해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[2ch] TOEIC 평균점수, 한국 673점, 일본 520점, 일본반응
등록일 : 19-05-24 17:13  (조회 : 48,948) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

영어능력시험 'TOEIC'의 한국의 응시자 평균점수는 
시험이 이뤄지고있는 49개국 중 18위였다는게 21일 밝혀졌다.

한국 TOEIC 위원회에 따르면 지난해 한국의 TOEIC 응시자의 
평균점수는 673점으로, 페루(675점)에 이어 18위였다. 
전년에 비해 점수는 3점, 순위는 1순위 하락했다.

TOEIC 평균점수가 가장 높았던 것은 캐나다로 871점이었다. 
이어 체코(812점), 독일(798점), 레바논(786점), 벨기에(774점)가 톱5에 들었다.

아시아 국가는 필리핀(727점)을 제외하면 한국보다 평균점수가 낮고
일본은 520점으로 44위, 중국은 578점으로 36위였다. 
한국 다음으로 평균점수가 높은 나라는 20위 요르단(671점)이었다.


000.jpg

002.jpg






<5ch 반응>



ID : a9mtY95y
사전에 알려줬겠지~
한국을 믿으면 화상을 입을거야



ID : ir6YWIeR 
컨닝 비리가 끊이지 않는 나라가 뭘 자랑하는거야



ID : HOX/6pNL
이 정도면 일본 국내 한글 안내 필요없지않아?



ID : LbytAKle
그렇게 상위인데 왜 영어 말할수있는 놈이
극단적으로 적은거야? 아니 진짜로



   ID : G8y7XhYZ
   한국 자회사 직원과 프로젝트로 일했지만, 
   놈들 최소 3개국어(한국어, 영어, 일본어)였다ㅋ 
   일은 당연히 일본에서ㅋ



ID : G291/pCl
673점이면 도쿄대생도 무리아닌가



ID : GA0tVKzz
영어 잘하면 그쪽에서 일하면 되잖아?



ID : aofstT3k
컨닝이라고 하는데 일본인은 일본어 너무 편리해서 필요없을뿐 
빈약한 한글밖에 없는 한국인에 있어서는
이민도 잘가는 편이라 영어는 일본인 이상으로 필요 
게다가 일본의 TOEIC 참고서같은건 한국인이 쓴게 많고 
일본인 저자도 애초 한국인의 참고서를 번역?한 것도 많고 
한국이 일본인보다 영어 잘하는건 그렇게까지 부정할건 아니다 
오히려 부정하면 한국인같이 편견으로 현실도피 하게된다



   ID : Hmwg74Zg
   지금까지 컨닝했다는 댓글없지
   본심이 나와버렸네요



      ID : 2+9iJG8E
      > 컨닝 비리가 끊이지 않는 나라가 뭘 자랑하는거야



ID : 4gBbnoSi
그럼 이주는 영어권으로, 일본에 오지마!



ID : BSNAVrh3
일본은 그냥 시험쳐보는 놈이 많으니까.. 나임



ID : z9I9JhgG
한국은 엘리트밖에 안친다는 결말아냐?



ID : oIjxtRkf
영어가 필요한 것은 자국에 취직이 적고 
외국이나 해외에 나갈수밖에 없기 때문이지



ID : o8glM4KN
일본인에게 영어는 필요없어



ID : kv+ILHq5
수출 의존도 높은 무역입국이니까 필사적으로 영어공부 할수밖에
일본인이 너무 못하는 편이긴 하지만



ID : 1yIOrtgy
일본인 대부분은 외국어 못해도 살아갈수 있음
외국어 못하면 안된다는건 약소국이라는 표시다



ID : z87trmwr
순위뿐인거지. 수험자 수도 비교해보면 좋겠다
일본은 대학에서 일단 쳐보는 놈도 많기 때문에
평균점수는 낮아지는 경향이 있다
한국은 어떨까? 비리가 횡행한다 들어본적은 있는데



ID : WDLRiUro
왜냐면 필요없으니까, 일본어 최고



ID : NXY0/HDN
오사카가 발목을 잡은거다



ID : gaVQIHC2
일하러 한국갔는데 영어 전혀 안통하던데



ID : wLE2vk/W
평균이 이 정도면 대단하네
솔직하게 칭찬해주고 싶다



ID : jMgeKy1U
같이 작업해본적 있는 한국인 3명있는데
전원 한미일 언어 말할수있는건 대단하다고 생각했음



ID : +Jhncxn+
그렇게 잘하는 영어로 한국경제를 구원해줘ㅋㅋㅋ



ID : XBnmr+95
외국에서 일할거 아니면 필요없다



ID : j+fxmNNv
메이지, 다이쇼 선배들이 너무 힘내주는 바람에
일본어만으로 대충 살수있게 해줬기 때문



ID : wS8FlUvH
뭐 한국 운운빼고 일본인이 영어 싫어하는건 사실



ID : nX8RQrvG
일본인이 진짜 머리가 나쁘네ㅋ



ID : blxxzrrW
오히려 일본의 저런 영어 교육으로 44위라는게 놀랍다 
6년 이상해도 회화에는 아무 도움도 안되니까



ID : YC553eVn
설마 사전에 시험문제 예습이라는 결말은 아니겠지?



ID : AlNEEZdN
(한국은) 대리시험이 대부분인데 낮네?



ID : UvFOrvN1
일본 의외로 높다



ID : LOQIgu1t
뭐라도 일본보다 위로 가고싶은가봐ㅋ



ID : nwuKOoov
영어를 필사적으로 공부하지 않으면 안될 정도로 
일본은 다급하지 않은걸



ID : U+T3p+0g
까면 억지로밖에 안보이고
그렇다고 해서 패배는 인정하고 싶지않은..



