서울에서 쓰레기통을 찾기 힘들다는 영상에 대한 외국인들 반응입니다.
서울에서 쓰레기통 찾기가 힘든가요?
<댓글>
EasySeaView
쓰레기 처리는 지역마다 다르던데.
같은 도시라고 해도 어떤 지역은 훨씬 깨끗하더라고.
강남은 부자동네이긴한데 오래된 곳은 지져분하더라고.
solidgun1
화장실 찾아가서 버리던가 그래도 힘들면 집에가서 버려.
난 보통 쓰레기는 집까지 가져가거든.
ㄴJuicySandals
외출해서 쓰레기 버리려고 화장실까지 찾아가야한다니...
ahoypolloi_
그냥 가까운 편의점 찾아가서 버려.
ㄴAppearanceAdvanced93
정답
ㄴDA40_in_the_rough
좋은 팁이네.
아니면 화장실 가서 버리던가.
ㄴProfessional-Rough-1
ahoypolloi_/미국에서 자라서 그런지 가게 들어가서 아무것도 안사고 쓰레기만 버리는 건 좀 그런데...
ㄴLokimonoxide
ahoypolloi_/아무것도 안사고 쓰레기만 버리면 뭐라고 그럴 것 같지만 편의점 알바들은 신경도 안쓰더라고.
단골 편의점이라서 그런가.
ㄴBathbathcat
난 물건 사고 쓰레기 버렸는데도 욕먹었어.
daehanmindecline
서울에서 쓰레기통 찾기가 힘들다고 하면서 영상 26초만에 찾은거야?
어쨌든 내가 들은 이유는 쓰레기통을 줄여서 쓰레기 처리하는 사람 업무를 더 쉽게 하려는 목적이라고 하던데.
ㄴfjhashmi
난 잘 모르지만 재활용을 장려하려는 목적이라고 알고 있어.
쓰레기통이 많이 있으면 사람들이 재활용 신경쓰지 않고 그냥 버리잖아.
ㄴdaehanmindecline
fjhashmi/진짜 이유를 덮기위한 변명같은데.
마치 에스컬레이터에서 걷지 못하게 하려는 이유를 위험이라고 주장하지만 실제는 고장이 잘 나서 그런거라는 것 처럼.
ㄴSteviebee123
거리에 쓰레기통이 많으면 사람들은 집 쓰레기도 거기에 가져다가 버리겠지.
쓰레기 봉투를 왜 사겠어?
분리수거도 안되어있는 쓰레기를 마구 버리잖아.
그래서 거리의 쓰레기통 보면 그러지 못하게 입구도 작은 것 같아.
ㄴLoveandafortyfive
Steviebee123/이 말이 맞는 것 같아.
when-flies-pig
무슨 말인지는 알겠는데 영상이 너무 편집되어 있어.
가까운 쓰레기통 다 건너뛰고 찾아다닌 건 아니지?ㅋㅋㅋ
dotxFFxD8xFF
그럼 거리에 재활용 쓰레기통을 만들어 놓으면 안되나?
ㄴOoriBoo
지역에 따라 다르더라고.
내가 사는 지역은 일반 쓰레기통 옆에 재활용통도 있어.
그리고 버스정류장도 보면 있어.
Original-Tennis-2038
사실 쓰레기통도 돈이 많이 들어.
그거 비우는 것도 당연히 사람 써야하고 운반 비용도 들고 매립지도 그렇고.
yescanauta
재활용은 그냥 미신 같은 거 아닌가.
ㄴjimb2
재활용은 완전 실패한 정책이라고 생각하는 것 같네.
모든게 다 그렇겠지만 완벽한 건 없어.
그냥 보완하면서 해나가는거지.
ㄴyescanauta
jimb2/내 말은 재활용은 그렇게 신경쓸 필요는 없다는거야.
예를들어 독일은 가장 발달된 재활용 기술을 가지고 있지만 겨우 20%만 재활용한다고.
그냥 쓰레기를 적게 만들기 위해서 소비를 줄여야지.
ㄴjimb2
yescanauta/전체주의 국가도 아니고 어떻게 사람들 보고 소비를 줄이라고 강요를 해?
원래 신기술은 천천히 적용되는거야.
1년에 몇%라도 재활용이 증가한다면 결국 성공하는거고.
니가 생각하는 것 처럼 빠르지는 않겠지만 산업역사를 보면 다 그렇게 진행되었어.
JohrDinh
난 쓰레기통 적은게 좋던데.
일본도 비슷한 것 같아.
쓰레기통이 적고 냄새도 덜 나고, 주변에 쓰레기도 덜 쌓여있다면 거리가 더 깨끗하고 멋있게 보이잖아.
