한국에는 맛있는 길거리 음식이 많습니다 . 길거리에서 의외로 많이 팔지 않지만 많이들 먹는 음식이 있는데 , 바로 인스턴트 라면입니다 . 신촌에서 라면을 끓여서 파는 아주머니의 영상이 올라왔는데 , 세계 각국의 유튜브 유저들의 반응을 알아보았습니다 .
<댓글>
Phx. Ian
이 노점을 모든 대학 캠퍼스마다 설치할 것을 청원해
RealestRecreation
- 이 댓글 지지해
lena octavia
- 인도네시아에서도 있어 . 학교뿐만 아니고 , 직원 카페테리아에서도 해주고 , 종종 몰 직원들을 위해 숨겨진 몰 공간에서도 하지 .
Phx. Ian
- 정말 운이 좋겠네 ! 여기에는 샌드위치 말고는 아무 것도 없어 !
Joshua Kwok
나는 또한 어떻게 그 스토브의 화력이 그렇게 강해도 이 멋진 분이 매번 물을 제대로 측정해서 물이 끓어 넘치지 않게 했는지에 대해서도 말하고 싶어 . 의심의 여지 없이 물의 양은 너무 밍밍하지도 않고 너무 짜지 않지도 않고 적당해 . 그녀는 라면을 너무 익히지 않기 위해 시간까지 재기도 하지 . 정밀함과 전문성이 있기 때문에 할 수 있는 사업인 것이지 , 결코 얕잡아 볼 것이 아니야 !
Not RightMeow
거짓말하지 않을게 . 직접 만드는 대신 , 이런 노점에서 라면을 주문하는 것을 꺼리지 않을거야 .
Mama Al
- 난 차를 내가 직접 만들 수 있지만 여전히 식당에서 사 마시겠어
maiala kim
- 아하하 마찬가지야 !! 내가 직접 만들 수 있다고 해도 그녀가 만든 것만큼 만족스러워 보이지는 않을 거야 !
Naufal Adi
아무도 이 라면 노점상을 비판하지 않는구나
Ses Triple
이것에 대해 비판적인 사람들은 문화적 감각이 전혀 없는 사람들임에 틀림없어 . 한국에서는 노점상들이 라면을 파는 것이 정말 흔해 . 이들을 존중하고 그렇게 교만하게 굴지 마 .
mrsmoyster
미국에도 이런 곳이 더 있었으면 좋겠어 . 프랜차이즈 햄버거 가게보단 나을 거야 . 라면에도 신선한 재료를 넣잖아 .
Jonah Fuerstenberg
- 가능은 하지 . 난 라면을 좋아하고 , 건강을 잘 아는 사람은 아니지만 이런 것들의 높은 나트륨 함량이 걱정돼 .
mrsmoyster
- 좀 덜 넣어달라고 하면 되지 .
Cel Kils
- 나도 마찬가지야 . 난 라면을 정말 좋아하는데 , 특히 계란과 신선한 계란을 … 맙소사 정말 맛있겠네
Rizki Adhilia
인도네시아에서는 라면과 인스턴트 커피를 주요 메뉴로 제공하는 곳을 '와르콥 '이라고 해 . 물론 집에서 만들 수도 있지만 . 내 말 믿어야 해 , 라면이랑 인스턴트 커피가 우리가 집에서 만드는 것보다 더 맛있어 .
George Chan
다른 사람들이 뭐라고 하는지 신경 안 써 . 라면은 늘 다른 사람이 해주는 게 더 맛있지 . 사랑하는 사람이든 아니면 이런 가게에서 해주는 것이든 .
Sandhra JS
이런 지지하는 댓글을 보면서 불평하는 댓글이 전혀 안 보이는 사람 ?
chase best pup
- 모든 부정적인 논평들이 압도적으로 많은 긍정적인 댓글들로 인해 다 빠져 나간 건 같아 . 아니면 삭제되었을 수도 있지 . 둘 다 괜찮아 .
Olivia Hye's churros
- 유튜브 사람들 이런 거 정말 맘에 들어
Jess C
- 마찬가지야 . 나도 부정적인 댓글을 기다리고 있었는데 내게 보이는 건 오직 긍정적인 댓글들뿐이었어 . 아마 그냥 흉내만 내고 있는 건지도 모르지 .
