해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[JP] 카카오 프렌즈 스토어 일본개장 첫날 구름인파, 일본반응
등록일 : 18-12-23 13:27  (조회 : 57,199) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

일본 도쿄에 첫 해외 매장을 연 카카오 프렌즈 어피치 스토어가
개장 3시간전부터 비오는 날씨속에서도 매장 건물을 둘러싸며 
300m 이상 고객들의 줄이 이어졌고 오픈 첫날 초도물량이 완판됐다고 합니다.
일본 SNS 반응입니다.


002.jpg

003.jpg

000.jpg




<SNS 반응>



HONEY82_J
오늘 오픈! 도쿄에서 어피치를 만날수있다니



shigetaka611
어피치군!! 표정이 풍부해서 치유됩니다(о'∀`о)



0201_usagi
내가 카톡 케릭터 중에 제일 좋아하는게 어피친데



jjtomo0314
카카오톡이 드디어 일본 상륙! 12월 22일 열린 
'APEACH OMOTESANDO&STUDIO KAKAO FRIENDS'에 다녀왔어요♡



DtimesDream
일본 한정 상품도 다수 있어요!



snowtaemin
장녀가 어피치 좋아해서 기대하고 있는데 
역시 한국보다 비싸지않을까



_fish_story_
일본은 어피치파군요! 한국은 라이언쪽이 인기



j7m13b
일요일에 가면 사람많아서 죽지 않을까?... 
그래도 어피치 갖고싶다



yupi1128ym
어피치가 카카오, 라인 프렌즈 통틀어서 젤 좋아



emumusan
귀엽긴한데 어피치밖에 없어..



__ikameshi
어떻게 해서든지 이 어피치 인형을 손에 넣지 않으면..



aji0914
어피치 열쇠고리 갖고싶다♡



ft_kirara
어피치 도넛 500엔 정도였고 케릭터는 여전히 사랑스럽더라ㅋ



jm_1O13y
어피치샵 대혼잡...



rabit777
근데 이 유형 어피치 별로... 한국에서 파는게 낫다



asr48e
도쿄가면 가야할곳 너무 많네
BT21도 예약했고 어피치샵에 진정한 오타쿠 생활ㅋㅋㅋ



KrnKmt
오모테산도 미친 줄이네



taepi_7_
한국갔다가 어피치짱에 가볍게 빠져 버렸는데 
좋은 타이밍에 일본에 가게가 생겼다..!!! 이러면 가는수밖에...... 
어피치짱 좋아하는 사람없어?? 카페도 있으니까 누가 좀 같이 가자~ (;;)



kyeonstar
왜 카카오 프렌즈샵이 아니라 어피치뿐인 점포를 오픈한거야ㅋㅋㅋ



3719N
정보를 좀 줘봐요. 혼잡? 아니면 여유?



hirotopHT
오늘은 줄 장난아니네요. 언제갈까..



korn_Korea_pop
어피치 얼굴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 귀엽다ㅋㅋㅋㅋ



choi11040626
치사하게 왜 도쿄만



_901mm_
사고 싶었는데 격하게 혼잡해서 무리였다 (; _;)



kdkdXpjpj
다른 카카오 친구들은 왜 안데리고 왔어? ('_ゝ`) ( '_ゝ`)



BTSon_twt
한국의 카페풍으로 K-POP의 BGM이 흐르고 있고
어피치 투성이의 공간이 어쨌든 귀엽다! 
일본 한정 상품도 있고 앞으로 증가할꺼라고 합니다! 
좋아하시는 분은 꼭 가서 보세요...



hsmc02011215
어피치 쿠션, 침대에 놔두고 싶어요~



wh31xoxo
귀엽다. 어피치 케릭터 좋아하시는 분은 못참겠네요



stn17dk
오늘 오픈한 어피치 매장에 다녀왔다...! 
아니나다를까 역시 혼잡했지만 귀여운 것들로 넘쳐 있었음 
쇼핑 공간 보는것만으로 피곤해서 다른데는 못보고 
돌아와버려서 가까운 시일내에 또 간다....!



amamloo0
간사이에 상륙해주지 않을까?