그리고 정말 쓰레기 버려야한다면 어떻게든 방법은 있겠지.
ㄴ4nthonylol
도쿄에서 쓰레기통 찾는 건 사린가스 테러 이후로 힘들어졌어.
그 사건이후로 공공장소의 쓰레기통이 대부분 사라졌더라고.
일본이 쓰레기통 적은 건 그런 이유야.
한국은 조금 달라.
쓰레기 재활용 목적이 강해.
[deleted]
한국도 그래?
난 일본만 그런지 알았는데.
Steviebee123
쓰레기통은 구 전용 종량제 봉투나오면서 사라졌어.
처음에는 많은 사람들이 당연히 그런 정책을 싫어해서 공공쓰레기통에 버렸어.
거리 쓰레기통은 음식물과 일반쓰레기로 지저분하니까 그 해결책으로 없애버린거지.
또 소수 남은 쓰레기통도 쓰레가 막 못버리게 입구가 작아.
ㄴuReallyShouldTrustMe
지금은 서울은 공통적으로 쓰레기봉투 호환이 되는데 어때?
ㄴSteviebee123
uReallyShouldTrustMe/사람들이 공공 쓰레기통에 버린 이유는 구 전용 쓰레기 봉투때문에 그런게 아니라 그 봉투를 돈 주고 사야 하기 때문이야.
집에 보면 비닐 봉투가 많은데 왜 그걸 돈주고 사고 싶겠어?
ㄴSilverbackAg
Steviebee123/이 말이 정답이야.
공공쓰레기통에 그냥 무료로 쓰레기 버리면 되는데 누가 돈주고 봉투를 사서 버리겠어?
ThinkPath1999
많은 사람들이 알겠지만, 한국은 꽤 많은 것들이 재활용되고 있어.
재활용이 안되는 것들은 또 특별한 비닐 봉투에 따로 버리고.
길거리에 쓰레기통이 많다면 당연히 사람들은 집에서 쓰레기 가져와서 버리겠지.
지금은 그런 정책이 정착해서 그렇게 쓰레기 버리는 사람이 드물겠지만, 어디든 악용하는 사람들은 있으니까.
Capable_Equipment700
가게 들어가거나 화장실 가지 않으면 쓰레기 버리기가 힘들어.
난 쓰레기통에서 폭탄테러가 몇 번 있어서 그랬다고 알고 있는데.
AOKUME
영상만 보면 26초만에 쓰레기통 찾은거네.
Jalapenodisaster
내가 사는 공원에는 쓰레기통이 꽤 많아.
근데 난 외출했을때 쓰레기 생기면 그냥 집에 가져가.
아니면 다른 한국인들이 처리하는 방식으로 하던가.
쓰레기를 꼭 버려야겠다면 근처 아파트 찾아가서 쓰레기봉투에 니 쓰레기를 끼어넣어.ㅋㅋ
ㄴLokimonoxide
실제로 봉투 여유가 있다면 컵 같은 쓰레기 넣으면 빈공간을 활용하고 더 좋지.
bowlofcinnamontoastc
일본도 비슷해.
사람들은 쓰레기통 찾을때까지 들고 있거나 아니면 은밀한 장소(배수로, 덤불 속, ATM 뒤)에 버려.
tha_oz
거리가 깨끗한 나라인데 쓰레기통이 없는 걸 보면 놀랍더라고.
나도 쓰레기때문에 걸어다니다가 결국 쇼핑몰가서 버린 적 있어.ㅋㅋ
bo60
쓰레기 처리하는 데도 세금이 들어가잖아.
공공쓰레기통은 세금없이 처리되는 거고.
당연히 사라질 수 밖에 없지.
Brilliant_Point9906
아시아에서는 특히 쓰레기통 찾가기 힘들어.
BtlAngel
참고로 말하자면 한국사람들은 종량제 봉투 도입한 1990년 중반에 꽤 싫어했다고 하더라고.
그래서 그냥 막 버렸어.
그런데도 그때는 거리에 쓰레기통이 많았어.
단지 종량제 봉투가 원인이 아니야.
2005년 런던의 폭탄테러 이후에 쓰레기통이 사라지기 시작했어.
당시 북한이 유사한 테러를 할 수 있다는 이야기가 나왔고 안전을 위해서 사라져야한다는 말이 나왔어.
물론 모든 사람들이 그 말을 믿은 건 아니야.
정부가 비용절감하려고 그런 변명을 했다고 믿는 사람도 있었으니까.
UncertainlyUnfunny
한국은 상점 주인들이 쓰레기를 잘 싸매고 버려서 거리를 깨끗하던데.
incheon_boi
지하철역이 근처에 있다면 거기가서 쓰레기 버려.
번역기자:알라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-