해외반응
(구)사회/문화 해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[WD] 외국인들의 한국 음식 토너먼트, 해외반응
등록일 : 24-04-06 09:54  (조회 : 18,832) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

외국인들의 한식 토너먼트 관련 내용입니다.
하나는 김밥 대 비빔밥, 떡볶이 대 순대, 계란찜 대 계란밀이, 라면 대 짜장면.
다른 하나는 감자탕 대 삼계탕, 김치찌개 대 된장찌개, 빙수 대 식혜, 붕어빵 대 호떡.


4월에 쓸데없는 짓

또 하나의 쓸데없고 가벼운 주제를 가지고 왔어요.
이번에는 한식 토너먼트이고 8가지 음식을 소개합니다.

여러분의 선택이 어떤 음식인지 말씀해주시고, 맛집이나 브랜드, 레시피를 추천해주세요.

K-002.jpg

K-003.jpg


<댓글>

Namuori
한글에 오타가 있어.
계람찜 -> 계란찜, 계람말이 -> 계란말이.
그리고 계란요리는 주 식사가 아니기 때문에, 다른 요리와 비교해서 좀 부적절한 것 같아.
나라면 라면 대 우동, 짜장면과 짬뽕 대결로 만들었을거야.


granbleurises
음식마다 장점이 있어서 진짜 고르기 어렵다.
이 글 보고서 오늘 고민만 생겼어.


Positive-Fondant8621
롯데리아도 포함시켜.


ㄴSlacksKR
거기 뭐가 맛있는데?
치킨은 먹어봤는데, 그냥 먹을만하더라고.
특별히 좋아하는 메뉴가 있어?


ㄴAustralianSpectre
나는 돈까스 버거.
꽤 먹을만했어.


ㄴPositive-Fondant8621
SlacksKR/사실 농담이야.
롯데리아 메뉴는 다 싫어.


SupportAcademic9298
무조건 김밥!


Accuracy_lover_
떡볶이가 모든 음식 압살함.


JimmySchwabb
1라운드는 쉽네.
김밥, 순대, 계란찜, 라면.


JayQwellin19
로마자 표기 진짜 싫다.


Jayu-Rider
나한테는 순대와 계란찜이 최고.
둘 중에 뭐가 더 맛있는지는 고르기 어려워.


theaegontrgyn
당연히 떡볶이와 라면이잖아.


ㄴtomoyopop
그래서 라볶이라는 음식이 만들어짐.


pvrhye
1라운드:비빔밥, 순대, 계란말이, 라면
2라운드:비빔밥, 라면
3라운드:라면

1라운드에서 짜장면이 라면과 맞붙은 게 좀 아쉽워.


ASadTeddyBear
김밥 승리!
외출 중에도 먹기 편하고, 300~400 칼로리 정도라서 부담 없어.


originalbadgyal
결승은 비빔밥과 계란찜.
돌솥비빔밥은 진짜 최고의 음식이야.


Pamplemousse191919
내 개인적은 취향은 4강은 비빔밥, 순대, 계란찜, 짜장면.
결승은 비빔밥, 짜장면.
우승은 비빔밥.


No_Measurement_6668
컵라면과 소주.
방금 편의점에서 사와서 먹을거야.


BombMacAndCheese
비빔밥, 떡볶이, 계란찜, 라면.
계란찜은 먹어본 적은 없지만 많은 사람들이 좋아하는 걸 보니 꼭 먹고 싶어졌어.


prawncocktail2020
맛은 말고, 내가 발음 하기 쉬운 순서로 말해줄게.
비빔밥, 떡볶이, 계란찜, 짜장면.


qnnoa
비빔밥-평생 매일 먹으라고 해도 먹을 수 있음.


LoveLiveMusicTheory
순대가 있다니 좀 당황스럽다.


gqbigpaps
저기 있는 음식은 모두 같이 먹어야 더 맛있음.


Mediocre-Grocery1181
김밥이 저기 왜 들어가 있는거야?
그냥 초라한 초밥이잖아.
저기서는 비빔밥이 최고임.


ㄴbackpack_of_milk
한국에서 김밥 먹어봤어?
김밥이 스시보다 훨씬 맛있다고.
그리고 비빔밥이 최고라는 건 인정하지만, 그건 돌솥비빔밥일 경우.
그냥 비빔밥은 그저그럼.


dome_hwang_cha
리스트에 순대국밥이 들어가야 하는데.


irishfro
약간 불공평하잖아.
음식과 디저트를 비교하면 어떻게 해?ㅎㅎ


collectivisticvirtue
저 로마자 표기 진짜 보기싫다.
무슨 말인지 더 헷갈림.


