한국인 질문자가 한국에 대해 여행할때 염려되는 것이 무엇인지 질문한 내용에 대한 대답들 입니다.
대부분 한국에 대해 좋은 평가가 많습니다.
<주제글>
안녕! 난 한국인으로써 그냥 궁금해서 묻는건데 한국을 여행할 때 걱정되는 점이 뭐야?
한국인으로써 항상 너네랑 뭐가 다르고 무엇이 다른가 궁금했어.
<댓글>
janemove
내 생각에 클럽에 나이제한이 있는 것 같아. 내가 한국에 있었을 때(지금은 35살) 33~34살이었는데,
나이에 비해 상당히 동안이었어. 하지만 클럽에서 들여보내주지 않을거라는 걸 알고 있으면 왠지 무섭더라고.
“늙었다”라는 이유로 말이야. 음악에 맞춰 춤추고 노는 일에 너무 많은 나이가 어딨어?
ㄴFollowKick
와 들어본 적도 없는 말이네. 나이제한이 뭐야?
ㄴㄴjanemove
분명히 이건 경비의 결정에 달려 있어. 홍대 같은 특정 지역에서는 나이 제한이 30살이고,
다른 지역에서는 35살 정도라고 해.
어쨌든 나는 한국인도 아니고 전문가도 아니지만 검색해봤어.
그리고 보기에는 그냥 클럽에서 나이 제한이 있는 건 흔한 일이네.
ㄴㄴㄴFun2badult
맞아. 내가 너무 나이 많고 한국인이라고 홍대의 술집에서 입장을 거부 당했지.
ㄴㄴㄴbianpulianmeinu
내 생각에 너만큼 분위기가 괜찮으면 나이는 문제가 되지 않을 것 같지만
홍대는 30대가 가기 좋은 장소는 아니야.
ㄴㄴBentPin
나이 제한은 없지만 1가지 규칙이 있지. 못생기지 말 것. 매력적일 것.
ㄴvaleyard89
젠장. 나는 49살인데 아직 춤추러 나간다고.
ㄴㄴGopnikGadgie
네가 ‘춤추러 나간다’라는 표현을 쓰는 순간 49살이라는걸 딱 알겠네.
ㄴㄴㄴvaleyard89
나는 술 마시거나 꼬실려고 클럽에 가지 않아.
그래서 아기바다표범 클럽을 예약하지
ㄴㄴㄴㄴGopnikGadgie
나는 좀 더 스트레스를 풀러 가는 타입 인데, 아마 몇 년 전만 해도 이비자섬에 있을 때가 ‘미쳤던’때 같아
이 두 표현은 아마도 영국과 미국에서는 완전히 다른 것을 의미 하겠지.
ㄴㄴㄴㄴㄴvaleyard89
오, 맞아. 난 영국에서 태어났지만 실제로는 영국에서 살지 않았는데,
오스트레일리아 사람과 영국인정도로 다른 말이지.
ㄴㄴㄴㄴㄴ3kwwwfu
미국인으로써 말하지만, 첫 번째는 말도 안 돼.
그리고 두 번째로 성에 관련된 문제 같지만 아마 나도 틀렸겠지.
ㄴFun2badult
친구. 난 미국에서 온 한국인이야.
그리고 난 홍대에서 너무 늙어서 술집에 못 들어갔어. ㅋㅋ.
ㄴㄴBP5025
다른 사람을 위한 술집이 있긴 해?
Banana-Necessary
내가 혼자 여행하는 사람의 입장으로 본 유일한 문제는
꼭 두 명 이상이여야만 이용할 수 있는 곳이 많다는 점이야.
두 개를 주문하면 받아 주는 곳은 괜찮아.
택시와 택시기사는 꽤 위험한 것 같아,
나는 택시나 차 사고에 관련된 무서운 내용들을 지인들과 동료들한테 많이 들었어.
영어는 널리 쓰이지 않기 때문에 음식을 사거나
시내 관광을 위해 호텔에 묵을 때 어려움이 있을 수 있지만,
어느 나라든 예상되는 일이기 때문에 큰 문제는 아니야.
내가 처음 한국을 방문했을 때 놀랐던건 한국은 이미 많은 세계적인 브랜드들을 가진 나라였고,
한국 엔터테인먼트는 매우 커서 세계로 뻗어나가고 있더라고.
ㄴLGBTrialLawyer
난 한국에서 보낸 시간이 많지 않아서 그러는데 무슨 말이야?
레스토랑 같은데서 바쁜 시간에 가면 자리를 안주는 거 같은 거야?
ㄴㄴsleeplessineuorpe
나도 같은 말을 하려고 왔지.
나는 서울에서 몇 달을 보냈는데, 처음에는 혼자 먹을 수 있는 식당을 찾느라 힘들었어.
심지어 바쁜 시간도 아니었는데 말이지. 문화적 차이라는 점은 인정할 수 있지만,
그때는 자존심에 조금 상처를 입었지.