ID : Wl/lxNWp
한국 드라마봐도 초딩이 수험 공부하는게 당연...



ID : fWfQdrZN
난 695점, 한국 평균에 이겼다. 예이!



ID : +8o3BtLH
하지만 노벨상은 못받아요



ID : fWfQdrZN
영어는 하는게 좋아. 일본어와 영어 이도류로
앞으로의 세계에서 승부하자



ID : +O6+Dlhf
우리들 일본인은 겉으로는 다들 머리좋고 우아하게 보일뿐 
겉으로는 1일 3번이상 양치질 하는것같아 보이지만 
현실은 80%가 잇몸 질환으로 구취



ID : /kO7p5l3
덧붙여 난 5년전에 쳐봤지만 토익 810점의 무직 니트



ID : ZMSFjLU2
한국인에게는 필요하겠지
자국을 탈출하는게 한국인의 꿈이니까



ID : eVD7FKYN
번역기가 마련되어있고 영어 말할수있는 곳이 없어



ID : gZQ88XXZ 
이것은 숫자의 매직 
응시자 수가 많은 일본은 아무래도 평균점수가 내려간다 
유럽은 모르겠지만 아시아의 응시자 수는 수백명 수준 
상위 수백명을 보면 일본은 최상위야



ID : xl2fMEGH
일본인은 정말 세계적으로 뒤쳐졌네



ID : 8rjU7AAe
확실히 삼성 입사 최저점이 TOEIC 900점인걸로 
그런 시시한 목적으로 영어를 공부하는 조선인이 불쌍



ID : aoqpR+hq
49개국 중 44위면 상당히 ㅄ수준이네
여성 빈곤 조사같은거 하지말고 이런거나 제대로 해라



ID : 03ERFJM/
그래도 문재인은 영어못함



ID : a62ome6w
응? 한국은 800점 만점아냐?



ID : plI1h+QM
캐나다는 원어민인데 왜 이렇게 점수가 낮은거야



ID : h0WBACZ6
넷우익의 억지가 심한 스레



ID : 6GhKRzFY
일본 영어교사의 평균점수가 
중학교 교원이 560점, 고등학교 교원이 620점 
가르치고있는 선생님이 이래서야 낮은게 당연하지



   ID : 1s0VzRzg
   고등학교 선생이 왜 그렇게 낮은거야
   왜 난 900넘는데 니트야ㅋㅋㅋㅋㅜㅜ



ID : xp6s+RJm
격렬한 경쟁사회의 탓으로 한국인쪽이 
공부를 열심히 하는것일뿐, 그것뿐이다



ID : IPyC/ERz
일본인이 국제사회에서 유일한 패배자가 되고있는 
원인중 하나가 이건데ㅋㅋㅋ



번역기자:ParisSG 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : ParisSG

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

스랜트 19-05-24 17:16
   
열도는 오늘도 평화롭네
두루뚜루둡 19-05-24 17:17
   
저 친구들 카투사 컷이 780이라 하면 놀라 자빠지겠는걸

세월지나 올랐네 쩌업
eradicate 19-05-24 17:18
   
토익 673점이 일본에서는 도쿄대생도 무리라고?
저따위 점수 누구 코에 붙인다고, 취업 서류부터 광탈이구만.
웬만한 4년제 대학 졸업인증 받으려면 토익 700이 커트라인인건 알고 있으려나?
진짜 갈라파고스 심각하네.
행복이란 19-05-24 17:18
   
응 아 이거 준비중이라 깜놀했군욬ㅋ 듣기로는 일본이 더 쉬워서 원정 가서 시험 치는 사람도 있다더군요 믿거나말거나
마이크로 19-05-24 17:18
   
ID : HOX/6pNL
이 정도면 일본 국내 한글 안내 필요없지않아?
--------------------------------------------------------
아니 우리가 영어로 말해도 니들이 못알아쳐먹어서 필요해..
     
보미왔니 19-05-24 18:03
   
글쵸~~~
     
허까까 19-05-24 20:55
   
쟤들은 우리가 영어 못읽어서 한글간판 있는 걸로 알아서 ㅋㅋ
서클포스 19-05-24 17:20
   
일본의 경쟁 상대는  관광 대국 태국 아니냐?

한국은 수출 제조국 이고..

일본은  관광 국가 아니냐?  제조 망해가고.. 이젠 경쟁 상대를 한국이 아니라.. 관광 대국 인 태국이랑 경쟁해야지.

무슨 한국이랑 비교질 하고 있나..  태국이랑 관광사업 비교를 해야지..
냐웅이앞발 19-05-24 17:22
   
토익은 사라져야 할 쓰레기. 일년에 토익같은 개쓰레기 시험 때문에 미국에 가져다 바치는 돈이 어마무시함.
     
