폭우로 물에 잠긴 서울, 2022년 8월
<댓글>
RajaRajaC
완전 미쳤다.
원래 비가 많이 오는 뭄바이도 7월 평균 1000mm가 와.
뭄바이 7월 평균비의 130%가 하루만에 왔다니, 진짜 제대로 미쳤다.
ㄴnickleback_official
사우스이스트 텍사스도 일주일 넘게 허리케인이 휩쓸고 있어.
진짜 상황이 안좋아.
RajaRajaC
2005년 뭄바이 대홍수때도 하루에 비가 944mm가 와서 놀았었는데.
ㄴDTown_Hero
휴스턴의 일부지역도 허리케인 하비가 휩쓸면서 1346mm나 비가 내렸어.
earnestmerida
갑자기 불어난거야? 아니면 천천히 저렇게 된거야?
ㄴIndividual_Previous
2시간만에 물에 잠긴거야.
ㄴearnestmerida
Individual_Previous/와. 인명손실이 최소한이길 기도할게.
offu
내가 사는 도시도 며칠 사이에 480mm의 비가 온적이 있어.
정말 피해가 심각었어.
서울이 빨리 복구되기를 기도할게.
2BlueZebras
저정도 비가오면 우산쓰고 다니는 것도 그냥 무의미해 보인다.
ㄴMathmango
그냥 지푸라기도 잡는 심정이지 저렇게 비 많이오면 우산쓴다고 뭔 소용이 있겠어.
ㄴslash_asdf
하루에 381mm가 왔다고?
네덜란드 반년 강수량인데.
Love_God551
안타까운 상황이지만 사진은 잘 찍었네.
bkdq72
나도 저 심정을 잘 알아.
내가 사는 곳은 2016년에 36시간 동안 763mm의 비가 내린적도 있었거든.
우리집이 완전 물에 잠겼었어.
CreamoChickenSoup
지금까지 8명이 사망했다고 보도되고 있어.
2011년 이후 서울 최악의 홍수야.
ㄴDailyBugleEditor
진짜 우리가 지구에 뭔짓을 하고 있는걸까?
ㄴwshs
DailyBugleEditor/지구는 스스로 치유능력이 있어.
인간만 없다면...
ㄴher_fault
wshs/인간이 사라지면 지구 자체는 더 좋아지지.
Mathmango
인간은 회복 불가능하게 지구를 완전 망친거야.
ㄴjpsalvesen
아직 시작도 안했어.
더 많은 자연재해가 일어날거고 그런 상황을 안정화 시키는데도 수십년 이상은 걸리겠지.
Neuchacho
근데 재미있는 사실은 우리가 당장 탄소배출량을 0으로 줄인다고 해도 이런 상황은 계속 될거라는 거야.
이미 배출된 탄소량이 많아서 회복불능이라고.
Sir_Golduck
아. 자동차 보험회사들도 난리겠다.
Gwanbigupyaself
'기생충'가족들이라면 저런 홍수에 완전 잠겼겠는데.
ㄴfootprintx
실제로 서울 반지하에 사는 가족이 익사했어.
ㄴShaomoki
footprintx/'반지하'가 무슨 의미야?
ㄴPizzaEatingPanda
Shaomoki/찾아보니까 'semi-basement'같아.
비많이 오면 침수당하기 쉬운 싼 집.
Winter_wrath
홍수사진을 볼때마다 궁금한건데 주변 건물은 어떤 피해를 입는거야?
심각한 피해를 입는거야? 수리는 가능하고?
ㄴAsteroidMiner
난 홍수가 있었던 곳에 살았던 말레이시아인인데, 진흙때문에 청소도 힘들었고 악취도 굉장히 오래가더라고.
우리집은 시멘트, 대리석인데 나무 집은 전혀 다른 상황일거야.
ZyklonBDemille
외계 식민지를 개척할때가 온거야.
황폐한 땅을 버리고 기회와 모험이 기다리는 새로운 곳으로 가자!
Disastrous-Bonus1718
장마철인가보네.
내가 한국에 있을때 장마때는 진짜 며칠이고 비가 내리더라고.