질문자에게 - 길거리 음식이나 특정 체인점 외에도
혼자라면 먹을 수 있는 좋은 장소를 알려주는 앱이나
리스트가 있다면 정말 도움이 된다고 생각해.
한국의 길거리 음식이 너무 좋았지만,
가끔은 그냥 앉아서 식사하고 싶기도 했거든.
ㄴㄴㄴGBTrialLawyer
고마워. 이런 말은 처음 들어봐. 재밌네.
나는 세계의 거의 모든 나라에 가본 적이 있어.
하지만 어디서도 이런 걸 느껴본 적은 없었거든.
저녁만 그런거야? 아니면 점심도? 나라 전체가 혼자 식사하는 건 금지하는 것 같아?
아니면 네가 외국인이기 때문에 그 사람들이 혼자라서가 아니라
영어로 말 하는 게 부담스러워서 받고 싶어 하지 않기 때문이었을까?
m0n3yman
영어만 할 줄 아는 사람은 한국에서 갈 만 하려나?
ㄴelalir26
나는 한국에 살았었는데,
특히 너희가 대도시인 서울이나 부산 등에 있다면 그건 별로 어렵지 않을거야.
두 번째로 한글을 꼭 배워 - 배우는 게 그리 어렵지 않고 엄청 도움이 될 거야.
구글이나 애플 지도는 별 도움이 안되니까 반드시 카카오맵과 네이버맵을 써.
또한 그냥 "지하철"이라고 불리는 지하철 앱이 있는데 그게 진짜 좋고 영문판도 있어.
ㄴㄴm0n3yman
좋네. 정말 좋은 정보다. 고마워.
ㄴAshamed-Panda
아마 네가 한글을 먼저 배울 수 있지 않을까?
외우는 데 1~2시간 정도 걸리겠지만 이해하지는 못해도 읽을 수는 있게 되거든.
이것은 버스와 기차역, 위치, 음식 메뉴 등에 큰 도움이 돼.
너무 간단해서 한글을 배우는 데 너무 많은 노력을 쏟을 필요도 없어.
나는 해보기를 강력히 추천해 !
예를 들어서, ‘김’이라는 글자를 쓰려면.” ㄱ=K/G, ㅣ= i, and ㅁ=m. 합쳐서 ‘김’
ㄴㄴm0n3yman
멋지다, 여행 계획을 세울 때 꼭 명심할게. 배우기 어렵지 않아 보이네. 고마워.
confusedspade97
내가 가지고 있던 유일한 문제는 구글 지도가 거기서 작동하지 않는다는 거였어!
다른 지도 앱이 있다는 건 알지만 많은 앱이 한국어로만 가능했어.
ㄴlawfulkitten1
요즘 카카오맵은 영어로 충분히 이용할 수 있지만,
가까운 식당 등을 검색하면 영어 결과의 우선순위를 정할 수 있어.
그래서 같은 블록에 100개의 한식당이 있어도
맥도날드, 버거킹, 에그드롭 외에는 아무 검색결과도 안나올거야.
그래서 네가 길을 찾거나 내비게이션이 필요하다면 영어는 괜찮지만,
나 같은 경우에는 실제로 무언가를 찾을 때는 한국어로 다시 바꿔.
ㄴwebz17
이 말을 하러 왔지! 나는 시티맵퍼를 추천해,
그건 매우 잘 작동했고 따라가기도 쉬웠어, 특히 서울의 지하철을 찾을 때 말이지.
ㄴLFMC7
한국의 ‘지하철’은 내가 많이 사용한 앱이야. 정말 도움이 되지.
ㄴearthwormsinspace
만약 그냥 지도만 다운 받으면 되지 않아?
ㄴㄴconfusedspade97
방향을 정하는 데는 쓸모가 없어. 마치
지도는 내가 어디에 있는지 보여주지만
A지점에서 B지점으로 가는 길을 알려주지 않는 것처럼 말이야.
tormentosarosa
혼자 밥 먹을 곳을 찾기가 너무 힘들어. :-(
samhandwich22
문제는 많지 않아, 한국은 여행하기에 좋은 나라야.
하지만 내가 가지고 있는 문제들을 보자면
1) 서울에서 사람들을 만나는 게 특히 어려웠어.
나는 성격이 따뜻한 편인데 서울 사람들은 차갑고 진지했어.
중국, 베트남, 태국 등 다른 아시아 국가에서는 길거리에서 낯선 사람을 만나 친구가 되기 쉬웠거든.
사람들은 내가 친구가 되려고 하면 이상하게 생각하더라고.
2. 한국에는 많은 종교를 권유하는 사람들이 있어.
지하철에서 내릴 때, 나는 가끔 그런 사람들을 만났어.
종교나 심지어 사이비 종교에 가입하라고 하는 사람이면 더 귀찮아지지.
3. 한국말을 하지 않는 외국인에게는 도시의 많은 이름들이 똑같이 들려.