JimmySchwabb
점점 더 어려워진다.
두번째는 감자탕, 김치찌개, 빙수, 호떡.


pvrhye
1라운드: 삼계탕, 김치찌개, 식혜, 호떡.
2라운드: 김치찌개, 호떡.
3라운드: 김치찌개.


False3quivalency
빙수 승리!!
호떡도 좋은데, 너무 기름져.


AntillesWedgie
순대국밥, 곱창, 족발, 보쌈은 어디 갔어?


CNBLBT
떡볶이는 한국에서 미국의 햄버거와 비슷함.
건강에 별로 좋지는 않지만, 진짜 자주 먹는 음식.


ㄴImaginationKey7282
떡볶이가 건강에 좋지 않다고?
떡과 고추장 들어가는 음식 맞지?
튀김을 넣어서 건강에 별로인가.


ㄴExtension-Class-9563
ImaginationKey7282/고탄수화물 음식이니 건강식은 아니긴하지.


Bobsthejob
계란찜 두 번 밖에 먹어보지는 않았지만, 진짜 맛있었어.
처음 먹었을때 마치 새해 음식 먹는 느낌이었음.


ㄴpeath-a-paper-pleath
어떤 방식으로 먹어?
간장, 마늘, 파를 넣어서 먹는편?


ㄴBobsthejob 
peath-a-paper-pleath/그냥 식당에서 주는 대로.
너무 맛있어서 먹다가 입천장이 까지기도 하지만, 그래도 너무 좋아.


ㄴbeepboopneepnoop
계란찜은 언제나 나에게 최고 음식중에 하나.


ㄴUpset-Apple6678
난 식당에 갔을때 계란찜이 메뉴에 있으면 항상 시켜먹어.


ㄴmiomio7
대학 클라이밍 모임 후에 처음 먹었어. 
처음에 뭔지도 모르고 먹었는데, 진짜 맛있었어.


anbigsteppy
김밥은 더블 사이즈 참치마요 삼각김밥이 최고.
평생 그것만 먹으라고 해도 먹을 수 있어.


adgjl12
난 면요리 좋아해서, 짜장면과 라면이 결승에 올라가야 함.


loving_this_2
나에게 최고는 비빔밥.
혹시 꼬막 비빔밥 먹어본 적 있어?
아니면 조금 매운 낙지 비빔밥?
채소가 잔뜩 들어간 비빔밥은?
고전적인 소고기가 잔뜩 들어간 오리지널 비빔밥도 있고.


Key-Security3972
추운 겨울 돈이 없어서 고생할때 라면때문에 살 수 있었어.
그 이후로 기분이 좋지 않거나 몸이 아플때면, 내게 위로를 주는 음식이야.


snd_0126
난 순대가 가장 좋아.
헝가리에도 비슷한 음식이 있어서, 안에 뭐가 들어있는지는 별로 신경쓰이지 않음.


marimk
베스킨라빈스 아이스크림 한 보울을 먹는 것 보다는 빙수 하나 먹는게 죄책감도 덜 들고 좋음.


uReallyShouldTrustMe
감자탕이 1위.
근데 감자탕이랑 반찬이나 디저트와 비교하는 건 불공평한데.
마치 피자를 콜라와 비교하는 것 같잖아.


ㄴCNBLBT
그렇게 진지하게 쓴 글이 아니야.
그냥 재미있으라고 쓴 글이거든.


caramelthiccness
김치볶음밥과 떡볶이가 최고.
근데 김치볶음밥은 왜 없는거야?


ㄴsaltz7
최근에 떡볶이 먹었는데, 나한테도 최고 음식이야.
식감과 그 향이 나한테 너무 잘 맞더라고.


isat85
이 글 보자마자 바로 먹고 싶어졌어.
집에서 아시아마트가 2시간 거리인데, 여기에 나온 음식 다 사와야 겠어.


igotmadpoopsbro
나한테는 항상 순두부찌개가 최고야.
처음에는 추울때만 먹었는데, 지금은 1년내내 먹는 음식이 되었어.
그리고 계란과 파가 올려져 있는 비주얼도 너무 먹음직스러움.