ISSA 19-05-25 04:18
   
이 말이 정답. 이딴 쓰레기 같은 시험으로 일본에 우월감 느낄 필요도 없이 우월한 면이 우리가 수두룩하게 넘쳐나는게 현실임.
ashuie 19-05-24 17:23
   
안심되는 댓글이라 뿌듯합니다.
다잇글힘 19-05-24 17:26
   
이건 언어의 특성도 있겠지만 비슷한 문화권이라도 해당국가의 교육방식과 특히 저 시험과 관련된 교육환경등이 고려되어야 하기 때문에 별로 의미있게 생각하지는 않습니다. 특히 토익의 경우는 고득점을 위한 기술적인 부분도 굉장히 중요하기 때문에
인천쌍둥이 19-05-24 17:29
   
개망 밑바침도 없는 일본어
그래서 혀짧은 소리 좀 어떻게 하냐 ㅋㅋ
su수 19-05-24 17:30
   
반응이 너무 웃기네요.
그리고 처음 알았어요.
독일이 약소국이라는 것을 ㅋㅋㅋㅋ

번역 잘 보았습니다.
호센 19-05-24 17:31
   
자기들의 부정부패는 한없이 너그럽고

우리의 잘함은 부정의 결과라고 매도하고 단언하고 ㅋ

도저히 쉴드 칠 수 없는 사안에도 기어코 해내고야 하는 저 창의력..

역겹다 못해..이젠 애잔하다
바두기 19-05-24 17:31
   
잘봤습니다.
Sulpen 19-05-24 17:33
   
일본인중에 일본이 한국보다 토익응시를 더 많이 한다고 믿는 사람이 있네요.

2016년 기사인데
http://www.skyedaily.com/news/news_view.html?ID=48070

보통 한해 토익응시자가 700만명 정도 되고 한국은 보통 매년 200만명이 넘게 응시해서 전 세계 응시자의 30~40%가 한국인이라고 알려져있지요...;; 토익 응시료로 나가는 외화가 한해 1200억원에 달할정도라고 할 정도로 우리나라만큼 토익을 많이 치는 나라가 없을 정도입니다.

많은 사람이 쳐서 평균이 내려간다고 말할 정도가 되려면 한국 정도로 응시해야한다는거지요. 기사에서 일본도 토익을 두번째로 많이 치는 나라라고 적혀있긴하네요 ㅋㅋ 일본은 거기에 일본에서 개발한 영어성적 평가용 시험(EIKEN)이 토익보다도 많이 치뤄진다고 하니까 뭔가 일본도 영어쪽으로는 복잡하고 효과도 안나오나보네요
ultrakiki 19-05-24 17:33
   
뭐 저렇게 망상하고 갈라파고스화 되고 있으니 감사할따름...

오늘도 참 안심하게되는 방사능국 !
모라고라 19-05-24 17:43
   
참 안된 얘들.. ㅉㅉ
잘좀허자 19-05-24 17:44
   
일본에는 진짜 개무식한 사람들 디게많음...
Binch 19-05-24 17:53
   
ID : ir6YWIeR
컨닝 비리가 끊이지 않는 나라가 뭘 자랑하는거야
------------------------
정부, 사기업 가리지 않고 조작해대는 일본이야말로 자랑할 게 있나 ㅋㅋㅋ
이현이 19-05-24 17:57
   
토익시험 관련해서 일해본 사람인데 저넘들 반응 보니까 왜이렇게 웃기지 ㅋ
     
행복이란 19-05-24 18:24
   
토익 시험 미국에서 출제하는건가요 아니면 한국 지부에서 자체적으로 줄제하는건가요 궁금합니다!
디비디비딥 19-05-24 17:59
   
그보다 캐나다가 토익시험 치는게 놀라운데..
라묜에소주 19-05-24 18:02
   
그래 일본 잘하고 있어~
싱그런하루 19-05-24 18:04
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 황당하네 정말
보미왔니 19-05-24 18:05
   
조작국가주제에~~ 글구 컨닝이 뭐냐~ 치트지 미개한것들..
     
솔직히 19-05-24 18:42
   
발음이 안되니,
"커닝구"라고 할듯 ㅋㅋㅋ
보미왔니 19-05-24 18:06
   
미개한것들이 영어를 잘할리가 엄따~~
booms 19-05-24 18:09
   
이놈들은 그냥 넘어가는게 없어 관심도 없구만 ㅋㅋ
타바코 19-05-24 18:09
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 눈물나네
Arang 19-05-24 18:18
   
아직 읽어보기 전인데
날조 로비 조작 분명히 있겠지ㅎㅎ
우디 19-05-24 18:19
   
이 와중에 원숭이 실드치는 동물이 한마리 있네요
Bluewind 19-05-24 18:37
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ재밌는 족속들이야
LakeWood 19-05-24 18:44
   
엥?? 673점도 겁나 낮은건데 왜 그러지;;
진짜 도쿄대생 수준이 그거빡에 안됨?
     
명불허전 19-06-07 17:21
   
방숭이들은 영어 못하는 걸 영어 배울 필요가 없다고 자위질하는 족속들임
하추춘동 19-05-24 18:48
   
감사합니다.

정말 꾸준하다ㅡ
아이카루스 19-05-24 18:53
   
받침도 5개에 초성과 중성이 합쳐진 50개 유사글자쓰는  원숭이새끼든ㅋㅋ
우끼끼
비이콘 19-05-24 19:01
   
하 요놈들.. 중학생만도 못한 초딩수준의 댓글에 오늘도 안심이네...ㅋㅋ
초콜렛 19-05-24 19:13
   
전 일본어 조금 합니다만, 하루는 장난기가 발동해서 일본 식당에 갔을 때, '에이고 데키루 히토 아리마스카?(영어 가능한 사람 있습니까)'라고 했더니 플로어에 있는 직원 네다섯명이 갑자기 한군데 모임. 그리고 서로 니가 가보라는 분위기...ㅎㅎ
     
하늘Azure 19-06-19 03:26
   
거기선 이마스까가 맞습니다...
팔하코 19-05-24 19:14
   
독일, 의문의 약소국 확정.
토라 19-05-24 19:18
   
우리나라에서 700점이면 어디 명함도 못내미는데 진심 저게 높은 점수라고 생각하는건가.. 이 댓글들만 봐도 일본은 갈라파고스 현상 때문에 글로벌 시대에서 뒤떨어지는걸 적나라하게 보여주네요
라크로스 19-05-24 19:19
   
방슝이들 부들 부들 하네
cafeM 19-05-24 19:22
   
한국은 대학교 필수교양이라 거의 다 친다고 보면 되는데...
     
cafeM 19-05-24 19:23
   
요즘은 필수가 아닌건가?!
          
