해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[WD] 집에서 만든 여러 한국음식들, 해외반응
등록일 : 19-10-09 13:46 (조회 : 21,923) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

잘 차려진 한식요리를 보고 세계인들이 감탄하고 먹고싶어 하고 있습니다. 그런데 재밌는 것은 사진중에 장난으로 핸폰사진에 개얼굴을 올려서 보는 사람들을 재미나게 하고 있습니다. 아래는 그반응들 입니다.


000.jpg

002.jpg





집에서 만든 한식음식들 



< 반응 >



Louis_The_Asshole
개밥 같은데? 하하하
* 사진을 잘보면, 깍두기 그릇 위에 마치 개가 있는듯 한 느낌을 주는 '핸드폰에 개' 가 있습니다. 이걸 보고 농담 한겁니다.



Zebulon_V
개밥으로 보여질 음식이 보여지지 않는데? 아주 훌륭한 음식이야..



ㄴcrazyfingersculture
쟤는 쌀로 만든 밥을 찾고 있는 중이야



ㄴㄴHatakeKakashi008
저기 보인 음식들이 모두 500달라 짜리 밥솥으로 만든거야



Friskystarling0
난 단한번도 한국음식을 먹어본적이 없어. 
사진에 있는 음식을 보니  한번 맛봐야 할것 같은
느낌을 주네.. 한번 먹어봐야 겠네



ㄴthepumpkinking92
난 한국에 1년동안 주둔 했거덩, 확인 해볼수 있어.
니네는 모르겠지만 말야..



ㄴInebriologist
한국음식은 최고급 음식중 하나이고.. 계절마다 색다른 음식뿐 아니라 매운 향신료도 잘 어울려진 요리들이지. 한식과 거의 비숫한것이 에티오피아 음식 입니다.  아주 놀라운 음식이야..



ㄴeleighs14
니들은 한국음식 맛볼기회를 놓치고 있지 



ㄴTwin6878
난 지난 몇년동안 한국음식을 맛보게 되었고..
이제 한식이 내가 가장 좋아하는 음식이야.



haleshuck
사진속 음식들은 아주 훌륭하게 보이네
놀라워~!



ㄴassumingdirectcontrl
이 놀라운 음식에 대해 좀 알아보렴



bigpandamonium
이건 실수로 워터마크를 안붙힌것 같애.. 
사진을 다시한번더 올려야 하겠네



hmelon212
하하하 이건 반찬이야.. 국도 없네.. 환상적인데?



bike_piggy_bike
이 사진에 보여진 음식들 목록이 필요해!



AIM_BOTTT
초대 못받은 사람들의 투정이 심하네 하하하



JesterDolor
너는 결코 이 사진들로는.. 제대로 알수 없을거야
반드시 한번 맛들을 한번 봐바들!!



kl102
맞아 , 니들은 한번 맛만 보면 뒤집혀 질거야 
불고기는 거의 사람을 잡을 수준이지 



raininginmaui
김밥!!!!!



ㄴNakjee
난 경찰 아카데미에서 새우를 먹는 감독관 처럼, 맨위에 서서 김밥을 먹었어.



sylvesterc88
내가 니 친구가 될려면 어떻게 해야 해?



slideaway4118
난 니가 이 음식을 만드는데 얼마나 소요 되는지 알고 싶네



ONSFishing
저기 소고기 와 양파로 보이는 음식이 뭐지?



ㄴTurtleramem
불고기 야



slee613
저 춘권은 전통 한국음식이 아니야!



Deanallen76
와 이걸  보니 내엄마가 보고싶어 지네..아주 맛있어 보여
한국인들이 음식을 먹다 남긴다는 걸  아는 사람들이 드물지.



ㄴShasve
한국음식은 최근에 아주 유행하는 음식이야.
한국 바베큐 음식점들이 최근에 많이 보이고 있지.



ㄴㄴtptp6
그래 니말이 맞지만 한국음식에 바베큐만 있는게 아니야



MetatronCubeG92
와~ 진짜 먹고싶네 하하



Bonita-Nota
저기 만두로 보이는데 맞지?



