해외반응
(구)사회/문화 해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[WD] "1904년 선글라스 낀 한국 남자들" 컬러 복원 사진, 해외 반응
등록일 : 21-01-30 15:13  (조회 : 42,627) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

대한제국 광무 8년인 1904년도의 사진 입니다.
왼쪽 사진은 원본이고, 오른쪽 사진은 복원 과정과 채색 과정을 입히면서
사진을 복원 시켰습니다. 해외 레딧 반응 알려드립니다.





<댓글>


zuzoa
와우 조선왕조가 124년 전인
1897년까지 지속되는걸 몰랐어 이 패션이 정확히 언제 대세가됬는지 궁금해


-pomirobotics
 1910년 까지 지속됬어 1897년에 막 제국이 되었거든


-KimchiMaker
 내가 가장 싫어하는 것 중 하나는 "조선시대에... 1905년이나 1505년을 말하는지 어떤지 알 수 없는 블라 블라"
 라는 뉴스 기사야 오래 지속되었어! 더 정확하게!


-mujjingun
 일본에는 아직도 조선으로 국적이 등록된 사람들이 있어


 -hanr86
 선택된 자들이지


-Thrilling_Headgear
 이 사람들은 백세들인 사람들인거야? 아니면 1세대 자손이야?


 -neurorgasm
 나쁜놈들 아마 불편할거임


 -mujjingun
 그들은 일본에서 많은 차별을 받고있어 그래서 나쁜놈들이지만
 "불편하다" 라고도 해
 

 -EATtheRICH1874666
대부분 정확해
그들은 한국 또는 북한 국적을 할당받지. 양국이 한반도와 그 민족을 주장하기 때문에 전환 할 수있는 능력이 있어
그렇기 때문에 군인들과 일반 사람들이 남부로 탈출하기 위해 총격을 받고있는 비무장 지대를 가득 채운 지뢰를 가로 질러 달리는 경우가 있었어
그들은 자동적으로 시민이되고 자유로워져. 하지만 처음에는 잠시 심문을받아


-mujjingun
 "그들은 한국 또는 북한 국적을 할당받지."
 잘못됐어 조선족은 결코 대한민국 국적을 취득 할 능력이 없어 한국 여권도 한국 등록번호도 없고
 2018년까지 특별한 예외없이 한국에 입국 할 수 없었어
이 기사를 읽어봐
 http://www.mongdang.org/kr/bbs/content.php?co_id=fact04


-EATtheRICH1874666
 뭔 소리야 일본에 있는 한국인을 언급한거아냐?
 

expertrainbowhunter
이 사진은 쩌는사진이야 이건 힙스터 브랜드의 광고 캠페인이 될수있어


-naoko34
 나도 힙스터 앨범을 생각하고있었는데..


Fair-Masterpiece-101
김건모 아빠인듯


 -downvotesdontmatter-
 그게 누군데


ledfrisby
뒤에 기둥이 있는 직사각형 나무는 뭐야?


-gijenop720
 전봇대야 자세히 살펴보면 맨 위 두줄의 전원선을 볼수있지


 -Badnewsco
 뭐? 미친짓이야 이건, 이 사진이 100년 전이라는 사실에 정말 놀랐어
 사진 속의 사람들이 사는 방식처럼 집도 똑같이 짓고, 옷도 수세기 동안 매우 비슷하게 입었어
 하지만 100년 후 우리는 전 세계적으로 완전히 유사한 패션 표준을 갖게되었고
 기술과 전자 제품이 우리의 통신을 지배했어 정말 놀라워


 -gabrielcro23699
 잠깐만 한국이 1904년에 전기가 있었다고?
 

Megaidep
이야, 저건 강남 1904 버전 핫 보이즈야
다음엔 멋진 여자들을 보여줘


hdd113
한양 스타일


highlighter416
완전 슈퍼쿨이야


catladybutalsodogs
스트릿웨어에서 바로 뽑힌 사진같아ㅋㅋ


ninjawarfruit
앨범의 표지같음


Gensis916
내가 가장 좋아하는 한국 사진중 하나야
출처 : https://digital.library.cornell.edu/catalog/ss:319637


paratha_aur_chutney
10년 동안 가장 인기 있는 힙합 테이프를 떨어트리려는것처럼 너무 멋져보여


-danscottbrown
 아픈 앨범의 표지를 만들듯


-paratha_aur_chutney
 그렇지? 정확해


poisonivyleaf
쿵푸허슬의 맹인 마스터 듀오가 생각나


paul_brightside
오빠!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


MybrainisinMyCoffee
스웩이 존재하기 전의 스웩


agasarang
여기 사진안에 있는 영감이 어디서 왔는지 여기서 알수있어
https://youtu.be/3P1CnWI62Ik


FrankTheHead
엄청나게 멋지다!


