섬세하고 내츄럴한 미국에서마저 파마하는 남성이 급증, 이건 케이팝과 케이드라마의 영향이다
케이팝과 케이드라마의 영향으로 미국에서도 파마를 하는 남성이 늘고 있다고 뉴욕타임스(NYT)가 지난달 29일 보도했다.
왜 점점 더 많은 남성들이 파마를 하게 되고 있는가-라는 제목의 이 기사에서 남성들의 파마 확산을 측정하는 그래프를 만들었다면 미국 내 케이팝 그룹이나 케이드라마의 인기도와 거의 일치할 것이라고 썼다.
또 쇼츠 동영상 앱인 틱톡에서는 남성펌(#menperm)이라는 해시태그가 달린 동영상이 2070만 뷰 이상을 기록하고 있다고 전했다.
미국 남자들은 한국 남자들처럼 파마를 하는 일이 별로 없다. 이발소에서 짧게 자르거나 기르더라도 파마를 하지 않고 그대로 기르는 경우가 많다.
그런데 한국 혹은 일부 동양계 미국인 남성들 사이에서만 유행하던 파마머리가 틱톡과 케이팝의 인기에 힘입어 미국 내 다른 사람들에게도 확산되고 있다고 신문은 전했다.
한국 드라마 오징어 게임의 배우 공유, 파칭코의 배우 이민호와 남성 아이돌 그룹 방탄소년단 멤버들의 파마머리를 따라 2020년 6월 첫 파마를 한 이후 줄곧 파마를 하고 있다는 미국 남성인 브랜든 노지(25) 씨는 이 신문과의 인터뷰에서 '나는 내 컬이 난 머리가 너무 좋다.굉장히 자신감을 느낀다'고 말했다.
미국에서도 1980년대 파마가 유행한 적이 있다. 하지만 과장될 정도로 부풀어 오른 볼륨의 컬 때문에 머리가 상하고 푸석푸석해 보였다.
반면 한국식 파마는 컬이 더 섬세하고 내추럴한 것이 특징이다. 이른바 'K펌'은 위쪽 컬이 부드럽고 느슨해 빗질을 하거나 앞머리를 내릴 수도 있고 옆머리나 뒷머리를 조금씩 짧게 자를 수도 있는 점이 독특하다는 평가다.
학생 벤 두엉(19) 씨는 이 신문과의 인터뷰에서 이런 느슨한 컬은 눈에 띄지만 노골적이지 않다며 자신이 파마를 한 뒤 친구 2명도 파마를 해봤다고 말했다.
CvPONP1r
이젠 파마에까지 K를 붙이네
MqRDgk9u
또 조작?
AK31uAI0
그런 머리 이상한데에
gEtkzQ81
뭐, 젊은 애들은 정말로 한류를 좋아하니까
HR5hqU4F
한국인은 자의식과잉이라고 생각해
fWdkEmZ7
일본 아우들아
너희도 어서 파마를 해라
pWdk4+/v
기분 나쁜 사람들이네
그런 펌은 원래도 있었잖아
RXdHDi60
기분 나쁜 기사네
미국인들이 케이팝이나 한류드라마 같은 건 전혀 관심도 없잖아!
0I+bNqWm
그래서? 저기 나온 옹 씨가 누군데??
r5ApIeKg
백인이 아시아인 흉내를 내다니 신기하다
ecnasYr9
인터뷰도 안하고 다 망상으로 된 기사...
nP3kb69T
젊은 애들은 한류 좋아하니까~
1wwDdW
왠지 역겹네
인터넷에서 한류의 인기는 시청률 속임수고 케이팝도 조회수 사기고
거의 다 날조에 판타지라고 들통났는데 아직도 이러는 거야?
1wwDdW
섬세하고 내추럴하다니, 대체 어디가?