행복이란 19-05-24 19:44
   
졸업요건으로도 쓰고요 영어교양 토익으로 점수등급 매겨서 학점 대체도 가능함..글고 영어를 수업에서 쓰니까 공부하긴 해야됨
Durden 19-05-24 19:24
   
마끄도나루도?
페닐 19-05-24 19:28
   
솔직히 이건 자랑 아니지 않나?
대체로 국력이 약한 나라들이 외국어 잘하고 외국에 관심 많거든...
     
별명할게없 19-05-24 19:48
   
으이그 ㅋㅋㅋㅋ
     
하늘치 19-05-25 01:08
   
일본어가 어디서든 먹히는 언어인줄 아나? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
미국이나 영국 프랑스 같은 나라들은 언어권을 형성하기라도 해서 관심없더라도 먹히기라도 하는 국가들이 널렸다만 일본은? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 유엔 공식언어로도 인정 받지도 또한 언어권을 형성하지도 않고선 일본어가 대중적으로 먹히는 것도 아니고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
체니 19-05-24 19:37
   
세상의 온갖 만사를 넷우익에게 보여준들 무슨 소용일까요. 편견 성애자 넷우익의 답은 이미 정해져 있는데. 베이컨이 귀 싸대기를 날릴 놈들이죠. ㅎ...
retinadisplay 19-05-24 19:40
   
캐나다가 치는건 반칙아닙니까? 불어쓰는분들이 치려나
졸려라 19-05-24 19:43
   
ID : gaVQIHC2
일하러 한국갔는데 영어 전혀 안통하던데
---------------------------------------------
니들 발음이 뭐 같은거야 ㅋㅋㅋ
 마그도나르도 같은 소리나 하지말고
     
예랑 19-05-24 20:36
   
ㅋㅋㅋㅋㅋ 몇년전에 종로에서 일본인이 무슨 호텔 물어보는데
호떼루 호떼루 그래서 한참 뭐지 하다가 손짓으로 근처 호텔 가르키길래 그제야 알았네요 ;;

또 택시 못잡아서 나한테 따꾸시 따꾸시 그러는데...첨엔 진짜 못알아듣겠더라구요 ㅎㅎ
     
허까까 19-05-24 20:56
   
마꾸도 나루도요 ㅋ
     
사람이라우 19-05-27 13:59
   
싸따데이 소리 듣고 기겁 ㅋㅋㅋ
골드에그 19-05-24 19:44
   
잘봤어요.
우하하하 19-05-24 19:50
   
갈라파고스 원숭이들 오늘도 서로 이 잡아주며 놀고 있네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
겨우리 19-05-24 19:59
   
지들도 지들 영어 발음이 웃긴지 알고 있어요.
그래서 남들 앞에서 영어  스피킹 시도를 안 해요.
영어로 말 걸면 도망갑니다.
영어 할 줄 아는 사람 데리고 옵니다.
일본에서 벗어나본 적이 없는 일본인들은 대부분 영어 발음이 거의 안 됩니다.
cjfekdrks 19-05-24 20:16
   
아우들 열등감에 화났구나 갈라파고스 사요나라
허까까 19-05-24 20:26
   
일본인은 일본어 너무 편리해서 필요없을뿐
일본인은 일본어 너무 편리해서 필요없을뿐
일본인은 일본어 너무 편리해서 필요없을뿐

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

렛도

로구손구

롯꾸

후랏슈

쟈쿠손

곳또

숍뿌

화스토

쿠이아

스랏뿌

도라무

화우루

헤루스

홋또돗꾸

샤롯꾸

캬라쿠타

부랏사무

부랏쿠

카링구

시루바

아코오스팃꾸

콘타꾸토

파푸루

에키사이팅구

신뿌손

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

이.야.진.짜.편.리.하.다
     
다크메터 19-05-24 20:54
   
...해석 좀 해주세요. 뭔 말인지 알수가 있나...
          
허까까 19-05-24 20:59
   
렛도 -레드

로구손구 -로그송

롯꾸 -락

후랏슈 -플래쉬

쟈쿠손 -잭슨

곳또 -갓

숍뿌 -샵

화스토 -퍼스트

쿠이아 -퀴어

스랏뿌 -슬랩

도라무 -드럼

화우루 -파울

헤루스 -헬스

홋또돗꾸 -핫도그

샤롯꾸 -셜록

캬라쿠타 -캐릭터

부랏사무 -블라썸

부랏쿠 -블랙

카링구 -컬링

시루바 -실버

아코오스팃꾸 -어쿠스틱 

콘타꾸토 -콘텍트

파푸루 -퍼플

에키사이팅구 -익사이팅 

신뿌손 -심슨

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

입니다.ㅋㅋㅋ
고냥고냥 19-05-24 20:31
   
이거 관련해서 일본 애들이 한국을 좋게 이야기 한 게 있는데..

맨날 5CH 같은 극우 글만 퍼 오니 일본 애들이 한국을 다 저렇게 생가한다고 느끼는 사람이 많네..
     