126cNasA
근데 왜 어피치뿐이야... 기간마다 바뀌는건가



d38dk
어피치 최근 엄청 유행중이죠. 갖고싶네



yuu_kbyd
오모테산도 줄 대박이었음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



EMI251013
언니가 오모테산도점 오픈 첫날에 가서 사줬음. 정말 갖고 싶었는데
미니 어피치 페이스 봉제인형은 촉감이 탱글탱글해서 기분좋아



pinku403
귀엽다. 라이언은 아직?



y_k_ukiss
가고싶네. 연말연시엔 혼잡하겠지...



saranxiah0209
어피치 카페 가고싶었지만 인스타에서 줄서있는 사진보고 
의욕이 사라짐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



jjtomo0314
어피치샵 2층 카페도 다녀옴. 우리가 갔을때는 
어피치 파라페 매진했었어. 나는 클래식 밀크티가 굉장히 맛있었다
어피치 도넛도 너무 달지않고 맛있었음. 오모테산도 카페 추천합니다



Lemon88624
친구 요청으로 오늘 오픈한 APEACH 샵에 다녀왔다~ 
한국갔을때도 카카오 프렌즈샵은 가본적이 없는데ㅋ



porori_c
라인 케릭터보다 귀여워..



deep_silence05
LINE과 같은 응용 프로그램으로 카카오톡이란게 있어서
그 캐릭터 중 하나에요
한국에선 카카오톡이 인기있는데 그게 처음 일본에서 카페로 나왔다구요! 
설명이 제대로 안되서 아마 뭐가 뭔지 모를꺼라 생각됩니다만



crazy88895585
APEACH 오모테산도 실망이야... 
카페는 좋은데 점포가 너무 작다
이왕 할꺼면 컸으면 싶었다. 한국 가고싶네



Manaming1
카카오톡이 LINE보다 빨랐기 때문에 
LINE은 카카오톡의 복사라고 생각합니다



jjtomo0314
어피치 엉덩이 팬이 됐습니다. 스튜디오 분위기 멋지더라고요



02_shu
어피치 인형 안고 자고 있습니다



Rie_0428
최고! 어피치 카페가 있다고? 잘됐네
부산까지 안가면 안된다고 생각했는데



knxxxhoshi
한국 카카오샵엔 미니 어피치 별로 없어서 기뻤다



13jel3
LINE보다 카카오쪽이 스탬프 훨씬 귀여우니까
모두 한국인이 되서 카카오톡을 하자



kumabou_4242
나의 카카오, 이제부터 마음대로 추가해주세요



K23246171
하라주쿠에 라인 스토어, 오모테산도에 카카오 스토어... 
하라주쿠 ~ 시부야의 한국화 



번역기자:ParisSG 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : ParisSG

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

골드에그 18-12-23 13:28
   
잘봤어요..
우디 18-12-23 13:29
   
잘봤어요...
물망초 18-12-23 13:30
   
2등?
zzins 18-12-23 13:35
   
어피치 스토어네요.
네오는!!!
얌전한비글 18-12-23 13:37
   
라이언이 더 귀여운데
황룡 18-12-23 13:42
   
잘봤습니다~!
아잉몰라 18-12-23 13:42
   
본토는 역시 카톡이지
파루시아 18-12-23 13:51
   
캐릭터상품 호황이네
가생이쩜컴 18-12-23 14:02
   
케릭터 강국 일본에
우리나라가 역으로 케릭터를 팔아먹는 세상이 오다니
하나하나 다 따라잡아가고 있구나...
근데 일본은 라인이 인기라더니
의외로 카카오 케릭들도 인기 폭발 인 듯 ㅎㅎㅎ
     
dfxcv 18-12-23 14:26
   
뭔가 오글거리는;;
어피치 하나로 많은걸 발견하셨군요..
     
호호9 18-12-23 14:37
   
세계의 인기 캐릭터 top10
() = google 검색량
.
1위 (100) Spiderman : 미국
2위 (51) Batman : 미국
3위 (45) Super Mario : 일본
4위 (44) Mickey Mouse : 미국
5위 (33) Pikachu : 일본
6위 (25) Son Goku : 일본
7위 (16) Harry Potter : 영국
8위 (15) Winnie-the-Pooh : 미국
9위 (13) Hello Kitty : 일본
10위 (9) Anakin Skywalker : 미국
.
.
.
(0) Pororo : 한국

https://i.imgur.com/AETDoD4.jpg
https://i.imgur.com/LI8Rvnv.jpg
https://i.imgur.com/yME9pXe.jpg
          
가생퍽 18-12-23 14:49
   
음....
          
당나귀 18-12-23 15:06
   
조금 더 기다려보셈. 문화강국 돼가는지 얼마안됐으니 아직 갭이 있어요.
당장은 이런 캐릭터보단 BTS, 싸이.. 이런걸로 앞서가죠.
          
굿잡스 18-12-23 15:08
   
캐릭터 시장도 자국 내수빨 기본.
          
화난늑대 18-12-23 19:08
   
왜나라는 오다쿠가 많잖아유
          
햄돌 18-12-23 19:22
   
가져온다는게 구글 검색량
          
ckseoul777 18-12-24 03:01
   
굳이 이렇게 친절하고 자세하게 가르쳐주는군요!!
     
