해외반응
(구)사회/문화 해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[WD] 올해 많은 태풍에도 끄떡없는 아름다운 한국의 소나무, 해외 반응
등록일 : 20-09-27 09:47  (조회 : 39,985) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

태풍과 산사태에도 변함없이 아름다운 
한국의 소나무 사진이 레딧에서 화제가 되었습니다.

"올해 한국에 산사태와 태풍이 많았는데도
내가 가장 좋아하는 나무가 건강하게 잘 있는걸보니 정말 기쁘다" 라는 제목으로 올라온 사진에
해외네티즌들은 "너무 아름다워서 CG같다 ", "어디 산인지 궁금하다 " 등 다양한 반응을 보였습니다.

사진을 업로드 한 NathanielMerz는 
올 해 여름, 한국에 비가 많이와서 사진을 자주 찍지 못했는데, 
비가 그치고 몇달만에 자신이 가장 좋아하는 나무가 잘 있는지 궁금해져
카메라를 들고 집을 나섰다고 말했습니다. 그는 산을 오르면서도
나무가 잘 있는지 무척 걱정되었지만 직접 보고나니 마음이 놓였다고 했습니다.


000.jpg

002.jpg




<레딧반응>



yodisbsteve
정말 숨막히게 아름다운 사진이야



foolsgold345
정말 잘 찍었다. 사진 너무 아름다워



Corvus25
너무 아름답다. 저 나무는 무슨종류지?



SeventyFix
네 덕분에 나도 이제 좋아하는 나무가 생겼어!!
정말 아름답다.
사진도 예술이야!



PhoeniXxinLA
나도 좋아하는 나무가 있고, 우리 딸도 좋아하는 나무가 있어. 
만약 나무와 소설을 좋아하는 사람이 있다면
'The Overstory'를 추천하고 싶네!



Diabeto41
지금부터 이 나무가 내 최애나무가 될 것 같아!



Not_ToBe_Rude_But
가라데 키드3에 나온 분재나무같이 생겼네



Chief_O_Brien
한국에는 정말 뷰가 아름다운 산이 많아.
몇 군데 하이킹하곤 했었는데 그때가 그립다..
한번은 산 꼭대기에 있는 라디오타워(방송탑)에서
작업한 적이 있는데 꽤나 멀리까지 내다볼수있었어.
정말 굉장한 풍경이었지



ExpensiveNewspaper
피해없이 건강하게 서있는 모습이 참 보기좋다!
네가 찍은 나무사진들을 몇달째
내 컴퓨터 바탕화면으로 쓰고있어!



J2kMotion
텍사스 밖으로 이사가고싶어....
저런 모습을 실제로 볼수나 있으려나..



-sowhat59
내가 한국에 살았을 때, 캔자스에서 온 사람을 만난 적이 있는데
자기가 한국에서 보는 모든 풍경들을 보고도 믿지 못하더라구 ㅋㅋㅋ
캔자스에서 온 사람이 
영토의 70프로가 산과 언덕인 한국을 여행한다고 생각해봐..ㅋㅋ



FarEastOctopus
'마스터 우그웨이(영화 쿵푸팬더에 등장하는 사부) 나무' 
서양인들은 저 나무를 그렇게 부르지



NotAMeatPopsicle
오!! 나 이사진 보자마자 마스터 우그웨이 생각났는데



carolathome
이 나무 캘리포니아 서부해안가에서 자라는
'론사이프러스 나무(Lone Cypress Tree)'랑 무척 닮았어!
위키피디아에서 본것도 같은데..


-Noobyflooby 
조슈아 나무 생각나네!! 캘리포니아에 정말 많지.



streetluv
여기 어딘지 말해줄수있어?
이번주말에 가보고 싶어서!!



ElCochinoFeo
생각없는 SNS기생충들이 수많은 명소들을 망치고있어.
그냥 다른 누가 아름다운걸 보여주면 그대로 받아들여!!
거기 꼭 직접가서 그 곳을 망칠 필요는 없어.
멋진곳이 있다면 그냥 사진만 공유하는거야 
어딘지는 정확히 알려주지않고말야!



- justapersonreading
무슨말인지 알아~ 근데 나 역시도 저기 직접 가서 보고싶은걸.
업로드용이 아니라 직접 보고싶어서! 너무 아름다운곳 같아.



90DFWatcher
정말 장관이다.. 
가짜같아 보일정도야!!



hahungkk
나 이거 내 바탕화면으로 해도 될까?



wisedrgn
우와 정말 아름다워.. 너무좋다!



