한국인들이 소주를 마시는 재미있는 방법을 다룬 영상입니다. 해당 영상의 다양하고 재미있는 반응을 모아봤습니다.
<인스타그램 글>
소주를 마시는 방법
-토네이도를 만든다
-돌려서 뚜껑을 오픈한다
-스플래쉬 존!
-라벨 부분을 감싸고
-얼굴에서 잔을 굴려 마신다
https://www.instagram.com/reel/Cr6wUoqMy4T/?utm_source=ig_web_copy_link
chris_t_harding
이 정도면 전문가네!
maddavis1979
너무 불필요한게 많아
dubcity77
전에 소주를 한 병 다 마신 적이 있어. 그리고 눈을 떠보니 아침이더라
ㄴtaengvee
소주가 이렇게 위험합니다 ㅋㅋㅋ
dielaine_m
나도 저 여자랑 술 마시고 싶다!
kenyatta_the_mixologist
왠지 방탄소년단의 V가 생각나네
peepsican
토네이도는 꼭 만들어야지, 암
beeziess
꽤 멋있어!
countupnyce23
소주가 튈 때 나도 모르게 눈을 감고 말았어 ㅋㅋㅋㅋ
come.eat.with.me.mn
이건 엘리트 수준의 레벨이야!
prenithaverma_xoxo
태형이도 이러던데
kailatraveler
한국의 소중한 문화 유산!
shayanmahfallah
절대 자기 잔에 스스로 소주를 따라선 안 돼
matt.treiber
난 특히 얼굴에 잔 대고 굴리는게 마음에 드네!
yoohoo988
한국 드라마 본 사람들은 실제로 보지 않고도 아는 것들 ㅋㅋ
ramaramok
난 잘 이해가 안 돼. 왜 소주를 마시기 위해 이렇게 많은 행동들이 필요한 거야??
ㄴdorotheasunshine
술은 원래 맛이 없기 때문에 그래. 그러니 어떻게든 재미있는 요소들을 양념처럼 넣어야 하는 거야. 이런 술 트릭 같은 것들은 대학 문화에서 보통 비롯된거야
ㄴdixirect
문화적인 거야
ㄴtherealsyed
우리가 술잔에 탁구공을 넣는 것과 같아
ㄴguesojude
그야 그냥 재미있게 놀며 마시고 싶어서?
ㄴguerricstprix
필요하다기보단 그냥 원해서 하는 거야. 넌 술 마실 때 재미없었니? 너랑은 전혀 상관 없는 일인지? 그건 좀 슬프게 들린다.
rosette_khoury_kim
라벨을 감싸는 건 무슨 의미야?
ㄴyooeating
그건 그냥 존경의 표시야!
ㄴsierrawhiskee
누구한테?
ㄴbong_of_pakaloloseed
소주의 신에게
ㄴyanesnamsa
라벨을 꼭 감싸 잡아야 한다기보단 그걸 제대로 잡고 있다는걸 보여주는 제스쳐에 가깝다고 생각해
i_am_jimmy_singh
나도 이런 친구가 있었으면 좋겠다 ㅠㅠ
thepurevbat
이게 진로 소주야?
ghostgirl_nxrjes
자기네가 이런 문화가 없다고 이런 술 문화 있는 나라에 괜히 화내는 사람이 많네;
banhqe
소주 좀 마실 줄 아네!
sabitaunnikrishnan
우리도 다음에 하자!
thee.sweet.epiphany
헐!! 우리 그동안 완전 잘못된 방법으로 마시고 있었어!
ㄴclameface
얼굴에 대고 잔 굴리는거!! 저거 진짜 인상적이야!
heyitsmealani
저거 멋있네 ㅋㅋㅋ 나도 너한테 배워야겠어 ㅋㅋ
gui.c.cavalcanti
그저 다 보여주기 위한 쇼 같은 건가?
cheeseandweedd
술 마시는게 무척 즐거워보여
sojenjoseph
우리도 이렇게 해볼까?
parikshith6000
규칙이 너무 많아
ㄴandrioly__
규칙이 아니라 그냥 재미로 하는 거야. 이건 다 술자리에서 하는 트릭 같은 거지
nonie_7184
나만 그러니? 저런 트릭들이 다 너무 멋진데 ㅋㅋ
ㄴmariaschafermusic
너만이 아니라, 나도 그래!
theloganhaut
왜 그냥 마시지 않고 그러는 건데?
ㄴvelvet.sin
그냥 술 문화 같은 거야. 미국인들이 술을 마시기 전에 테이블을 두드리는 것과 같아.
ㄴbri_182
사람들은 재미있으니까!
ㄴtheloganhaut
그게 좋은 포인트네
ㄴbri_182
원래 우리 인간들은 즐거운 파티 트릭을 좋아하잖니
ㄴslushee_slush
그냥 즐거운 시간을 보내려고 이러는 거지..
ㄴtheloganhaut
저렇게 술을 마시고 나면 다들 즐거운 시간을 보낼 테니까 ㅋㅋ
wilsonthc
여기 댓글란에 왜 이렇게 꼬인 애들이 많아? 신은 사람들이 즐거워하는 걸 금지하나보네? 너네도 좀 파티에 가서 즐길 필요가 있어.
hunqphu.exe
이게 바로 소주를 제대로 마시는 방법이구나
nukkadsoul
내가 저랬다간 내 셔츠에 다 흘리고 말 것 같아 ㅎㅎ
mio.neko
저거 다 내가 드라마 볼 때 봤던 것들이야!
grmlss
다소 강박적이지만 꽤 사회적이야
yackies_yerky
토네이도를 만든 후 병을 회전시켜 따는 건 진짜 멋진 포인트야!
번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-