허까까 19-05-24 21:03
   
지금 일본 웹사이트 뒤져보세요. 극우 아닌데가 있나. 일부 좌익계열 SNS 제외하곤 다 저럽니다. 특히 커뮤니티는 더더욱이요.

그리고 좋은 반응을 보고싶으시면 번역요청 게시판에 신청하시면 됩니다. 그게 싫으면 직접 찾아서 번역하시면 되고요.
          
TD레보 19-05-25 04:47
   
국내 최대 포털 네이버에 특정 기사 뜨면 댓글에 초록일베들 출동해서 점령하는 거 아시죠? 디씨도 특정 게시판 가면 일베 조상이라는 말이 왜 나왔는지 개판인 것도 아시죠?
그거랑 똑같다고 보면 됩니다. 5ch 한국 관련 댓글은 흔히 말하는 넷우익이라고 디씨에서 가장 더러운 놈들이랑 동급 혹은 그 이상 놈들이 주로 댓글 달고, 야후 한국 관련 기사도 초록 일베 총출동입니다.
5ch랑 야후 댓글로 일본 국민을 판단하는 건 디씨, 네이버 뉴스 특정 기사 댓글 가지고 한국 사람 전체를 판단하는 거랑 똑같아요.
               
허까까 19-05-25 10:17
   
하..;; 일본인들이 다 저렇다는게 아니라 일본 커뮤니티가 다 저렇다는 겁니다.

그리고 무슨 2ch타령이예요. 2ch, 카이카이같은데 외에도 야후재팬같은 포털, 니코니코, 지금은 없어진 믹시, 심지어는 걸스채널같은 여초까지도 저런 성향인데.

님 그거 아세요? 요즘은 한류 사이트에서조차도 글 쓸 때마다 '저는 정치적으론 한국을 싫어합니다만', '아, 오해는 마세요. 한국을 좋아하는 건 아니니까요' 이런 밑밥까는 거?

본인 딴엔 나름 객관적으로 잘 안다고 생각하고 답글 다신 거 같은데.. 여기 해외반응 사이트입니다. 대부분 이쪽으론 빠싹한 사람들이라고요.
     
크림순대 19-05-24 22:27
   
5ch은 극우가 아니예요.

그냥 유저 많은 커뮤니티 일 뿐.

단지 극우가 일반화된 상황이라 저게 일반적인 반응임.

오히려 님이 원하는 좋게 말하는 반응이 존재하긴 하지만 굉장히 소수이고 이걸 가지고 안그런 사람들도 있다고 자위하는게 현실을 축소하고 왜곡하는거.
아잉몰라 19-05-24 20:32
   
마쿠도나르도 ㅋ
예랑 19-05-24 20:37
   
와 일본애들의 다양한 자위방법을 보게되네요
자위방법도 점점 발전하는듯...ㅎㅎ
정묘 19-05-24 20:38
   
약학이나.. 의학이나 화학산업(화장품 등)이나...... 우리나라가 일본에서 배우는 학문이 많긴하죠..

저번에 일본에서 노벨상 받는 사람 중에 영어 못하는 사람도 있다는 글 본적이 있는 것 같아요.

우리나라도 학회에서 한국어를 권장하고 영어를 못해도 세계수준으로 학문을 할 수 있도록 길을 만들어주는

방법이 어떤가 싶네요.
     
eradicate 19-05-24 21:43
   
일본애들은 "번역은 외국어 전문가의 일, 우리는 학문만 익히면 된다"는 마인드를 갖고 있더라구여.
그래서 외국 전공서적이나 학술서적을 일본어로 번역해서 출판하는 시스템이 잘 갖춰져 있져.
반면 우리는 원서를 직접 보는 편이구여.
뭐 둘 다 일장일단이 있겠지만, 학부 수준을 넘어 석사 박사 이상의 수준으로 올라간다거나, 진짜 제대로 공부하기 위해 해외 유학을 하려면 어차피 외국어는 필수인데, 굳이 자국어를 고집 할 필요가 있을까 싶긴 하네여.
현대 학문의 대부분은 서구권에서 발생한만큼, 원서의 세세한 뉘앙스까지 100% 자국어로 번역한다는건 거의 불가능하기도 하구여.
그리고 원서에서 나오는 문장이나 단어 패턴은 그리 범위가 넓지 않아서 금방 적응합니다.
          
진생베리 19-05-25 00:33
   
말씀대로긴한데 저도 정묘님이랑 의견이 비슷합니다
번역이 철저하게 잘 되있어서 굳이 해외유학을 가지 않고 자국에서 하는것만으로도
노벨상 수상이 가능할 정도로 높은 수준의 공부를 할 수 있는 환경이 조성되는게 더 낫다고 생각해요
마조 19-05-24 21:05
   
도람뿌 - 트럼프
헬로가생 19-05-24 21:06
   
"일하러 한국갔는데 영어 전혀 안통하던데"

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
니 영어가 구리니까 못 알아들은 거지.

영어하는 나도 한국 갔을 때 일본 사람이 와서 영어로 길을 묻는데 뭔말 하는 지 모르겠더라. ㅋㅋㅋ
그래서 일본말로 내가 다시 물었음.
     
