해외반응
(구)사회/문화 해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[WD] 한국, 정상세포 손상없이 모든 암에 부작용 없는 신델라 기술 개발, 해외 반응
등록일 : 22-02-27 14:53  (조회 : 32,377) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

<주제글>
한국 기초과학연구원(IBS)과 울산 과학기술원(UNIST)은 정상세포의 손상없이 모든 암에 적용되고 부작용이 없는 신델라 기술을 개발했다.

한국 기초과학연구원과 울산 과학기술원이 개발한 암치료 기술
2월22일에 한국에서 개발된 신델라 기술이 미국 국립 과학원회보에 게재되었다.
기존의 항암치료제의 부작용은 암세포뿐만 아니라 정상 DNA의 이중나선을 손상시킨다.
이번에 개발된 기술은 크리스퍼/카스나인 유전자 가위를 이용해서 암세포의 돌연변이 DNA의 이중나선을 선택적으로 제거한다.
유전자 가위 기술은 지금까지 사용되어왔지만 복잡한 과정과 많은 시간이 필요했었다.
연구팀은 돌연변이만을 겨낭하는 크리스퍼 유전자 가위 신델라를 만들었고, 쥐를 대상으로 한 실험에서 선택적인 세포를 죽이고, 암세포의 성장을 억제하는 효과를 확인했다.


000.jpg




<댓글>

Scope_Dog
이런 기사가 나오면 항상 궁금한게 언제 상용화가 되냐는거야.
아마 머지 않은 미래에는 가능하겠지만, 그게 언제인지...


CharlieDmouse
미국 제약회사들은 평생 먹어야하고 미치도록 비싼 약만 만들어.
저런 기술이 꼭 필요해.


My_G_Alt
암의 완전한 종말은 아니겠지만 이런 분야의 신기술 발전은 언제든 환영이야.


Biscotti_Pleasant
IBS(기초과학연구원)가 뭐하는 곳인지는 알겠는데,
mRNA치료가 이미 있는 거 아니야?
저 기사는 뭔가 수상한데.


im_not_a_numbers_guy
저 기사 내용은 카스나인 크리스퍼(유전자 가위) 1세대 기술을 말하는거야.
특정 내용 몇개 빼고는 이미 10년전부터 전세계에서 연구해오고 있는거고.
내 생각에 저 기술이 인간에게 사용될 가능성은 적다고 봐.
저것보다 훨씬 적합한 기술도 지금 한참 연구하고 있고.


Im_invading_Mars
이제 치료법 기사를 듣는게 너무 지겹다.
오해하진마. 나도 이게 대단한 뉴스라는 건 알고있어.
내가 실제로 듣고 싶은 뉴스는 과학자들이 암치료법을 실제 개발해서 환자들에게 싸게 공급될거라는 기사야.
아니면 소아암 병원에 그 기술로 무료 치료해준다거나.


Gtrplyr83
저 기술도 저렇게 홍보하고 바로 중단되는건 아니지?
암치료법은 엄청난 돈을 벌수 있는 산업이잖아.


magical_bunny
난 한국 사람들이 좋아.
요즘 이런 뉴스가 한국에서 많이들리더라고.
엄청 똑똑하고 매우 결단있는 사람들 같아.


Qelly
야호 좋았어. 암을 이제 정복하자고!
(단 백만장자들에게만)


NightlySnow
모든 암에 적용될 수 있다는 글을 읽는 순간 뭔가 의심이 되는데.
왜냐면 암은 실제 신체 부위에 따라서 매우 다양하게 반응하거든.


hillbillypunk1
혹시 또 다른 뉴스로 한국의 IBS(기초과학연구원)과 UNIST(울산과학기술원)이 갑자기 미스터리한 이유로 파산되었다고 나오는 건 아니겠지?
매번 이런 패턴이던데.


Windberger
오 멋지네!
그리고 다시는 이 뉴스를 듣지 못하겠지.(홍보기사라고 생각해서 삐꼬는 것 같습니다)


Dzsan
잠깐 크리스퍼(유전자 가위) 기술도 유전자에 많은 손상을 준다는거 아니었어?


Fredasa
또 기술만 쌓여가는거지.
지금까지 소개된 기술을 보면 분명 그중에서 진짜 백혈병에 효과적인게 있긴할거야.


funnyandnot
미국 시민:'완전 멋진데, 빨리 개발되어 나왔으면 좋겠어.'

