해외반응
(구)사회/문화 해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[2ch] 日 네티즌 "일본은 인프라가 너무 낡아버렸다" 일본반응
등록일 : 23-09-30 14:16  (조회 : 31,320) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

잽랜드 인프라가 이제는 너덜너덜해졌네 wwww
이번에는 수도관이 터졌어 www

오사카부 미노멘시의 땅속에 매설되어 있던 수도관이 파열해, 물기둥이 솟아올랐다.

지난 9일 오전 4시 오사카부 미노멘시에서 지하에 매설된 수도관이 파열돼 깨진 아스팔트 사이로 물이 뿜어져 나오는 사고가 발생했다.

주민들에 의하면 물은 10미터 이상의 높이까지 올라갔다고 한다. 다행히 부상자는 없었다.

시에 따르면, 현장의 수도관은 노후화가 진행되고 있어 내년에 개수 공사를 시작할 예정이었다고 한다.

이 사건도 근처 시민으로부터 '물기둥이 솟아 오르고 있다'라고 연락을 받고서야 발각되었다.




002.jpg





zen/23fu00909
큰 관이 터졌나보네


QGf3hmMCM0909
이쁘다 관광명소가 되겠네


ct0ic2ucM0909
이제 끝나가는 나라니까....


XsBurI5xM0909
시원할 것 같아


CytVFH1Y00909
상상했던 것보다 3000배 정도 더 분출했어


jJXtrfN1a0909
역시 오사카


XuhhUiiVr0909
이제는 이런 일이 다반사가 되었네


WF4nnR0Ed0909
보수 공사를 두고 세금 낭비라고 비난한 건 일본 국민입니다만?


kDHF4ERc00909
현실을 보지 못한 것은 넷우익뿐


qDsgt5jr00909
에에? 20미터를 넘잖아?


1c+6TuQ100909
이거 소비세 20%로 해야할지도 모르겠네
올린 만큼 국가가 인프라 투자에 사용하면 된다


YRuuDNBt00909
중국에서 일어난 일이지?
날조 하지 말아 줄래?


b0Ov1iY700909
빌어먹을 인프라


J6ggn6MI00909
행정부가 예산을 쥐어짠 결과 
10년 후 인프라가 붕괴되었다고 한다
그리곤 그걸 자민당 탓이라고 하는 놈들 w


er5XK0ub00909
고도 경제성장기에 만든 콘크리트라든가 
이제 다 무너지기 일보직전이니


oVJbk4JrM0909
이것은 멋진 물보라로구나!


bCeySe9R00909
해외에서는 인프라를 잘 정비하던데...


PU+KBioa00909
올림픽이나 엑스포에 쏟을 예산을
노후화된 인프라 정비에나 사용했더라면...


TCYbUkET00909
엑스포 같은 거 할 때가 아니야!


gF1Eu90Rr0909
시청에서 나와서 필사적으로 물을 퍼내고 있는 모습도 개발도상국 그 자체


BkSiWIF900909
이거 새로운 관광명소잖아


CKTyHWva00909
뭐든지 비용 절감하려고 하면 이런 일이 많이 발생하게 되는 거다


RmQ1L7Kk00909
일본은 아름다운 나라네


zlVsZFzQr0909
국가의 종말


JXGZMT0700909
화재 훈련인가?


IzF1JkY100909
지금 일본이 해야 할 일은 근본적으로 나라를 재건하는 건데 말이지
돈 쓰는 방법이 정말 틀렸다고 생각해


UeIo/i2200909
그래도 여기가 중국보다 나으니까~


ys1PBhCqa0909
오사카 이젠 안 되겠구나


nCOUb0vSd0909
세수도 사상 최고로 걷고 있으면서
옛날에 있던 인프라 정비도 제대로 못 하는 거냐?
대체 그 돈이 다 어디로 사라지고 있는 건데?


nNCcd/3500909
이걸로 좋지 않아?
이걸 관광자원으로 해서 일본이 가장 좋아하는 인바운드 노릴 수 있잖아


idlUvYHR00909
사실 지금 경제력 수준에선 길도 터널도 수도관도 너덜너덜한게 맞지


+hIRsaCA00909
고마워 자민당


ZFyhHmFj00909
정비나 유지를 이상하게 싫어하네


k+oR4vy300909
일본은 언제든지 뭔가 폭발하고 있구나 
라는 말을 듣는 시대가 곧 오고 말 거야.....!