카날레스 18-12-23 22:13
   
우리도 캐릭터쪽 발전하고 있는 건 맞는데 이쪽 분야는 아직 일본의 벽은 높죠 ㅎ
리락쿠마, 헬로키티, 신짱, 마리오, 피카츄, 원피스, 드래곤볼 등등.
바두기 18-12-23 14:09
   
잘봤습니다.
라루후 18-12-23 14:23
   
우리나라는 라이언 일본은 어피치네요
담배맛사탕 18-12-23 14:24
   
제가 인기 많네요 ㅎ
비내리는ag 18-12-23 14:24
   
인형가게 인가? 일본인들 취미가 특이 하군.
이후후훗 18-12-23 14:50
   
난 묘한이가 젤 좋은데 ㅎ
     
ckseoul777 18-12-24 14:01
   
개인적으로도 묘한이가 제일귀여워요^^♡
su수 18-12-23 15:25
   
일본은 카톡 안 쓰는 것으로 알고 있는데. 케릭터 인기
신기한 나라네요.

번역 잘 보았습니다.
진산월 18-12-23 15:31
   
왜 카카오프렌즈 캐릭터 전부안하고 아파치만한걸까요 그정도로 시장이커서그런가요
     
축산업종사 18-12-23 16:22
   
재고떨이...

다른 케릭들은 한국에서도 잘나가기때문에...
     
무영각 18-12-23 16:47
   
라인이 먼저 독점적으로 자리잡고 있으니 신중한거겠죠. 카톡 사용자도 거의 없기때문에...
     
dfxcv 18-12-23 17:52
   
요즘 한류 이미지떄문에 뭔가 단면으로 크게 보시는 분들이 있는데..
윗분말대로 쟤네는 라인이구요 카톡은 거의 제로에 가깝습니다
이미 자리잡힌 시장을 적극적으로 들어갈 이유가 없죠
라인도 한국이미지때문에 지들꺼 하나 개발되면 바로 쑥 빠질지도 몰라요
이 짤은 아마 교촌일본점처럼 잊혀질듯 
순간입니다 그만큼 수요안될걸요
          
매력 18-12-23 19:35
   
내 다음 일뽕....
          
ㄴㅇㅀ 18-12-23 22:22
   
이미 자리잡혀 뚫기 힘든 시장 어피치만 들어간게 어떤 의미인지 모르시나요 윗댓글에 오글거린다고 하는데요 캐릭터 디자인쪽에서 보면 격세지감 맞습니다 캐릭터 사업은 한번 뚫리기가 어렵죠 그다음은 하기 나름임
          
홍대피플 18-12-24 00:16
   
카톡 일본인들 많이써요 무슨 제로에 가깝다는거지? 출근길에 어피치 인형 가방에 달고있는 여고생이나 카톡쓰는 여성분들 꽤 보입니다
               
ckseoul777 18-12-24 03:06
   
적극 공감합니다 개인적으로  일본 지인들과는
라인보다는 카톡을 주로 사용하는데  무슨
제로에 가깝다는지 이해가안되네요 ^^
          
ckseoul777 18-12-24 03:04
   
무슨 카톡이 제로에가깝나요? 개인적으로 일본
지인들과는 라인보다는 카톡을 더 많이
사용해요^^
          
수호랑 18-12-24 11:29
   
뭔가 해당 점포의 성격을 잘못이해하고 계시는거 같은데 저긴 라인이나 카카오톡 유무와 상관없이 순수하게 어피치의 캐릭터 상품을 파는 가계에요
카카오톡 안쓰더라도 카카오 프렌즈 캐릭터는 이미 일본에서 충분히 인기가 있습니다
그중에서 어피치의 인기가 압도적이라 어피치 단독 캐릭터 샵이 생긴거에요
     
예랑 18-12-23 20:11
   
시범적으로 어피치만 소규모로 들어간거 아닐까요?
그래서 일본인댓글에도 점포작은게 불만이다라고 한것 같네요
파피피 18-12-23 17:03
   
라인은 일본에서 메시전 1위라 이해하는데
카카오프렌즈는 의외네요 ㄷㄷ 흥하면 좋지
푹찍 18-12-23 17:05
   
반일국가 한국의 곰플레이어 쓰지말고 kmp를 쓰자던 어떤 일본인의 말이 떠오른다 ㅋ
     
직장인 18-12-23 18:29
   
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
     
예랑 18-12-23 20:13
   
팩폭으로 푹찍 ㅋㅋ
저도 그 글 봤어요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
     
ckseoul777 18-12-24 03:08
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ (*´︶`*)♡Thanks!
호밀빵 18-12-23 17:19
   
