해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] 中 "중국발 황사?" 반발, 日 네티즌 "너네 맞잖아!" 일본반응
등록일 : 23-04-18 09:40
(조회 : 23,225)
글자확대/축소
| 
|
|
<보도내용>
중국발 황사지옥? 중국, 우리도 피해자다
고비 사막과 내몽골 고원에서 시작된 대규모 황사가 한반도와 일본에까지 영향을 미치고 있는 가운데 중국 언론들이 세계적으로 중국발 황사라는 표현이 사용되는 데 대해 불쾌감을 표시했다.
◇중국 언론, 몽골발인데, 중국발 황사라니.
16일 관영 글로벌 타임스(Global Times)에 따르면 중국 중앙 기상대는 올해 가장 강력한 두 차례 황사가 수도 베이징에서 600km 이상 떨어진 몽골에서 발생했다고 밝혔다. 아울러 황사 발원지가 중국이 아니라 몽골이라며 자신들도 피해자라고 주장했다.
해당 매체는 또 한국과 일본 일부 언론이 황사가 광범위하게 시민들의 삶에 영향을 주고 있다고 전하면서 '중국발 황사'라고 표현한 것에 불쾌감을 드러냈다.
관영 환구시보도 몽골에서 시작된 황사에 대해 한국 언론이 중국발 황사라고 보도 했다면서 심지어 재난 지옥 같은 선동적 용어까지 사용했다고 지적했다. 이어 "한국이 기상 문제의 책임을 중국에 떠넘긴 것은 이번이 처음이 아니다"며 "중국은 사막화 방지를 매우 중시하고 있어 중요한 성과를 달성했다"고 보도했다.
<야후재팬 댓글>
ダボ 80/24
완전 하나부터 열까지 민폐인 나라야!
sga***** 2/23
하나의 중국은 어디로 갔어?
プチマロ 289/25
황사의 영향으로 호흡기 장애나 각막 염증 등의 건강 피해가 나타날 가능성이 있군요.
황사가 심할 때에는 가급적 외출을 피하고 외출할 때는 마스크나 일단 안경 등으로 황사가 몸에 들어오지 않도록 조심해야 할 것 같습니다.
황사뿐만 아니라 황사에 묻어오는 화학물질이 더 심각한 문제입니다.
min***** 7/4
우한 코로나가 끝나니까 이번에는 중국발 황사 또 마스크야?
제발 적당히 해주라
ete***** 350/29
다른 나라를 노리는 것보다 황사에 주력하는 편이 세계인들로부터 공감을 얻고 신뢰를 회복할 수 있다고 생각합니다.
car***** 2/0
중국 본토 영상에서 하늘을 뒤덮은 갈색 구름이 밀려오는 것을 보았습니다.
저런 건 영화 속에서 일어난 일인 줄 알았어.
중국도 피해자라면 이 황사를 어떻게든 해결할 방법을 생각했으면 좋겠다.
조금씩이라도 녹지화한다든가...
hrd***** 9/0
황사의 출처가 몽골이라고 했지?
그래서 몽골이니까 중국의 책임이 아니라고 했지?
네, 그럼 앞으로 몽골의 독립은 인정한걸로 ww
tab***** 5/3
중국은 환경보다 오로지 돈이잖아.
aur***** 33/9
황사 모래 자체는 어디까지나 자연현상이니까 어쩔 수 없다지만
문제는 이 모래가 중국 상공을 통과할 때 미세먼지 등 오염물질이 묻은 채로 일본이나 한반도로 떨어지는 거라 기관지에 나쁜 영향을 주는 거야
jid***** 8/60
핵 폐기물을 바다로 흘려보내고 있는 일본이 중국의 오염을 문제삼다니 wwww 웃기네 ww
u2b***** 5/116
그러니까 다들 ev로 바꾸고 있잖아
qla***** 6/3
아무 생각 없이 나무를 자르니까 이렇지
가려지는 게 없으니 뭐든 날아오는 게 당연한 거다
뭘 매번 우리도 피해자라고 말하는 거야?