RkjEmYaS
나도 파마하고 싶다
sl9Ri90w
버섯머리에 검은 뿔테 안경이 한국인의 이미지인데
65vo7vkg
또 한국 남성이 세계의 패션 리더가 되었는지..
psIJwrgR
이런 머리는 옛날부터 있었지 ww
YW+5MMDu
조선 남자는 오카마같아서 기분 나빠
IIFTq51V
여전히 망상의 세계에 살고 있구나
옆에서 보면 정말 짜증나
그 자의식 과잉이라고
EZBs+Ezx
뭐든지 한국에 연결시키지 마
기분 나빠
lAFDgo/E
음악도 드라마도 미국 쪽이 레벨이 높아 보이는데?
미국은 한국 같은데서 별로 영향을 안 받잖아
I+9 Negdi
저런 머리 스타일 자체가 일본의 카피잖아(??????)
BLeDcF/t
파마는 한국에서 많이 하긴 했지
URkc4Vac
넷우익들아 니들은 또 졌구나 wwww
c5LrxUCl
일본남자들도 요즘 해외에서 여자들을 헌팅할때 한국인 행세를 하곤 하니까...
즉 대세란 그런 거다
yJhTacxQ
근데 원래 한국인이라면 특별히 파마를 한 이미지가 없는데..
e6o4Bgrz
뉴욕타임즈도 이젠 돈만 내면 뭐든 써주는구나 www
e6o4Bgrz
파마 했다는 놈들 이름이 죄다 ww
결국 미국 내 한국이나 중국계 남자들 사이에서만 유행한다는 거 아냐?
백인이나 흑인 남자가 따라할리가 없잖아 ww
gP/lakj5
양송이 버섯도 일본의 30년 전을 따라한 거네요!
CvPONP1r
일본에서 투블럭은 확실히 쇼와 말기 무렵 유행했었네, 그립다
je9UmxK4
한국인은 이제 백인들이 동경하며 따라하는 대상이 되었을 정도로 지위가 높아진 반면...
잽은 길만 걸어도 얼굴에 펀치나 맞고 다니고 있고
bMU4NdRY
틱톡에서 추천하는 거 보면 중국계일 가능성도?
한국계 기자와 케이팝 태그를 했을지도 모르고?
3cZse/qM
뉴욕타임즈라니 www 이젠 정보 공작도 노골적이네 ww
(*이제부터는 인터뷰어를 한국계 등 온갖 추측으로 합리화하기 시작)
YHXdzEWI
(인터뷰어) 얼굴만 봐선 중국계일까나
아마 미국에서 태어난 아시아계라면 한국인에게 같은 아시아인으로써 동료 의식이 있어서 그런게 아닐까나
아시아 문화가 미국인들에게 영향을 준다고 생각하고 싶은 욕망이 착각하게 만든다거나
RHtVCgHx
미국 정부는 전략적으로 미국 시민들에게 한국 제품을 더 사라고 하고 있다
/uAfN+N8
일본이 먼저라기보단 양송이 컷의 붐은 비틀즈 시대였지
4qCJ/a5H
그땐 일본에서도 대부분의 일본 남자들이 양송이 커트를 했었어.
RHtVCgHx
하지만 뉴욕 타임즈도 이런 기사를 실어서 무슨 이득이 있는 거지?
GjnazyPB
한국인은 일본인과 달리 머리가 직모인 경우가 많아서 그래
MMY9euoG
버섯 머리는 이제 없어요
요즘은 쇼와 말기 정도 유행으로 이행되고 있어
jPI3+7B8
정말 그렇네, 한국은 일본의 뒤를 쫒는 것 밖에 없네
IQ+7 ANjd
백인들이 일본이랑 한국 중 보통 어디로 관광을 가고 있다고 생각해?
crsWExGO
버섯머리 같은 거 아직도 인기 많아?
AsDrGs6z
조선인들의 망상을 주워와서 기사 쓰는 녀석들도 짜증나
ZcXd+1V1
한국인이 쓴 기사와 현지 반응은 또 별개인데
bMU4NdRY
기분 나쁘고 꼴불견이다
나도 이렇게 되지 않도록 일본 최고 하는 건 조심해야지
YuhnGB1 /
K-헤어는 양송이버섯 스타일만
번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-