해외반응
(구)사회/문화 해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[WD] 해외네티즌 "집에서 고추장을 곁들인 한국식 양념치킨" 해외반응
등록일 : 23-03-02 16:45  (조회 : 14,647) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

외국인이 직접 딸기 고추장 양념 닭다리 요리 사진을 올렸습니다.
외국에 고추장을 좋아하는 사람들이 꽤있는 것 같습니다.
댓글에는 고추장을 여러 요리와 같이 먹는다는 사람들이 꽤 있었습니다.



집에서 만든 딸기 고추장 소스를 곁들인 한국식 BBQ 닭다리 요리


000.jpg




<댓글>

The_Original_Gronkie
고추장이 내 입맛에 딱 맛더라고.
그래서 요즘 모든 요리에 실험해 보고 있어.
딸기와 섞는 건 생각 못해봤는데...


ㄴSoppywater
최근에 고추장 알게되었는데 섞어서 먹을 만한 재료가 많더라고.
난 우선 볶음밥에 데리야끼 고추장 소고기를 넣어봤는데, 문화적으로 너무 짬뽕인 것 같지만 맛이 끝내줬어.


ㄴChilesandsmoke
양념치킨을 먹으면서 아이디어를 얻은거야.
치킨에 고추장을 발라서 그릴에 구우면 더 맛있더라고.


ㄴelectric_creamsicle
난 케첩 대신에 고추장을 소스로 쓰고 있어.
고추장을 넣으면 비슷한 단맛도 나면서 조금 맵기도 해.


ㄴFindmyremote
electric_creamsicle/나는 고추장을 미트로프에 발라 요리해서 한달에 한번씩 먹음.


ㄴThe_Original_Gronkie
electric_creamsicle/마트가면 고추장 항상 눈에 보였는데.
아마존에서 주문해야겠어.
햄버거 먹을때 고추장 넣으면 무슨 맛이 날지 너무 궁금해.


ㄴelectric_creamsicle
The_Original_Gronkie/나라면 케첩양의 반정도만 넣어볼거야.
내가 케첩을 대신해서 고추장을 넣었다는 말은 고추장만 넣었다기보다는 다른 소스와 섞어서 넣었다는 의미임.


Chilesandsmoke
난 한국 BBQ 맛을 사랑해.
그래서 요즘 고추장을 여러재료와 섞어 만드는 걸 실험하고 있어.
그 중에 닭다리가 가장 저렴해서 해보고 있는데 완전 성공!


ㄴShazia_The_Proud
정말 멋진데!
레시피 좀 공유해 줄 수 있어?



ㄴChilesandsmoke
Shazia_The_Proud/물론이지.
우선 난 숯 그릴을 더 좋아해.
숯을 사용하면 스모크 향이 나서 맛이 더 좋더라고.

다음은 양념 만드는 방법을 링크해줄게.
https://www.chilesandsmoke.com/korean-bbq-chicken-drumsticks/


ㄴCool_Situation_7569
Chilesandsmoke/고마워.
별로 어려워보이지 않는다.


ㄴdutchdiggy
Chilesandsmoke/나도 닭다리 요리 해봐야겠다.
저사진의 닭다리는 너무 먹고싶은 비주얼이야.


snoopmt1
Foodandwine(요리책) 보면 고추장 기반의 '앵그리 소스' 닭날개 요리 있던데.
진짜 끝내주더라고.


SibleytheRhino
비주얼 부터가 맛있어보인다!


ㄴChilesandsmoke
고마워.


Oh_Bee617
고추장을 저렇게 써 볼 생각을 못해봤어.
주말에 해봐야겠다.


Philly_ExecChef
진짜 맛있어보인다.
소스가 완전 맛있겠어.


freedomofnow
한 번만이라도 먹어보고 싶어.


KeyBirthday5556
너무 맵지만 않다면 맛있을 듯.


entechad
너무 먹고 싶어 미치겠어.
비주얼부터가 대단해.


festivesomersault
흥미로운 조합!
정말 맛있어보여!
딸기 말고 살구도 괜찮을 것 같지 않아?


ㄴChilesandsmoke
살구도 괜찮을 것 같아.
고추장을 체리와 섞어서 먹어봤었는데 그것도 맛있더라고.


ㄴfestivesomersault
Chilesandsmoke/나도 체리 써봐야겠다. 고마워.


ㄴChilesandsmoke
festivesomersault/먹어보고 맛이 어떤지 말해줘.


