해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[WD] 해외네티즌 "직접 촬영한 아름다운 부산의 해동용궁사" 해외반응
등록일 : 19-10-26 17:07  (조회 : 32,770) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

부산 바다의 바로 앞이라는 위치와 아름다운 가람 배치로 유명한 해동용궁사의 모습을 모바일로 촬영해서 상까지 탄 외국인이 올린 글 입니다. 글쓴이의 사진 실력과 관련하여 각종 이야기로 떠들썩합니다. 글쓴이의 사진 실력에 관련해서 좀 심한 글들이 많았던지 게시판 관리자가 댓글의 대부분을 지워버렸을 정도입니다.


000.jpg

002.jpg





<댓글반응>


treesleavedents
근데 사진이 왜이리 삐뚫어져있어?


ㄴCypriotLegend
그니깐 겁나 웃기네.


ㄴㄴsik_dik
무슨 상을 탔는지도 말을 안 해줬어.


AnOddName
너의 사진이 별로라는 소린는 아니지만, 훨씬 더 좋았을 수 있었던게 아쉽네! 
그냥 살짝 잘라주고 색을 좀 조정해줬으면 좋았을 텐대.

https://imgur.com/Ml5bHZv.jpg

방금 막 내 핸드폰으로 조금 수정해본거야. 그림자가 너무 어두운것 같네.
후처리를 좀 더 해주고, 원본이 날라가지 않게 주의해!


daehanmindecline
사진을 편집하지 않았다는 것이라고 생각했을 때, 
비뚫어진 것은 이해할 수 있지만, 조명이 좀 서투른것 같네. 다만 그게 또 눈길을
끌 수 있는 요소라고 생각해.


ㄴChar_Aznable_Custom
남들도 다 하고 있는 말 같지만, 
굳이 나도 말하자면 저 비뚫어진게 나를 미치게 하고 있어.


ㄴㄴdaehanmindecline
나도 이해해. 내가 사진을 편집할 때 주로 가장 많인 하는게 
구부러진 부분을 조정하는 거야. 특히 이 한국 풍경사진에 대해서 비뚫어짐은
문제라고 생각해. 다만 콘테스트를 주최한 측에서 미처리 사진을 원했다면 
이러한 문제는 충분히 이해할 수 있다고 생각해.
그럼에도 불구하고, 어떻게 이 사진이 그 콘테스트에서 수상할 수 있었는지 
의구심은 드는건 비뚫어짐 보다는 조명의 문제라고 생각해.


BL4CKSTARCC
무슨 상을 탄거야? :)


Steviebee123
하하.


ArseNudge
무례하게 굴 생각은 없는데, 참여상이라고 하는건 
우승과는 거리가 멀고 적어도 준우승 정도겠지?
적어도 나는 그렇게 생각해.
어찌되었건 멋진 사진이라고 생각해, 물론 편집이 좀 전반적으로 필요하지만, 
너의 실력은 충분히 가능성이 있다고 생각해.


ㄴnextusernamez
나는 나쁜 사진이라고 생각하는데, 나라면 절대 이걸 "상을 받은" 작품이라고 말하진 않을거야.
"나는 25,000명이 출전한 마라톤에 참가 했었기 때문에 우승 후보 였었지"와 같은거야.
추가 : ㅋㅋㅋㅋ주최 측에서 진짜로 이런 사진에 우승 상금을 주는 거 알아?
한국 정부를 대상으로 어떻게 돈을 뜯어낼 수 있는 것에 대한 가이드를 써야겠는데, 이 사진이 금상이라잖아.


ㄴㄴManiaforBeatles
참여상이 상금을 받는다는건 좀 지나친것 같지만, 
단지 이 사진 한장 때문에 다른 수상작들이 모두 형편없다고 단정할 수는 없다고 생각해.
그리고 300,000만원은 그렇게 큰 돈도 아니야. 
이 기사는 2017년의 우승자들의 작품을 보여주는데, 꽤나 멋지다고 생각해.

https://mnews.joins.com/article/21880669#home


ㄴㄴㄴdaehanmindecline
2017년 당시의 수상들의 작품이네.
젠장, 왜 우리 사이트에는 한국의 저러한 모습을 찍어서 올리는 사람이 없는거야?