미국 정부:'오 진짜 암을 치료하고 사람들도 원하는 것 같네. 저 기술을 금지하던가 세금이나 엄청 부과하자.
한알당 10만달러씩은 해야지'


handaIf
장담하는데 저 한국 연구소는 실제 부작용이 많은데 숨기고 있는 걸거야.


TeeteringCrockery
자본주의 사회 덕택에 어차피 99%의 사람들은 해당되지 않을텐데.


ㄴCaptainAlliance
맞아, 부자들이 암으로 죽는 경우는 별로 없더라고.


reichplatz
한국 기초과학연구원(IBS)와 울산과학기술원(UNIST)이라고?
이름을 좀 더 좋게 만들 수는 없는거야?


Furious_Ezra
만약 사실이라면 놀라운 내용이네.
부디 가난한 사람들을 위해서 가격 떨어뜨릴 생각말고 그냥 부자들에게나 맞춰서 연구하라고.


Squarebearz
암치료의 획기적은 기술이 또 나왔구만.


bebigya
내 고양이 치료에도 저 기술이 적용되었으면 좋겠네.
다음달 1일에 내 고양이 CT촬영 스케줄이 잡혀있거든.


The_Chorizo_Bandit
난 미국의 건강 보험에 몹시 불만이야.
초기 진단에 5000달러, 상담에만 200달러, 상처를 치료해주는 크림 바르는데 7125달러, 간호사가 와서
'와 아파 보이네요' 한 마디 하는데 추가 1230달러가 청구서에 나오더라고.
저걸 다 어떻게 내겠어?
현금, 카드, 집팔고, 첫째도 팔고, 파산신고, 사망위조도 하고...


tingledpickle
야 신난다!
난 이제 암 안걸리는거야!


Super_dragon_dick
근데 부유한 사람들은 요즘 암이 잘 안걸리는 것 같지 않아?


ㄴswankytortoise
스티브 잡스는 암으로 죽었는데?


ㄴSuper_dragon_dick
swankytortoise/스티브 잡스는 그냥 미친놈이지.
약을 못 믿어서 복용도 안하고 체장이 엉망이 될 때까지 과일이나 많이 먹었잖아.


ㄴ28502348650
별다른 이유는 없어.
그냥 돈이 많으니까 세계 최고 수준의 건강 검진을 지속적으로 받아서 그렇지.


Kdrizzle0326
난 저 기술이 완전 기적같은 수준(기사에 나온 내용처럼)은 아니라고 생각해.
하지만 실제로 암치료 연구에서는 중요한 위치에 있어보여.
혹시 저 연구원들에 대한 더 많은 기사가 있어?


nightingale264
좋은 소식이네.
항상 이런 긍정적인 소식들으면 기쁘더라고.


warmtowel
2022:인류가 암을 정복하고 세계3차대전을 일으키려고 하고 있는 순간이야.


ㄴsomecallmetim27
2022:인간은 2023년에 암을 정복한다.
하지만 세계3차대전과 핵사용으로 99%의 인류가 사라진다.


Ninjakannon
아직 쥐에 실험하는 단계면 제발 제목에 쥐에 실험중이라는 것을 붙여줬으면 좋겠어.


ㄴKaneXX12
이 분야는 다 쥐실험부터 시작하는건데 뭐.
물론 아직 갈길이 멀지만, 저 기사의 내용만 보면 매우 뛰어난 기술처럼 보여.


Shiroi_Kage
지금 크리스퍼(유전자 가위)기술은 많은 부작용이 있어.
당연히 약물 치료도 그렇고.
저 기사의 내용은 그냥 이론적인 거야.
난 한시도 부작용이 없다는 말은 믿지 않아.
화학요법치료보다는 훨씬 낫겠지만 그래도 부작용으로부터는 자유롭지 못할거야.


peepeepoopoobutler
인구는 노령화되고 있고 연금부담도 커지고, 은퇴 주택 수요도 더 늘어나고 있어.
왜 과학은 주택가격을 더 싸게 해주는 기술은 만들지 못하는거야?


HenryKushinger
그래서 저걸 어떻게 인간에게 적용할건데?
암세포를 죽인다는건 아주 기초적인 첫단계잖아.


CaptBracegirdle
좋은 소식이긴 한데 난 실제 사람에게 적용가능 할때까지는 그냥 공상과학으로 생각할래.


yallqwerty
오 주여.
저게 진짜였으면 좋겠어.
흔한 사기꾼들이 아니었으면 해.


