해외반응
(구)사회/문화 해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[2ch] 日 네티즌 "일본 젊은이들이 한국의 모든 것을 흉내내고 있는 현실"
등록일 : 23-08-25 09:32  (조회 : 27,301) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

일본 젊은이들은 음식, 음악, 미용, 패션도 거의 한국을 흉내내고 있다는 것이 현실이다.


지금의 문화, 음식, 음악, 미용, 패션도
거의 한국 흉내를 내고 있는 게 현실.
여기 어르신들은 잘 모르시겠지만
지금 일본에서 한국제품 없이 살아가는 건 꽤 어려워요.


000.jpg

002.jpg





gkrKQ1Ni0
그만큼 한국이 위대한 국가라는 거야


6k+AubHz0
이 녀석 무슨 소리를 하고 있는 거야 


BfEOu+1B0
일본여자들은 모두 한국인 남자친구를 원하기 때문에


80DOybc00
특정지역 출신의 젊은이라면 뭐, 그럴지도 몰라


YV5N/qWl0
아무리 한국을 싫어해도 역시 스마트폰이라면 모두 한국산 부품을 사용하고 있을까?
한국, 중국 싫어하는 아저씨들을 살기 힘들겠네


+pqymJZW0
기가 막히네
시대가 변했구만


Zj9z4ag70
신오쿠보 출신이시네요?


S7fiRMTl0
케이팝의 원조는 소년대를 따라한 소방차야


192mykzZ0
내가 한국과 유일한 접점이라면 가끔 김치를 먹는 다는 걸까나


VnViHyfI0
요즘 젊은이들은 모를지도 모르겠지만
사실 한국 유행이라고 하는 옷이나 화장들은 다 옛날에 일본에서 유행했던 거야
한국은 기존에 있던 걸 최첨단인 척 파는 걸 참 잘하지


I/SS8x6L0
한국에 오리지널 같은 건 없잖아


gwTmV6xQ0
네 주장일 뿐이잖아? 유치한 주장 그만 해라.


S7fiRMTl0
그 부품이 안타깝게도
대만제가 되어가고 있어


/55nppGf0
무슨 소리야?
한국의 것은 죄다 서구와 일본에서 가져온 것 뿐이야


3Q11GxT20
중국산을 피하기는 어렵지만 한국산이라면 쉽잖아


y3CcuBFh0
젊은 녀석들은 바보라 어쩔 수 없어
그녀석들도 한국을 알게 되면 변심하게 될 거야


NPX8Ljih0
음식은 무리겠지?


DQsBNT4b0
일본 젊은이들은 한국이 일본을 따라한다는 걸 몰라서 그래


IoPvflk20
한국의 유명브랜드도 디자이너도 들어본 적 없으니까.
한국과 중국은 패션에서는 많이 뒤쳐져 있어.


y3CcuBFh0
미용도 패션도 한국 것을 따라해 본 적이 한 번도 없지만


+V+c0/h/0
왜 다들 얼굴은 하얗게 하고 입술을 새빨간 립스틱인데? 그게 유행이라 그런 거야? 혈색 나빠 보여서 이상하던데


FgEFg/JB0
Z세대가 무지한 바보들이라 그래


CwF9qDBQ0
야맘바처럼 나중에 흑역사된다


OzitFFRo0
일본 언론이 한국 문화나 유행이라며 미는 것도 다 90년대에 있던 거야


F/s7yb1q0
갈비 없이는 못 살아!


rql3NNh00
지금도 그렇지? 남자들이 화장하는 거라던가 버섯머리라던가. 여자들 앞머리 같은 것도 한국에서 온 거지?


TYypf7Iv0
그래서 유명한 한국 브랜드가 뭐야?
아무 것도 없잖아


OtcrLHCg0
20년 전 일본 패션을 흉내내는 것 뿐이야


znoKg2Qf0
얘네 주장대로라면 자신을 제외하곤 모두가 한국인일지도 몰라


QJAIMcG20
한국산 물건 쓰느니 중국산 물건을 쓰겠다


BaoYyyS80
한국 남자 연예인들은 왜 다들 게이같은 패션을 하는 거야? 저런 걸 따라하는 일본인은 어디에도 없는데 ww


+09QLk9e0
자민당의 정책이니까


r22WIBs90
한국의 젊은이들도 일본문화에 열중하고 있고


btXXTDRm0
재일교포의 조작 공작뿐이군


2hihPWSn0
아, 진짜 거리에 기분 나쁜 화장을 한 남자들이 많아지긴 했지. 


csaUBnln0
또 조선사람들이 망상으로 떠들고 있는거야 


03yzhAql0
Z세대에는 바보 밖에 없는 건가?