Kay Klash Music Artist
사실 집에서도 모든 요리를 만들 수 있긴 하지만 … 누가 신경 써 ? 불평 좀 그만해
Celeste Olea
입에 침 흘리게 되네 ! 그녀는 그것을 완벽하게 해내고 있어 . 말 그대로 모든 것을 완벽하게 조율 , 측정하고 타이밍을 적절하게 맞추었지 ! 아 , 내가 사는 곳에도 이런 게 있었으면 좋겠어 .
kauigirl808
나도 직접 만들 수 있지만 , 다른 사람이 만들어줬을 때 더 맛있지 ㅎㅎ
Zulhilmi Safari
이 아주머니는 라면 대학을 졸업해서 진짜 잘하시네
Miu Miu
우리 학교 식당에도 이 분이 필요해
Jazzblasterrr
이 라면이 충분히 맵지 않은 것처럼 고추를 넣으시네 ! 한국인들은 장난 없군 !
lia lin
나만 이 영상 계속 보고 있는거야 ?
sinub801
'라면을 팔고 있다 ’는 비판적인 댓글은 실제로 보이지 않지만 '무식한 척 그만해 ' 라는 댓글을 많이 봐 . 그래서 ... 아직도 많이 연기하는 거야 ?
Sania Aziz
곳곳에서 신라면을 알아볼 수 있네
Rona Larasati
마치 나를 위해 라면을 더 맛있게 끓이는 법을 알려주는 것 같아 !
sabbage100
사람들아 , 제발 집에서 어떻게 만들 수 있는지에 대해 그만 좀 이야기 해 . 우리 모두 우리가 이걸 집에서 만들 수 있다는 걸 알고 있어 . 이 분은 네가 집에서 만들 수 있다는 걸 알고 있지만 넌 집에서 그렇게 하지 않잖아 ! 라면 먹고 싶으면 주문을 해 .
Jannah Ali
사실상 우리는 집에서 무엇이든 요리할 수 있어 . 네가 레스토랑에 갈 때 메뉴에 "인스턴트 "라고 불리지 않는다는 뜻은 아니야 . 그것이 다른 점이야 . 난 한국에 가서 이 사랑스러운 노점상 분을 후원할 거야 .
Matthew Fritz
나 : 유튜브에서 키친 나이트메어 영상을 보면서 소파에서 잠이 들어
나 : 3 시간 후에 일어나서 한국의 길거리 음식 영상을 보고 있어
그 후의 나 : 이 영상을 보는 것을 멈출 수 없어 …
あきんぼうあきんぼう
집에서 할 수 있다는 웃기는 댓글이 있지만 길거리 음식은 밖에서 먹는 느낌이 즐겁지 않아 ? 집에서 혼자 하는 것보다 맛있잖아
Jerbie Ronan Alvarez
나 역시 처음에는 집에서 누구나 이것을 할 수 있다고 생각했어 . 하지만 , 그녀는 그 맛을 제대로 혹은 더 좋게 만들기 위한 그녀의 움직임에서 매우 정밀함을 보여주었지 .
Maeve
사람들은 이것이 밖에 나가서 감자튀김을 주문하는 것과 다르지 않다는 것을 알고 있지 . 냉동 감자튀김과 치킨 너겟을 데우는 데 5 분 정도 걸리지만 , 맥도날드 매장에서 주문하는 것은 편리하고 , 가끔 집에 없을 때 그것을 원하기 때문이야 .
istiana novalita
인도네시아에서는 와르콥이라고 하는데 , 인도네시아만의 즉석 라면을 끓여서 인스턴트 커피와 함께 내놓지 . 그녀와 파는 것과 비슷하게 보이고 , 그것도 맛있을 거야 !
Simp Police
이것은 네가 집에 늦게 올 때 , 친구들과 술에 취해서 배고플 때 먹을 수 있는 , 항상 한국에서 가장 좋아하는 음식이야 .
Punch Nello
사람들이 정말 이것에 화나 있는거야 ? 특별히 한국의 길거리 음식이라고 쓰여 있는 거 다들 알고 있을 거야 . 1) 싸고 푸짐한 식사 , 2) 꽤 합리적인 사업인데 . 많은 한국인들 (특히 학생 , 근로자 , 청년층 )이 인스턴트 라면을 먹고 살기 때문에 어떤 사람들은 인스턴트 라면을 만들어 장사를 하는 것이 일리가 있지 .