VentHat
대단해 보이기는한데 신체의 모든 암세포에게 동일하게 적용된다는 근거는 뭐야?


ㄴGrapesfruits
항상 최첨단 기술의 가장 큰 어려움이 보편적으로 적용이 안된다는거야.
저 기술은 특정한 세포를 타겟으로 하는 크리스퍼/카스나인 나노입자 방법이야.


ㄴKJ6BWB
VentHat/그냥 주사기를 통해서 혈액으로 신체의 모든 세포로 가는 거 아니야?


ㄴHarveygreene
KJ6BWB/세포는 혈액의 모든것을 흡수하지는 못해.
이 경우에 그런 방법으로 단백질이 모든 세포에 전달되지가 않아.


mcboogerballs1980
근데 IBS(기초과학연구원)의 두문자는 이미 다른 의미로 사용되는거 아니었어?


ㄴPlankWithANailIn
혹시 과민성 대장 증후군(Irritable Bowel Syndrome) 말하는 거야?
두문자는 저작권이 있거나 그런것도 아니잖아.
그냥 문맥으로 무슨 의미인지 대충 생각해.


ㄴSpyderDelica
나도 IBS라고 하면 항상 다른 걸 생각했는데.


ㄴryusm92
국제 태권도 연맹(World Taekwondo Federation)도 2017년까지 로고에 WTF으로 사용했어.(What The Fuck)
그 로고를 버릴때까지 진짜 최악의 두문자어였지.


ㄴZzzzzzzzzzip
mcboogerballs1980/근데 약자가 정말 거지 같긴해.


ㄴbobniborg1
이 기술이 성공하면 사람들이 IBS가지고 참 많이 놀리겠네.


MumbosMagic
그동안 많이 들어왔던 뉴스처럼 또하나의 획기적인 신기술이 나왔구나!


ㄴbocaJwv
나도 정확히 몇년전에 비슷한 말 했던 기억이.


ㄴrndrn
bocaJwv/실제로 암 생존율은 매년 높아지고 있어.
잘 모르나본데 새치료법도 계속 소개되고 있어서 상황이 계속 나아지고 있는 거라고.


buttermybackside
내가 일하는 회사에서도 T세포를 유전자 조작해서 암을 치료하는 방법이라서 저연구소와 비슷해.
꽤 대단한 것 같은데.


Vegan_Harvest
만약 내가 가까운 미래에 암이 걸려서 저 치료법을 적용하려면 어떻게 해야하는거야?


ㄴakallas95
아마 의사에게 특별히 요청해야겠지.
근데 니 보험이 저 치료법에 적용 안될 것 같은데.



번역기자:알라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 알라

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

하얀사람 22-02-27 14:54
   
스물여섯번~...*.*
     
하늘외톨이 22-02-27 16:05
   
예잇 염치없는 고양이~! 1-1
     
에페 22-03-03 14:57
   
26qjs wndqhrdksla z
고기자리 22-02-27 14:55
   
언제 사용될지 모르는 기술들..
     
부스러기 22-02-27 16:23
   
저리 기사 나오면 조만간 사용합니다. 예전에 암하면 머리 빠지고 고생하던 시대는 점점 지나가고  있습니다. 표정 항암제 아시나요? 유방암 표적 항암제는 한국이 세계 탑입니다.
미국 중국 등으로 만들어서 팔고 있지요. 한국은 시장이 작아서.
          
소리넋 22-02-27 17:16
   
명 단장은 “환자 몸에서 세포를 떼어내 실험한 상태이긴 하지만 90%의 치료효과를 보였다”며“앞으로 임상 단계를 거쳐야 해 실제 치료법이 상용화하려면 5~10년은 걸릴 것”이라고 말했다. 연구성과는 국제 학술지 PNAS(미국국립과학원회보) 온라인판에 22일 게재됐다.

===============================

임상시험 시작도 안했네요.