ㄴroidie
원래 8월이면 장마가 끝났어야 할 시기야.
ㄴiwondernotTTV
이번 비는 늦어도 금요일까지는 내린다고 하더라고.
실종자, 사망자, 부상자나도 많고 싱크홀에 산사태에 난리도 아니야.
ㄴDisastrous-Bonus1718
iwondernotTTV/난 그렇게 놀라지는 않았어.
내가 한국에 살았었을때도 홍수가 났었거든.
BobsReddit_
도시 불빛이 비추는 차 위에 앉아 있는 사람.
첫 사진 멋있다.
ㄴVitnage
맞아. 마치 영화 포스터 같아.
_lzrfc
솔직히 나는 첫 사진보고 블레이드 러너 2049의 스크린샷인지 알았어.
ㄴTheOneTrueRodd
차위에 앉아있는 모습이 멋있어.
차가 망가지고 도시는 물에 잠기고 양말도 젖어서 참 불쌍하긴하지만, 이 사진 보니까 우리가 사이버펑크 미래 시대에 살고 있다는게 확실해.
VegasBonheur
끊임없이 자연재해가 일어나니까 사람들이 둔감해하는 것 같은데, 요즘같이 이런 재해는 과거에 그렇게 자주 일어난적이 없었어.
ㄴcoast9k
우리가 다 지구를 파괴한거야.
JohnBrownWick
진짜 저사람 쩐다.
내가 최근에 봤던 사진중에서 가장 침착한 사람 같아.
나도 저렇게 쿨한 모습으로 보였으면 좋겠어.
Difficult-Owl-542377
사진은 멋있긴 한데 막상 저기있으면 전혀 재미있지는 않겠지.
Shuminyoo
서울은 진짜 미친듯이 비가 내리고 있어.
나도 하마터면 발이 묶일 뻔했다고.
jewishbun
앞으로 홍수가 전세계 이슈가 될 것 같아.
도대체 우리가 뭔짓을 한걸까?
ㄴGlitterberrySoup
어렸을때는 홍수가 뭐가 나쁜지 몰랐어.
마치 세상이 거대한 수영장이 된 것 같아서 신날 것 같았거든.
근데 막상 저런 상황이 닥쳐서 집이 물에 잠겨보니까 단순한 수영장 물이 아니더라고.
홍수가 나니까 진짜 지옥처럼 무서웠어.
ㄴTheDownvotesFarmer
jewishbun/우리가 뭘 어쨌다고?
탐욕스러운 대기업들이 문제지.
ㄴFlexicanAmerican
TheDownvotesFarmer/트럼프 지지자들의 안티마스크 사건만 봐도 너 같은 사람들이 다 세상을 망친거야.
CartographerOk7579
기생충이야 뭐야?
LitreOfCockPus
강남 나일강이 되어 버렸네.
Phatfatty91
하지만 캘리포니아는 비가 한방울도 안내려.
지구 온난화 진짜 심각한 것 같아.
ㄴI_am_recaptcha
제발 비가 왔으면 좋겠어.
너무 건조하고 뜨거운 여름이야.
RhysET
첫번째 사진은 내셔널 지오그래픽 커버 느낌이야.
Polykiddd
과학자들이 그렇게 지구온난화에 대한 경고를 해왔는데.
결국 이런 결과가 나오는구나.
ㄴworking-acct
맞아. 다른 나라 사람들도 서울을 보고 위기감을 느꼈으면 좋겠어.
propellhatt
영화 '기생충'에서 홍수로 가난한 사람들이 더 피해를 입는 다는게 생각이 나.
부자들은 돈이 많으니 더 높은지역으로 이사갈 수 있지만 가난한 사람들은 그렇게 못하니까.
DigitalObiWan
우리나라만 최악의 배수시설인지 알았는데.
ㄴilikeplants71
뭄바이에 살아?
ㄴDigitalObiWan
ilikeplants71/델리야.
kettelbe
기생충 현실버전이다!
milanorlovszki
유럽에도 비 좀 내려주세요.
그리고 아프리카까지 비의 축복이 있기를.
번역기자:알라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-