몽골메리 19-05-25 06:48
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
시루 19-05-24 21:11
   
조선 말엽에 외국인들이 조선사람들 외국어 능력을 평가하면서
이렇게 빠르게 익히는 사람들도 드물다고 했지... 그때 조선의
영어학습은 문법위주가 아니라 회화 위주였는데... 일제 강점기
거치면서 일본의 학습방식으로 망함... ㅠ
유랑선비 19-05-24 21:11
   
당연한거 아닌가
발음을 제대로 못 말하는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
조선외과의 19-05-24 21:11
   
그냥 지들이 돌대가리인걸 엄청나게 변명하는 중일 뿐이네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
가로되 19-05-24 21:12
   
쪽들쪽들 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
내말은팩트 19-05-24 21:16
   
673점이 도쿄대생도 무리라고... ?
대학 졸업하려면 요즘 700은 맞아야 졸업시켜주지않음?? ㅋ
새콤한농약 19-05-24 21:16
   
ㅋㅋㅋ
이황이이no 19-05-24 21:23
   
쟤네들한테 673점은 높은 점수인가봅니다.. 그래서 점수보고 에~~모야 이거 조작점수네~~ 이렇게 생각하는듯;;;;
할게없음 19-05-24 21:24
   
진짜 얘내들 보면 아직도 80~90년대에 살고 있나 싶을정도임.. 하긴 지들의 유일한 위안거리가 그시대니까 사고도 그쯤에서 멈춰있겠지. 고맙다 그덕에 잃어버린 30년이 진행중이잖아
Korisent 19-05-24 21:28
   
토익점수 600이하면 영어 못하는 겁니다.
황룡 19-05-24 21:34
   
날조가 일상인 왜구들 주제에 ㅋㅋㅋ

잘봤습니다~!!@@!!
zzins 19-05-24 21:43
   
부꾸스토아
비루
이런 건 왜 쓸까요?
지네 나라 말도 있는데.
마이콜라 19-05-24 22:17
   
하긴 돈없어서 해외여행도 못다니는 방구석 폐인 나라라 그런지

영어가 꼭 취직에만 필요하다고 생각하네요

전 세계 공용어가 영어인데

영어 안써도 필요없다니 그런 마인드로 살아오니 세계적인 흐름에서 뒤쳐지고 갈라파고스화

되는것도 모르는 우물안 개구리들 지진 쓰나미 방사능 으로 도저히 못사는 나라가되도

영어 배우지 말고 방사능 맘껏 들이키면서 마끄도나르도나 먹고 다니길
kira2881 19-05-24 22:42
   
일본어 전공자로서 일본어가 편리하다는 방숭이의 희대의 개소리를 보고 갑니다.

상형문자 수준의 한자를 벗어나지도 못하면서 뭔 개소리?

일본어가 한국인 입장에서 듣고 말하기는 쉬워도 읽고 쓰는건 X발놈의 한자 때문에 지랄같아요.
세트 19-05-24 22:55
   
여억쉬 갈라고파스 니뽕 방숭이들 ㅋㅋㅋ
외국영화 보고싶어도 미개한 니뽄어 자막 때문에 잘 안보고
애니 만화 성우 목소리만 듣는것들이 어디감히 ㅋ
가출한술래 19-05-24 23:34
   
잘 보고 갑니다
starb612 19-05-24 23:50
   
요즘 오는 일본 여자애들은 발음 괜찮던데요..
조금 된소리가 나지만 그럭저럭 비슷하게 발음하던데요
다같은생수 19-05-24 23:59
   
ㅋㅋㅋ 그냥 시험 봐도 순위가 두배차이가 나는데.. 뭐 더할 말이있나 중국보다 아래에 있는 쪽본이 ㅋㅋ
그냥 생각도 안하는데 관심을 많이 가져주네요..ㅋㅋㅋ 중국마냥 필요도 없는데.
일본 가서 영어했던 기억은 에어포트 스테이션? 밖에 없었음.. 도쿄 현지인들??
발음을 모르더라 ㅋㅋㅋ ㄹㅇ 답답해서.. 일본어로 말하니까 이해함..
느낀점이 성인이라고 생각 안하고 거의.. 초5학녕에서 중2? 수준의 어휘랄까..
그렇게 느끼며 다녔죠 평균적으로..
진빠 19-05-25 00:14
   
속쫍고 질투가 국민성인듯.
대당 19-05-25 00:19
   
역시 열등민족 답다
스포츠 노래 공부 외모 체격
뭐 하나 한국인 보다 뛰어난게 없네
그기다 쓰레기 같은 도덕성에 민족성도 최악
YaNNi 19-05-25 00:43
   
아주 좋은 반응입니다. 자기 자신과 고칠점을 모르면 발전도 없겠죠? 앞으로도 계속 이 정신상태를 유지해주세요.
하늘치 19-05-25 01:12
   
프랑스어, 영어, 포르투갈어와 같은 경우는 구식민지 국가들과 같은 언어권을 형성해서 본국 이외에서도 사용하는 일이 많을 가능성이 있다지만 유엔 공식 언어로 지정된 것도 아니고 일본 이외의 곳에서 대중적으로 사용되지도 언어권이 있는 것도 아니고 일본어로만 사용하면 소통이 될 거라고 생각하나? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
하늘치 19-05-25 01:22
   
하다못해 독일어 같은 경우도 스위스를 비롯해 룩셈부르크, 벨기에 기타 등지에서도 사용하고 유럽 의회에서도 불어와 같이 사용되기도 하는구만 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 일본어는 원어민이 1억 2천만 이상으로 9천만 정도인 독일어보다 많지만 화자가 일본국내에만 있는게 다라서 정치 외교적인 위상은 떨어지는구만 무슨 놈의 영어나 프랑스어, 기타 전통적인 외교 강국들을 들먹이먼서 외국에 관심을 안기울인다느니 헛소릴 당당히 지껄이시는 분도 있으시나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 허구한 날 국제란 랭킹에 한국이 7~9개에다가 댓글수도 어마무시하구만 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
히포 19-05-25 02:01
   