참고로, 수없이 많은 치료법과 의료 신기술들이 나오지만
보편적으로 임상시험 통과하는건 30% 정도이고

특히나 종양관련은 5% 수준입니다.
          
ckseoul777 22-02-27 20:43
   
swankytortoise/스티브 잡스는 그냥 미친놈이지!!
약을 못 믿어서 복용도 안하고 체장이 엉망이 될 때까지 과일이나 많이 먹었잖아.
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
개인적으로도 제일 이해가 안되는스타일 왜 우리나라에서도 말기암환자들
자연으로 돌아간다?? 자연속에 사람들중에도 초기에 암을발견을하고
무조건 자연으로 돌아간다고 병이완쾌되지는않죠
3기 4기같은경우는병원에서도 더 이상 해줄께없다고하니
우리 이모부께서는 아파트에서 조금 무리해서 조그만한 마당이
있는집으로 이사를가셔  그때서야 정신이 번쩍 들더라네요!!
회사에서 해주는 검사도안하고이제와서야 후회를하고
지금은 시집가거나 장가간 아이들보다 매일옆에있어주는
말티즈모녀가 이렇게 이쁜줄은 몰랐다면서 딱 3년먀 더
살았으면 좋겠다고하시네요
               
다같은생수 22-02-28 00:06
   
저희 할머니께서 5~6년전에 돌아가셔야된다는 통보를 받으심..
암수술 하시고 시간이 얼마 안남았다는걸 알고 남은 기간 챙겨주자는 생각으로 진짜 극진히 챙겨드렸어요.. 근데 예정된 해를 지나 다음해도 괜찮더라구요.. 병원갔는데
다른곳 또 전이 그래서 간암수술까지 하셨는데.. 간암은 초기라서 별 상관없댔음..
지금 상태가 너무나 호전되어서 괜찮다고 하심.. 제가 이틀전엔 맘스터치 싸이버거도 사드림 ㅋㅋ 참.. 마음먹기 나름인가 아니면
그냥 체념하고 살면 오히려 나은건가.. 버티시는건지 아닌지 그런건 잘모르겠는데 적어도.. 그런 거짓말을 할 사람은 아니라 제가 따로 더 할 말은없고..
후.. 과학적으로 밝혀진게 많이 없는게 현실인거 같네요 ㅋㅋ
               
부스러기 22-02-28 07:02
   
병원 하곤 담쌓고 사시겠네요?  감기 걸려도 레몬즙이나 빨고? 점점 과학은 발달하고 있다
이 말 하려고 썼는데 궤변을....  눈에 안보이니 거짓말 같아 보이 겠지요
암은 감기약 먹듯 치료제가 나올 것 이라는 것이 현 학자들 논리입니다.
하긴 2007년 이전까지도 일반인이 스마트폰 개념조차 상상을 못했을 테니.
어떤사람은 야기하데요 자율주행은 100년 정도 지나야 가능할끼라고 ㅋ;
서울 상암동에서 자율주행 택시가 운행되고 있는데.
                    
ckseoul777 22-02-28 08:51
   
뭔가 쓴글을 이해하지못하는것같은데  병원에서 수술도하시고
항암치료가 너무너무 아프고 속이미식미식해서 보리차만 마셔도
계속토를하시니 어차피 갈거면 그냥 남은시간을 병워보다는 집에서
가시겠다고하고 병원에서는 더 이상 항암치료받에 없다고하니

남은인생 아파트보다는  조금이나마 걷은수도있는 마당으로이사한게
병원하고 담 쌓고산다고??:  이게  뮌기이상하나한 말인가요??
이사가서 살고싶다고 실행에옮긴것이 뮌가 마음에 안드나보죠:
바두기 22-02-27 15:34
   
잘봤습니다.
미켈란젤리 22-02-27 15:51
   
그래서 얼마가 필요한데?
크림빵 22-02-27 16:20
   
홍보는 하지만...결과가 없음.
세계최초...............와.................................연구중.........................................................연구중...............................................................................................................................흐지브지 없어짐..........뭐가 ...세계최초?...................사라짐. 
무한반복.            세계최초............와...................연구중............................................................연구중.....................
꼬우꼬우 22-02-27 16:37
   
