한밤중의 한반도 빛 지도에 대한 미국인들의 반응입니다.
남의 나라 일이라서 그런지 대부분 농담이나 가벼운 댓글 내용이 많네요.
한밤중의 한반도
<댓글>
gujjar_kiamotors
친애하는 리더 김정은의 더 나은 수면을 위한 일.
ㄴDockers4flag2035orB4
아마 북한은 기후변화에 더 진지하게 생각해서 탄소 배출을 줄이려고 하는 걸지도.
불을 끄고 지구를 지키자!
ㄴgujjar_kiamotors
Dockers4flag2035orB4/그럼, 김정은이 진짜 리더네.
지구의 모든 생물을 지키는 아버지고.
ㄴMarlsfarp
북한 사람들은 야간 시력을 진화시켜서 자본주의의 전기가 필요없다고.
ㄴKokoro_Bosoi
밤의 빛만 봐도 독재가 정말 잔혹하다는 걸 보여주는 장면.
ㄴTypical_Response252
Kokoro_Bosoi/넌 뭘 그렇게 심각하게 받아들이냐.ㅎㅎ
smorkoid
남쪽은 빛 공해가 너무 심하기는 하다.
ㄴMarlsfarp
다른 나라의 비슷한 인구 지역과 비교하면 그렇게 심한 것도 아니야.
서울권에만 천만 명이 사니까, 당연히 밝을 수 밖에.
ㄴnamchuncheon
Marlsfarp/서울은 천만, 수도권은 2천5백만임.
ㄴrcdrcd
smorkoid/빛공해=그게 사람들이 밤에도 잘 볼 수 있게 해주는거야.
ㄴTroll_Enthusiast
rcdrcd/밤에는 뭘 잘 보는 것보다는 자는 게 맞지.
mospunk
어디선가 읽었는데, 북한 사람들이 남쪽보다 키가 1~3인치가 더 작다고 들었어.
우주인들이 이런 걸 보면 어떻게 생각할지 궁금함.
ㄴrcdrcd
진정한 공산주의가 시작되지 않았다고 생각하겠지.
ㄴsweatstainshane
rcdrcd/북한이 진정한 공산주의 국가라고 생각함?
전혀 아님.
ㄴClynelish1
sweatstainshane/근데 진정한 공산주의 국가가 지구상에 존재하기는 했어?
아니면 그냥 가상속에만 존재하는 존재 국가야?
진짜 공산주의 국가가 탄생하면 어떤 모습일지 너무 궁금하더라고.
Endalica-
북한에서는 제대로 된 별빛을 볼 수 있을 것 같은데.
systemic_booty
평양은 내가 갔던 곳 중에서 가장 조용한 곳이었어.
아침에 호텔 창문을 열어봐도 출근하는 사람들이 굉장히 조용히 움직이더라고.
거기다 도로에 쓰레기 하나 없이 엄청나게 깨끗한 도시야.
조금만 지저분해져도 청소부들이 달려와서 바로 청소.
북한 방문은 지구상의 어떤 곳 보다 진짜 특이한 경험이었어.
인권에 대한 문제 빼면, 다른 곳에서 볼 수 없는 재미있는 경험을 많이 했어.
Apx1031
별보기 진짜 좋겠다.
the-real-vuk
친환경 국가가 나타났네.
빛 공해가 전혀 없는 국가.
JustinThorLPs
미국 제국의 위협에 대비하기 위해서 90%의 국가 역량을 국방에 대비하는 나라의 모습.
ㄴrcdrcd
미국은 너무 제국주의 국가라서, 남쪽 사람들이 북쪽보다 더 잘 먹고 키도 큼.
green_leopards
김정은은 지구를 지키고 사람들에게 별을 볼 수 있게 해주고 있는거야.
ㄴMain_Cartographer_64
북한 사람들 전기료는 진짜 적긴 하겠다.ㅎㅎ
ㄴTottochan
북한에서는 모든 사람들이 은하수를 볼 수 있을 듯.
ㄴvankill44
불행하게도 북한 사람들은 대신 나무를 많이 태움.
산림 훼손이 북한에서 엄청 문제야.
ㄴDieIsaac
green_leopards/그래도 별 많이 보러 북한 여행 가자고 하면, 가려고 하는 사람은 없을거야.