mdr4455
이 남자들은 스타일이 너무 많아서 부러워


ieatair
밤이 될때까지 그들은 일본인에 대항하는 저항군 전사가 되었어


Seankala
이 정통적인 듀오는 앨범 표지처럼 보여! 나는 이걸 사고싶어


gr13sgt-andrewscott
그들이 '이날치의 타이거가 온다'에 맞춰 춤을 추고있다고 생각해봐


BespokeAlex
내 스마트폰을 위해 고해상도 버전이 필요해


cefrog691
복원하는데 얼마나 걸렸어? 어떤 소프트웨어를 사용한거야?


AppleK47
오빠?


KripC2160
뒤에 폭발된 사진좀 넣어줘 ㅋㅋ


-Jakeputts
와우


DrunkAlbatross
내가 쿵푸 허슬에게 뭔가 배웠다면 이 두사람을 엉망으로 만들진 않을거야


zeamp
이 아름다운 사진을 본 후에 왜 이노래가 내 머릿속에서 흘러나왔을까?
https://www.youtube.com/watch?v=SGZqDzb__bw


SDgundam
너무 멋져, 댓글에서 많은걸 배웠어 좋은 게시물이였어


LollyLabbit
너무 좋다


Beautiful-Hunter5457
하얀 갓(모자)는 장례식 의상임


Too-critical-ffs
대박! 이 힙스터들을 봐


Jakeputts
이 사진은 정말 너무 멋져보여




번역기자:워니찡찡이 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 워니찡찡이

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

댓글 등록이 금지된 게시물입니다.
바람노래방 21-01-30 15:19
   
역시 우리 조상님은 ㅋㅋㅋ
국뽕에 안 빠질래야 안 빠질수가 없게 만드네
전기 21-01-30 15:19
   
와 진짜 사진 개쩐다.. 1904년 핫보이즈 맞네 ㅋㅋㅋㅋ
인왕 21-01-30 15:26
   
멋스럽네요~ㅎㅎ
황룡 21-01-30 15:35
   
잘봤습니당~!@@!
오늘비와 21-01-30 15:44
   
멋져부렁~

잘봤습니당 ㅋ
tuygrea 21-01-30 15:48
   
한복에 선글라스 힙하네요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
굿잡스 21-01-30 15:53
   
gabrielcro23699

 잠깐만 한국이 1904년에 전기가 있었다고?

>>


1879년 에디슨이 전구를 발명하고 불과 8년 만에

대한제국 건청궁에서(1887년도) 동아시아에서 가장

이른 시기에 전등을 사용 한성전기를 세우고

전기 전차 전화등 근대화의 개혁을  급속히 추진하게 되군요

이미 대한제국은 천여년 전부터 선진 중앙집권 체재를 완비해 놓고(1600여년 전 이미 문무겸비 귀족 뿐 아니라 세계 최초 서민 교육 기관인 경당을 설립

중세와 근세 조선으로 이어지면서 이미 전국적 교육 인프라를 구축. 실제 대한제국은 전국적 근대 교육령을 발표하면서 이런 기존 서당등 전국 기관들이 기존 교육에 서양교육  과정도 병행하면서 근대 전문 고등 대학교도 빠르게 설립 진행 )  있다보니 이른 결심만 섰다면 근대 산업화든 모든 급속도로 더 빠르게 진행이 가능했을 것이군요.


근데 지금봐도 울 선조들의 풍류와 멋은 핫하긴 하군요ㅋ
     
hell로 21-01-30 17:33
   
대한제국 시기 근대식 하수도 시설 설치도 빨랐어요.. (1900~1910, 3.83km)
[https://i.imgur.com/amiNaL7.jpg]
https://n.news.naver.com/mnews/article/001/0005895499
     
michaelokay 21-01-30 19:02
   
항상 굿잡스님 댓글 잘 읽고 있습니다
     
낭만시대 21-01-30 22:01
   
이런데도 식민지 근대화론  주장 하는 것들을 보면...
     
