해외네티즌반응! 가생이닷컴
[WD] 한국 거주 외국인 "한국 지하철 재밌는 안전 방송 영상" 해외반응
등록일 : 23-03-10 12:30
(조회 : 16,476)
글자확대/축소
| 
|
|
서울 지하철에서 이용객들에게 안전 주의 관련하여 올라온 영상이 화제입니다. 귀여운 그림과 캐릭터로 블랙 코미디같은 표현이라 특히 외국 네티즌들에게 재밌는 반응이 많았습니다.
한국이 지하철 승객들에게 안전 주의해주는 방법
asthalos
이 영상만 보면 앞으로 계속 웃을듯 ㅋㅋ
dlontong.71
오오, 불쌍한 핫도그 맨 ㅠㅠ ㅋㅋ
nasa_journey97
잔인해 ㅋㅋㅋㅋ
dawnkiss20
이건 멘탈 깨지는 방식인데 ㅋㅋㅋㅋ
piotr.sb
만약 한글이 안 써져 있었다면 오하이오 지하철인 줄 알았을 듯
x._xx1x
마, 이게 바로 한국이다!
georgiy.a.o
좀 폭력적이지 않나....
missyrocks
바나나는 트라우마 생기겠다
bscathina
이거 보고 나면 애들은 악몽 꾸겠는데
daisy_and_dandelions
저 영상 볼 목적으로 지하철 타러 가야겠다 ㅋㅋ
vminkooknamjinsope33
애들한텐 안전 주의해주기 가장 좋은 방법이지. 재미도 있고 교육도 되니까
balbusaur
난 완전 좋은데!
scarzs016
제발 누가 좀 말해줘. 저거 피가 아니고 토마토 케찹 맞지?
youarespeakingwithmolly
호주도 한국이랑 비슷한 안전 광고 영상 있어.
isabel_darko
다들 진정해! 저건 케첩이라고 ㅋㅋㅋ
chris_ja_lee
그럼 핫도그 빵은 뒤에 남은거야..?
sweeetnsour93
너무 귀여워 ㅋㅋㅋ 배가 아프도록 웃었어 ㅋㅋ
jaihenoheno
저거 목격한 채소들은 다 심리치료 받아야 할 듯
genzo892
이렇게 우리가 낸 세금이 낭비됩니다
kirin.id_
우리 엄마도 전에 지하철 문에 낀 적이 있어. 그래도 아무일 없어서 참 다행이었지. 이 영상 보니까 그때가 생각나. 끼었을 때가 또 한국이었거든.
a_cut_lip
누구든 한 번 쯤 꼭 보긴 하겠네
tesslichou
아, 좀 끔찍한데
interstella46
이것이 한국의 지하철
foods.that.i.remember
우리 외국인들 눈에는 저 영상이 귀엽고 재밌게 보이는데. 보통의 한국인들은 처음 이거 보고 나면 다들 충격적이라고 생각하나봐
nyrarkl
“덤 웨이 투 다이, 쏘 매니 덤 웨이 투 다이~(Dumb ways to die, so many dumb ways to die)”
ㄴomg_freddie
나도 그 노래 생각하며 봤는데 ㅋㅋㅋ
aswin_vnp
핫도그....한국에서는 안전하지 못했구나 ㅋㅋㅋㅋ
불쌍한 것 ㅋㅋㅋ
jasmine._.1222
홍콩에도 저런 안전 영상 있어. 근데 우리 건 더 이상해.
beckyrollin
진짜 재밌네 ㅋㅋㅋ 귀엽기도 하고 근데 저기 채소들이 저러는게 좀 의아하달까 ㅋㅋㅋㅋ
ㄴhun_ku._
그냥 지하철 안전 수칙에 대해 말하는 건데?
ㄴbeckyrollin
그건 나도 알지. 근데 저 채소들은 사실 안전 상황 밖에 있는 애들이잖아. 곧 슬라이스 되거나 썰어질 테니까 하하하!
hosannaalmeida
저 바나나는 너무 놀라서 말도 못하나 보다
nich.untun
내가 지금 대체 뭘 본 거지?
ic.gt.sc_hgsch414
저기의 GO는 하지 말라는 뜻이야
ayuaaoo
내가 사는 나라에는 이런 말이 있어 "헌혈하는 건 좋은 일이지만, 그걸 도로 한복판에서 하는 건 아니야."
necula_teodor
GO? 대체 무슨 의미의 GO야?
ㄴgtfoof0
즉각 천국으로 가란 거지
reshmarothe17
맞아, 이렇게 안전 영상을 보여주는 거야. 꽤 흥미롭네
xx_sonia
꽤 좋고 유쾌한 아이디어이지 않아?
chan_2104
이 영상을 보고 나니까 왜 배가 고파지냐
tushartv.ae
한국에서 만들면 왜 뭐든 귀여워지는 거지. 나도 한국에서 살면 저런 귀여운 것들도 직접 경험해보서 살 수 있겠지? 저런 영상도 수십번은 더 볼 수 있는데
gureum_time07
아이, 귀여워!
mizzpazzmakeup
알겠어요..... 절대로 문에 끼지 않을 게요
jeehye_scorpio
나 한국 사는데 저 영상 한 번도 못봤어
sar_rah_tonin
헐, 세상에! 핫도그 번이 완전 뭉개졌구나!
123nyanya
갑자기 핫도그 먹고 싶네
rustyboots87
난 한국인들의 저런 유머감각이 참 맘에 든다니까
meiwen_smile
저 바나나 어쩌냐 ㅋㅋㅋ
melonbunny74
내가 저 영상 처음 봤을 때 이런 반응이었는데
aracelyc24
난 저 영상 너무 재밌고 좋은데 ㅋㅋㅋ
번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 애플사이다
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