T6j0kW//0
어느 시대나 문화의 발신은 20대의 젊은이야


S7fiRMTl0
버섯머리 말하는 건가


QHq1I/QR0
'얼짱 메이크업'을 유행시키려 했는데 유행이 되지 않았지.
치킨이나 빙수도 그렇고
일본 TV에서 00가 대 인기에요 하고 밀지만 어느 순간 확 없어지는 반복만 하고 있어


eZpBa9ET0
김치 말고는 별로 한국 걸 따르지 않는데


r22WIBs90
아마 한국을 좋아하는건 일본의 조금 부족한 극히 일부 사람들 뿐이야
특별히 한국을 좋아하지 않아


aCuM5fTd0
요즘 젊은이들은 너무 촌스럽잖아
유행을 만들 수 없지


uBaVJ8Jw0
본고장의 김치는 별로 맛없는데?


fxJx121g0
거꾸로 한국이 일본 물건을 사고 있어


aSgYXIiz0
완전 세뇌성공이다!


ucsEL+Rt0
전에 김밥이라고 한국 이름 그대로 팔던데
요즘도 파는진 모르겠지만


O1vLVpFZ0
케이팝이란 쟈니즈의 흉내야.


hihPWSn0
요즘 일본 여자들이 한국 느낌이 드는 건 눈썹 때문이야
일자 눈썹을 하니까 이상해 보이는 거라고


YKPv2fy80
그야말로 개성이 없네
조만간 그게 흑역사가 될 테니까 내버려둬


ZdBgr4110
요즘 예능만 봐도 한국에 밀리고 있는게 보여서 기분 나빠
일본 연예인들도 한국 연예인들의 영향을 많이 받고 있고
그걸 본 일본 젊은이들이 어떻게 될지 짐작해 보라고


cq1CY7Ec0
바보 같은 여자들의 전형이군


1qiKqZ8M0
일본은 미디어를 한국에 빼앗겼으니까


gigCcn8E0
일본인들은 모두 한국인을 동경하고 있으니까 말이야


+V+c0/h/0
얼짱 메이크업 유행이잖아
얼굴, 팔, 다리 다 새하얗게 하던데, 뭘 발라서 그렇게 되는 거야? 마치 귀신 같아


qnexTs6K0
반대로 한국산만 사용하는 것이 더 어렵지 않을까?



번역기자:애플사이다 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 애플사이다

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

Balzac2 23-08-25 09:33
   
잘봤습니다
     
리틀보이양 23-08-28 11:01
   
대충 한국 브랜드하면..

MCM
휠라
루이까또즈
빈폴
자이크로
블랙야크
헤지스
많은데???
비부구름 23-08-25 09:33
   
잘 봤습니다. 근데 소방차가 케이팝의 원조야?? 조용필도 아니고 서태지도 아니고
근거도 없는 케이팝 소방차 원조설 ㅋㅋㅋ
     
조지베스트 23-08-25 10:19
   
소방차가 쟈니즈를 보고 흉내내기는 했음.그런데 현재 아이돌 원형으로 생각되는 hot는 뉴키즈언더블럭을 보고 이수만씨가 만들었으니 사실상 미국의 영향을 받은거죠
     
지하 23-08-25 10:48
   
소방차가 아이돌 원조가 되면 서울시스터즈 방실이도 아이돌 걸그룹 원조격이 되는거라 ㅋ
생각하기도 싫은 일이 발생하죠
     
늙은생강 23-08-25 11:40
   
어젯밤 이야기  때문에 그러는듯??
무슨 가사인지 어느나라 말인지 말라도 이 노래 아는 사람이 꽤 있습니다  일본에... 1988같은 드라마
보고 한국 노래인지 아는 사람들이 많다고 하네요

オジャパメン
https://www.youtube.com/watch?v=072IdwBcUk0
          
모던보이1 23-08-25 13:49
   
응팔은 나중일이구 90년대에 일본 예능에서 몬데그린(자국어처럼 들리는거)으로 유명했음요. 어젯밤엔 = 오 쟈파멘. 이거땜에 소방차 일본 강제진출 했는데 하필 이시기 냈던 신곡 지카페가 표절이라 흐지부지됨;
     
carlitos36 23-08-26 17:59
   
음악이든 영화든 다 ㅂ신같이 만들면서 맨날 원조라네
체사레 23-08-25 09:39
   
잘 봤습니다
가생이귀신 23-08-25 09:41
   
용감하네  2ch에 저런글을 쓰다니  ㅋㅋㅋ
디비디비딥 23-08-25 09:41
   
한국엔 영혼까지 파는 토왜가 많으니 샘샘이지.
악역 23-08-25 09:56
   
개손해잖아 우리는 최원종 같은 일뽕들만 늘고
     
폴라 23-08-25 11:24
   
개는 그냥 일제 패망하고 일본으로 안건너간 토착왜구 자손이에요.