이 자,식들 관광으로 빌어먹는 주제에 기본적인 자세가 안 되어있어 ㅋ
비오는새벽 19-05-25 02:02
   
ID : gaVQIHC2
일하러 한국갔는데 영어 전혀 안통하던데

한국뿐 아니라 영어권 나라 사람도 못 알아듣는 영어를 하니 그런거지...
아리온 19-05-25 02:24
   
잘 봤습니다
17학번 19-05-25 02:33
   
전 입학토익이 비록 780점이었지만 지금은 860점입니다..
졸업전까지 930점이 목표입니다. ㅎㅎ
일본은 영어 공부 정말 안하죠
우유크림행 19-05-25 02:46
   
근데 영어실력은
필리핀같은 병신같은 후진국도 굉장히 엄청난지라
이걸 자랑스럽게 여길지는 좀 무리수

왠지 다른나라 언어에
굴종하는 느낌이기도 하고

다른건 모르겠는데
이런글은
일본애들에게 트집잡힐수도 있음

“이런게 자랑이라니...
영미권에 굴종하는 수준을 자랑하는건가? ㅋㅋ”
란 식으로
     
므르차라 19-05-25 04:52
   
필리핀은 영어가 공용어입니다만..
     
하늘치 19-05-25 07:14
   
필리핀은 영어가 공식 언어 중 하나 입니다만?
일본어가 뭐 영어나 프랑스어나 스페인어처럼 하나의 나라에서가 아닌 여러 곳에서 언어권을 형성한다거나 그런 줄 아세요? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
스포메니아 19-05-25 08:06
   
가생이에 오시면,
세계적인 상식들을 정확하게 배울수 있고,
이성적이고도 합리적인 의견들을 많이 들을 수 있습니다.
이것이 가생이의 장점이죠.

가생이에 자주 놀러오세요 ^^
김두부 19-05-25 02:49
   
일본어 자체가 영어랑 아예 안맞습니다. 일본인 중에서 조기 유학을 한 학생들을 제외하고 성인이 돼서 미국 온 애들중에 영어 잘하는 애찾기가 진짜 힘듬. 주변에 일본 탑대학 의대나와서 국가에서 지원해줘서 미국온 애가 있는데 똑똑한걸 느끼지 못 할정도로 (물으면 단답은 잘합니다. 지식자체는 많음) 자기 뜻을 영어로 표현 못함.. 글쓰는건 잘하겠죠.
자기자신 19-05-25 02:49
   
잘 봤어요
스포메니아 19-05-25 06:10
   
중국은 TOEIC 시험지 빼돌리고, 답안지 빼돌리고, 대리시험으로 ... 578점 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
달보드레 19-05-25 08:29
   
오죽 답답했으면  트럼프가 기자회견장에서 무슨 말인지 전혀 몰아라 듣겠다고 했겠니 왜구들아!
운동포기 19-05-25 09:23
   
날조방사능원숭이들...날 개구리회랑 세슘이나 더 쳐먹고 시험봐라...후쿠시마에서 합숙훈련후에 시험보구..
방사능줄줄 흘러넘치는 수돗물도 마니마치 쳐먹고..
람다제트 19-05-25 09:54
   
TOEIC 점수로 영어를 잘하냐 못하냐를 따질 수는 없겠지만(하나의 언어를 잘한다는 것은 듣기, 말하기, 쓰기, 읽기 능력을 모두 아우르기 때문에), 같은 시험을 봤는데 일본의 평균 점수가 더 낮다는 것은 한국이 일본보다 평균적으로 영어를 더 잘한다는 사실은 확실한 것 같습니다.
vocca 19-05-25 10:02
   
한국이 점수가 더 높은이유

1.컨닝하기때문에
2.한글이 불편해서
3.한국이 약소국이라

정신승리 잘 봤습니다. 평생 그렇게 사세요
싸대기 19-05-25 10:26
   
메그도나르도에서 니 들은 접었어야 해 혓바닥도 미개한 방숭이들아
봉조아 19-05-25 10:34
   
직접 들어본 발음
알프레드-> 아르프레도
로봇->로보우또
아베덤블링 19-05-25 11:57
   
방사능 수치도 조작하는데  국민들 토익점수 조작하는 것쯤이야 일이겠습니까

실제점수는 300도 안되겠지
회색달 19-05-25 12:09
   
중국이랑 일본은 참 이상한 나라임
쓸모없는 언어와 글자를 가진 나라끼리 옆에 붙어서 더러운 나라들
관측 19-05-25 12:22
   
수고하셨어요.
생각하며삽… 19-05-25 13:36
   
일본왜케높냐 엄청낮을줄알았는데  비리있네 저것들
꾺이 19-05-25 13:51
   
일본은 역시 우물 안 개구리
나비의겨울 19-05-25 17:38
   
일본애들은 엔지니어들도 영어 메뉴얼을 못읽는 애들이 많음.
미국, 유럽은 물론 대부분의 부품들은 영어 매뉴얼이 먼저 나오고 번역 메뉴얼들은 늦게 나오는데
일본애들은 일본어 매뉴얼 나올때까지 기다리느라 신규부품채용이 느림.
구르미그린 19-05-25 19:32
   
대체 왜 영어 교육을 강조하나요?
사람들이 가장 많이 내세우는 이유는
1) 수출로 먹고 사는 나라니 수출기업 직원이 무역할 때 써먹기 위해서
2) 영어로 외국정보를 빨리 입수해 국가발전에 이용하기 위해서...... 입니다.

