해외네티즌반응! 가생이닷컴
[WD] 해외 네티즌, 한국의 편해진 경찰들, 해외 반응
등록일 : 20-12-30 10:13
(조회 : 41,879)
글자확대/축소
| 
|
|
집앞 골목에서 일어난 교통사고에 대한 해외 반응 입니다. 우연히도 많은 경찰들이 보고 있는 앞에서 난 사고라 여러 말들이 있지만 결론은 누구의 잘못인가에 대한 대화들이 많습니다.
<댓글>
phormix
경찰: "1, 2, 3 안돼!"
ㄴPhyllis_Tine
서류를 작성하기 위해 서두르는 모습을 봐.
ㄴㄴrocbolt
아 펜 다썼네...
ㄴㄴㄴAskingForSomeFriends
이거 어디껀데요? 영국산 같은데요(영국산이 별로라는 소리)
ㄴㄴㄴㄴindelibleink89
열혈 경찰이네. 환상적인 영화야.
ㄴsoulstealer1984
눈치게임이네.
ㄴdustyg013
내 관할 구역에서는 충돌사고를 목격한 사림이 보고서를 쓰면 안돼.
ㄴㄴsay-wen
...왜? 그 사람은 운전사들만 빼고는 현장 상황을 두 번째로 가장 잘 말해줄 수 있지 않아?
ㄴㄴㄴdustyg013
왜냐하면 경찰은 중요한 목격자이자 전문적으로 사건을 입증하도록 훈련을 받았기 때문이야.
그 보고서는 목격자의 진술을 이용하여 객관적으로 완성되어야 하거든.
누군가 내 차를 들이받아도 난 보고서를 쓸 수 없을지도 몰라.
ㄴㄴㄴimhereforthevotes
객관성을 위해서일 거야. 첫 목격자를 인터뷰해야 한다면
아마 경찰 한명이 다른 경찰들을 인터뷰 할 수는 있겠네.
ㄴㄴㄴㄴsay-wen
주관적 데이터에 지각이 포함되어 있으므로 개인 또는 이차 진술은 항상 주관적이지 않을까?
객관적인 데이터는 중요하거든.
ㄴㄴㄴㄴㄴimhereforthevotes
그래, 네 말이 전적으로 맞아. 나는 여기서는 다른 말을 하고 싶어.
이건 마치 경찰관이 관련된 문제를 목격하는 것과 같은거야.
근데 그게 경찰들에게 문제가 될까? 모든 것이 약간 이상해 보여.
ㄴㄴㄴㄴㄴㄴSaetric
내가 도움을 주자면, 사고 현장에 경찰관이 있는 것, 특히 사고 발생 전,
그리고 충돌 상황 동안 경찰관이 사건의 일부가 되어있어.
비록 경찰들이 300피트, 30피트, 3피트 정도 떨어져 있었다고 할지라도,
그 경찰관은 현재 실질적인 사고와 상관없이 그 사건의 일부로 여겨지지.
이 경찰들은 이 사건의 주요 조사관이 될 수 없지만, 보조 인력으로는 도와 줄 수는 있어.
ㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴMCXL
정책 매뉴얼처럼 들리네!
ㄴㄴㄴㄴㄴcranberry94
맞아, 하지만 누군가는 객관적으로 주관적인 자료를 수집하도록 해야 해.
epsilonzer0
한국에 살았었는데...오른쪽에 오는 차가 먼저 오른쪽을 가도록 되어 있기 때문에 정지 표지판이 거의 없어.
마주 오던 차는 우측을 쳐다보더니 아무도 오지 않는 것 같으니까 계속 가고 있는 것 같고.
오른쪽에서 오는 차는 경찰이 길을 막고 있다고 생각하고 계속 가고 있는 것 같아.
한국에는 "100% 과실"인 운전자가 없고, 어떤 일이 있어도 모든 사람들이 책임의 비율을 나누지.
또한 사고가 났을 때 경찰에 신고하지 않고 보험회사에 전화를 하면
그들이 즉시 누군가를 보내서 당신의 사고 비율을 조사하도록 하지.
ㄴramyunmori
그리고 경찰은 정말 아무것도 하지 않아. 그들 중 대부분은 의경이라 신경도 안써
나는 한국에서 3년 동안 살면서 딱 한 번 운전을 했는데 정말 험난했어.
택시를 타는 것이 스스로의 삶을 책임지는 방법이지.
ㄴㄴepsilonzer0
그래, 저 경찰들은 모두 어린애들이고 완전히 만만한 사람들이야.
심지어 한국에서도 그들을 선생님이나 목사보다 낮은 급으로 보지.
왜냐하면 그들은 어떠한 권위나 권한도 가지고 있지 않다고 보기 때문이야.
ㄴㄴㄴFearlessReaction5
근거는?
ㄴㄴPurpleLemons
한국에서 택시를 탔던 일은 내가 경험한 것 중 가장 무서운 경험이었어.
그들은 도로를 누비며, 차선을 휙휙 바꾸고, 라이트닝 맥퀸처럼 다른 차들을 추월하지.
구급차가 오는 상황이면 아마 모두가 차를 세우고 앰뷸런스를 지나가게 할거 같지?
아니야. 택시는 그냥 계속 갈 거야. 그래선 난 주로 기차, 지하철을 이용하고 직접 걸어다녔지.
ㄴㄴㄴMCXL
한국이 별로라고 생각해? 러시아에 도전해봐.
ㄴㄴㄴㄴguardioLEO
인도님이 채팅에 참여하였습니다.