ㄴㄴㄴㄴManiaforBeatles
나도 찍어서 올려보고 싶은데, 여기 이 스레드에서 사진에 대해서 
이렇게 무섭게 말하는걸 본 이상, 위험을 무릎쓰고 싶지는 않네.


ㄴㄴㄴㄴㄴdaehanmindecline
난 네가 하는 방식의 사진이 좋으니깐 부디 바꾸지 않아주길 바래. 
다만 여기서 벌어지고 있는 일의 대부분 낮은 품질의 관광 사진에 대해서야.


ㄴㄴㄴㄴㄴㄴManiaforBeatles
솔직히 사진을 좀 더 많이 포스팅 하게 된다면 대부분의 댓글들은 
사진의 품질에 대해서가 아니라 저작권에 대해서라던가 풍경 자체에 대해서라던가
그런 이야기가 더욱 많아지겠지. 나는 개인적으로 한국 사진 게시물이 
더욱 많아져서 사진 관련 트래픽이 올라가고 여러 토론이 있었으면 좋겠어, 일본 사진
게시물들 처럼 커다란 게시판이 되었으면 좋겠어.


ㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴArseNudger
이상적인 일이네. 이런식이라면 사진을 찍어서 올릴 이유가 없지. 
현재의 한국 사진 게시판은 영국 사진 게시판에서 매일같이 빅벤사진만
올라오는 상황과 비슷해.


ㄴㄴㄴnextusernamez
맞아 300,000원은 별로 큰 돈이 아니지. 
다만 이 사진의 가치보다는 300배는 더 많다고 할 수 있지.
사실 나도 탈 수 있을걸. 무려 100개 이상의 콘테스트가 있다는 것을 고려하면, 
더 쉬울거야. 한국만큼 인기있는 나라에서 100개
이상의 콘테스트가 퍼져있고, 그리고 이게 그 많은 콘테스트 중 하나의 수상작인가? 
내가 생각했을 때 별로 경쟁성이 크지 않은 것 같네.
그리고 이 사진이 꽤 멋있다라...분명 그렇게 생각할 수는 있어. 
다만 나는 여전히 촬영 실력이 나쁘다고 생각해.


ㄴㄴㄴㄴManiaforBeatles
진정해 이 친구야. 나는 단지 대상, 금상, 은상, 동상 수장에 대해서만 
이야기하고 있었을 뿐이야. 총 8개의 사진이지. 수상자들은 대부분이
상금을 받고 각종 뉴스 기사와 외국인 관광객들을 위한 홍보 자료에 등장할 
가능성이 있는 저명한 사람들이야. 나머지 100명은 애초에 여러 사람들의
관심을 끌어서 여러 작품들이 제출될 수 있도록 한 이유인거야. 
여기 있는 너희들은 이런 특정한 사진을 좋아하지 않을 수도 있지만,
너희들은 이러한 콘테스트에 출품되는 사진에 대해서 예술에 대한 
어떤 전문지식을 가지고 있고 충분한 장비를 가지고 있어야 하는 
종류의 사진이라는 것을 아니라는 것을 인정해야해.
애시당초에 이러한 콘테스트의 목적은 최대한 많은 사람들이 참가하게 하기 위한 것이야.


ㄴㄴㄴㄴㄴnextusernamez
나는 왜 네가 내가 진정하고 있지 않다고 생각하는지를 모르겠네.
모든 분명 출품된 모든 사진들에 대해서 말하고 있었어.
그렇기 때문에 왜이렇게 빠르게 반박할 수 있는건지 모르겠네.
분명히 말하는데 넌 전혀 내가 무슨 말을 하는건지 이해를 못하는 것 같은데, 
핸드폰으로 대충 촬영하고, 사진 촬영 기술이 없으며, 편집도 하지 않고, 비뚫어진 상태의
형편없이 찍은 사진이 100위 안에 들어간다는 것 자체가 어이없는 일이란거야.