Solid_Temperature888
당장 입에 가득 넣고 먹고 싶다!


little_miss_beige
나도 고추장 딸기 소스 어떨지 정말 궁금해!
보기에는 너무 맛있어보여.


DarkNinjaMole
고추장은 내가 가장 좋아하는 소스중에 하나야.
난 고추장을 참기름, 식초와 섞어서 모든 요리와 같이 먹어.
딸기도 꼭 써봐야겠어.
고마워.


ㄴChilesandsmoke
딸기 고추장 소스 정말 미치도로 맛있어.
거기에 꿀과, 머스타드도 좀 섞어봐.
그것도 괜찮더라고.


SweetPeaches70
일단 비주얼은 합격!


Wormwood1941
내 아이패드에 침떨어졌어.
진짜 환상적이다!!


TuzaHu
나도 고추장 사랑해.
다른 것과 섞어서 소스 만들기 너무 좋더라고.


ㄴChilesandsmoke
고추장이 너무 맛있어서 마치 요리 시험에서 부정행위를 하는 느낌임.ㅎㅎ


Relative_Box_4953
완전 미쳤다!!


[deleted]
토론토에서는 고추장 소스를 어디서 살 수 있어?


ㄴmuskokadreaming
어떤 아시아 마트나 가면 가득 있음.


ㄴmuskokadreaming
식품 코나 가면 많은데.


ㄴFlipper717
H마트 같은 한국 마트가면 어디든 다 있음.


ㄴgreensandgrains
프레시코에도 있더라고.
물론 H마트 같은 한국 마트에 비하면 양이 적지만.


ㄴtoronto1572
코스트코에서도 팔아.


malibumilkshake
나도 이거 보고 바로 요리해 먹어 봤어.
진짜 맛있어.


soki03
저 소스 혹시 팔아?
아니면 직접 만든거야?


ㄴChilesandsmoke
직접 만든거야.
https://www.chilesandsmoke.com/korean-bbq-chicken-drumsticks/
여기 레시피 있어.


ㄴsoki03
Chilesandsmoke/고마워. 직접 해봐야겠어.


PrincessBearly311
남편이랑 나도 고추장 진짜 좋아하는데.
누가 맛있는 고추장 추천해줄래?


ㄴMDfoodie
마트에 여러 종류가 많긴한데 난 그중에서 비비고 고추장 사 먹어.


ㄴPrincessBearly311
MDfoodie/난 그냥 아무 고추장이나 사면 되는지 알았어.


ㄴPrincessBearly311
https://www.amazon.com/gp/product/B01EWVOSXW/ref=ox_sc_saved_title_3?smid=ATVPDKIKX0DER&psc=1
이 제품이 내가 주로 사는거야.


ㄴMDfoodie
PrincessBearly311/비비고 사봐야겠다.


ㄴPrincessBearly311
MDfoodie/근데 비비고 고추장도 여러 버전이 있어.
어떤게 가장 맛있는지는 나도 모르겠어.


MD_day_tripper
나도 고추장 진짜 좋아해.
난 그걸 한국 매운 케첩이라고 부르면서 모든 요리에 다 넣어.


wenwensmile
왜 자기전에 이 걸 봤을까...


Kelly_the_Kid
보자마자 침이 줄줄 흐른다.


theWanderer_420
내가 가장 좋아하는 한국요리가 고추장 양념 치킨인데!


Tyche96
막 저녁먹으려고 하고 있는데 왜 이렇게 내 저녁이 초라해보이지.
내가 절대 먹어 보지 못할 것 같은 요리라서 너무 화가난다.
혹시 식당 열 생각없어?



번역기자:알라 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 알라

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

체사레 23-03-02 16:49
   
잘 봤습니다
린킨파크 23-03-02 16:51
   
고추장이 치트키이긴 하지.

대충 참기름이랑 고추장만 있으면
모든재료 비빔밥가능 ㅋㅋ
후후후훗 23-03-02 17:16
   
이런 식으로 서양식 고추장요리 탄생 비화가 시작될듯...
carlitos36 23-03-02 17:23
   
잘봤습니다*
바두기 23-03-02 17:35
   
잘봤습니다.
잘살아보아 23-03-02 17:47
   
https://youtu.be/gqrBngRMEPg
간장닭조림 레시피. 이레시피로 만들어 먹으니 파는거 보다도 맛있었음.
치킨에 질리신 분은 간장닭조림 레시피로 만들어 보세요. 만들기도 간단함.ㅋㅋ
     
발컨대장 23-03-02 18:00
   
맛있어 보이네요. ^^
발컨대장 23-03-02 17:55
   
일단 그림이 겁나 맛있어 보이네...
근데 딸기에 고추장이라 ㅋㅋㅋㅋ 생각 안해본 거네...
     
