해외네티즌반응! 가생이닷컴
[WD] 한국의 리듬을 느끼다! 부산편, 해외 반응
등록일 : 20-09-02 10:10
(조회 : 29,668)
글자확대/축소
| 
|
|
부산은 한국 제2의 도시입니다. 바다를 끼고 있어 볼거리도 많습니다. 한국관광공사에서 전통적인 느낌의 음악에 맞춰 부산을 홍보하는 광고 영상을 만들었는데, 국내외를 통틀어 많은 호평을 얻고 있습니다. 전세계 유튜브 유저들의 반응을 살펴보았습니다.
<댓글>
Ooi Huiqi
3주 전
내가 본 것 중에 최고의 여행 광고 캠페인이야. 정말 맘에 들어.
adorable adorablesme
2일 전(수정됨)
스킵버튼을 누르지 않고 끝까지 볼 수 있게 한 광고는 이것뿐이야. 부인할 수 없는 것은, 이 영상은 한국을 홍보하기 위한 정말 멋진 광고야. 10년 전, 케이팝이 전 세계를 강타했는데, 나는 한국을 정말 사랑했어. 빅뱅, 2ne1, YG, BAP, 인피니트, 비스트, 티아라, 런닝맨 등 모든 것에 미쳐있어.
내 인생에서 꼭 해야 할 일은 한국 방문, 한국 화장품 구매, YG Ent에서 내 사랑스런 아이돌 굿즈 구입이야. 이 광고는 너무 좋고 멋져. 내가 10년 전에 느꼈던 감정을 이 광고를 통해서 다시 느낄 수 있었어.
J. Angelo Alconaba
2일 전(수정됨)
나는 평소에 하던 대로 광고를 스킵하지만, 음악이 귀에 쏙쏙 박혔어. 유채화 아티스트로서 이제 부산에 가서 0:05, 0:05에 나오는 그림을 그려보고 싶어. 그리고 1:13에서 웃었어.
vasavi adari
2주 전
한국은 사랑이야. 방문할 가치가 있는 곳이지. 인도로부터 사랑을 보내.
J Vogels
1주 전
내가 일부러 이해가 안 가는 노래와 사람들이 나오는 광고를 반복해서 찾아보고 계속 보고 있다니 믿을 수가 없어.
Dienny Nascimento
4주 전
알았어. (이제) 정말 부산에 가고 싶어졌어… 멋있어
Riley Nicholas Macaranas
3주 전
- 그럼 <부산행> 기차를 타 하하
Peter Sims
2일 전
- 꼭 가봐, 진짜 놀라워
Hobi's Girl
1주 전
이것이 격리기간이 끝나면 집 밖으로 나가서 내가 걸을 모습이야.
Miho Q
2주 전
난 부산이 좋아! 다이나믹 부산! 난 사실 거기 2013년부터 2015년 사이에 많이 방문했어. 해운대, 40계단 문화관광 테마 거리, 한국 음식이 그리워.
jimin mochi
2주 전
부산은 BTS 멤버 박지민의 고향이야
kibcubed
2주 전
실제로 내가 내 의지로 클릭해 본 첫 광고야. 왜냐하면 정말 좋거든. 말레이시아에서 안부를 전해.
fluffydandruff
5일 전
나는 고글을 쓰고 수영모를 쓰고 춤을 배우고 싶은 이상한 욕망이 생겼어. 내가 실제로 '좋다'고 클릭하는 광고를 검색할 정도로 이 광고에 빠지게 되었어. 좋아요를 여러 번 클릭해주고 싶지만 한 번밖에 할 수가 없어서 미안할 정도야. COVID가 끝나면 내가 처음으로 '너희 거리에서 수영할' 사람이 될 거야 헤헤헤
Mass Emy22
1주 전
춤추는 스님도 인정해줘야지
luckytime BTS
1일 전
이 부산이라는 도시는 BTS 지민과 정국의 고향이야.
Xentradi97
1주 전
확실히 내가 본 광고 중 가장 독특하고 흥미로운 관광 광고야.
Wannachange Change
1주 전(수정됨)
뭐라고 말해야 할지 모르겠지만 이 광고와 노래, 음악, 그리고 그들의 춤은 어떤 블랙핑크 비디오보다 더 좋은 것 같아 ㅎㅎ, 나는 이 영상이 맘에 들어 ㅎㅎ
Kyo Mendoza
3주 전
정말 펑키하네. 매료되었어. 난 심지어 이 밴드와 댄서들을 구글에 검색해보기도 했어 하하
Night Thinker
1주 전
난 파산했지만 난 부산에 갈 거야. 바이브를 같이 느낄 사람들이 필요해
Mutton
20시간 전
이날치가 그들이 마땅히 받았어야 할 인정을 받게 되어 너무 기뻐. 최근 아시아에서 가장 독특한 밴드 중 하나야. 나는 항상 한국에 정착하는 것을 꿈꿔 왔어. 믿을 수 없는 사람들, 훌륭한 음식, 아름다운 나라, 그리고 훌륭한 문화가 있지.
