한국에서 15년 정도 보낸 분들은 SNS의 확산에 따라서 현대 한국 문화가 어떻게 변했는지 알고 계신가요?
그런 변화들이 여러분들이 보기에는 바람직한가요? 아니면 아닌가요?
<댓글>
perfectchaos007
식당에서 혼자 먹는게 스트레스가 덜 해졌음.
일부 가게는 혼자 먹을 수 있다는 걸 홍보도 하고 싱글 자리도 생겼어.
여행할때 더 만족스럽고, 이제 패스트푸드만 먹을 필요도 없어졌어.
ㄴGeriatric_Freshman
싱글과 무자녀 가족이 늘어나면서 한국이 일본처럼 되어 가는 것 같더라고.
ㄴquietcitizen
그럼 그 전에는 한국에서 혼자 먹을 곳은 찾지 못했던거야?
혼자 가면 나가라고 하고?
ㄴfeverfeather
quietcitizen/2006년 이후로 계속 한국에 살아서 그건 내가 잘 알아.
한국에서 혼자 먹는게 과거에도 가능했지만, 메뉴 선택에 제한이 있었어.
예를 들면 바베큐 식당 같은 경우는 2인분 이상 시켜야하고, 혼자 들어가면 받아주지 않는 곳도 흔했음.
ㄴtsujp
feverfeather/주제와는 조금 벗어난건데, 2006년 이후로 어떻게 한국에 계속 머물고 있는거야?
ㄴfeverfeather
tsujp/한국어 공부해서 이 곳에서 번역일 하고 있어.
또 한국인과 결혼해서 비자의 제약도 없어졌고.
ㄴAKADriver
진짜 예전 한국 식당들은 혼자 먹을 수가 없었어.
모든 곳이 2인이상이 기본이였어.
특히 고기집은 무조건 2명이상.
imnotyourman
최근에 촌스러워 보이는 카페들과 관광지에 포토존이 많아짐.
예전에는 적었는데, 지금은 거의 모든 곳에 포토 스튜디오가 갖춰져 있는 것 같아.
ㄴMister_Iwa
포토존은 예전에도 있기는 했지만, 지금은 더 확산되었음.
ㄴimnotyourman
Mister_Iwa/예전에는 N서울타워나 63빌딩에 있었다면 지금은 한강 공원같이 인기 있는 곳은 다 생김.
수원의 산길이나 지역 공원에도 포토존이 있더라고.
ㄴLoveAndViscera
15,16년부터 엄청 늘어났어.
이제 도시 전체가 예술 프로젝트를 준비하는 것 같더라고.
Suwon
젊은 사람들 취미가 없어졌어.
대부분 유튜브 시청이 취미.
10년 전에는 음주, 노래, 춤, 그림, 게임등 더 다양했거든.
또 젊은 남자들 중에 스테로이드를 복용하는 사람들이 늘어남.
ㄴTuturuu133
나는 벨기에 출신 31살 남자인데, 운동하는게 취미야.
확실히 벨기에나 프랑스 젊은 남자들에게도 운동이 인기임.
다 유튜브 보고 따라하더라고.
ㄴMister_Iwa
요즘 진짜 슬픈게 다른 나라 사람들한테 물어봐도 대부분 틱톡 같은게 취미라고 말하더라고.
ㄴEmergency-Composer85
취미생활 즐기려면 돈이 드니까, 그런게 아닐지.
ㄴSuwon
Emergency-Composer85/꼭 그런건 아님.
젊은 사람들 보면 아이폰, 맥북, 아이패드 같이 비싼 제품들 많이 가지고 있어.
단지 돈이 문제가 아니라 내 생각에는 코비드가 영향을 미친 것 같아.
ㄴkeithsidall
유튜브 시청은 좀 늘긴 했겠지만 잠이 취미라는 사람들은 없어?
typeryu
1.식당가서 먹기전에 모두 사진을 찍음.
2.길거리에 유튜버나 틱톡커들이 많이 보임.
3.점점 명품 입은 사람들이 늘어남.
4.유행 속도가 훨씬 빨라짐.
ㄴqwerty1638
내 생각에는 kpop아이돌들이 명품을 많이 입다보니까 청소년들까지 영향을 받은 것 같아.
ㄴStillComfortable2
werty1638/그런 경향은 중국도 비슷함.
동남아시아는 그런 경형은 없는 것 같고, 미국도 중국과 비슷하고.
DabangRacer
요즘 보면 필라테스 강사들 엄청 많아짐.
ㄴsocarrat
예전에는 필라테스, 요가, 피트니스 산업이 요즘 같지는 않았지.
확실히 SNS의 영향 같아.
ㄴ0dyssia
내가 아는 유럽인이 2000년대에 처음으로 이태원에 요가 스튜디오를 열었었는데.
지금은 전세계적으로 요가 전통을 잃고 너무 상업화 되었다고 하더라고.
특히 한국의 '다이어트 요가' 같은 경우가.
ㄴDeepestWinterBlue
0dyssia/나도 저번주에 '다이어트 요가'라는 걸 들었어.