렛츠비 21-01-31 01:01
   
식민지 근대화론 주장하는 애들한테 말해주면 좋겠네요.
     
드르렁 21-02-01 11:25
   
경인선 철도도 원래 1896년에 미국의 제임스 모스와 계약했죠.
그걸 일본의 경인철도합자회사가 권리를 넘겨 받아 1899년에 완공된 것.

즉 민간자본을 끌어와 해당회사에게 운영권 등 각종 혜택을 주고 계약으로 건설된 것이지
일본이 조선에 무상기부한 것이 아닙니다.

우리가 프랑스랑 고속철도 계약 했으니 프랑스에 감사해야 하나요?

경부선도 일제강점기(1910년) 이전인 1901년 경부철도주식회사에서 착공
1905년에 완공되었죠.
     
iamafool 21-02-01 16:06
   
좋은 정보 감사
안알려줌 21-01-30 15:59
   
안 어울리는 듯 하면서  어울리는 듯 하고 이상하기도 하고 멋있는 듯.
북창 21-01-30 16:01
   
스웩이 넘치네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
김원장 21-01-30 16:21
   
잘봤습니다
별그리치 21-01-30 16:24
   
이것이 조선의 힙합.. 죄송; ㅋ
모자와 의상 깔마춤에 검정안경으로 뽀인트 ㅋㅋ
조선의 스팀펑크를 보여주마... ㅎ
     
우뢰매 21-01-30 16:48
   
이날치 증조할아버지 분들이셔~~ 인사해~ ㅋㅋ
TimeMaster 21-01-30 16:41
   
전기 타령하는 것들은 이미 조선이 1899년부터 전차를 운행했다는 것을 모르는 넘들인가 보네.
특급호구 21-01-30 16:42
   
역시당당해야되
간지
우뢰매 21-01-30 16:46
   
야 저 시대에..패셔니스타~~ 시대를 앞서간 영감님들이군~!
선글라스를 껴도 뭔가 기품이 느껴지는..
참깨고소미 21-01-30 17:13
   
느낌이 장난아니네....표지 모델로 완전 어울릴듯
영원히같이 21-01-30 17:33
   
이질감 제대로네요 ㅋㅋㅋ
멍때린법사 21-01-30 17:49
   
뒷배경에 전봇대 같은데.. 그렇다고 대충 봐선 4대문 안쪽의 한성도 아닌것 같고..
마포나루 근방일려나??
존버 21-01-30 17:56
   
포스 쩌네 잘봤습니다.
복수 21-01-30 18:01
   
KripC2160
뒤에 폭발된 사진좀 넣어줘 ㅋㅋ




잘 어울릴거 같다 ㅋㅋㅋ
sunnylee 21-01-30 18:39
   
헐... 뭔간 쿨하며.. 힙하내..
우루사5 21-01-30 18:45
   
잘봤습니다.
바람따라 21-01-30 19:01
   
     
michaelokay 21-01-30 19:06
   
와 ~ 정말 스웩 장난 아니네요
바람따라 21-01-30 19:08
   
하늘나비야 21-01-30 19:23
   
근대 문물을 받아 들이는데 일본보다 빠른 것도 있었다는 걸 알면 기절 할 사람들 보이네요 댓글에
가출한술래 21-01-30 20:46
   
잘봤습니다.
DarkAngel 21-01-30 20:50
   
잘 봤습니당.
ㄴㅇㅀ 21-01-30 22:05
   
요즘 조선하고 고종 얘기만 나오면 발작하는 애들이 부쩍 많아져서 이상한데 암튼 근대화에 관심 많아서 흥선대원군이 하나 더 있었어도 차근차근 진행 되었을것을... 일본이 기차 안 놓았으면 아프리카처럼 살고 있었을걸로 착각하는 사람 많더군요
     
월클흥 21-01-30 22:11
   
애초에 자국민 반절을 노예로 썼던 세상에 유례없는 등신 국가가 조선인지라

솔직히 별일 없이 왕조 유지 했으면 선진 문물 배척했던 조선의 습성상 아프리카꼴 안났을거라 장담은 못하죠.
          
굿잡스 21-01-30 23:03
   
??ㅋ

월클>

이 인간은 축게고 여기 저기 진상 어그로짓 열심히구만.


노예와 지금의 3디 업종 종사자였던 천민 즉 노비 개념의 기초부터 구분하길 쯧.


