한국의 야쿠르트 아줌마
한국에서는 이런 야쿠르트 차를 자주 볼 수 있어요. 이건 매우 스마트패서 바로식당 입구로 직접 운전해서 올 수도 있죠.
보통 초등학교나 공원 근처에서 쉽게 볼 수 있습니다.
전문적으로 야쿠르트, 과일주스, 커피 등을 판매하시는데 아침에 한 잔 마시며 즐길 수 있어요. 저희는 버스를 기다리며 샀고, 다른 손님들도 그렇게 하더라고요.
야쿠르트 아주머니께서 장사를 정말 잘하십니다!
https://www.instagram.com/reel/Cubaan4PuQ0/
foodiee_diaryy
나도 다음에 지나가는 길에 만나면 꼭 사먹어봐야겠다
ㄴmythjw
응, 나도 다음에 또 사먹을거야!
dadahuangfoodie
우와, 종류가 생각보다 많네요!
lovemisslily
저런 것도 있구나, 특이하다!
food_yorkie
건강음료가 생각보다 되게 많네!
peoplemore
내가 저거 대만에서 장사해보고 싶은데?
차 모양도 좋고, 깨끗하고, 냉장도고 있어서 장사가 분명 잘 될 건데!
ㄴpeoplemore
아니, 내 말은 한국 야쿠르트를 사와서 대만에서 사업해야 한다는 거야
ㄴmythjw
아 정말?
근데 이걸 보고 정말 사들일 사람이 있을지 모르겠네
ㄴpeoplemore
방법을 모르겠어, 정말 안다면 사서 사업하고 싶네!
phyixi
다 너무 맛있어 보여!
sean._.402
나도 저번에 사먹었는데 그때도 아주머니가 중국어를 조금 했었던 것 같아
ㄴmythjw
맞아, 난 부산에서 만났어!
kaomama_
나도 저거 사먹어 보고 싶었는데 아쉽게도 난 한국 여행갔을 때 만나지 못했어
_one2013z
다음에 여행갔다가 배아프면 여기서 사먹어보자
leeqmi
나도 저 야쿠르트 아줌마 좋아했어, 그립다
w3390823
저거 진짜 꼭 사먹어야해, 심지어 맛있어!
quwq.g
50년대에는 대만에도 있었는데
ritachiang33
저게 야쿠르트 차량이었구나
몇 번이고 보긴 했는데 항상 뭔가 싶었어
모르고 지나쳤다니 너무 아쉽다
ㄴmythjw
다음에 한국에 가면 그때 사먹어봐!
aka_no_joke
저긴 차가 완전 고급이네
대만건 초라한데
a382128
저거 내가 정말 사랑하는 거야!
난 볼 때마다 사먹고 있어
특히 저 안에 캡슐이 3개 들어있어
핑크(콜라겐)
블루(장)
갈색(간)에 좋은거야
ㄴmythjw
다음에는 나도 그거 사먹어볼게
sovataiwan
너무 귀엽다!
itsdavidwei
10년 전만 해도 하북 지역에서 팔았었어
그때 초등학교 수업 끝나면 매일 사먹었었는데 요즘은 잘 없는 것 같아
cygnusx0919
나도 사먹어 보고 싶다....
sarshaliu
대만에도 야쿠르트 아줌마가 있었지
자전거에 위에 파라솔이 있었어
sarshaliu
간에 좋은 야쿠르트! 너무 특별하잖아!
tiffany.1103
나도 다음에 만나면 꼭 사먹어봐야겠다!
2021cheny
대만거는 삼륜차인데 저기는 완전 럭셔리네
inyoaya
저기서 사먹어보면 재밌겠다!
00xoox0
대만도 야쿠르트 사면 무슨 굿즈 같은거 준다던데
changyuanshuichan
한국 야쿠르트 차는 너무 귀엽네!
chuangrae7
대만은 저런 차를 다 수용하기 힘들 만큼 좁아서 저런 차가 들어와도 금방 망가지고 말 것 같아
octopusprime99
맞아, 아스팔트 도로 위에서 다른 차와 길을 다퉈야 할 테니까
rr_travelcuisine
아, 재밌어 보이는데 너무 아쉽네
나는 한국 갔을 때 못 봤거든......
totorohua
혹시 더 비싸게 팔거나 하진 않는 걸까?
가격이 표시되어 있어?
ㄴmythjw
가격은 공정가격으로 팔고 어떤 야쿠르트 아주머니를 만나든 가격은 똑같아요
omi._.lll
나도 저 야쿠르트 차 운전해보고 싶어!!
yayaspoke
대만 옛날 청과 시장에 아직 있어
아마 비슷한데 포장마차 같은 구조로 음료수 같은 거 팔고 있을 거야
ㄴmythjw
아, 나도 본 적 있는 것 같아!!
floatnono
아! 나 이거 전에 한국 예능에서 남자들이 타는 거 본 적 있어!
cookie_didi_lisa
저거 간에 좋은 거랑 위에 좋은 거 다 먹어봤는데, 둘 다 맛있어!
ㄴmythjw
다음에는 나도 두개 다 사볼게!
eun_818
한국 드라마에서도 종종 봤던 거네!
저런 야쿠르트 차가 한국에서는 동네 곳곳에 다 다니는 것 같더라고
fang_lovefood
한국 놀러갔을 때는 정작 못 봤던 건데!
저도 저 차 살 수 있을까요 ㅎㅎ
ㄴmythjw
특별한 문화 체험이었어!
lee_chen666
와, 특이하네
ㄴzxzx937033539
아주머니가 어떻게 중국어를 하는 거지?
ㄴmythjw
대만사람들도 고객이니까요
hsu_anna_
와, 정말 생각보다 상품이 다양하네!
vicoteo16
완전 특이해! 나도 저거 사먹고 싶어! 너무 좋다!
jinjin820110
간 보호되는게 가격이 올랐을진 모르겠는데
그거 진짜 맛있었음
ㄴmythjw
다음에 가서 먹어볼게
한 2000원 정도로 샀던 것 같아
iceskycoldly
저거 한국 길거리에서 처음 봤을 때 완전 특이하다고 생각했어
완벽한 설비를 다 갖춘 차잖아!
ㄴmythjw
길 위에서도 되게 잘 움직여, 멋잇더라
번역기자:애플사이다 해외 네티즌 반응가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)-운영팀-