일본 큐슈 후쿠오카는 부산에서 가까운 만큼 한국 여행자들이 많이 찾고 있나봅니다. 이에 놀란 반응과 댓글들이 재미있어 번역해보았습니다.
lMhTwziQa
지금 카멜 시티에 있는 사람들 모두 한국인이다.
lMhTwziQa
포장마차에서 라면 먹는 것도 다 한국인이에요.
GpZ9yk0h0
넷우익들 뭐해?
빨리 후쿠오카를 사들여야지?
lX5F5Nte0
일단 통일교회부터 규제해야지
lUxkpixH0
일본 붐이니까
DmCn0Rjr0
일본이 싸니까 그래.
예전의 일본인들이 필리핀이나 태국에 가는 느낌이겠지
y3fcTUih0
어서오세요 형님들!
일본을 충분히 즐겨주셨으면 좋겠어요.
gpNHRvFw0
좋잖아?
아주 일본을 한국땅으로 만들자
Urhc+aW80
이젠 팔 것도 제대로 없는 나라인데 외화를 쓰러 와주네.
정말 고맙습니다.
lMhTwziQa
이미 조선인의 후손이 일본의 왕이 되었잖아
FyeYiDSd0
뭐 일본은 싼 나라니까 말야
4iPHzS470
넷우익들아. 니들이 나갈 차례다, 어서 돌격해라
dya5E6Qb0
코로나 전보다 늘고 있어 대단하네요.
f4N4wKw7M
텐진 지하상가에 진짜 너무 많아!
riWX3dZ20
규슈의 온천지가 위험하다
riWX3dZ20
골프장도 한국인이 많더라
fuxpoDmH0
쭉쭉 많이들 오세요
어서 후쿠오카의 경제를 부흥시켜주세요
+fhWQHqA0
훨씬 좋지
넷우익들은 그저 인터넷으로만 애국활동을 하니까
f5uO4FUQ0
한국인들은 대량 구매는 하지 않아.
나라별 소비액을 보면 알겠지만, 다른 나라보다 자릿수가 하나 적다고
ak4bpVD50
한국인만 한 50만명 정도 온 것 같아.
PcgMx8ke0
그래그래, 가난한 잽보다 한국인들이 일본에 공헌해주고 있어
ak4bpVD50
전쟁이 나면 한국을 방파제로 삼을 거니까.
겉으로는 사이좋게 지내야지
9+IEjf3NM
독도랑 교환하자
Al6N6VtH0
원래 인종적으로는 가장 가까우니까
서로 친하게 지내라
rv6xK5zn0
시골이 침략당한 거야?
w9ZIEVtl0
아직도 놀러 올 가치가 있는 곳인가?
1PjV0sY4a
넷우익들과 달리 한국인들은 예절이 좋으니까, 웰컴이야
자꾸 일본에 와서 돈을 써줬으면 좋겠어.
sCePdCIz0
이제 이미 일본의 국교까지 한국에서 유래한 종교인데요?
ak4bpVD50
일본이 멋진나라니까 굳이 외국에 안가네요
a0XB4a9O0
안가네요! → ×
가난해서 못 가겠어요 → ○
8x+ETRAG0
후쿠오카 현민인데
요즘 여기에 한국인들 진짜 엄청 많아
nnqajE7n0
거의 한국사람들로 여기저기 줄을 이루고 있더라
오늘은 텐진중앙공원까지 대기줄이 있었어
zM9qWj+PM
지하철에서 줄 서있을 때도 한국인 투성이에요.
+1NzcjGB0
저번에 일본에서 막걸리 파는거 보고 한국인 여행객들이 감격하며 사진을 엄청 찍었어.
dya5E6Qb0
정말이지
한국, 중국, 동남아 여행자가 한번에 늘었지?
zsWND60
와줘서 고맙구나, 정말 고맙구나
IbR/3Tas0
비행기나 배로도 갈 수 있고
후쿠오카에서 오사카, 도쿄, 홋카이도든 어디든지 날아갈 수 있으니까.
거기가 입지가 좋아요.