Ashish Bhupal
1주 전
정말 맘에 들어! 리듬과 비트, 모든 것이 맘에 들어! 심지어 난 가사를 이해하지 못하는데도 말이지.
Lipin Gopi
1주 전
이 광고 시리즈 전부 맘에 들어. 정말 중독성 있어.
Oliver Lau
1주 전
처음 이 광고를 보고 나서 보는 것을 멈출 수 없었어.
Aaron Carandang
1일 전
이것이야말로 2020년에 우리가 필요한 모든거지.
Wandering Sheep
2주 전
그냥 하나의 광고로 시작했을 뿐인데, 이제 나는 그들의 모든 광고 시리즈를 보고 있어.
Tae min ho
13시간 전
이게 내가 스킵하지 않은유일한 광고야. 그리고 다시 듣기 위해 검색까지 했어! 이 영상은 정말 훌륭해!
Ais
1일 전
즉시 10시간짜리 반복 버전이 필요해
kfx 2000
2주 전
다이나믹한 부산이네
Jen X
1주 전
2020년 최고의 광고 캠페인이네… 서울 같아
Sham Maideen
1주 전
그래서 부산행 좀비들이 이렇게 살아가고 있다는 얘기지?
Ealsante
2주 전
빗자루로 쓸던 스님이 같이 할 때의 그 비트
fatii jamjam
1주 전
c19 같은 것이 없었다면 바로 부산으로 날아갔을 텐데
I Heard
1일 전
우와! 내가 정말 오랜만에 본 최고의 뮤직비디오야. 이것은 제대로 된 광고처럼 광고하고 있어. 편집, 줄거리, 위치, 재능 그리고 트랙 자체로 완벽해. 헐리우드는 형편없는 뮤직 비디오만 가득할 뿐이지!
Preethi Rao
15시간 전
왜 BTS의 정국과 지민이 잘생긴지 알겠어… 왜냐하면 부산 출신이기 때문이지
jnncrossing
1주 전
메아리 효과 : 오징어 오징어 오징어 오징어
SouZane Mou
3주 전
여기 아랍인 있어? 난 다른 방식의 춤과 음악이 맘에 들었어 경치도 좋았어.
Srilasya Yerram
1주 전
여기 방탄 아미 있어??
gyges Oh
2주 전
부산은 정말 쿨하네
Stephy Wong
3주 전
다른 영상을 보고 있었는데, 이 광고가 내 이목을 끌었어. 정말 맘에 들어! 잘 만들었어! 한국이 그리워지게 만들었어. 다시 방문하고 싶어. 상황이 된다면. 다들 안전하게 지내!
Peter Sims
4일 전
다이나믹하고 재밌는 부산이 정말 맘에 들어. 그리고 이 별난 영상은 그걸 다 합쳐서 완벽하게 보여주고 있어.
Jasveer Singh Bal
1주 전
난 한국이 정말 좋아! 서울은 놀랍고 부산도 마찬가지지
F Nite
2주 전
음악과 춤 정말~~~ 맘에 들어
Fiona Chai
2주 전
별난 광고에 매료된 건 처음이야… 그리고 이제 나는 나머지 뮤직비디오도 보고 있어. 내 랩톱 화면으로 “여행”을 할 수 있기 때문이지. 정말 좋아.
wasilaify
1일 전
그거 알아? 이제 난 정말 한국을 방문하고 싶어졌어. c19가 언제 끝날까?
Andrii Makukha
3일 전
안무가에게 보너스를 좀 줘
Lucy Kaede
1일 전
왜 내가 보는 영상에는 이런 노래가 있는 광고가 안 달리는거지? 난 진짜 이 광고 너무 좋아 ㅎㅎ
I Gusti Komang Ardika
2주 전
얼마나 이 광고를 봤을까? 정말 많이 본 것 같아. 정말 매혹적이야. 인도네시아 발리에서 안부를 보냅니다
Ahmad Nurzid Rosli
2주 전
귀엽게 춤추는 펭귄들이네 ^^ 이매진 코리아 축하해요! 제대로 해냈어!
Muhd Shafiq
2주 전
이 영상은 광고로 떴지만 처음으로 광고를 끝까지 봤어
Hideous Malina
1주 전
이 광고를 보고 나니 정말 한국에 가고 싶은 욕구가 더 커졌어!
jnncrossing
1주 전
이 영상을 보는 걸 멈출 수 없어. 난 이걸 매일 보고 있지
번역기자:번역머신JK
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 번역머신JK
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