Lex Gun
나는 이 사랑스러운 이모에게 라면 한 세트를 주문하고 그것을 드론으로 배송받고 싶은데 . 이런 일이 일어나려면 몇 년 후가 될까 ?
iamchampion8
네가 생각하기에 그녀는 단지 라면을 파는 거라고 생각해도 , 나는 이런 사람들을 존경해 . 일을 회피하기 위해 무수한 변명을 쓰는 기생충 같은 사람들과는 달리 적어도 그녀는 일을 하면서 생계를 유지하지 ..
Frank Techmaniac
추가적인 고추가 들어간 매운 라면은 용기 있는 사람을 위한 거야 . 숨을 참아 , 아니면 불이 액체처럼 나올 테니 . 이 모든 한국의 길거리 음식 가게들은 라면을 할 때 특별한 종류의 냄비를 사용하는 것 같다 . 무슨 특별한 것이 있어 ?
Pollita Becca
아 , 나 지금 너무 배고파 . 나는 이 분의 전문적인 세팅과 스타일이 맘에 들어 . 나는 라면을 먹으며 자랐지만 내가 만든 것은 이 정도로 좋아 보이지 않았어
Ami Mufida
인도네시아에서도 있어 . 음식 노점상에서 즉석라면을 팔고 국수도 다른 사람이 만들어줄 때 더 맛있지 하하
april lia
만드는 방식을 보니 정말 전문적이고 위생적이네
oikawa bb
전문가의 팁 : 먼저 면을 냄비에 넣는 대신에 , 양념 봉투를 먼저 넣고 , 면을 넣고 눅눅해질 때까지 끓인 다음 , 여러분이 원하는 모든 재료를 넣으면 정말 많은 차이가 만들어집니다
SGT. TRAVELER
이건 한국 문화의 일부분이야 . 정말 한국 문화가 존경스러워
Arvel Wallner
집에서 한국 라면 한 봉지를 먹으면서 이것을 보는데 , 이상할 정도로 만족스러워
Mona ElDuck
차분히 요리하고 라면을 대접하는 것을 보니 정말 편안하고 만족스러워
번역기자:번역머신JK 해외 네티즌 반응 가생이닷컴 www.gasengi.com 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다. 또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치) -운영팀-
oikawa bb
전문가의 팁 : 먼저 면을 냄비에 넣는 대신에 , 양념 봉투를 먼저 넣고 , 면을 넣고 눅눅해질 때까지 끓인 다음 , 여러분이 원하는 모든 재료를 넣으면 정말 많은 차이가 만들어집니다
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
라면회사 연구원들이 방송에 나와서 그냥 면부터 넣으라고 하더이다.
다 계산해서 만드는 거라고~
남자의 자격 꼬꼬면 만들때였나 방송에 나옴.
https://youtu.be/msgvPp-LaOU 남자의 자격 - 라면특집
너무 길어 그 부분은 못찾겠어서 그냥 전편으로 있는거 올려볼께요.
-----------------------------------------------------------------------------------------
대충 훌터 봤는데 라면특집때가 아니라 신입사원 농ㅅ편인 것도 같아요.
못찾겠어요.
농ㅅ편 보면 초단위 물끓이기/스프mg 나오는데 아마 이때지 싶어요.
괴물들 나오네요. ~.~ ;; ㅈㅅ;;
부모님이 컨테이너 매점을 하셨는데 도와주러 가서 라면 많이 끓였었는데...
우리도 찜통에 뜨거운물 끓여놓고 손님오면 바로 바로 끓여서 내놓았는데
우리집 같은 경우 라면과 스프를 같이 넣고 끓인뒤에 어느정도 익으면 대접에 면을 건져
놓고 국물에 부추를 넣고 잘져운 계란을 부면서 짚개로 살살 져어준뒤
건져놓은 라면에 부어서 내놓았음... 급 라면 땡긴다.
아직도 어느 얘기가 맞는 얘기인지 갈피를 못잡겠는데..
TV에 출연한 라면회사 직원들은 면을 먼저 넣으라고 얘기 하는 반면, 내 주변 프로 요리사들은 정말 1도 예외없이 수프를 먼저 넣어야 한다고 강조 하더라고요. 정말 1도 예외 없이...
물온도와 관련이 있다는데 정확히는 기억 안나고요. 어쨌든 면 먼저 넣는건 이단이라고 몇번을 강조 하더군요.
우리집에서도 저는 수프 먼저, 와이프는 라면 먼저인데.. 이거 가지고 부먹 찍먹 수준으로 아웅다웅 한다는거..;;;;;;