한국인이 전범기에 그렇게 일본어까지 나열해놓을수가 없죠.
주뇽 23-08-25 10:16
   
잘 봤습니다. 좀 불쌍하네요
호로파 23-08-25 10:21
   
한류가 벌써 20년짼데 아직도 실체가 잇네 없네
지하 23-08-25 10:29
   
키 작고 멸치 같은 몸의 못생긴 애가 누구보다 먼저 유행하는 옷을 입었는데
그걸 지가 유행 시킨줄 아는거지? 여자들은 굳이 못생긴 애를 좋아할 이유도 없고.
바두기 23-08-25 11:01
   
잘봤습니다.
골드에그 23-08-25 11:04
   
잘봤습니다.
faucre 23-08-25 11:27
   
우리나라 보면 2030들 일본 여행가서 쇼츠찍기 바쁘고, 음악 뮤비는 일본로케 기본에 일본풍이고, 일식은 오래전부터 유행에 탕후루까지 넘어오고.. 탕후루 원조국밥집이야 중국이긴 하다만, 제작자만 국산인 유사왜색게임 유행하고

그냥 한일은 문화가 동기화 되어가는 거임
한류가 일본 잡아먹고 그런 게 아니라
     
나쁜왜숭이 23-08-25 11:46
   
님이 말하는 동기화는 대구 경북 부산 일부 지역을 얘기하는 거겠죠.

저 지역이야 조선시대 경상도 전 지역에 왜관이란 마을에 살던

왜구들이 뿌린 씨로 번성해서 살고 있으니...

유치뽕짝 '망가' <=== 전 세계 1위 만화 플랫폼 한국 기업 독점

토요타 < == 30년이나 뒤늦게 시작한 현대차그룹에 상반기 영업이익으로 1/2분기 개털림.

툭하면~ 오리콘 차트 1위~ 빌보드 등극 및 1위~

툭하면~ 넷플릭스 OTT 일본 및 전 세계 1위~

일본 청소년 사이에서 한국식 이름 짓기 주류 트렌드~

일본에서 한국 고딩 교복 입고 거리 활보~

한국인 남친 만들려고 1~3년 돈 모아서 한국 여행 오는 일본 여성 (부정할 수 있나요?)
          
akfnakfn77 23-08-25 12:20
   
국뽕 사이트긴한데 적당히 하세요.
왜 이렇게 지역 차별이나 비하를 하십니까.
TK, PK는 물론이고 서울에 홍대나 다른 지역 가보세요.
일본어로 된 간판도 꽤 있고, 일식도 꽤 오래 전부터 젊은층에 인기입니다.
님같이 이상한 국뽕에 쩔어있으면 인정하기 싫겠지만, 양국 젊은 층에서는 문화 혼종이 꽤나 빈번하게 발생하고 있습니다.
국뽕 TV 좀 적당히 보시고, 본인의 자긍심이나 자존심이 국뽕에서 오는 게 아니라는 사실을 좀 아셨으면 좋겠어요. 자존감은 국뽕에서 채워지지 않습니다.
               
아니야 23-08-25 12:36
   
근데 일뽕들은 일본으로 자존감 채우잖아
도찐개찐
                    
akfnakfn77 23-08-25 13:28
   
양비론 싫어하지만 일뽕, 국뽕 다 정상은 아니죠.
인정합니다.
               
노중복 23-08-25 12:47
   
그쪽은 일뽕에 쩔어있는것 같은데 ㅋㅋ
                    
akfnakfn77 23-08-25 13:31
   
지역비하하지 말자, 말도 안되는 국뽕에 쩔지 말아라에서 어떤 부분에 일뽕에 쩔어있다고 판단하실까요? 근거를 말씀해주시고, 절 일뽕으로 몰든 하세요.
제가 많이 활동은 안해도 축게, 연게, 정게에 제가 쓴 댓글들 보시면 그런 생각 안드실텐데, 본인이 논리가 따라오지 못한다고 매도하는 게 정상적인 게 아닙니다.
국뽕도 적당히 들이켜야지 지역 차별과 비하까지 해가면서 저러는 게 정상도 아니고 좋은 것도 없습니다.
                         
carlitos36 23-08-26 18:01
   
국뽕 국뽕 씨 부리는 인간들 대부분 정상이 아님
                    
모던보이1 23-08-25 13:51
   
맞말했구만 뭔 일뽕드립임? 하여간 정치병자들은 답이 없어...쯧
               
폴라 23-08-25 15:30
   
일식집등 일본어 간판인 가게들 서울에도 있긴 하지만

부산의 모 지역처럼 한골목이 죄다 일본어 간판 가게들에

심지어 메뉴판도 일본어인데 한글이 없는 경우는 서울 살면서 못봤는데요?