그럼 영어점수 높으니 좋다고 따지려면
"그 나라가 영어점수 높아서 기업이 자국민 많이 고용하고,
그 결과 국민들이 소득 올려 결혼, 출산, 노후대비 등 인생사를 잘 처리하고 있는가?"
"외국정보를 국가발전에 잘 이용하고 있나?" 라는 기준에 따라 평가해야 마땅합니다.
구르미그린 19-05-25 19:32
   
경제 번역글에서 핵심을 짚은 일본인 댓글이 있는데도 다들 지나치는 경우가 많은데
여기서 핵심 댓글은 "메이지, 다이쇼 선배들이 너무 힘내주는 바람에 일본어만으로 대충 살수있게 해줬기 때문" 입니다.

일본은 토익점수 700점이면 대기업 입사 지장 없기에 대학생들이 어학연수 가는 경우가 거의 없습니다.
이를 두고 "일본 청년취업 상황은 별 거 아니다, 한국도 곧 인구 줄어서 그렇게 될 것"이라 넘기는 한국인이 많은데

일본은 15~64세 인구가 1995년 8700만, 2017년 7500만으로 1200만 줄 동안, 국내 외국인은 100만 정도 늘었습니다.
"외국인노동자 1159만명 이주시켜야 한다"는 삼성 주장대로 외국인 정책 펴는 한국의 취업 상황이 정말 일본처럼 될까요?
구르미그린 19-05-25 19:32
   
각자의 시간과 자원은 유한하기에, 하나를 선택하면 다른 것들은 포기해야 하는 경우가 많습니다.
전국민이 영어해야 한다고 정부가 몰고가 영어 광풍이 분 결과, 지금 20대 초반 한국인은 영어를 잘 하지만
교육비 부담 가중 등의 요인 때문에 한국 신생아 수는 세계서 가장 빨리 줄고 있습니다.

1945년 남한 인구는 일본의 4분의 1 정도였으나 1950~2000년 50년간 신생아 수는 한국 일본이 딱 2배 차이날 정도로
한국이 상대적으로 아이를 많이 낳았고, 이것이 한국이 일본을 맹추격하는 원동력이 됐습니다.

그러나 최근에는 한국 일본 연간 신생아 수 차이가 3배 정도로 벌어졌습니다.
지금 결혼하고 애 낳을 만한 연령대인 8, 90년대 출생자 수는 일본이 한국의 1.88배 정도인데
연간 혼인 건수는 일본이 한국의 2.3배 정도로,
일본 청년세대가 한국보다 더 많이 결혼하고 더 많이 애 낳는 중입니다.
구르미그린 19-05-25 19:33
   
대체 영어를 공부하는 목적이 뭔가요?
한국 정책추세 보면 "모든 외국인이 맘대로 와 잘 살게 해주는 나라 건설"이 목적인 양 정부가 착각하는 것 같습니다.
영어 못하고 외국인귀화제도 없고 국내 외국인이 100만 남짓일 정도로 외국인 안 받는 중국이 한국보다 미래가 어둡다고 말하는 외국인은 없습니다.
아시아에서 가장 영어점수 높은 필리핀이 영어 못하는 일본보다 미래 밝다고 말하는 외국인도 없습니다.
한국은 갈수록 당초 목적을 망각하고, 본말전도 현상이 심해지고 있습니다.

지금 만 15~64세 인구는 한국 3750만, 일본 7500만 정도,
임금근로자 수는 한국 1900만명대, 일본 5900만명대,
자영업자 (+무급가족노동자) 수는 한국 일본이 700만 정도로 비슷합니다.
한국 일본 수출액이 같은데 제조업 취업자는 한국이 420만, 일본이 1천만 정도입니다.
이런 상황에서 서양처럼 외국인유입 촉진 정책 펴면, 청년세대가 살기 좋아지고, 한국 국력이 일본 넘을까요?
구르미그린 19-05-25 19:33
   
한국은 열심히 영어 공부해 외국인 말을 받아들이는 것까지는 했으나
과연 외국인 말대로 하면 한국에 도움 되는지, 해가 되는지 제대로 따지지 않는 경우가 많습니다.

예를 들어, 서양 도시학자들이 주상복합아파트를 21세기 도시가 나가야 할 주거형태라고 내세움에 따라
2010년대 한국 신도시에 주상복합아파트가 잔뜩 건설됐습니다.
그러나 주상복합아파트 상가는 10층짜리 성냥갑 상가 건물보다 임대료 비싸고 상권형성 안 돼 공실률이 높습니다.
그래서 주상복합아파트 상가로 큰 손해 본 투자자, 자영업자 많습니다.

서구선진국은 20세기 후반에 중산층, 부자가 교외 단독주택으로 빠져나가 살면서,
출퇴근 시간이 길어지고 에너지낭비, 환경오염이 심해지고 도심공동화 되는 부작용이 생겼습니다.
그래서 서구 도시학자들이 주상복합아파트를 통한 도심 고밀도 개발을 21세기에 나갈 방향으로 주장한 건데
서구선진국과 상황이 완전히 다른 한국에서 주상복합아파트 상가는 무덤입니다.

영어 잘해도, 외국인 말을 모범답안인 양 무조건 따르는 것은 한국국민에게 도움이 안 되는 길입니다.
키드킹 19-05-26 02:29
   
일본애들은 나이 불문 영어 거의 못함
아주 쉬운 단어도 대부분 모르더라고요