TheFatSlobWally570
오 마이 갓! 너무 맛있게 보여!



illinoishokie
난 한국음식을 좋아하지만 내가 가봤던 한국음식점외 다른 한식을 경험 하지 못했기 때문에.. 한식에 대해 잘 몰라.. 불고기에 양파가 든게 흔한거야? 불고기에 양파가 들어 있던데?



ㄴthemadcheshire
난 한국인 인데.. 대부분 소고기 불고기는 양파와 대파가 들어가.. 그러나 불고기 마다 다 달라.. 난 당근이나 양배추 또는 브로콜리가 들어간 불고기도 봤어. 난 양파와 부추가 들어간 불고기를 좋아해



ㄴㄴillinoishokie
와 엄청 맛있게 들리네? 이제 비빔밥과 구운 양파가 먹고 싶네



ㄴㄴㄴthemadcheshire
오마이갓! 난 항상 비빔밥에 구운 양파를 추가 하지.. 그게 최고였어!!



KingdomOfRyan
왼쪽 하단에 보여진 소고기음식은 뭐지? 난 한국인 친구가 날 위해 만들어준 소고기음식을 먹었는데.. 요리법을 얻지 못했어



ㄴmmmkkkjjj8595
불고기 야



mildly-annoyed-trash
와아... 개가 있는 폰이 있네 하하 난 진짜 개인질 알았어! 



Browncoat101
날 초대 해조~!!!!



pcpsummer0613
저걸 좀 맛볼수 있을까?



Rampaginkiwi
아 진짜 한국음식이 너무 그립네



WimpylighJejune
진짜 좋네.. 확실히 좋은 것 같애



hugsoverdrugs
너 새로운 가족 구성원 하나더 필요 하고싶지 않아?



lurkidydurk
니 놀라운 창작력에 참 놀랍네!!
특히. .너 '개 로고'는 진짜 사랑 스러웠어! 
* 첫번쨰 댓글을 보고 사진속에 숨겨진 걸 찾아낸듯 



SugarplumQueen
하하하하 재밋네 


strangeonee
난 니 개를 찾았고.. 많이 웃었어 하하
그리고 음식들은 맛있게 보이네 



Jason-Hugs-Pugs18
네 사촌들중 2명은 한국으로 부터 입양했어. 삼촌과 숙모는 항상
한국음식을 만들어줬지... 이걸 보니 그게 생각나게 하네



XI-313-IX
난 이 음식이 먹고 싶고... 그립네



h3nt41phile
김치찌개는 어딧지????



iminsan3
너 짐 우리 약 올릴려고 이런걸 올린거지? 응???



ㄴTurtleramem
사진 아래에 보인 요리는 한국 전통 쇠고기요리인 불고기 이고.. 무와 배추로 ..만든 김치가 있고..한국식 만두가 있어. 롤은 김밥으로 불러지고.. 한국식 초밥이야.. 전형적인 한국요리가 아닌 춘권이 보여지네.. 그리고 호박 부침개와 새우와 명태 부침개도 보이네



ㄴㄴZiekial4404
깍두기 김치는 내가 최애 하는 김치야!



JadeEclypse
저게 불고기 인가? 와아~ 진짜 먹음직 스럽네!



TacoAficionada
와우 전부 다 먹고싶네 !



_kainos_
와 진짜 전부다 끝내주는 음식이야



Anonymouse290
오마이갓! 이건 너무 좋아 보이네 와아아 먹고싶네~!!



outlandish-companion
내가 니 친구가 되면 맛보게 해줄거야?



DoubleCyclone
난 불고기를 봤네 난 불고기를 먹어봤어!!!



sweetgummybear
먹고싶네 정말~



RichardCabesa45
와 진짜 먹고 싶어지네.. 정말 맛있게 보여 음음음...


Illunworth
스시도 있어?


mtrash
으음.. 저거 김치 맞지??


therealanh
난 이 사진을 보자마자 " 망치 채널에서 보여진 것" 같았어..하하하
잘봤어 고마워!


smalleyed
“아이고 애썼다. 참 수고많다. 어서먹으라”
라고 할아버지가 말해줄것 같네 하하



번역기자:떠도는구름 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 떠도는구름

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

골드에그 19-10-09 13:47
 
잘봤습니다.
은팔이 19-10-09 13:50
 
아니 근데..월남쌈 처럼 보이는건 뭘까요? 월남쌈을 한식이라고 할 수 있나?
양배추쌈인가 싶었는데 바로 위에 땅콩소스까지 있는걸보면 월남쌈이 맞는듯..
     