PhoeniXxinLA
한국에 살던 때가 그립네



ambersellen82
이런 사진 보니 너무 좋다. 아름다운사진이야!



asteryon
이 나무 어디있어? 나도 가서 보고싶네



dpdxguy
좋아하는 나무가 있다니 정말 멋지다!
난 숲과 나무가 많은 지역에 살고 있는데도
어떤 나무가 제일 좋은지 그런건 생각해본적이 없거든.



Cole-187
장관이 정말 미쳤네
진짜 잘찍었어!!



Errset
이 나무 1년동안 내 컴퓨터 바탕화면이었는데
여기서 이런 사진을 보다니!



donesixfour
너무너무 아름다워서 진짜가 아닌것같아



Roses-n-Thorns519
정말 아름답고 마음을 사로잡는 사진이야!
인내, 성장, 희망을 투사하는 느낌이랄까.
자연은 때때로 모든 인간과 만물을 시험에 들게하지.
아름다운 사진 공유해줘서 고마워!



69BoofIt
진짜일리가 없어 



RandyRalph02
정말 아름답다. CG같아 보여



DanteBologna
어디산이야? 나 한국에 살거든
지금당장 저 곳에 가고싶어 ㅋㅋㅋ



Hezekieli
좋아하는 나무가 있다는건 참 좋은거야 :)



JasonSmith001
천국의 모습이야!!
와.... 정말 숨이막힌다



veritas247
이 사진 봤을때 바로 데스크탑 배경화면으로 해놨어
왜냐면 내가 지금껏 봤던 사진 중에 단연 최고의 사진이거든



Poplinlost
어떤 산인지 궁금하네. 정말 아름다워



aspear99
숨막히도록 장엄한 사진이야!! 



Diotima245
알레포 소나무인가?



yodisbsteve
니가 올리는 사진은 항상 아름다워



pimamp
모두들 좋아하는 나무가 있네?
나무는 딱딱한 거대 브로콜리처럼 생겼어



xilcilus
사진 정말 아름답다!
파노라마 촬영한거 있으면 따로 구매하고싶어!



ixtasis
아름다움 그 자체다



dawurfgains
정말 아름다운 사진이야.
너무 질투나는데!?
너한테 사진기술도 좀 배우고싶다!



quibble42
너무 예쁜 사진 올려줘서 고마워!



williamtan2020
이거 내 노트북 배경화면이야!



Not_ToBe_Rude_But
좋아하는 나무가 따로 있다니.. 흥미롭다!



-Hezekieli
나도 좋아하는 나무가 있어.. 
근데 다른사람들도 그런줄은 몰랐어ㅋㅋ



DracoSolon
"팬다. 우리 신성한 눈물의 연못에서 겨드랑이는 씻지말자"
(쿵푸팬더에 나오는 대사)



-NotAMeatPopsicle
나도 이 사진 보고 쿵푸팬더 떠올랐어!



skikid1
정말 멋진 사진이야!!
내 컴퓨터 바탕화면으로 쓰고있어




번역기자:위갓알리 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 위갓알리

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

세뇨르 20-09-27 09:50
   
음 1등인가?
구름바라기 20-09-27 09:53
   
잘봤습니다
안알려줌 20-09-27 09:54
   
미군으로 와서 보니파스 쪽 근무하면 저만한 풍경은 자주 볼 수 있을 듯
우루사골드 20-09-27 09:54
   
잘보고가요~
오늘비와 20-09-27 09:55
   
잘봤어용
황룡 20-09-27 09:55
   
잘봤습니다~!@@!
설중화 20-09-27 10:12
   
가야산에 있는 소나무 아닌가요?

찾아 보아야겠군요.... 저도 찍은 게 있는데
홍아란 20-09-27 10:27
   
저기 무슨산이에요?
     
드라소울 20-09-27 13:15
   
대둔산입니다.
라고 간과했는데(나다니엘 메르츠가 대전을 기반으로 대둔산쪽 소나무 비경 사진을 곧잘 올렸던지라),
정확히 알아보니 완주의 대둔산이 아닌 '운암산(雲岩山)'이네요. 전북 완주군 운암산.
ashuie 20-09-27 10:29
   
누가 enb설치했냐
일빵빵 20-09-27 10:30
   
잘봤습니다 ....
비이콘 20-09-27 10:36
   
잘봤습니다..
댄디 20-09-27 10:44
   
사진상으로는 정확히 알기 힘들지만 대략 충북쪽 산세가 대부분 저렇습니다.
도락산, 금수산, 대야산, 군자산, 희양산, 월악산등등
앞에 호수가 있는걸로 봐서 청풍호 일수도 있겠네요.
운무낀날 날 잘잡았아서 올라갔네요.
술나비 20-09-27 10:45
   
한참 등산 다닐 때는 저런 걸 봐도 대충 "좋은 나무다"하고 지나쳤었는데....