QDicXw19a0909
겉만 신경 쓰지 정작 땅 속 설비는 흥미가 없었나 보구나?


idh3jn6Z00909
중국인 줄 알았다....


z90OiLr200909
타이밍 진짜 좋게 촬영했네 ww


6f1Xf1qb00909
수도관이 저래서야 일본이 자랑하는 '마실 수 있는 수돗물'도 자랑 못하게 된다고


XsBurI5xM0909
자민당에 투표한 결과가 이거야


PF81odF9M0909
요즘은 도로도 너무 울퉁불퉁 난리야


cjjiINk+00909
네, 증세합니다


IKQhe0Wu00909
쇠퇴국 일본이니까 
수도관 대부분이 수명을 다 했으니 어디서 터져도 이상하지 않지


3IFMh3kba0909
오사카의 행정 문제로군


HSHrhfo000909
쓸데없는 짓 좀 그만하고 인프라에 좀 써라


+E/TsKc600909
이제 여긴 정말로 개발도상국이잖아


5cf+ejGO00909
이래도 자민당이 계속 선출되니...
일본 국민들은 정말 일본의 멸망을 바라고 있다고 밖에 생각되지 않아


SGYIOjen00909
이제 끝이야, 이 나라는


ofIx28NI00909
제대로 된 나라는 세금을 나라의 발전을 위해 쓴다
하지만 일본은 세금을 윗놈들의 호주머니에 넣어버리지


+TeIUuL+00909
이것이 자민당 리스크


+E/TsKc600909
30년간 그저 추락하고만 있는 나라...
그리고 앞으로도 계속...


z75TioWq00909
이런데도 엑스포 같은 거 하고 있을 때냐?


Y6m641TV00909
우린 곧 은퇴할 테니까
남아있는 사람들이 모쪼록 힘내보세요


x42gocmYd0909
기시다 : 그보다 개도국 지원을....


AJZJk66X00909
일본에서는 흔해진 풍경이야
이젠 익숙해졌어




번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 애플사이다

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

체사레 23-09-30 14:24
   
잘 봤습니다
골드에그 23-09-30 14:35
   
잘봤습니다.
바두기 23-09-30 14:48
   
잘봤습니다.
박카스 23-09-30 15:03
   
인프라에 꾸준히 투자해야 하는 이유
Balzac2 23-09-30 15:10
   
잘봤습니다
할말할일 23-09-30 15:27
   
일본 돈 많을때 깔아둔 인프라로 연명해 왔는데 아무리 잘만들어도 드디어 수명 다한듯? ㄷㄷ
늙은생강 23-09-30 16:32
   
수도관이 저래서야 일본이 자랑하는 '마실 수 있는 수돗물'도 자랑 못하게 된다고

이 댓글 재밌네 ㅋ
한이다 23-09-30 16:41
   
세차하러 가즈아~
Emperor 23-09-30 17:23
   
ㅋㅋㅋㅋ
또돌이표 23-09-30 17:29
   
마셔도 되는 수돗물 따위 일본에서 사라진지 오래 임.
그냥 마시고 버티는 수돗물이 있을뿐.
ㅇㄹㄴ 23-09-30 17:42
   
잘봤습니다
우봉 23-09-30 18:41
   
중국 의문의 1패
가출한술래 23-09-30 20:03
   
잘봤습니다.
푹찍 23-09-30 20:24
   
길가던 차들 평소에는 지키지도 않는 차례를 딱딱 지키며 세차 한번씩 하고 가던데 ㅋ
레미본향숙… 23-09-30 20:33
   
그래도 택시는 자동문인데 뭐가 걱정? ㅋㅋ
발자취 23-09-30 21:08
   
잘 봤습니다~
N0play 23-10-01 00:16
   
아직 AV인프라는 새 것 같이 좋은데? 잘 하 는 것 만 하 자. 쓸데없는 반도체니 자동차니 그딴거 다 부질 없다.
AV만 세계 최고가 되자.
자기자신 23-10-01 03:13
   
잘 보고가요
즐거운상상 23-10-01 08:32
   
잘 봤습니다
carlitos36 23-10-01 11:33
   
잘봤습니다
테킨트 23-10-01 12:23
   
사람이 더 낡았지
21세기에 봉건시대 마인드로 사는 것들
마칸더브이 23-10-01 15:26
   
잘 봤습니다
리웨이펑 23-10-01 20:52
   
우리 몇달전에 비와서 성남 다리 무너져가지고 사망한 사고 기억안나나..
나그네x 23-10-01 22:28
   
우리도 같은 처지이니 뭐라고 말은 못하겠네.
수도관이나 열온수관들이 여기저기서 파손되는거야 우리도 너무자주봐서..그래서 국내도심 여기저기서 싱크홀이 많이 생기는거고.
일본은 수도관 파손이 자주 안일어나는지 이슈인가보군요. 우리는 자주 일어나는일이라 큰 사고가 있지 않는한 웬만하면 뉴스에도 안나오는..
     
부엉이Z 23-10-27 08:40
   
얼마전 뉴스에서 일본은 지자체에서 터널 다리 수리할 돈이없어서 사람들 못다니게 폐쇄하는 일이 많아지고 있다는 저녁뉴스였어요......
일본이 예전과 달리 돈이 없나봐요.......
벽골재 23-10-03 07:25
   
잘봤습니다,,
케이비 23-10-03 20:20
   
1년 반만에 나라 아작내는 능력자가 우리나라에 있는데 저긴 40년 넘게 일당독재니 자민당 응원합니다.
부엉이Z 23-10-27 08:36
   
잘봤어요.......
부엉이Z 23-10-27 08:40
   
잘봤어요....