RaSin 23-03-03 13:17
   
실제로 양념치킨에는 딸기잼이 들어갑니다.
발자취 23-03-02 18:50
   
잘 봤습니다~
블루잉 23-03-02 18:52
   
고추장이 얼마나 위대하냐면...
8사단에서 군 복무 할 때 부대원들이 반찬 겁나 맛 없다고 맨날 소원수리 했거든.
취사부 애들이 아무리 노력해도 계속 쪼니까 스트레스가 장난 아니라 하더라고.

문선대 파견으로 8사단 소속 부대들 다 돌아 보고야 안 사실인데 우리부대 밥 맛이 사실은 졸라 상위권이었어-_-
짬밥이 다 똑같을 줄 알았는데 도저히 못 먹을 정도 인 곳도 있었고 진짜 맛 있는 부대도 있긴 있드라 
여튼 몇 개월 동안 계속 소원수리를 취사부에 해대는 터라 행정보급관님이 아이디어를 하나 냈는데...

그것이 바로~ 두둥!  매 식사 때마다 고추장 무한 제공 ㅋㅋㅋ 환상의 밥도둑 소스 등장!
그 뒤로 설문 돌렸는데 밥 맛이 좋아졌고 특히 반찬이 많이 개선 되었다고들 함.
취사부 소속 고참이 "개새X들 반찬 옛날 그대로구만 ㅅㅂ..." 하던 게 생각 남.
부엉이Z 23-03-02 19:02
   
치킨소스레시피는 종류별로 유튜브에 엄청많아요......
근데 저긴 외국이고 한국인들은 그냥 배달시켜드세요......
제가 집에서 작년 11월달인가 만들어봤는데 마트에서 장봐서 치킨한마리 만드는데 4만3천 나왔어요....(콜라포함)
치킨만드는 재료와 콜라값만으로 그정도 나옵니다......
물론 각무, 양배추셀러드도 없어요.......ㅋㅋㅋ
해보시면 아시겠지만 처음하는 음식이 그렇듯 배달치킨보다 맛도 없어요......
4만3천원이면요......치킨 2가지 주문하고 배달비아끼시려면 동네산책한다생각하시고.........
치킨찾아서 돌아오는길에 편의점서 4캔만원맥주사서 집에서 배터지게 드세요.....
평소에 보통은 이러는데 그날따라 유독 유튜브에 넘어가서리.......
주방개판되고 음식은 맛도없고 고생은 고생대로하고.........
경험담입니다.......
그냥 배달시켜 드세요.......
     
잘살아보아 23-03-03 09:41
   
https://youtu.be/gqrBngRMEPg
튀기는 음식은 집에서 힘들고. 닭조림은 집에있는 재료로 맛있게 먹을수 있음.
위의 레시피로 직접해먹어 봤는데 간단하고 결과물도 아주 좋아서 만족.
생각하며삽… 23-03-02 19:29
   
와 비쥬얼 미쳤다 +_+
Balzac2 23-03-02 19:34
   
잘봤습니다
골드에그 23-03-02 20:09
   
잘봤습니다.
가출한술래 23-03-02 20:26
   
잘 보고 갑니다
내손안에 23-03-02 21:26
   
딸기고추장?
고마 딸기시럽에 고추가루 섞은건가
ㅇㄹㄴ 23-03-02 21:35
   
잘봤습니다.
ashuie 23-03-02 22:07
   
군생활 해본사람이라면 PX에서파는 고추장 맛다시에 밥비벼먹어본적은 다들 있을듯.
춥고 반찬없을때 이것만 해도 개꿀맛한끼 가능.
고추장은 대한민국의 자부심.
자기자신 23-03-03 03:14
   
잘 보고가요
카리 23-03-03 06:00
   
마법의 소스 고추장.. ㅎㅎ 잘 봤어요
벽골재 23-03-03 06:44
   
잘봤습니다
Tobi 23-03-03 21:27
   
잘 봤습니다.
팜므파탈k 23-03-04 11:46
   
잘 봤어요^^
에페 23-03-06 14:22
   
잘봤습니다~
에페 23-03-06 14:22
   
존ㄴ맛임