살모사 독으로 암치료 한다고 했던건 이제 묻힌건가
수염차 22-02-27 17:08
   
T세포?
바이오 하자드~~!!!
스핏파이어 22-02-27 17:16
   
잘봤습니다.
plzgiveme 22-02-27 17:56
   
한번 읽고 잠깐 국뽕의 기쁨을 누리고 바로 잊어버리는 기사
     
에페 22-03-03 15:00
   
zzzㅋ
골드에그 22-02-27 18:12
   
잘봤습니다.
담배맛사탕 22-02-27 18:27
   
20년도 전에 게놈 프로젝트 지도 만들었다고 할때 암은 바로 극복되는줄 알았죠.ㅋㅋ
번역 고생하셨습니다.
인천쌍둥이 22-02-27 18:35
   
잘봤습니다.
카이사르98 22-02-27 19:17
   
작년 2021년 기준 항암약물치료에서 표적항암약물치료가 80% 됩니다
몇년안에 표적항암약물치료가 100% 될겁니다  그러나 표적항암이라고 해서 완벽히 암세포만 공격하는건 아닙니다
그래서 한국약사협회를통해 부작용억제제 약을 따로 구입합니다(고가입니다)
하지만 기존 항암약물치료보다 암세포 DNA검사를 통해 표적치료를 할 수 있다면 효과는 정말 좋은것 같습니다
물론 중증환자등록이 안되면 우리나라에서도 아주 고가의 치료비가 청구됩니다
미국 암환자들은 중산층이라 해도 파산을 각오해야 하죠....우리나라 치료비가격의 10배이상 ㄷㄷㄷㄷ거기다
다른 치료비용은 20~30배 많게는 100배.....
     
발톱 22-02-27 19:29
   
중증환자 등록이 되어도 비급여나
선별급여로 자부담금이 꽤 되는 약들이 많죠.
가출한술래 22-02-27 19:58
   
잘봤습니다
쌈무사나 22-02-27 21:50
   
바이오 제약 기사는 주가조작용이 너무 많아서 믿을게 못되는 듯
버벅이010 22-02-27 22:03
   
번역 수고하셨습니다
일뽕싫어요 22-02-28 00:19
   
긍정적인 사람들도 있지만 역시 비꼬는게 태반이네요. 레딧이 저런 분위기라 원래
그래서 번역 하기가 매우 까다로우실거에요. 워낙에 비꼬는걸 잘하거든요.
레딧이 국뽕 성향이 매우 강한 편인데 저정도면 그래도 호의적으로 글쓴거
반면에 일뽕 성향은 거이 최고죠.
그냥 평범한 도쿄 일상 V로그 틀어놓고 방송하는데 만 3천명이 보고 있을때도 있고
와패니즈 서식처 비스무리해서, 포켓몬이나 엘든링 같은 게임 나오면 바로 탑 쓰레에 들어가죠


참고로 지금도 아마 그 게시물이 있을건데 삼성 갤럭시 S22가 발매 되기전에
아이폰하고 베터리 용량 비교하면서 까는 글들도 있었고,

중국이 이번 올림픽에 한복 가지고 난리피우던거 번역된거하고 반대로
한국 민족주의자들이 멍청하게 주장한다는 말도 있었고

한국인 개고기 글도 현재는 인종차별로 분류되니 못 올리지만 수시로 올려서 조리돌림했었고
그 개고기 게시물에 배뎃이 더 웃겼는데
한국이 장애인을 위해서 장애인 계단 설립을 반대하는 나라라고 그게 배뎃이었음 ㅋㅋㅋ
글쓸 가치가 없어서 그냥 넘어갔는데

자꾸 그런일 늘어나니까 룰북에 아예 이제 한국 사람한테 개먹는다고 하지말라고 인종차별이라고 박아놨죠. (룰10인가 룰8인가 그럴겁니다 아마)

절대 한국에 호의적인 사이트가 아님.
자기자신 22-02-28 03:13
   
잘 봤어요
굿잡스 22-02-28 09:47
   
암세포, 정상세포로 되돌렸다..의사들 통념 깨뜨린 과학자

5일 과학계에 따르면 카이스트(KAIST) 연구진이 암 치료에 일대 혁명을 일으키고 있다.

대다수 과학자들이 암세포만을 특이적으로 표적하는 항암 치료제를 개발할 때, KAIST 연구진은 발상을 전환.

암세포를 죽이지 않고, 정상 세포로 변환하는 새로운 접근법.

https://news.v.daum.net/v/20220205170000314?x_trkm=t

이게 더 혁명적 발상일듯.

기존의 암세포는 무조건 박멸, 제거 대상으로 보던

관점에서 정상세포로 다시 환원시킬 수 있다는 연구 접근.
     
에페 22-03-03 15:02
   
오 새로운데요
miilk 22-02-28 17:25
   
마치 엄청 혁명적인 신기술 개발한 것 마냥 호들갑 떠는 기사들..
국내 뿐만 아니라 해외까지 눈돌려보면 정말 무수할 정도로 있습니다

하지만 그 대부분이 소리소문없이 묻히고 실제 상용화까지 가는건 한 줌에 불과하죠
carlitos36 22-02-28 18:26
   
잘봤습니다,,,
에페 22-03-03 15:02
   
잘봤습니다
ㅇㄹㄴ 22-04-03 06:54
   
잘봤습니다.