메뉴판에 한글은 없고 일본어만 있으면 그게 한국에 있는 가게가 맞나요?

한국 사람은 주문 어떻게 하죠? 좀 이상하지 않아요?
          
모던보이1 23-08-25 13:50
   
지역비하 지리네. 앵간히좀 하쇼
          
리얼Es 23-08-25 14:15
   
대구 경북 부산을 왜구들이 뿌린 씨로 번성해서 살고 있다?

전라도 유배지 빨갱이들 북으로 확 다 올라가버리지

남아가지고 개판치고 있는지원

박정희가 사람답게 살게 해주니까

니말대로 한국기업이 이기네 마네 하는거지

전라도 아웃풋이 있기나 하나?

망한 금호? 부영?조선족?
               
akfnakfn77 23-08-25 14:17
   
이건 더한 놈일세...
존댓말도 아까우니 일베, 펨베, 엠팍으로 꺼지세요.
                    
리얼Es 23-08-25 17:32
   
전라도,조선족,중국,북한,민주노총,김일성주의자 중 하나일꺼 같은데 너나 꺼져
               
user386 23-08-25 20:44
   
박정희?... 요정에서 딸같은 이대생 찌찌 만지다가 총 맞아 뒈진 그 새끼 말이냐?...ㅋ
                    
리얼Es 23-08-25 21:15
   
그새끼때문에 밥먹고 인터넷하는 니새낀 때중이랑 같이 들어눕고 농업국가 농기계나 만지고 있어야되는데..산업화 시켜놨더니 찌찌타령이나 하고 자빠졌네
                         
user386 23-08-25 23:10
   
까고있네 ㅂㅅ새끼...
박정희는 내가먹는 밥에 쌀 한 톨 보태준거 없고... 내가 인터넷을 하는건 빌 게이츠, 손정의
등의 조언을 받아 대한민국 고속 인터넷 망을 깔아주고 IT강국으로 만든 김대중 대통령
덕분이다. 틀리냄세 나는 나이 똥구멍으로 처먹은것도 모자라 지역비하나 하는 한심한
이 ㅆㅂ놈의 영감탱아...
                         
carlitos36 23-08-26 18:02
   
지 랄 인간아
                    
리얼Es 23-08-26 08:03
   
니가ㅡ개소설을 써도 역사는 바뀌지 않는다. 때중이가 지역감정 일으켜 당선되고 재앙이는 남녀갈라치기에 대한민국을 분열로 기회를 옅보던것들이 어디서 깨끗한척 지역비하 떠들고 있나? 지들이 할땐 모르쇠 남이하면 개같이 달려들어 물어뜯는것들이. 친일청산도 뚜껑 까보니 줄줄이 민주당인사라 덮은것도 유명하지 ㅋㅋ
거기다 위안부 할머니 팔아먹는 작태까지..니들이 일본거리는것도 개웃겨...글고 뭐 때중이때문에 it강국?
지랄 똥을싼다...신용카드남발해서 빚더미에 북핵지원으로 가짜평화상넘이 무슨 it강국을 만들어. 고속도로도 못깐다는넘이 통신망 까는소리하고 자빠졌네
                         
user386 23-08-26 09:12
   
내가 지금 대가리 굳을대로 굳어 화장장 불구덩이 들어갈 날 머지않는 놈하고 뭐하는 짓인지
모르겠다만... 박정희가 사람답게 살게 해 줬다 것 부터 전라도 유배지 얘기하는 꼬라지보니
어차피 더 얘기해 봐야 알아처먹을 인사도 아닌것 같고...

네가 이상적으로 생각하는 대한민국 사회는 그 때 그 시절처럼 영장이 없어도 국민들 잡아다
감옥에 처넣을 수 있는 국가인 건 알겠다. 그 정도는 되야 권력이라 말 할 수 있지... 안그래?