ㄴㄴPM_ME_HOMEMADE_SUSHI
이러한 장소에 가서 사진을 찍기 위해 쓴 돈은 생각해봤어? 
총 상금인 4,200만원보다 더 많이 쓰였을걸.


ㄴㄴkween_of_Pettys
물론 사람들이 더 좋은 방식으로 충고를 해줄수는 있지만, 
너는 굴욕감을 주는 방법을 선택했네, 네가 말하고 싶은 충고에 대해서 글쓴이는
별로 신경도 쓰지 않는 것 같고.


ㄴㄴshutthefuckup12345
음...저...일단 진정해.


ㄴㄴuReallyShouldTrustMe
내 친구는 한국관광공사에서 주최한 비슷한 대회에서 3년 연속 대상을 받았어. 
1,000만원인가 벌었지. 한가지 확실한건 내 친구는
환상적인 사진작가야.


ㄴㄴFernBurglar
어렸을 적에 어떻게 교육을 받았는지는 참 모르겠는걸, 이런 말을 하는 친구가 어른이라니.


ㄴㄴSanalog
너 문제 좀 있는 것 같다.


ㄴㄴㄴPhilbeey
저 친구가 과거에 쓴 글들을 한 번 봐보면 뭐, 대충 이해가 갈거야.


ㄴㄴleftysarepeople2
네 태도는 저 사진은 신경이 안 쓰일 정도로 비뚫어 졌는걸.


ㄴㄴjkdnu
이건 좀 많이 무례한 것 같네...ㅋㅋㅋ...


ㄴㄴnihilo503
헐ㅋㅋㅋ


gujayeon
건방진 말을 하려는 건 아닌데, 이 사진이 300,000원을 벌 수 있는 작품이라면 
나도 좀 더 많은 사진 콘테스트에 참가해야겠는걸.


HatoriH
이러한 대회가 있었다면 진작에 알았으면 좋았을걸. 
이 사진이 참여상인걸 보았을 때 기준이 낮은 것 같은데 말이야.


onlyhereforkpop
사진이 매우 아마추어적이고, 본질적으로 참여상일 경우에 
"상을 탄 사진"같은 그런 가식적인 제목은 쓰지 말았어야 했을텐대 말이야.
겁나 웃기네ㅋㅋㅋ


nextusernamez
어쩜이리 어설프냐.


ㄴptmd(관리자)
인신공격은 삼가세요.


ㄴㄴnextusernamez
인신공격 아닌데.


makman00
비추


snakebay
오버워치의 부산 맵이 떠오르네.


ㄴAnOddNam
그래 뭐...부산이네...


ㄴㄴsnakebay
와 진짜네! 그 부산이네!


ㄴhedgehog_lovelove
그러게ㅋㅋㅋ


Eow_hwaet_m8
장소는 참 멋져.
다만 사진 때문에 내 의자가 기울졌나 확인했었어.


redwhiteandgoat
카메라를 기울이지 않는 방법은 모르는거야? 별로야.


Steviebee123
상을 탔다고? 축하해!!


Dehwoli
훌륭한 모바일 사진이네. :)


samgakji
이 부산 해동용궁사 수상 사진에 대한 나의 소감 : (빈칸)


kween_of_Pettys
나는 그냥 글쓴이에게 참 괜찮은 사진이다라고 말할려고 들렸는데, 
일단 글쓴이가 상을 받아서 참 기뻐. 그리고 이 스레드는 말이지 정말
독기가 가득 차있네. 실제로 유용한 조언을 해주는 사람들부터 무례한 사람들까지.


HanSolosBoots
저기 저 절에서 오래된 돌계단을 따라서 아래층으로 내려간 지하실은 
정말이지 엄청 소름끼쳤었지. 내 아내는 나와 함께 내려가는걸
무서워했었어ㅋㅋㅋ


ㄴKoreaWithKids
재밌는 장소인것 같은걸!