정말 사진을 잘 찍으면 환상적인 풍경이 되는 거 같아....
아리온 20-09-27 11:39
   
잘 봤습니다
뽀치 20-09-27 11:41
   
잘봤어요
궤도 20-09-27 11:43
   
잘 봤습니다...
큰솔 20-09-27 12:09
   
한 폭의 그림같구나
MYTHICISM 20-09-27 13:01
   
우리의 산과 나무 정말 아름답죠..
존버 20-09-27 13:03
   
잘봤습니다
뱃살마왕 20-09-27 13:04
   
독일에 거주할때 저런비슷한 한국안내책자의 사진을 보여주며 이게 너희 나라냐??  정말아름답다 워우
라고 반응했는데
나의 대답은


여기가 어디냐?????????  나두 모르는 곳인데?? ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
Tobi 20-09-27 13:15
   
잘 봤습니다....
인왕 20-09-27 13:22
   
잘봤습니다.
PONPURA 20-09-27 13:55
   
우리는 거대한 자연의 압도적인 풍경에 감탄하기도 하지만, 그쪽에 사는 사람들은 반대로 우리같이 짜임새있게 아기자기하면서 편안함을 주는 풍경을 신비로워 하더라고요.
하늘나비야 20-09-27 13:57
   
멋있게 잘 찍었네요  예전에 수학여행 갔던 설악산이 생각 납니다 무슨 여관같은데서 단체로 한 30명이 같이 잤는데 아침에 일어나서 방 창문을 열었더니 아래 시내가 있어야 할 곳에 운무가 끼어서 안보이고 그 위로 해가 떠 올라  장관이더군요
수염차 20-09-27 14:02
   
피톤치드 뿜뿜~~
진빠 20-09-27 14:13
   
비알레띠 20-09-27 15:11
   
잘봤습니다..
손부장 20-09-27 15:22
   
잘봤습니다.
바두기 20-09-27 15:52
   
잘봤습니다.
가인 20-09-27 16:46
   
잘봤습니다~~!!
아이엠미 20-09-27 16:47
   
잘 봤슴다.. ㄳㄳ
영차고나발 20-09-27 16:54
   
정말 잘 찍었네요 잘 봤습니다
retinadisplay 20-09-27 17:38
   
한국이라도 뒤편으로 호수와 끝임없이 펼쳐진 산맥이 나무에 가려지지않고,
기가막힌 소나무가 한 그루 단독으로 솟아있는 저런 풍경은 보기 힘듭니다.
별빛달빛 20-09-27 17:56
   
이사진 많이 봤는데 여기애도 몇번? 올라온적있는것 같내요 대둔산이라고 들은것 같음
     
칼부 20-09-27 18:27
   
https://www.reddit.com/r/EarthPorn/comments/fj0n65/i_have_shared_plenty_of_korean_pine_trees_but/
이전에도 레딧에 올라온 사진이 있긴하네요. 운무 모양이 좀 다른거보니 꾸준히 찍나봐요.
오라 20-09-27 19:51
   
대둔산은
제가 자주 다니는 산이라 잘 아는데,
(심지어 오늘도 다녀왔음)

저 사진은 대둔산이 아닙니다.
대둔산 주변에 저수지가 2개가 있긴 하지만
사진처럼 큰 규모가 아닙니다.

대둔산에도
사진과 비슷한 풍경의 소나무가
제가 아는것만 3~4 군데는 있긴 합니다.
     
드라소울 20-09-27 23:49
   
네, 오라님 말씀이 맞습니다. 해당 사진은 대둔산이 아니라 운암산이네요.
완주 운암산. 구름 위 솟은 바위산(운암산) 소나무 아래로 보이는 건 대아저수지.
가출한술래 20-09-27 20:16
   
잘봤습니다...
iamafool 20-09-27 20:52
   
저 소나무 여름화보 겨울화보 열일하네 ㅎㅎ
Jaguar1026 20-09-27 23:22
   
잘봤습니다.
골드에그 20-09-27 23:37
   
잘봤습니다.
자기자신 20-09-28 02:24
   
잘 봤어요
A한빙결1 20-09-28 14:13
   
와우~ 우리나라 산 정말 이쁘군요..
이사람 사진 정말 잘찍네요..구도도 좋고..ㅎㅎ
번역 수고하셨습니다^^
carlitos36 20-09-28 17:56
   
절경이네 !
잔잔한파도 20-09-30 02:56
   
잘봤습니다