마지막으로 영국 보수끝판왕 노인네들 처럼 브랙시트 압도적인 찬성으로 나라 망해가는
영국 꼴 나기 싫으면 창창한 네 아들 네 손자대 앞길 처막지 말고 조용히 살아라.
                         
carlitos36 23-08-26 18:02
   
미친 베충이 깝 싼다
          
발바닥곰숲 23-08-25 17:57
   
지역비하 해놓고, 안부끄럽나?
     
노중복 23-08-25 12:47
   
탕후루 10년전에도 이미 한국에 있었어 인천 차이나 타운 가면 훨씬 더 예전부터 있었고 ㅋㅋㅋ 오바 좀 적당히 떨어라 10대 애들 마라탕 탕후루 많이 먹으니까 그럼 중국 문화에 동기화 되는거냐?? ㅋㅋ 동기화라고 하기엔 서로 균형이 안맞는데 무슨 ㅋㅋ
현대신세계 23-08-25 13:04
   
재일들의 소동일뿐 그러니 헬본의 여러분들은 앞으로 30년동안 안심하셔도 되므니다
발자취 23-08-25 13:13
   
잘 봤습니다~
자기자신 23-08-25 14:07
   
잘 보고가요
매튜벨라미 23-08-25 14:12
   
S7fiRMTl0
케이팝의 원조는 소년대를 따라한 소방차야

--------------------------------------
어휴;;; 댓글에서 쉰내가 나네
돈빌려드림 23-08-25 14:13
   
I/SS8x6L0
한국에 오리지널 같은 건 없잖아

우리가 할소린데 헐..
에페 23-08-25 14:18
   
번역 고맙습니다
에페 23-08-25 14:18
   
ㅂㄷㅂㄷ 거리는 토왜가 한마리 있네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
잘살아보아 23-08-25 14:26
   
한국에는 일식당,이자카야가 유행 처럼 쫙~깔려 있어서 아쉬움.
월컵첫우승 23-08-25 14:36
   
ㅋㅋㅋ
연준 23-08-25 14:39
   
OtcrLHCg0

20년 전 일본 패션을 흉내내는 것 뿐이야

ㄴ 20년전 일본패션은 샤기컷에 개촌스런 셔츠인데 뭔 개짖는소리야
     
StandE 23-08-25 15:33
   
남자 기준 일본은 20년째 이상한 벙거지 모자나 베레모같은 거에 자켓처럼 걸친 남방, 뭐가 치렁치렁 달린 건빵바지
rjtmtr 23-08-25 15:50
   
한국만화=일본만화의 흉내
한국문학=일본문학의 흉내
한국게임=일본게임의 흉내
한국프로그램=일본프로그램의 모방
한국식품=일본식품의 흉내
한국요리=일본요리의 모방
한국법률=일본법률의 흉내
한국현대용어=일본현대용어의 흉내
     
개구바리 23-08-25 18:56
   
그래따지면 일본 모든게 서구유럽 미국꺼 베껴온건데요?
스베타 23-08-25 16:29
   
VnViHyfI0
요즘 젊은이들은 모를지도 모르겠지만
사실 한국 유행이라고 하는 옷이나 화장들은 다 옛날에 일본에서 유행했던 거야
한국은 기존에 있던 걸 최첨단인 척 파는 걸 참 잘하지


I/SS8x6L0
한국에 오리지널 같은 건 없잖아

옷과 화장품 일본기원설.
마칸더브이 23-08-25 17:08
   
잘 봤습니다
RaSin 23-08-25 18:15
   
2ch=일베 그냥 노인네 소굴된지 오래라 젊은이들 말 공감 못함
가출한술래 23-08-25 19:38
   
잘봤습니다
ㅇㄹㄴ 23-08-26 06:01
   
잘봤습니다
즐거운상상 23-08-26 09:24
   
잘 봤습니다.
carlitos36 23-08-26 18:02
   
잘봤습니다
원형 23-08-27 03:36
   
한참 어울리지도 않는 서양식 화장을 하던 무렵 일본은 얼굴은 하얗게 하고 입술을 새빨간 립스틱을 칠하고 있었죠.
이것을 보고 어느 교수인가가 관상에 좋은 화장법이니 따라하자~ 라고 했었던 일이 있었죠.
아마 이당시 패션잡지좀 봤던 사람들이라면 어떤 상황인지 알수 있을듯.

어찌되었던 뒤에 내츄럴 화장법으로 한국이 바뀌고 일본은 나름 바뀐것이 현재의 상황.

서양인 얼굴에 맞는 화장은 정말 아니었다고 생각했지만 그게 당시 유행이라. 사실 그전에도 화장법이 그리 좋지는...
어느 분인가가 두개다 자신이 했다. 라고 했죠.
Tobi 23-08-27 19:23
   
잘 봤습니다.