번역기자:알라 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 알라

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

하얀사람 24-04-06 10:05
   
배고파~...*.*
체사레 24-04-06 10:17
   
잘 봤습니다
골드에그 24-04-06 10:18
   
잘봤습니다.
바두기 24-04-06 10:25
   
잘봤습니다.
ㅇㄹㄴ 24-04-06 10:28
   
잘봤습니다
Balzac2 24-04-06 10:29
   
잘 봤습니다
삶의여정 24-04-06 10:52
   
근데 한식 월드컵인데 빠진 음식이 너무 많네요
갈비탕, 설렁탕, 뼈해장국, 제육볶음, 고등어구이,삼겹살,뚝배기불고기
김치볶음밥,오므라이스,부대찌개,순부두찌개, 등등
     
방울토마토 24-04-06 12:08
   
오므라이스가 한식에 포함 된다고요?
     
안알려줌 24-04-06 12:29
   
오므라이스는
일 경양식류 아닌가.. 외국 음식 일본 버전
아름다운지 24-04-06 11:11
   
제 기준 짜장면이 우승하는군요
발자취 24-04-06 11:32
   
잘 봤습니다~
트레져sn 24-04-06 12:07
   
솔직히 고르기가 힘들다
각자의 맛이 달라 하나를 선택하는 것은 바보다
그래도 하나를 꼽아보자면 비빔밥..
외국인들이 매운걸 못먹다보니 고추장에 비벼진 제대로된 비빔밥의 맛을 몰라
감독 24-04-06 12:15
   
잘 봤습니다
안알려줌 24-04-06 12:28
   
김밥이라고 말하지만..

대체로 편의점 주먹밥을 김밥 이렇게 보는 듯
모닥이 24-04-06 13:02
   
제육으로 기절 시키고 싶네요 ㅋㅋㅋㅋ
자기자신 24-04-06 13:35
   
잘 보고가요
지하 24-04-06 14:33
   

감잣국 · 계란국 · 고사릿국 · 고지국 · 국밥 · 굴국밥 · 김칫국 · 다슬깃국 · 닭개장 · 돼지국밥 · 따로국밥 · 떡국 · 떡만둣국 · 매생이국 · 몸국 · 묵국 · 뭇국 · 미역국 · 배추속댓국 · 보말국 · 북엇국 · 사골국 · 선짓국 · 소머리국밥 · 솎음배춧국 · 쇠고깃국 · 수구레국밥 · 수제비 · 순댓국 · 술국 · 숭엇국 · 시래깃국 · 쑥국 · 아욱국 · 우거짓국 · 육개장 · 접짝뼈국 · 재첩국 · 조깃국 · 콩국 · 콩나물국 · 콩나물국밥 · 탕국 · 토란국 · 평양온반 · 해장국 · 호박국 · 홍어앳국 · 효종갱 · 뼈다귀해장국

갈낙탕 · 갈비탕 · 감자탕 · 거갑탕 · 곰탕 · 꽃게탕 · 꿩탕 · 내장탕 · 누룽지탕 · 닭곰탕 · 닭도리탕 · 대구탕 · 도가니탕 · 들깨탕 · 매운탕 · 물곰탕 · 보신탕 · 삼계탕 · 백숙 · 새우탕 · 설렁탕 · 승기악탕 · 신선로 · 아귀탕 · 알탕 · 어탕 · 얼추탕 · 연포탕 · 오리탕 · 용봉탕 · 용압탕 · 임자수탕 · 잡탕 · 조개탕 · 짱뚱어탕 · 지리 · 초계탕 · 추어탕 · 추포탕 · 토끼탕 · 해물탕 · 홍합탕
찌개
고추장찌개 · 김치찌개 · 동태찌개 · 된장찌개 · 닭한마리 · 부대찌개 · 비지찌개 · 순두부찌개 · 짜글이 · 청국장찌개 · 갈치찌개
전골 : 어복쟁반 · 조방 낙지볶음
냉국 : 가지냉국 · 더덕냉국 · 미역냉국 · 오이냉국 · 우무냉국 · 콩나물냉국 · 화채

다른건 뺏다.. 고작 탕 국 찌개 뿐이지만..
이게 어레인지나 퓨전이 안들어간 한식. .이거 먹어
     
부엉이Z 24-04-08 03:03
   
와.................. 대단하세요.........ㅋ
구레나룻 24-04-06 19:11
   
잘봤습니다
푸바다 24-04-06 19:55
   
골동면이  최곤데
가출한술래 24-04-06 20:13
   
잘봤습니다
즐거운상상 24-04-07 12:06
   
잘 봤습니다
carlitos36 24-04-07 15:43
   
잘봤습니다. ,
에페 24-04-07 17:25
   
번역 고맙습니다
부엉이Z 24-04-08 03:03
   
잘봤어요.......