기본 이런 노비는 세금등 면제로 일부러 먹고 살기 힘들때는 이런 노비(머슴)를 자처하는게 빈번.

여기에 납속책과 공명첩등으로 철종 시기에 가면 양반이 7할에 이를 정도로 신분제가 점차 붕괴 이미 유명무실화.

1801년(순조 1년)  즉 19세기 초에는  6만 6000여 명의 내노비와 시노비를 모두 양인으로 공노비 해방에 이후 사노비등 대한제국은 자체 신분제 폐지로 이어지는 역사의 발전 흐름.


그리고 기본 동서고금이고 근대 이전 신분제에서 자유롭던 나라들이 존재하던지??

도리어 옆 Jap은 에도시대는 아예 신분제가 고착화되면서 의식주까지 철저히 제한 당하던 여전히 농노급에 가혹한 세금으로 산아제한의 영유아 살해라는 마비키 풍습이 만연(늙으면 힘없고 쓸모없다고 부모를 갖다버리는 왜구장(오바스테)등) 메이지 시대에도 자국민까지 인신매매 수출질까지 해서 무기 수입질 쳐하던 미개 막장에(현대도 부라쿠민 존재)

청제국도 만주족은 서토 한족들에게 세금 착취 등쳐 먹고 살았고

여자들은 천여년 가학적 전족이라는 미개 인권 유린에서 벗어나지 못했던 시대상(조선은 경국대전의 법치하에 남녀 구분없이 균등 균분 상속을 법적으로 보장  받던 나라)

근대 산업 혁명의 선두라는 영국 조차 공장주에 말이  도시민이지 농노 이상으로 착취 당하던 모습을 목격하던 젊은 날의 마르크스 주의가 학을 떼고 나온  반동 사상.
          
굿잡스 21-01-30 23:14
   
Jap  '참혹한' 약자 차별…"법으로 강제 불임 수술" 

믿기지 않지만, 일본에서는 이른바 우수한 유전자만 보호하는 우생보호법이 지난 96년까지 시행됐습니다. 

http://imnews.imbc.com/replay/2019/nwdesk/article/5269142_24634.html


부락민 (部落民) 일본어로는 부라쿠민


근대 이전 일본의 신분제도에서 가장 최하층에 위치하던 계층이 현재까지 이어진 것이 부라쿠민이다. 근대화 된 후, 일본의 신분제도는 폐지되었지만 부라쿠민은 현재도 존재한다

http://www.gasengi.com/m/bbs/board.php?bo_table=commu07&wr_id=262322




미 국무부, Jap 15년째 인신매매 2등급 국가에 지정

 

미국 국무부는 각국 정부의 인신매매 방지 활동과 관련해 일본을 15년째 2등급에 지정했다.

국무부가 매년 발표하는 인신매매 보고서는 세계 각국을 1~3등급으로 나누는데 인신매매 문제가 있지만 정부가 적절한 법·제도적 대응을 하는 나라를 1등급, 최소한 기준도 마련하지 않고 별다른 노력을 보여주지 않는 나라를 3등급에 분류한다. 한국은 2002년 이후 14년째 1등급에, 북한은 2003년 이후 13년째 3등급에 속했다.

일본이 2등급 국가에 분류되는 것은 일본인 여고생, 외국인 등 취약한 지위에 있는 청소년에 대한 성매매, 동남아로의 아동섹 스관광 등 문제에 일본 정부가 충분히 대응하지 못하고 있기 때문이다. 특히 일본은 선진국들 가운데 유일하게 2000년 발효된 유엔 인신매매 방지 의정서에 비준하지 않고 있어서 인신매매 문제에 있어서 후진국으로 분류된다.

 

http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201507272338321&code=970201



요코하마 초등학교 방사능 폐기물 Jap 뉴스 영상 내용

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=commu&wr_id=569270
          
헬로가생 21-01-30 23:47
   
여기 토왜 한마리요~
          
턀챔피언 21-01-31 00:11
   
근거없이 까대는 놈들보면 정상인 애들 없더라
          
렛츠비 21-01-31 01:03
   
동아시아 최초로 하수도시설 전기시설 깐게 우리나란데 뭔 헛소리를 그렇게 장황하게 하시나? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
          
ckseoul777 21-01-31 08:17
   
뭔 개辯같은 소리야!!!  그쪽 고향 열도때문에 망가진것은 생각지도않고!!
          