조금은 머리를 쓰라고
myd***** 1/2
일단 관측기구라도 띄우면 되지 않을까?
qsl***** 3095/309
중국은 군사비만 늘릴 것이 아니라 사막 녹화와 공해 대책부터 추진해야 한다.
지금까지 이를 해결하고자 하는 큰 노력도 하지 않았으니까
중국의 책임이 무겁다고 생각해.
kad***** 49/4
무모하게 댐 건설하는 등
중국의 환경이 상상 이상으로 파괴되고 있을지도 모르겠네요.
aku***** 99/5
중국은 돈이 전부지
환경 따윈 1도 안 쓰니 다른 나라를 배려할 리도 없다.
sut***** 1153/45
이건 한국 언론이 맞다고 봐요.
황사에 부착되어 오는 화학물질이 문제가 되고 있으니까요.
이건 중국발이 맞다고 생각합니다.
gki***** 2/0
중국은 사막화보다 먼저 자국의 대기오염부터 어떻게든 해야 한다
orv***** 6/0
조류독감에 코로나까지....
나쁜 건 항상 다 저 대륙에서 오네
bri***** 6/1
황사가 나타나는 황토 고원은 몽골의 영토였군요.
중국이 자신의 영토를 다른 나라라고 한 것에 더 놀랐습니다.(웃음)
えっ？ 2/0
모처럼 발상지라고 인정받았는데 wwww
어쨌든 일본에서 보면 중국 쪽에서 날아오는게 확실하잖아.
熊悶々 109/26
황사 발생원에 네이멍구 자치구도 포함되어 있으니까 틀린 말은 아니지
(´Ɛ｀メ) 4/0
문제는 황사와 함께 오는 미세먼지야
건강 피해를 조장하는 원인이 결국 중국에 있다는데 건데
저 나라는 또 다른 나라 탓만 하고 있어.
참 곤란한 나라다
00000 29/2
단순히 황사만이 문제가 아니라 중국의 대기오염으로 인한 건강피해가 문제라는 거다!
제대로 환경대책을 하도록 엄중히 항의하고 배상청구를 해야 한다.
왜 아무도 안 하는 거야!
zla***** 307/24
강대국이라면 강대국답게 행동 해야 한다.
세계 제패보다는 자국의 환경 정비에 주력하는 것이 당연한건데
어디다 대고 우리도 피해자라니.
여전히 어긋나고 있다.
yam***** 0/0
중국은 사막화 방지를 중요시하며 성과를 달성한 듯 발언을 하고 있지만
사실 사태는 그 어느 때보다 심해지고 있지 않을까?
하물며 네이멍구 자치구는 중국이 관리하고 있잖아
그런데도 우리도 피해자라는 말은 핑계로밖에 들리지 않아.
kat***** 5/0
제발 핵실험장으로 만들 것이 아니라 녹림화 노력 좀 했으면 좋겠다.
gak***** 19/6
일본의 대학교수가 중국에서 사막 녹화 연구를 하려다가 결국 중국 정부에 제지당했지.
이것만 봐도 중국 정부는 대책에 전혀 관심이 없다는 걸 알 수 있어.
niy***** 9/0
쓸데 없는 군사에 돈을 들이는 것보다 사막을 녹지로 바꾸는 편이 낫다고 생각하는데요
neg**** 2/0
최악의 식재료에다 최악의 양념을 하는 것만 같아
너희도 싫으면 제발 힘 좀 내줘.
뭐, 신용은 안하지만
hir 14/3
수십 년 전에 일본인들이 사막화를 우려해서 수목을 심었지만
중국이 그걸 다 뽑아 버렸다지
kaa***** 1/0
황사에 대해 중국이 '우리도 피해자'라고??
bmj***** 117/8
황사 자체는 그야말로 공룡시대부터 이어져온 자연현상이니 어쩔 수 없다지만
문제는 거기에 포함된 오염물질이잖아.
