한국인들의 길거리 패션을 담은 영상에 많은 댓글이 달려 반응을 모아봤습니다.
한국, 서울에 사는 한국인들은 평소에 어떤 스타일의 옷을 입을까?
서울 고마워, 언제나 내게 가장 영감을 주는 도시가 되어주어서 말이야!
https://www.instagram.com/reel/CyvzP0_NRI_/?utm_source=ig_web_copy_link
hasa.n
거의 길거리에서 본 모든 사람들이 저런 스타일이었어. 마치 런웨이하는 곳에 착륙한 것만 같다고 생각될 만큼 말이야. 나도 몇 주 전에 한국에 갔었는데, 바로 겸손해졌잖아.
ㄴbluesyfey
아니야, 전혀 그렇지 않아!
ㄴhasa.n
아니라고 말하는 사람들은 아마 한국에서 오래 지내서 그런 것 같은데요.....
난 서울 사람들에게 무척 큰 인상을 받았어. 다들 패션과 스타일 센스가 대단하더라고, 그리고 전체적으로 다들 옷을 잘 입고 다니는 모습이었어.
ㄴby.regiina
맞아, 정말 그래!
ㄴteriyaki.dior
한국인들은 잘 때도 패션 런웨이 위에서 잘 듯 ㅋㅋㅋ
ㄴdeanpastrello
저렇게 입은 사람들 보려면 어디로 가야 해? 난 지난 2주 동안 서울 곳곳을 돌아다녔지만 저렇게 입는 사람들은 홍대에서만 본 것 같아.
ㄴhasa.n
내가 가장 마음에 들어했던 패션은 성수동이었어!
ㄴbornbythemoonlight
나도 그래, 한국인들이 이런 옷을 입는 건 처음 봤어. 2달 정도 있었지만 말이야.
ㄴim.mmo.eee
난 4년 살았지만 내가 주로 가는 강남 같은 곳에선 전혀 없어. 아마 저렇게 입는 사람들은 40%정도일 거라고 생각해.
물론 한국인들 패션 감각이 좋은 건 사실이야.
starringmayah
미국인들이여 우린 그동안 눈이 멀어 있었다, 한국은 할머니마저 저런 스타일이라고!
ㄴstarringmayah
그러니까 말이야 ㅠㅠㅠㅠㅠ
ㄴhello145306
다들 저렇게 입는 건 아니란 건 깨닫지 못한 거니?
ㄴkai_.ii03
아냐, 많이 저래
ㄴhemmyb
미국인들은 편안 옷을 좋아해서 파자마 입고도 나가고 그러지? 진짜 안티가 아니라 궁금해서 묻는거임
marlicemackenzie
나도 서울로 이사가서 살고 싶어
margie.pargie
나도 한국에 너무 너무 가보고 싶어....
ㄴteriyaki.dior
나도 그래!!
luenagamaa
모두 당장 카메라앞에 서도 되도록 준비되어 있구나
minhtami
이거 파트 3도 만들어줘요!! 너무 재밌어요!
ㄴby.regiina
나도 그러고 싶지만 이미 한국에서 내 고국으로 돌아왔어
ricitosderuby
난 뾰족하게 하얀 머리한 남자가 너무 마음에 들어!
simplesyeoja
아줌마가 최고였다
absolutelycurtains
한국인들은 주로 옷을 어디서 구입하는지 너무 궁금해..
ㄴby.regiina
그러니까, 나도 진짜 궁금해
ㄴsugarsheet
길거리 마켓...? 브랜드 없는 옷...?
ㄴasiachan
보통 한국 브랜드옷을 입을 거야 ㅎㅎ
ㄴkien29d
요즘은 디자인들이 빠르게 카피되어 돌아다니까. 유니클로나 다른 가게에 다소 비슷한 옷을 살 수 있을 거야.
uzo.ma__
지금 당장 런웨이를 걸어도 이상하지 않겠다
ㄴby.regiina
맞아, 진짜 그렇지
luv.emiliano
오마이갓, 단 한 명도 패션 센스가 빠지질 않네!
7o.yj
아줌마 패션이 진짜 최고다
vivienne._.15
다 너무 마음에 들어
kutemiaooo
나도 한국에 가서 살고 싶어...!
vjthomas_
정말 멋쟁이들만 모였구나. 넌 한국에 얼마나 있을 예정이야?
ㄴhanaemarie01
다른 댓글란에서 봤는데 이미 자기네 나라로 돌아갔대
injeolmi_selah
할머니 패션이 다 이겼다, 스타일이 너무 좋아!
cazzliver
커플 패션>>>
linda.sza
한국 패션에 나도 빠져 있어!
notfashunjustin
맞아, 패션은 한국이 최고야
fearwlesse
난 매일 노숙자같은 패션인데 ㅋㅋㅋ
sarabeqele
한국인들은 센스가 좋아!
shawdaemarie
너도 한국 갔을 때 저런 멋진 패션인 사람들 봤어?
ㄴsusannayun
봤지, 확실하게
deshawn.j.a
나도 서울에 가고 싶어. 저런 미적인 것이 너무 마음에 들거든.
idegunathania
솔직히 요즘 실제 런웨이보다 더 좋은 스타일 아니야?
tomiolunuga
내가 저렇게 입으면 감자자루 같을거야...ㅠㅠ
ㄴby.regiina
내가 겨울에 그렇잖아 ㅋㅋㅋ
itskimstyle
맞아요, 서울은 세계에서 가장 패션이 좋은 도시 중 하나죠!
ㄴlmcconaghy
나도 전적으로 동의하는 바야!
bwerry_.baby
다들 왜 이렇게 멋지게 입었다니!
michelleakinwale
한국인들의 패션 센스 >>>
fetree.home
한국인들은 옷을 어쩜 저렇게 잘 어울리게 입을까? 너무 멋진 것 같아
thatssodramatic_kcdrama
한국은 스트리트 패션의 마스터 같아
번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-