회색달 19-10-09 14:08
 
월남쌈처럼 보이긴 하지만 구절판같네요
밀전병이 아닌 다른 재료로 먹는 분이 꽤 있나봐요
김으로도 싸시는 분 계실지도
          
은팔이 19-10-09 14:18
 
음 그런가요?
만약 구절판이 맞다면 땅콩소스가 아니라 겨자소스겠네요.
               
달과육팬티 19-10-09 16:52
 
구절판이 아님.

요즘 뷔페에 베트남 쌈들 많이 올라옴
나와너 19-10-09 14:15
 
잘 봤습니다
스핏파이어 19-10-09 14:26
 
잘봤습니다.
황룡 19-10-09 14:32
 
ㅋㅋ잘봤습니당~!!!@@!!!
우디 19-10-09 14:36
 
잘봤어요
바두기 19-10-09 16:03
 
잘봤습니다.
북창 19-10-09 16:27
 
딴 나라들은 요리 역사 100년도 안된 것들 가지고 자기들 전통 음식이라고 하면서...
한국내에서 만두의 역사는 1000년도 넘었는데...이게 한국 전통 음식이 아님?
당최...
쌀밥 우리나라가 최초...다른 나라의 밥은 전통 음식 아님 ㅋㅋㅋ
     
야크모 19-10-09 16:49
 
저도 우리나라가 최초로 쌀밥을 먹은 민족이라는걸 얼마전에 알고 깜짝 놀랐네요
하늘나비야 19-10-09 17:08
 
먹음직스럽네요 먹고 싶다 우와
리노스 19-10-09 17:52
 
잘봤습니다. 저녁이라 배고프네요. ㅎㅎㅎ
ashuie 19-10-09 18:04
 
근데 저거 고향만두 구운거..
한식에 꼭 끼어들어가던데 너무너무 불호ㅠㅠ
     
소프트쿠키 19-10-10 18:11
 
이 약한 사람들이 싫어하죠 딱딱하다고 ㅋ
그래서 국에 적셔 먹는 사람들도 봤어요
가출한술래 19-10-09 20:07
 
잘봤습니다
아리온 19-10-09 22:18
 
잘 봤습니다
spraingers 19-10-10 00:24
 
잘보고갑니다
날아가는새 19-10-10 00:35
 
잘봤습니다.
K티거 19-10-10 01:16
 
아 배고파 잘봤습니다.
리토토 19-10-10 02:21
 
스시가 아니고 김밥이다 이누마. 친일파 놈인듯...
     
소프트쿠키 19-10-10 18:15
 
그런게 제일 짜증나죠
김밥을 코리안 스시라고 소개하는 교포도 봤어요
밴어쩌고 하는 먹방 유튜버는 된장찌개른
미소수프라고 영어 자막 넣는거도 봤고요
우리부터  짜장면은 블랙빈누들 어쩌고 하지말고
알던모르던 그냥 짜장면이라고 해외에 소개하는
자세가 필요합니다.
고추장도 무슨 칠리페퍼페이스트 어쩌구로 소개하고
자빠졌으니 ...
자기자신 19-10-10 02:40
 
잘 보고가요
fox4608 19-10-10 07:42
 
먹어봐야 알 수 있지..
잘봤습니다.
잔잔한파도 19-10-10 08:03
 
일반 집은 아닌 것 같고...잔치했나
GoBack 19-10-10 09:00
 
불고기랑 애호박전 맛있어 보인다..
볼보 19-10-10 09:30
 
푸짐하네요 잘보고 갑니다
새콤한농약 19-10-10 11:23
 
잘 봤습니다.
c0rax 19-10-10 11:46
 
잘봤어요
유일구화 19-10-10 20:25
 
젓가락 들고 갑니다.
관측 19-10-11 18:59
 
번역 감사합니다
도입니다 19-10-12 10:04
 
잘 보고갑니다.