도대체 그게 뭐야??
makarebi
요즘은 MBTI 집착.
바람직한 현상이 절대로 아니야.
ㄴwriteorelse
그래도 혈액형보다는 덜 짜증나잖아.
ㄴGeriatric_Freshman
writeorelse/직장에서 MBTI 요구하면 그런 말 하기 어려울 걸.
혈액형이나 별자리는 이제는 그냥 데이트할때나 하는 이야기거리로 밀려남.
ㄴJonas_g33k
Geriatric_Freshman/MBTI는 테스트에서 거짓으로 작성할 수 있지만 혈액형은 속이기는 쉽지 않은데.
ㄴTURBO_SCROTUM
Jonas_g33k/설마 고용주가 혈액 검사까지 요구하겠어?
ㄴGeriatric_Freshman
TURBO_SCROTUM/농담이지만, 약 검사 요구하는 미국상황과 비슷할지도.
ㄴhowieyang1234
내 생각에 혈액형 집착은 한국보다는 일본이 더 심한 것 같아.
ㄴLassFromWest
나도 한국와서 MBTI라는 걸 처음 알았어.
Negative-Energy8083
7년전에 처음 한국에 왔을때는 오프라인에서 단백질 제품 찾기 힘들어서 항상 온라인으로 주문했었는데.
지금은 편의점에도 단백질 제품이 많음.
SojuSeed
요즘은 책보는 학생들도 줄어 든 것 같아.
한국만 그런 건 아니고 전세계적 현상이야.
ㄴqwerty1638
지금은 대부분 인터넷 검색을 통해서 정보를 얻으니까.
ㄴtyperyu
종이가 점점 사라져 가는 것 같아서 슬프더라고.
예전에는 책을 읽어야 하는 내용들이 지금은 영상자료로 많이 만들어진 것 같아.
ㄴbeans-or-bacon
내 직장동료는 판타지 소설 좋아하는데, 한글 번역 책이 많이 없어.
그리고 요즘 웹툰이 인기라서 책으로 볼 필요가 더 없어짐.
-Fresh-Flowers-
확실한 변화는 예전보다 외국인들이 훨씬 많아짐.
10년전만해도 이태원을 벗어나면 외국인들이 많이 보이지 않았는데, 지금은 한국대중문화의 인기때문인지 어디든 외국인들이 많아졌어.
ㄴmabubsonyeo
그리고 10년전에는 외국인들끼리 서로 동료 의식도 강했는데, 지금은 서로 배쳑함.
한국에 있는 외국인들도 일본의 외국인들처럼 변하고 있어.
ㄴStillComfortable2
mabubsonyeo/차이점이라면 일본은 외국인들에게 완전히 순응하거나 아니면 나가라고 할 정도로 많이 배타적.
반면 한국은 좀더 역동적이고, 서양적인문화라서 그런게 덜하고.
ㄴTiddlyTootToot
확실히 요즘은 외국인들간의 동질감이 없어졌어.
예전에는 모르는 사라이도 웃으면서 이야기했는데, 지금은 웃으면서 쳐다보면 왜 보냐고 함.
Halberstram_nice_tie
노인들이 노인석에서 벗어나서 일반석에 앉는 경우가 많아짐.
ㄴTiddlyTootToot
노인에게 자리 양보하는 경우도 예전보다 적어진 것 같아.
ㄴHalberstram_nice_tie
TiddlyTootToot/노인들은 무료고 노인석도 따로 있잖아.
그거면 충분한 것 같은데.
SpecialistSad7384
10년 전에는 자전거를 타고 다니는 학생들, 지금은 킥보드나 전기 자전거가 흔해짐.
10년 전에는 산책로에서 산책하는 사람들, 지금은 역시 킥보드나 전기 자전거.
또 10년 전에는 대학에서 흔하게 보이지 않던 비만인 사람들이 지금은 많아짐.
socarrat
댓글에 아직 언급 없는 내용이 있는데 반려동물 문제야.
SNS 확산이 분명이 영향을 미쳤어.
무책임한 사람들이 늘어나서 부작용도 있지만, 긍정적인 점도 생기고 있어.
Korean_Pathfinder
부정적으로 보는 건 아닌데, 예전보다 확실히 담배피는 여자들이 이제는 숨기지 않음.
이제는 남자들과 같이 피더라고.
laynamarya
이제 사람들이 지하철에서 잠을 자기보다는 핸드폰을 더 많이 쳐다 봄.
자리를 양보하기 싫어서 자는 척 할 필요가 없어졌어.
Odd_Responsibility_5
예전보다 직장 복장이 더 자유로워짐.
지금은 훨씬 편하고 캐쥬얼한 복장이야.
LassFromWest
앞으로 갈 길이 멀지만, LGBT/퀴어 문화에 대한 수용성이 높아짐.
Dry_Day8844
내가 보기에는 15년동안 한국인들이 점점 뚱뚱해짐.
여기 처음 왔을때는 진짜 마르고 몸집이 작은 사람이 많았거든.
번역기자:알라 해외 네티즌 반응가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)-운영팀-