stabber 21-01-31 08:29
   
축게에서 한국선수 까는데 혈안인 토왜 등장하셨네
카이사르98 21-01-30 22:13
   
복식을 보니 중인계급 같네요 점포나 거간 또는 판매쪽 일을 하셨던 분 같네요
나이는 정면으로 봤을때 왼쪽이 20대 중후반 오른쪽인 30대 후반에서 40대초반
위풍당당 ㅎㅎㅎㅎ 스웩 넘치네 ㅎㅎㅎ 포스트모더니즘의 작품을 보는 듯한 ㅎㅎㅎ
이런 자료가 계속 발견 됐으면 좋겠네요
Tobi 21-01-30 23:04
   
잘 봤습니다..
골드에그 21-01-30 23:29
   
잘봤습니다.
흰꽃샤프란 21-01-30 23:55
   
원본 사진이나 복원 사진에 갓들이 흰색인거 보니...
국상중이었나보네요... 그래서 의복도 100% 흰색인듯...
     
ckseoul777 21-01-31 08:18
   
그러게요 갓까지도 흰색인것으로보이네요
바두기 21-01-31 00:08
   
잘봤습니다.
하늘나비야 21-01-31 00:14
   
고종황제나  명성황후 상중인것 같네요
산새와숲 21-01-31 00:39
   
잘 봤습니다.
싸대기 21-01-31 00:48
   
난 범 내려온다가 생각나네... 갑자기 춤 출 것만 같은...
자기자신 21-01-31 00:59
   
잘 보았어요
날아가는새 21-01-31 01:14
   
잘봤습니다
잔잔한파도 21-01-31 02:18
   
잘봤습니다
격동의2018 21-01-31 03:37
   
Fair-Masterpiece-101
김건모 아빠인듯


 -downvotesdontmatter-
 그게 누군데
ㅡㅡㅡㅡㅡ
안경 이미지가 비슷하네요 ㅎ
구름에달 21-01-31 08:06
   
멋진 분들이구만...ㄷㄷ

09년 출생
저의 조부님(선조부)은 20-30대?에 하얀 도포자락 흩날리며 중절모
쓰고 다니셨다 함...사진도 직접 봤뜸...
아마도 다마장(당구장)에도 가셨다는...??? ㅎ
멋생멋사 ...매일 매일 옷을 갈아 입고 외출했다는 증언도..

국민학교 다닐 때 학교에서 골동품 진열한다고 가져 갔는데
감감 무소식....인두며 화로며...아마도 선생이란 작자가
낼름 묵지 않았을깜....ㄷㄷ
삶의여정 21-01-31 08:27
   
와 멋있다
기풍당당한 한국인 그 자체네요
구급센타 21-01-31 08:45
   
짧은 왜구들 사진과 비교된다 ㅎㅎ
포스와 함께
전쟁망치 21-01-31 09:41
   
의외로 갓과 선글라스 조합이 상당히 좋네요
전통 복장도 스타일에 잘 녹아든거 같고
사커좀비 21-01-31 14:21
   
당시 일본이나 서구에서 들어온 선글라스일 수도 있으나...
대로를 활보하고 남색안경을 쓴 것으로 보아 지체높은 사대부가의 사람들로 보이네요...

경주 남산일대에는 백수정, 흑수정, 자수정이 많이 출토되어 이를 연마해 안경을 만들어 썼습니다..
인조때 경주부윤을 지낸 사람이 경주 남석으로 만든 안경을 구했다라는 기록이 있는 것으로 보아
조선 중기 이전부터 안경을 만들었을 것으로 봅니다..
조선 말기에는 대중화되었다고 할 정도로 보급이 많이 되었다고 하지요?
검은 안경은 흑수정으로 만들었을 가능성이 큽니다..
일제에 의해 유리알 안경이 보급되기 전까지...
양반이나 돈꽤나 있는 집안 사람들의 패션아이템이었습니다..
A한빙결1 21-01-31 16:31
   
poisonivyleaf

쿵푸허슬의 맹인 마스터 듀오가 생각나


나랑 같은 생각을 했군..ㅎㅎ
carlitos36 21-02-01 09:17
   
잘봤습니다 ...
커서 21-02-01 09:47
   
잘봤습니다 .
에페 21-02-01 15:20
   
잘봤습니다
에페 21-02-01 15:20
   
번역 고맙습니다