한국 학교에서 나오는 급식은 이런 식이야, 레벨이 완전 다르지!
한국 공립학교에서 나오는 급식은 이렇게 잘 나와. 보통 밥과 국 그리고 반찬들로 구성되어 있어. 한끼 밸런스가 정말 잘 되어 있지. 심지어 일부 학교는 급식비가 무료이기도 해. 급식비는 보통 보조금을 받기도 해. 그러니 부모님들이 따로 점심을 싸서 보내지 않아도 된다는 거지.
https://www.instagram.com/p/C2AsL7duNib/
stillwher.u
오마이갓, 진짜 잘 나온다!
lorena_ovr
정말 건강해 보이는 식사네
kycheleboone
한국은 회사 식당도 엄청 잘 나와요! 정말 사랑스러운 나라야!
sinegaveera
학교 급식은 진짜 잘 나오는데, 한국과 일본 학교는 아이들이 괴롭힘 당하는 수준이 너무 끔찍해
ㄴdawn_minje
그건 단지 드라마일 뿐이야. 고작 한국은 14%, 미국은 20%에 해당해. 한국을 질투하지마요
ㄴsinegaveera
근데 한국은 인구도 많고 장기간 스트레스를 받고 있다는 것도 고려해야지
ㄴtempo_zer0
서울 외 다른 지역은 인구 밀도가 그리 높지 않아. 그리고 드라마에서 묘사하는 폭력성은 매우 과장되어 있고, 한국 시청자들도 너무 비현실적이라고 비판하기도 해. 일부 외국인들만 드라마를 통해 한국을 보고 잘못된 편견을 갖는 것이 안타깝네.
ㄴg.u.ni
하하하, 그럼 넌 직접 한국에서 살아본적 있어? 네가 그런 한국인을 직접 본 적은 있고? 검증되지 않은 사실을 진실이라고 믿는 바보 같은 삶을 살지 마
ㄴhaio8__
그만 티비속에서 살고 어서 나와
shellseadelmar_3
우리 아들이 11살이라 이 급식을 보여줬더니, 아들이 정말 한국인들은 행운이라고 말하네요!
kawaii_pink.boy
저기 나온 피자도 되게 맛있어 보여
neapolitan_niina
그래, 좋아. 그래서 저 학생들이 행복할까?
ㄴtempo_zer0
음, 적어도 제대로된 식사를 하지 못하는 학생들보단 더 행복하지 않을까?
ㄴch_loe0x
공부하는 건 힘들지만 친구들이랑 학교에서 시간을 보내고 점심을 먹는 건 즐거워
ㄴdawn_minje
그래서 넌 한국보다 잘 사는 나라에 사니?
skc1023
대신 저렇게 먹고 10시간 이상 공부를...
leftyturn
그래, 한국 학생들은 마약 카르텔에 무작위로 납치당하거나 살해당할 걱정은 없으니까
sergio_the_friendly_douchebag
이래서 한국이 북한에 도움을 줘야 하는 거야
rawrkathrin
난 너무 양이 많아서 다 먹지 못할 것 같아, 그리고 죄책감에 시달리게 되겠지 ㅠㅠ
bread0000001
한국과 일본
학교 급식이 잘 나오지
ㄴs00_ie
일본도 급식이 있나? 한국은 모든 급식이 무료인데
ㄴbread0000001
일본도 급식 있는데 대신 돈을 내야해(적어도 우리 학교는 그래)
ㄴnoemiec_49
중국 학교들도 급식이 꽤 잘 나왔어(내가 경험했을땐 그랬어)
jmxsara._
그리고 과일도 가끔 나오고!
mxxyaong
대신 한국인들은 밤낮 쉬지 않고 일해. 그런데 밥도 제대로 못 먹는다면 잔인한 일이 될 거야.
fulanisoninke
프랑스 음식도 몸에 좋아. 미국인들은 음식으로 자국민을 죽이고 있어.
imhyunnie
그리고 한국 학교들은 법적으로 급식에 필요한 재료를 모두 현지에서 조달해야 한다고 들었어(아마 유기농이라는듯?)
ㄴcrazy_ajumma
그럼 더 좋지!
shellseadelmar_3
음, 너무 맛있어 보인다!
rouxl_
요즘 인도네시아도 이렇게 하려고 노력중이더라
sunrisedreamsandlove
진짜 너무 잘 나온다. 난 자주 쇼츠에 나오는 한국 급식들 보고 있는데, 매번 입에서 침이 흘러 큰일이야!
luvlafbkind
뇌에 영양을 제대로 공급하는 건 효과가 좋아. 미국도 한국을 따르길 바래! 일본도 잘나오더라!
lannimajor
진짜 너무 부럽다 ㅠㅠ
ㄴcrazy_ajumma
그러니까 말이야 ㅠㅠ
nigeiser
혹시 저거 꿈은 아니죠?
sangatc
게다가 한국은 총기도 없자나
anadigi_slobbie_k
이런데도 몇몇 한국 학생들은 "으! 우리 학교 급식 맛없어! 우리 빵이나 라면 먹으러 가자!"라고 하곤 하지
lady_mili
쿠바의 아이들 : 콩... 빵은 없고....고기도 없고... 항상 콩만 나오네..
kevyn.saamnang
미국 학교 급식은 진짜 형편없어
freida._.5
미국 공립학교에서 나오는 급식보다 훨씬 건강해 보이고 먹음직해보이네 ㅠㅠ
hoooooooniel7
여기 일부 사람들 왜 이렇게 화가 나 있어?
그럼 전자레인지에 매일 냉동 피자랑 너겟이나 돌려 먹으며 합리화하던가 ㅋ
weirdo_elle
그리고 한국은 영양사가 매일 식단을 계획해서 만들고 올려주잖아
nareyangkim
맞아, 저런 말도 안되는 것 같은 급식이 30년 전부터 그래왔다는 거야.
ilheart03
왜 우리는 이런 급식을 가질 수 없는 걸까? 우리 카페테리아는 비싼데다 쓰레기같았어
ㄴchloe.seed21
그니까 ㅠㅠㅠ
lozpolloshermanos
바로 이런 걸 위해 세금을 내는 건데
_brillantezz
나도 저런 급식이 나온다면 고등학교때로 돌아가고 싶다.
zenkixnlm
한국 사람들은...... 정말 축복받은 거야. 모든 나라가 이렇지 않거든.
번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-