ㄴadmiralturtleship
실제 탈북자들도 아마 탈출해서 밤하늘의 별을 잘 못 보는게 가장 그리울 듯.
Individual_Dirt_3365
환경 친화적인 국가.
ㄴjeam_paul
진짜 아이러니한 일인데, 그런 걸로 정당화 시킬 일은 아님.
Rod_Munch666
북한 사람들은 진짜 깨어있네.
지구 환경을 지키기 위해서 과거로 돌아간거잖아.
ㄴTottochan
천문학에 관심 있는 사람들에게는 최고일 듯.
빛공해가 없으니까 밤하늘에 별이 진짜 잘 보일거야.
DalvaniusPrime
북한 지도에 유일하게 찍혀있는 푸른 빛 하나는 김정은이 프로젝터로 시카고 불스 경기 보고 있는 거야.
(김정은이 NBA의 시카고 불스를 좋아한다는 말이 있습니다)
Delicious_Summer7839
2008년에 서울에 갔을때 오후에 군사 훈련이 있다는 이야기를 들었었어.
오후 2시부터 15분 정도 모든 차량이 멈추고, 신호등은 빨간불이 들어오더라고.
서울이 북한과 매우 가까워서 이런 훈련을 하는 것 같아.
Purity_Jam_Jam
그래도 북한에 내가 좋아하는 한 가지는 있는거네.
VRS50
에너지 보존과 관리에 최고의 능력을 가진 국가.
Neko-Bunny
북한 밤하늘의 별 생각하면 진짜 멋지겠다.
flyingbuta
친환경국가.
북한은 녹색운동의 모범국가야!
Original_Pipe9519
그래도 저런 걸 보고 좋다는 건, 우리와 감옥에 있는 사람들 비교하는 거 아닌가.
where_money
누가 공산주의 국가는 우주에서도 존재감이 보일거라고 했어?
ㄴVulk_za
북한은 공산주의 국가도 아님.
그냥 독재국가야.
소수의 사람들이 모든 걸 가지고 다수를 지배하는 소수 엘리트 전체주의 국가.
ㄴmdunne96
Vulk_za/공산주의 국가와 전체주의가 차이가 있어?
물론 같은 건 아니지만.
ㄴwhere_money
mdunne96/모든 전체주의 국가는 공산주의는 아니지만, 지금까지 역사를 보면 모든 공산주의 국가는 전체주의였음.
ㄴVulk_za
mdunne96/공산주의를 구현하는 국가는 현실적으로 전부 전체주의로 흐르게 되더라고.
lllNico
근데 남쪽에 서울은 진짜 크다.
grungegoth
북한은 천문학자들의 꿈의 국가야.
Nanohaystack
지구 온난화 위기에서 가장 앞서서 나서고 있는 북함.
Glittering_Doctor694
서울은 한국 전체에서 엄청난 면적 같은데.
(지도에서 서울 수도권의 빛을 보고 그렇게 생각하는 것 같네요)
_Confidence_Is_Key_
공산주의 국가와 자본주의 국가의 차이는 우주에서 보이느냐 아니냐의 차이임.
Spiritual-Cookie7
뭐야.
여전히 중세시대를 사는건가.
SOM_III
북한은 진정한 환경 친화국가임.
내 비건 친구들도 북으로 보내면 거기서 다시 돌아오지 않을거야.
Defendyouranswer
갑자기 미친 생각이 들었어.
북한의 지정학적 위치를 보면, 김정은이 마음만 먹으면 금방 부유해질 수 있을 것 같아.
Siam-Bill4U
여기에 분명 북한이 세계 어디에 있는지도 모르는 멍청이들이 많을 듯.
Kermez
북한에 많은 문제가 있지만, 한국도 롤모델 국가는 아님.
요즘 문제가 많다는 기사가 많더라고.
(기사를 링크했는데, 출산율에 관한 내용이네요)
Lumpy_Rhubarb2736
밤에 별 보기에는 최고의 환경를 가진 곳이네.
GroundbreakingYak822
그래도 북한은 탄소 배출 감소에 있어서는 가장 앞서가는 국가야.
TKO_v1
이것이 미국에서 탈식민화 했을때 일어나는 일.
번역기자:알라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-