서울의 출퇴근 시간은 악명 높을 정도로 강렬합니다. 여러분은 서울에서 지하철을 경험해 본 적이 있나요?
승강장은 쉴 틈 없이 밀려드는 사람들로 가득 차게 됩니다.
지하철이 도착해도 타는 것이 만만치 않죠. 경쟁자가 너무 많거든요.
하지만 이런 혼란 속에서도 유지되고 있는 근본적인 질서가 있습니다. 그 덕분에 서울 사람들은 큰 사고 없이 매일 이 일상을 헤쳐 나갈 수 있답니다.
https://www.instagram.com/reel/C3pn395PhA8/?utm_source=ig_web_button_share_sheet
tristanw19
며칠 전에 서울 여행하다가 저도 경험해봤어요 ㅠㅠ
so.fiaarias
차를 운전해서 가는 것보다 그래도 지하철이 더 빠른건가??
ㄴpam__monty
응, 대중교통을 이용하는 편이 더 편하거든. 출퇴근 시간에는 차도 엄청 막히고, 주차도 힘든데다, 주차비가 많이 비싸고 그래
cyaniya
노란선들이 재앙급인데 다른 라인은 더 심하지 ㅎㅎ
ezgiiarviss
이스탄불의 매일 아침과 저녁도 저래
sh2102000
보통 러시아워가 몇 시쯤이야?
ㄴtheoneforwon
보통 오전 7-10시, (오후 12-2시), 오후 5-7야!
ㄴsh2102000
그럼 거의 매 시간마다 그런 편이네 ㅠㅠ 댓글 고마워 ㅠㅠ
ㄴgeiwoyangrouchuan
이건 특정 지역마다 좀 다른 편이야. 예를 들어 학교가 많은 곳은 밤 10시 이후에 붐벼. 회사가 많은 곳은 오전 7-9시와 오후 5-7에 바쁘지. 그리고 관광지는 언제나 사람이 많아 ㅎㅎ
ㄴdreamer_jll23
내가 경험해본 대로라면 12-2시는 그렇게 붐비지 않아. 저녁 피크 시간대인 6-7시 이후에 사람이 몰려.
ㄴrynryn_2210
토요일과 일요일에는 러시아워가 언제 있는지 알아?
ㄴjwphillip
그러니 러시아워 시간에는 9호선 절대 타지 마
ㄴshammell12
저런 장면을 마주치면 미치도록 불안해질 것 같아. 대체 교통편을 찾아두는 편이 좋겠어.
ㄴtheoneforwon
특별한 날이면 또 달라져. 예를들어 엔하이픈 콘서트가 있는 날이면 평소보다 사람들이 더 많아지고, 그렇지 않을 경우 여유로운 공간이 좀 더 있는 편이야. 서 있을 수 있는 정도고, 적어도 숨은 쉴 수 있어.
ㄴiamskyhaneul
진짜 장난 아니야, 한 달 정도 서울에 있었는데 2호선은 밤 10시가 다 되어도 사람들로 꽉 차더라고
ㄴgusssssss__tmnnmn
2호선과 9호선은 출퇴근 시간에만 혼잡한 편, 반면 토요일과 일요일에는 대체로 괜찮아져
ㄴpam__monty
주말은 좀 덜 한데 어디를 가느냐에 따라 달라질 거야. 근처에 이벤트 같은 게 있다면 붐비거든 ㅎㅎ
ansimary
지옥의 지하철이네
mgonzdr
지하철은 몇 분 마다 다녀?
ㄴace.tully
매 초 마다
ㄴ_minjeolme
몇 호선이냐에 따라 좀 다른데 보통 5~10분마다 다녀
ㄴaatlantise
2분 간격(2호선)~30분 간격(경의선)
ㄴtimotheousun
매 초 마다 다니진 않아. 5~10분 간격이야. 너무 꽉 차면 15분 정도 기다렸다 타도 괜찮아.
ㄴtransparentsearcher
러시아워때는 보통 3분 마다 오는 것도 같고
argonait
내가 관광으로 서울에 갔을 때도 사람들이 경고해 주더라고
suhpreme_k
저기가 뉴욕이었다면 벌써 대판 싸움 났다 ㅋㅋ
ㅋ
ㄴadi_dassler_1980
언젠가 꼭 파리의 지하철을 경험해보길 추천해..... WWE Royal Rumble 같거든 ㅋㅋ
ㄴro.binnim
서울에서도 싸웠을 거야, 단 CCTV만 없었다면 말이지
ㄴsuhpreme_k
뉴욕에도 CCTV가 있어, 하지만 뉴욕은 CCTV따위 상관 않고 싸울 거야
ㄴashrosalind
아냐, 뉴욕도 저런 상황을 잘 해결해 나갔을 거야
ㄴtldr_dude
글쎄, 뉴욕에서는 그렇지 않았을 거야
ㄴpremierknight
한국에는 고화질 CCTV와 신속하고 부지런하게 업무를 수행하는 경찰이 있으니까
ㄴroidwrath
뉴욕은 서울과 달리 특정 그룹의 사람들이 있거든요
eggytoastie
내가 그래서 이런 러시아워 피하려고 회사 끝나고도 1시간 반을 더 있다가 나오고 그랬었어
tay_smith23
난 저런 거 피하려고 더 일찍 갈 거야
anyasolla
심하다는 이야긴 들었지만 이 정도로 심한 줄은 몰랐어...
dear._.bb
나도 예전에 저기에 있었잖아....ㅎㅎ
ㄴmateomusni
뭐??? 말도 안 돼애애!!
dreamer_jll23
아침과 저녁 피크 시간만 피하면 괜찮아. 나는 다니면서 한 번도 문제된 적 없었어.
diaryof.sun
난 저기 갔다간 폐소공포증으로 죽을거야 ㅠㅠ
tan____o
저런데 지하철로 수익이 없다고 말하면 안 되겠네 ㅎㅎ
cptleesure
서울은 사람이 너무 많구나.
대구랑 부산은 러시아워때도 여유있는데.
maryumbedaar
난 사회적 불안감이 심해서 저기서 절대 살아남을 수 없을 거야 ㅎㅎ
samihadelpoio
한국인들은 정말 침착하고 질서정연하네.
파리는 말이지 ㅎㅎㅎㅎ
dreadsrok
내가 서울에 살고 싶지 않은 많은 이유중 하나...
난 45분간 숨막히게 타고 싶지 않아서 대전에서 계속 지낼 거야
l4h_i.n
파리에서도 지하철은 타지 마, 대신 버스를 타
youkinoo
재택근무가 없는 것 같아서 안타깝네...
premierknight
한국에 아이가 많이 없는 이유가 이 또한 문제인가
ㄴppoopdots
높은 주거비용과 경쟁적인 교육 환경 등
patriotic_dragon
저런데도 한국 지하철은 더러운 쓰레기나 오물 없이 종착지까지 도착해. 반면 미국을 보세요.
ㄴmywittyromance
음, 1호선은 안 그럴 수도 있어
ㄴcoffee.spite.kpop
서울에서 지하철 많이 타봤지만 한 번도 더럽다거나 냄새난다고 느낀 적 없어. 하지만 뉴욕은 냄새나고 더러워.
번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-