ㄴㄴㄴㄴㄴMCXL
인도와 많은 동남아시아 국가들의 장점은 운행하는 차의 대부분이 작은 이륜차여서
매우 혼란스럽긴 하지만 훨씬 덜 위험하다고 느낀다는 점이야 .
러시아는 모두 자동차이고 그야말로 대혼돈이지.
ㄴㄴㄴㄴㄴjontss
한국도 인도도 괜찮았어. 심지어 한국에서 안전벨트가 작동하지 않는 차에 모르는 사람과도 타봤고,
인도의 삼륜 택시도 좋아해.
하지만 운전을 할때면 미쳐버리던지 너무 빨리 달리던지 둘 중 하나지
ㄴㄴㄴㄴupvotes4jesus-
아니면 필리핀 어때.
우리 운전하는 사람들은 항상 사이드카가 달린 작은 모페드를 지나치기 위해
마주 오는 버스들과 누가 먼저 피하나 싸우거든.
그 사람들 역시 술에 취해 있었을거야, 왜냐하면 우리가 밤에 그들과 마셔댔으니까.
그래도 살다보면 익숙해 질거야.
ㄴㄴㄴㄴㄴAskingForSomeFriends
그것도 자메이카처럼 들리네. 버스를 탔다가 바로 택시를 불렀어.
다리 위에서 누가 먼저 양보해 줄 건지 싸우는 두 대의 버스보다 더 무서운 것은 없어.
ㄴㄴㄴramyunmori
나는 택시를 탔는데 운전사에게서 소주 냄새를 맡을 수 있거나 화면에서 야구를 보고 있을 때가 좋았지.
ㄴㄴㄴMugiwara_JTres3
나는 솔직히 그곳에 갔을 때 더 좋은 것을 기대했지만 아니었어.
난 그곳에 차를 타고 있을 때마다 무서웠어. 하지만 기차와 지하철은 괜찮아.
ㄴㄴZakDerMutt
나는 지금 한국에서 매일 운전을 하고 있는데 아주 좋아.
오히려 미국운전 방식으로 돌아가기가 쉽지 않을 것 같아.
만약 내가 돌아가게 되면 연습 좀 해야 할 것 같아.
ㄴSlackerguy
내가 보기에는 경찰들이 교차로의 시야를 가리고 있는 것 같아.
그래서 교차로에 주차하는게 불법인거지.
아마 내 생각에는 경찰들도 욕 먹을 것 같아.
amandax144
누구 과실이야?
ㄴTeddyDaBear
오는 사람이 확실해.
ㄴㄴsomaticnickel60
확실해? 내가 보기엔 소나타 같은데.
ㄴㄴㄴAskingForSomeFriends
잘모르겠네. 내가 보기엔 작은 차 같은데.
ㄴoFLIPSTARo
전혀 모르겠어. 하지만 상대방 운전자(모닝)가 너무 게을러서 차에 쌓인 눈을 다 안치워서 못본거라고 우길거야.
ㄴJakeArmitage
교차로에 동시에 도달한 경우(그들이 도달한 걸로 보이는) 아무런 표지판도 없는 경우(거기에 없었던 것처럼 보이는)
오른쪽에서 오는 차량에게 길을 양보해야 해.
따라서 카메라 쪽으로 오는 차량이 오른쪽에서 교차로에 접근했을 때 측면에서 오는 차량이 아마 양보했어야 했을거야.
EDIT: 오른쪽에 나치 깃발 표시가 있네.
ㄴㄴmagicsaltine
만(卍)은 아시아에서 꽤 흔하게 쓰여. 원래 불교의 상징이었기 때문이지.
내가 한국에 주둔했을 때, 만자 모양은 행운의 상징으로서 많은 건물들에 스프레이로 칠해져 있었어.
Rsst96
너도 봐서 알겠지만 경찰은 두 대의 자동차를 모두 볼 수 있었으니까
앞으로 어떤 일이 일어날지 알 수 있었을거야.
matizzzz
이제 이 게시글을 닫으면 될 것 같은데... 임무 완수...
Oscar-Wilde-1854
영상 속에 있는 일시 정지 버튼을 클릭해서 영상을 멈추려고 5초 정도 허비했네.
커피를 좀 마셔야 하나.
lv1993
기아의 힘!
btfoom15
둘 다 더 천천히 운전하지 않았다는 게 더 놀랍다. 날씨도 그렇고,
경찰이 너무 많은데도, 게다가 적어도 한쪽에선 불빛도 보였어.
ㄴfloat_thrgh_life
한국에서는 경찰이 항상 불빛을 번쩍이며 운전하기 때문에 다른 나라에서처럼 경각심을 주지 않아.
ichinistan
경찰들이 시야를 가리는 것 같기도 하고...
ㄴNC4Life078
내 생각이랑 100% 같음. 만약 경찰들이 거기 없었다면 이런 일은 일어나지 않았을 거라고 장담해.
solarbot88
한국에서 살아봐서 아는데, 저 경찰 중 아무도 도움이 되지 않을 거야.
buro2018
경찰을 때리지 않는게 더 놀랍네!
facewithoutfacebook
저게 바로 자동차에서 눈을 치우는 방법중 하나지.
SnowyMuscles
그래서 여기선 누구 과실이야?
sdgrew1
이 많은 경찰중에 아무도 교통정리를 하질 않네.
ㄴsideflanker
아마 저 경찰들은 어떤 훈련에 참가중인가봐.
번역기자:좋은하루요
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 좋은하루요
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