EBjzxK4IH
한국인들은 가난한 여행자들이 대다수라 일본에 와도 돈을 별로 안 써. 일본인이 한국에 가는 것과 같아.
s4fL8jsXM
어떻게 판별해?
김치 냄새나 이런 걸로?
lMhTwziQa
남자도 여자도 일본인보다 모두 키가 크니까 금방 알 수 있어
otHGuc2Ep
한국에서 후쿠오카는 금방이니까.
부산-하카타에는 고속선도 있어!
MLgHoAaU0
한국형에게 감사해.
aeePMpkl0
잘됐잖아
1PjV0sY4a
그래, 가난한 넷우익들보다는 한국인들이 훨씬 돈도 많지
한국인들이 점점 더 많이 일본에 왔으면 좋겠다.
kmmaUnjF0
반일감정이 지금 많이 낮다고 하더니만
FSkeTozf0
페리로 왕래할 수 있을 정도로 가까우니까
그쪽엔 확실히 관광객이 많겠지
인구당 한국인의 비율은 오사카 > 도쿄 > 후쿠오카야.
H+Pujp+/F
가까우니 어쩔 수가 없지
vr3HJxKl0
김치 너무 좋아
wzkRAhlta
자민당이 지향한 미래! wwww
ak4bpVD50
슬슬 한국인 짜증나니까
제발 사라져줘
a0XB4a9O0
바보 넷우익들는 일본어도 잘 못해?
아니다, 그냥 바보냐?
ceNZvQ5L0
어서와
넷우익 이외라면 누구든 대환영이니까.
FSkeTozf0
관광오는 외국인들은 모두 부자니까 예절도 좋겠지?
그럼 차라리 더 늘어나라
1eg71 Yot0
예전부터 큐슈는 한국인 관광객이 많았어.
중국인 관광객이 많이 오지 않아서 더 눈에 띄는 거겠지?
ak4bpVD50
도쿄에 살든 후쿠오카에 살든
니들은 방에 틀어박혀 있을 뿐이니까 별로 상관없어.
vUaRPcYi0
싼값이 된 잽을 사주시는 이 기쁨!
노예 잽의 마음을 절대 잊지 말아요
CklOeA2Q0
아니 젊은 한국인 커플은 확실히 일본인 젊은 커플보다 키가 커. 게다가 대다수가 미남과 미인이야.
CklOeA2Q0
게다가 한국인들이 입고 있는 옷은 노스페이스라던가 죄다 고급옷이거든.
일본인은 싸구려 GU나 유니클로만 입는데
ld/DxI8iM
그거 한국 스타일 머리를 한 Z세대 일본인이랑 헷갈리는거 아니야?
Z세대의 일본인들의 노스페이스율이 높아.
우리같은 아저씨 세대나 유니클로나 워크맨이지만 말야.
ak4bpVD50
니들 누구도 여행 온 한국여자들 괴롭히거나 하지 마라.
너희 넷우익들 때문에 한국과의 우정이 파괴될 수도 있어
Nw2kVuOS0
후쿠오카로 이주하려고 생각하고 있는데
도쿄보다 외국인 관광객이 많아지는 건가?
그건 그거대로 싫은데
uL7dFEoT0
지금 후쿠오카는 완전 한국인이 반이잖아
GsBnW7io0
한국인들은 주로 밥 먹고 술을 먹으러 가니까,
후쿠오카의 음식점들 분위기도 고조되지 않을까나?
FhfHIG6s0
한국인들은 피부가 곱지
XrBt8BF50
얼마 전에 쿠마모토에 갔었는데
거기도 한국인 관광객들이 너무 많았어
Pawzgwmt0
가난한 나라가 지배당하는 것은 당연한 일이야
ak4bpVD50
애초에 한국에서 못생긴 한국 남자는 사겨줄 여자도 없고, 일본에 올 돈도 없어.
한국에서도 승리한 젊은이들이 일본으로 여행을 왔을 뿐
1PjV0sY4a
이런 쇠퇴국을 일부러 찾아주는 것만으로도 고마운 일이야
넷우익 너희도 어서 한국분들께 무릎 꿇고 앉으렴
번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-