항상 서구 미디어에 공격을 받는거야.
Aggravating-Coast100
중국 정부가 중국인들이 쿨한 이미지를 만들게 놔두질 않잖아.
소프트 파워는 권위주의 정부에서는 성장하지 못함.
vchen99901
한마디로 정부때문.
검열때문에 창의적인 대중문화가 발전하지 못하고,
멋진 대중 문화가 없다면, 세계에서 쿨한 이미지를 가질 수 없음.
중국은 사상의 자유, 표현의 자유가 먼저 있어야 함.
redditposter-_-
홍콩 영화가 인기를 끌던 시기가 있었어.
반환후에 중국 정부가 그 문화를 완전 죽인거지.
UAIMasters
중국어를 배우면서 느끼는게, 괜찮은 문화 컨텐츠가 부족하다는 느낌이야.
중국 정부의 검열때문인지, 해외에 통할 만한 컨텐츠가 부족한 것 같아.
MrGnort
내 친구가 중국의 민영 TV 방송국에서 일했는데, 애국 컨텐츠 할당량이 있었다고 하더라고.
중국 정부는 문화를 대중을 통제하기 위한 수단으로 이용하고 있어.
Desperate_Two_9172
한국과 일본이 확실히 문화 창의력면에서 중국보다 위임.
검열을 강화하고, 외국 문화를 막는 건 역시 도움이 되지 않아.
nono-squaree
인도인인데 내가 한마디 해줄게.
그래도 우리보다는 낫다.
berserker28
많은 사람들이 중국 정부와 문화 이야기를 하는데, 내가 생각할때는 경제력이 핵심임.
중국 1인당 GDP는 아직 러시아보다 낮음.
쿨한 이미지를 얻기 위해서는 경제력을 더 키워야함.
Not_my_real_name____
민주주의가 없다는 점.
pandaheartzbamboo
중국 정부가 다 통제하는데 어떻게 쿨한 이미지를 가질 수 있겠어??
번역기자:알라 해외 네티즌 반응가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)-운영팀-