매일 먹어도 질리지 않는다 / 뉴욕타임즈, 올해 뉴욕 최고 요리8 중 하나로 한국 돼지곰탕 선정
미국 뉴욕 코리아타운에 위치한 한식 국밥 전문점 돼지곰탕이 뉴욕타임스(NYT)의 올해 뉴욕 최고의 요리 8선 중 하나로 선정됐다.
NYT는 13일(현지시간) 뉴욕지역 식당 대표 메뉴 중 최고의 음식 8선을 발표하고 한식당 옥동식 돼지곰탕을 골랐다.
2016년 서울에 문을 연 국밥 전문점 '옥동식'은 지난해 11월 뉴욕 맨해튼에 진출했다.
NYT는 옥동식 돼지곰탕에 대해 "매일 먹어도 질리지 않는 맛"이라며 하지만 특별한 날 먹으면 더 좋을 것이라고 평가했다.
NYT는 '올해 뉴욕 지역 최고 신생 레스토랑 12곳' 명단에 한식당 'Naro'를 꼽았다.
작년 말부터 맨해튼 록펠러 센터에서 영업하고 있는 Naro에 대해 NYT는 "한국 전통 음식을 현대적이고 절제된 형식으로 재해석했다"고 평가했다.
PYA71Hco
역시 NYT
yF+6P8U0
미국인의 입맛이라면 신용이 없잖아
NY 타임즈라면 더더욱
kpjNicAh
고작 밥 위에 회를 얹어 먹는 원시적인 먹거리나 자랑하던 섬원숭이들 분노중
CIbn/a47
들어본 적 없어요
9N2bVQJ/
미국인 : 일본음식?
6LFYhhTF
춍이 만든 요리는 보기 흉해
아마추어가 만든 건가 싶을 정도로 보기 싫어
dXK71f98
또 한국이란 말에 억지부터 부리네
foxyfNdc
뉴욕 타임즈의 잘못된 선정은 큰일이구나
jEjSfi0b
실제로 리틀 도쿄에 가봐도 죄다 한국음식 뿐이잖아 www
혐한들은 이제 설 자리가 없네 wwww
d/P8A+bW
요점은 돈코츠
hbgMLZWB
설마 재패니즈 라고 하고 있진 않아?
yyJ6N7nh
치즈나 뿌려라
7QM/zN8B
맛있는 것도 매일 먹으면 질린다
/06NLztm
이거 잘 모르겠는데 원래 외국음식도 뽑히고 그러는 거야?
5VHKIoYl
가축 먹이로 밖에 보이지 않는다
/wztlMM7
넷우익의 적은 역시 현실세계
jf7uWEKh
그냥 삶은 돼지고기 같은데
Ik4QTSTW
왜 저 나라는 국물 요리는 많은데, 면 요리는 발전하지 않았던걸까?
yhAlCfIa
얇게 썬 차슈인가
XyX/eqqN
8선에 뽑힌 거니까
최고의 요리로 뽑힌 것은 아니지 않을까?
xIj70JwS
개인 감상같은거 아냐?
40CzBqa+
차슈면에 면을 뺀 건가?
r5MTG9jJ
그냥 돼지고기 수프잖아
저런걸 맛있다고 할 만큼 저 나라엔 다른 요리가 없나보네
vs+RvzJ3
미국인들의 칭찬만큼 기분 나쁜 건 없어
KYwRmh7s
(로비에) 돈이 많이 들었나보군
3Ma/AjVU
차슈 만들어서 얇게 슬라이스하고, 소금으로 간한 국물에 넣으면 되는 거잖아?
rgaHKOm/
이거구나
일본 츠케멘도 들어가 있네
https://www.nytimes.com/2023/12/13/dining/top-8-new-york-city-dishes-of-2023.html
foNQwY9V
한식에 저런 요리 없잖아
g87W0dXG
별로 말을 보태고 싶지 않지만
미국에는 저런게 뽑힐 만큼 맛없는 음식 밖에 없는 걸까?
At2pvsY1
뉴욕타임즈는 한국계야?
bTiB1Ypt
또 이슬람 교도들을 괴롭히려나보네
NPmFsiw7
일본인들이 질투로 미쳐버리고 있는 글이네 www
vs+RvzJ3
저것도 모두 일본을 따라하는 거잖아
일본이 너무 부러워서 견딜 수 없어진 나머지 돈을 써서라도 선전한 결과가 저거라는거야 w
정말 기분 나쁜 민족
E+u5Dqqe
스시만 자랑하는 일본이 한심
2bE51Tts
일본의 히키코모리 여러분, 어서 한국 요리를 총공격 하십시오
vs+RvzJ3
미국 사람들은 개 혓바닥이라고도 하니까
흰밥에 간장이나 데리야키 소스만 뿌려도 맛있다고 한다 ww
3/73D8DE
한국인의 가치관은 이상해...
3Ma/AjVU
자세히 보니까 밑에 면 같은 게 있는 것 같은데...
iXVDuYP1
역시 세계 최고의 요리는 한국의 요리인걸까?
일본과 미국은 한국의 요리영토가 되어버렸구나
ZFtjChnA
한국은 밀 경작을 할 수 없었기 때문이야
대신 도토리로 만든 면이라면 있다
VDb8fele
NYT는 마을 광고지가 되어 버린건가요?
일본의 신문사와 TV도 한국 광고만 해대는데
5R3h8hr
아사히 신문의 미국 동부 지국 아니야?
iWd9CY5Z
일본음식은 싱거우니까
8k6or6oN
뉴욕 사람들이 요즘 물가가 너무 올라서 이런 것 밖에 못 먹나?
0w89vyGk
뉴욕타임즈라서 웃음만 나와
저긴 아사히 신문과 동류야
jEjSfi0b
맑고 투명한 맛이라니 ww
그냥 솔직하게 밋밋한 맛이라고 해 ww
xIj70JwS
자작극인가?
ltRZ/4EC
한국계 광고주들이 한국음식을 뽑아주면 만족스러워할테니까
선정되지 않으면 왜 선정되지 않았느냐고 클레임이 들어갈 테니까 영엽적으로 배려가 필요해서 뽑은 거겠지
일본 음식은 이미 일정한 평가가 되어 있어서 일본 손님들은 촌스러운 말을 하지 않아서 신문사에서도 신경 쓰지 않는거야(ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)
p2n33uHa
올해 뉴욕 최고의 요리 8선
By Pete Wells
https://www.nytimes.com/2023/12/13/dining/top-dishes-nyc-2023.html
카르보나라
헝가리 케이크 드보슈톨타
싱가포르 굴 오믈렛
츠케멘
광둥 요리의 백화계
돼지곰탕
베트남 국비흥
자메이카 미트파이
CCt+PzoJ
이런거 먹어 본 적 없지만 이걸 특별한 날에 먹는다고? 바보야?
xIj70JwS
NYT에 이상한 사람이 있는게 아닐까
qtKR3Xr6
이 글도 네가 올린 거야?
>미국 NYT, 한식 올해의 베스트 요리로 선정
yHx0+Og9
동서양을 막론하고 신문사는 경영이 어려우니까
돈을 주면 쉽게 굴릴 수 있겠지
번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-