일본의 커뮤니티 사이트에 아래와 같은 주제의 글이 올라와 반응을 모아봤습니다.
너네한테 '한국'은 어떤 의미야?
6G1xsG8m0
형님 나라
T9HsZ+nTd
조국
pyK4nFKGM
일본에 기생하지 않으면 살 수 없는 작은 나라
rN3I8Lyw0
재일교포가 고집스러울 정도로 돌아가고 싶어하지 않는 곳
tI1xLD/Z0
친구
Mhgl6pY0
관여해서는 안 되는 나라
YE2k/1lR0
비빔밥을 잘 먹는 나라다
vY0qJQWIa
믿을 수 없는 사람들의 나라
신용할 수 없는 나라
T5mLbkCur
형님이지
VPTpF8tf0
존경, 선망의 대상이 된 나라
vK/xldnI0
프로게이머의 선구자
mFgkZGXq0
닌텐도의 주요 해외 거점 중 하나이기도 한 나라
닌텐도 주식회사가 있는 나라
XmjvoHsy0
자칭 형의 나라겠지
xhp6bwad
결론 : 일본은 한국에 졌다
82BR7l/K0
한국사람들은 재일교포들은 군대를 안 가니까 죽을 만큼 싫어한대
oiMALAJX0
글쎄, 잘 모르겠네
세계는 일본, 미국, 러시아, 유럽밖에 없다고 생각해
+haZ/qPpd
닌텐도의 기원
G60Ez9+G0
줄곧 중국의 속국이라고 생각했다
/UjfB7st0
삼성국
oiMALAJX0
특별할 일이 있나?
9bhBBGwU0
좀 별로인 나라
8xhp6bwad
일본과 같은 피가 흐르는
언어도 없었고, 물레방아조차 없던 우리에게 언어와 벼농사를 가르쳐준 곳
나아가 유교를 전파하여 일본의 기초를 닦아 주었다
현대에는 모든 유행이 한국에서 온 것이고, 한국 없이는 반도체 하나도 제대로 만들 수 없어
한국 없이는 일본을 말할 수 없다
wRud4MvB0
성형국
모두 같은 얼굴
BufOCFNx0
그저 외국일 뿐이다
YQ9BO1S20
요리는 좋아해
영화나 드라마는 재미있는 것이 그럭저럭 있는 편이고
음악에는 매력을 느끼지 못하겠어
게임은 뭔가 냈다, 싶은 정도의 레벨
oUGby8G30
형님
kQJ8JsLsH
그저 이웃 나라
7k69ZUQL0
옛날에는 하나였으니까 그럼 북한도 형이야?
JCN+2T5x0
한국 때문에 요즘은 일본 여자들이 짜증나
일본 남자들을 비난하고 차별하며, 좋아하는 것(동성인 여자나 한국)을 옹호하며 아첨하고만 있다는 느낌뿐이야
VTIbPaH60
닌텐도보다 역사가 얕은 나라
L1kff02X0
전 세계가 좋아하는 나라
그런데 이웃이 전세계에서 미움받는 나라라는 것이 재앙이네
tfZihbBb0
일본보다 한국에 우호적인 나라를 꼽아보라고 하면 절대 말하기 힘들잖아
기껏해야 감비아와 터키 정도일까
kXRaSDkX0
일본인에게 필사적으로 인정받고 싶어 하는 나라
bZ+6fsJE0
김치 발상지
그리고 삼성 본사가 있는 곳
YLVhM3TUd
이웃 나라
dKwXl36xH
북쪽 나라의 일부
49mbx4Cx
중국의 속국
Cqbr1ZgL0
넷우익 졸업하고 차별하던 감정도 없어졌다고 생각하고 있지만
한글이 적힌 수입식품은 사고 싶은 생각이 안 들어
한국 엔터테인먼트도 접할 마음이 없어서 잘 모르겠네
qJkDS7yF0
적
TLiH9WjN0
우수한 프로그래머가 많다
AMdNQ5tE0
일본의 경제 지원 덕분에 독립할 수 있었는데 자력으로 독립하지 못한 것을 덮기 위해 일본인을 몰아낸 최저의 나라
AMdNQ5tE0
한국은 1948년 8월 15일에 생겼는데
ALxGS8KV0EVE
고령에 약자인 일본 남성들이 유독 싫어하는 나라
5qUTELvP0EVE
김치는 좋아해
다만 일본산 한정
BLH85r6I0EVE
아무 것도 아니잖아
ddJKs1AB0EVE
한반도는 독재쪽이 민족적으로 더 적합해
P9975CYadEVE
일본에 있기만 하면 민폐인데 돌아가주지 않을래?
LjF2X9DQ0EVE
동경이 된 나라
아이돌이라던가 드라마라던가
LjF2X9DQ0EVE
패션 리더
cHc0Eqgv0XMAS
일본 황족의 고향
번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-