내 발음이 서툴러서 매표원이 잘못 알아듣고 내가 가고 싶다고 한 곳과는 다른 곳으로 가는 표를 줬지.
하지만 전반적으로 한국은 그렇게 어렵지 않아!
ㄴIVEBEENGRAPED
종교를 권유하는 사람들은 대부분 한국인이야?
아니면 외국인이야? 나는 몰몬교에서 자랐고,
몰몬교에서는 한국과 필리핀에 많은 선교사들을 보내거든.
왜냐하면 그 나라에서 더 많은 개종자들이 생기기 때문이지.
나는 내가 자라난 나라와 내가 파견된 나라 둘 다에서 많은 친구들이 생겼지.
ㄴㄴLaVictorieux
나는 그들이 신천지라고 확신해.
그 종교는 본질적으로 대부분 한국인들이 믿지.
내가 마지막으로 들은 것은 그들의 지도자가
코로나로 인한 공동체의 제한을 지키지 않아서 체포되었을 때였고,
그 결과 5000명 이상의 신천지 신자들이 코로나를 퍼뜨렸다는 거였어.
그들의 헛소리는 명백했고 한국 전체 코로나 발병의 36%를 차지하고 있어.
https://www.bbc.com/news/world-asia-53620633
https://en.wikipedia.org/wiki/Shincheonji_Church_of_Jesus
buddhasquirrel
한국에는 채식주의자나 채식주의를 위한 선택권이 많이 없다고 들었어.
이것에 대해 어떻게 생각해? 고기나 생선 없이 먹어볼 수 있는 전통 음식이 있어?
이 게시물 정말 고마워!
ㄴsleeplessineuorpe
질문자는 아니지만 내가 아는 비건은 한국의 사찰 음식이야.
한국의 엄격한 불교 신자들은 고기 없이도 수백 년 동안 훌륭한 요리를 만들어왔어.
ㄴㄴbuddhasquirrel
놀랍네. 꼭 찾아볼게. 정말 고마워.
ㄴdorian_earl_grey_tea
안녕! 나는 한국에서 1년 동안 살았던 채식주의자야.
나는 서울 근교에 살았기 때문에 주중에는 집에서 요리를 하고 서울에서는 외식을 했어.
해피 카우 앱을 사용해서 채식이나 채식주의자를 위한 레스토랑을 찾아봐.
그 앱은 GPS도 포함하고 있어!
elhnada
아직 댓글에서 못 봤어.
내 친구 중 한명은 한국에서 6개월 동안 지냈는데 인종차별을 해서 많이 놀랐데.
FabulousVisual
글루텐이 없는 채식주의자(또는 비건) 음식도 찾고 있어.
ㄴehunke
한국 국수는 밀이 아닌 감자나 쌀이 대부분이라 괜찮을 거야.
Jabberwocky613
질문자는 질문을 하고 사라진 건가?
Poplett
나는 최근 유튜브에서 몇 시간동안이나 한국음식들의 조리 과정들을 봤지.
맛있어 보였어.
내 주된 공포는 내가 너무 많이 먹고 50파운드는 찔 것 같다는 거야.
netllama
한국은 내가 가장 좋아하는 나라 중 하나야,
나는 한국에 4번이나 갔지.
몇몇 언어적인 장벽에도 불구하고,
사람들과 항상 좋은 시간을 보냈어.
나는 음식과 풍경을 좋아해!
jonahfromcanada
내가 지금까지 방문한 40여개의 나라들 중에서...
한국이 최고인 것 같아.
난 그냥 이 경험을 나눠야겠다고 생각했어.
내 친구들과 나는 한국 사람들을 사랑해,
나는 그들이 새로운 사람들을 만나는 데 어려움을 겪는다고 말하는걸 들었는데
우리는 100% 그 반대라고 느꼈어.
난 정말 믿을수 없게도 매일 밤 10-20명의 멋진 친구들을 새로 만났어.
내 친구들과 나는 지금까지도 서울로 이사할까에 대해 의논해.
난 1년 반 전에 그곳에 있었어.
하느님이 한국인과 그들의 멋진 나라를 축복해 주시길!!!!
sanji_97
나는 코로나 상황이 나아지면 한국으로 여행을 할 예정이야.
내가 알아야 할 것들이 무엇이 있을까? 나는 그곳을 방문할 계획인 23살 남자야.
HumanPolentapede
나는 한국을 사랑해.
나는 말 그대로 판데믹으로 인해 향수병에 걸렸거든.
이 판데믹이 끝나면 난 한국과 일본에 갈거야.
나는 서울에 갔을 때 정말 좋았어.
기차를 타면 내 방식대로 다니기 꽤 편하거든.
CatsMe0w
비건 음식의 이용 가능성과 식당에서의 언어 장벽.
loupgarou1234
너무나 많은 핫한 오빠들.
dorian_earl_grey_tea
인종차별
top-chopa
발밑을 조심해라. 저 밖은 지뢰밭이다...
번역기자:좋은하루요
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-