EatYourDakbal
이 비뚫어짐이 오히려 이 사진의 큰 특징이라고 생각해. 새로운 관점 같아. 계속 노력하기 바랄게!



번역기자:영길리36
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 영길리36

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

은팔이 19-10-26 17:13
   
많이 삐뚤어져있네. 리사이징할때 분명 알아챘을텐데 왜 수정도 안 하고 그냥 올렸을까..
바두기 19-10-26 17:37
   
잘봤습니다.
retinadisplay 19-10-26 18:12
   
마치 국내 모사이트 요리게시판에 "지방도시 요리대회에서 참여상탔어!" 하고 올린 글에 사람들이 혹평을 잔뜩 남기는 것과 같네요.
반응잘보고갑니다.
비오는새벽 19-10-26 18:14
   
부산에 대한 내용을 이야기 해주길 원했는데 전부 비뚤어진 사진 이야기네요 ㅎ
잘 봤습니다 ~
우디 19-10-26 18:23
   
잘봤습니다.
LakeWood 19-10-26 18:39
   
용궁사... 어릴때부터 가끔 들리는곳인데
어느새 관광지가 되어버렸죠 저기 주지도 말이 많고...ㅎ
어디 부산관광코스로 등록되었는지 외국인들도 가이드 끼고 자주 보입니다
골드에그 19-10-26 18:52
   
잘봤습니다.
일빵빵 19-10-26 19:17
   
잘봤습니다 ... 용궁사보다 사진얘기가 더많아 ..
가출한술래 19-10-26 20:16
   
잘 보고 갑니다
정운 19-10-26 20:53
   
등 저만 별로임? 미관 망치는거 같은데..
     
ckseoul777 19-10-29 13:38
   
석가탄신일날 찍은 사진아닌가요? 등달고 근 한달간 저렇게 놓고있지않아요?
BOOOO 19-10-26 22:01
   
직접 가서 보면..절이랑 해안절경이랑 조화가 괜찮습니다.
다만....이전부터 관광객이 넘치다 보니....돈독 제대로 오른 절이져..
입구부터 석상마다 시주함이 놓여있고..군데군데 돈달라고...시주함이 스님보다 많은 절입니다.
     
발톱 19-10-27 03:33
   
교회처럼 십일조같이 강요하는 것도 아니고
시주함 많다고 돈독이 올랐다는 건 좀 오바 아닌가요?
EIOEI 19-10-26 22:27
   
천혜의 자연 경관 위에 흉물 스럽네
날아가는새 19-10-26 23:08
   
잘봤습니다.
복불복 19-10-27 00:35
   
잘봤습니다
자기자신 19-10-27 03:26
   
잘 봤어요
아무로레이 19-10-27 03:32
   
저 알록달록한 것들만 싹 치워도 보기 좋았을거 같은데 ;;
스카이랜드 19-10-27 04:22
   
부산은 낭만의 도시. 열차여행의 종착지. 연애할 때 한번은 꼭 가볼 필요가 있는 도시.
fox4608 19-10-27 07:43
   
잘봤습니다,
황룡 19-10-27 08:03
   
잘봤습니당~!@@!
나와너 19-10-27 14:43
   
감사합니다
아리온 19-10-27 21:15
   
잘봤습니다
잔잔한파도 19-10-28 06:07
   
저런 곳도 있었군요
c0rax 19-10-28 07:04
   
잘봤어요
로건 19-10-28 07:32
   
잘봤습니다
테이로 19-10-29 03:01
   
아름다운 내나라
하늘나비야 19-11-16 00:27
   
사진 찍을 때가 석가탄신 일 무렵이었나 보네요 전 저 등 이쁘던데 저 많은 등 하나 하나에 본인 뿐 아니라 가족 혹은 친지 친구들 지인들을 위해서  복을 비는 의미인데 나쁘게 볼 것 없어 보이네요