60년대에 중국이 신장위구르 자치구에서 실시한 핵실험으로
한국과 일본에 방사성 스트론튬이 섞인 황사가 쏟아진 거다
이러니 이걸 단순한 자연 현상이라고는 할 수 없어
hi****** 45/6
황사가 날아오기만 한다면 '뭐 봄이구나' 하는 정도의 감상에 그칩니만
거기에 납이나 카드뮴 같은 중금속과 유해물질이 있는 것이 문제죠
근데 '우리도 피해자다'는 너무 겸손함이 부족한 게 아닐까요?
clu***** 25/1
중국아, 제발 황사 좀 날리지 마라.
이상한 기구도 날리지 마.
병원성 바이러스도 날리지 마.
탄도미사일 날리지 말라고!
남의 나라까지 군용기 날리지 마!
항상 이상한 것만 날리면서 뭐든 부정만 한다니까?
저 나라는 약이 없네.
je7***** 1612/88
중국의 태만한 환경정책이 대기오염의 원인이자 자업자득인데요.
다른 나라나 지구 전체의 환경오염을 아무렇지도 않게 생각하는 건 중국 공산당이 아닐까요
fwx***** 9/0
인류에게 폐를 끼치는 건 잘 살펴 보면
항상 중국산이 많은 것 같다
プチマロ 72/8
정말 터무니 없는 물질이 중국에서 날아오는 겁니다
중국도 힘들겠지만 이웃인 일본에겐 더 민폐를 끼치고 있어요.
황사로 인한 건강 피해에 대한 보상을 청구하고 싶기도 합니다.
kad***** 146/15
일본이 아무리 환경 문제를 심각하게 다루더라도
중국에서 오염물질이 흘러 들어오면 전혀 문제가 해결되지 않습니다.
hsb***** 16/6
중국 공산당은 평소 행적도 좋지 않았으니까
jpn***** 2/1
몽골이나 네이멍구에서 캐시미어 염소나 양 같은 방목을 그만두고
관개 시설을 조성해서 식생을 확대하기라도 해야지
tor***** 21/4
중국이 원인일지도 모르겠지만..
결국 중국의 방대한 노동력을 세계의 공장 역할로 떠넘긴 대가가 아닐까.
shi***** 1/0
황사만 날라오는 거라면 괜찮지
문제는 중국 상공을 통과할 때 황사에 달라붙는 오는 오염물자가 있잖아
ana***** 6/0
황사로 인한 건강 피해의 원인은 중국에서 온 다라고 표현을 해야 겠죠.
mr_***** 4/0
중국에서도 황사 대책을 하고 있으니까...
일본도 빨리 꽃가루 알레르기 대책 좀 해줘.
대체 얼마나 많은 사람들이 고통받고 있다고 생각해?
ニャロメ 3/0
정말 몽골이 주원인이라면
중국은 오래 전부터 몽골에 직접 클레임을 넣었을 거야.
근데 지금은 타국으로부터 중국에 비판이 오니까 발뺌하는 것뿐이잖아.
mow 4/1
중국은 국토가 너무 넓어서 관리가 안 된다면 그냥 분할해 버리는 편이 낫지 않을까?
Kei***** 8/0
본질적으로 고비 사막의 모래는 그렇게 노랗지 않습니다
한국과 일본으로 가는 길에 중국의 대기오염 물질을 품고 황토색으로 변하면서 왔기 때문에 이건 중국에서 왔다고 말해도 과언이 아니지
ope***** 1/0
일본은 오랫동안 중국의 사막을 녹지화하기 위한 돈을 냈었지.
근데 효과가 없었는지, 다른데 돈이 다 쓰인 건지
여전히 매년 황사가 여전하네
uef***** 110/4
분명히 일본은 사막 녹화를 위해 중국에 많은 지원을 했을 것이다.
그래서 그 돈은 제대로 쓰인 거야?
일본 정부도 회피하지 말고 할 말은 똑바로 해야 한다.
yas***** 12/2
단순한 황사라면 몰라도 중국 상공을 지나감며 화학물질이나 다른 것들이 달라붙고어 버리잖아. 그러니 색도 황토색에서 검은색에 가까운 것으로 변화하는 거야.
그 부착된 화학물질로 인해 몸에 미치는 영향이 황사에 비해 심각한 거다.
번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 애플사이다
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