일단 일본문화 특징이 한정이면 다 줄서서 잘 팔린다.
     
ckseoul777 18-12-24 14:04
   
어파치도 한정판인가요?  아~그렇죠 새벽이고 며칠이고
줄서서 기다리죠^^
seolyung 18-12-23 17:22
   
한정판 때문인가? 그냥 인터넷으로 사는게 더 편할거 같은데
이런일이 18-12-23 17:56
   
비가 오는데도 서서 기다릴정도인가 ㄷㄷ
가출한술래 18-12-23 18:25
   
잘 보고 갑니다...
직장인 18-12-23 18:30
   
번역 수고하셨습니다
balloon 18-12-23 18:34
   
한국과 일본은 참 애증의 관계네요 ㅋㅋ 서로 욕하면서도 서로의 문화는 또 좋아하는...
     
200원 18-12-23 20:32
   
그쵸, 가깝고도 먼 나라.
재미있는 관계예요ㅋ
푸로롱 18-12-23 18:56
   
그러고보니 요새 일본캐릭터 소비 안함
아마 일본이 제일 잘하는 분야 중 하나였을텐데 몇년동안 퀄 꾸준히 떨어지고 락세타는건 이유가 뭔지 궁금
올림픽 마스코트도 경악스러울 정도로 구리더만
화난늑대 18-12-23 19:09
   
재일이므니다
잘보구가유
할게없음 18-12-23 20:54
   
어피치가 제일 인기 많아서 그래요 한국 팬들이 프듀나온 일연생들한테도 어피치 엄청 선물했죠 디게 좋아하더라고요 어피치가 일본 여자애들 취저인듯..저도 카카오프렌즈샵 가보면 라이언보단 어피치가 귀엽던데 하나씩 사긴 했지만
새콤한농약 18-12-23 21:04
   
이핼 못하겠네 ㅎㅎ
o루루o 18-12-23 21:37
   
잘봤습니다.
버벅이010 18-12-23 22:47
   
잘 봤습니다
허까까 18-12-23 23:15
   
왜 저기나 여기나 튜브가 인기가 없는 거죠?!

제일 귀여운데.. 부들부들 ㅋㅋ ㅠㅠ
홍대피플 18-12-24 00:19
   
카톡 일본여성들 꽤 보입니다 고베사는데 가방에 어피치 인형 달고있는 여고생이나 카톡쓰는 여성분들 꽤 보여요 제 직장 동료중에 한류관심 없어도 카톡 캐릭터 좋아하는 직원들도 있구요 근데 일본 온라인샵에서 사면 한국에서 살때보다 2~3배 더 비싸더라구요
볼케이노 18-12-24 00:40
   
일본에서 라인이 인기라지만, 카카오도 흥했으면 좋겠네
최순실 18-12-24 01:18
   
잘봤습니다...
자기자신 18-12-24 02:55
   
잘 봤습니다
ckseoul777 18-12-24 03:10
   
참 재미있는 반응들이네요^^
환승역 18-12-24 03:15
   
라인의 인지도 및 점유율이 상당한 상황이라 캐릭터샵으로 간을 보는 듯.
타락의천사 18-12-24 10:23
   
라인만 인기가 많은줄 알았는데 카톡도 잘 알고 있구나.. 잘봤습니다..
명립답부 18-12-24 11:08
   
한국 관심있는 일본여자들은 카카오프렌즈 다알죠 라인이 일본독점중이지만 케릭터는 밋밋해서 큰인기없기도 하고 카카오가 케릭터로 잘홍보하면 일본시장파이 갉아먹기 가능할듯
     
햄돌 18-12-24 18:11
   
라인프렌즈 일본에서 인기있음
라인이 인기있는데 캐릭터가 인기없을리가 있나
우리나라도 카카오프렌즈 인기많은데
수호랑 18-12-24 11:24
   
어피치 혼자서 무쌍을 찍네요 ㅋ
무나혁명 18-12-24 13:28
   
라인 인기 장난없네 ㅎㄷㄷ;;
아리온 18-12-24 16:56
   
잘 봤습니다.
칫통 18-12-26 12:52
   
일본인들이 카카오톡에 가지고 있는 상식은 기본적으로 라인을 쓰는데 어..이거 한국꺼래...
어 근데 한국인들은 안써?!? 한국인들은 카톡을 쓴데... 라인은 카톡 후발주자..
그렇다더라..수준입니다.

일본 지인이 카톡 많이 쓴다구요? ㅎㅎ
당신과 알고 있는 자체가 이미 한국지인이 있는 일본인이라구요..일반적인 일본인이 아닌...

일본내 라인 이용자는 이미 10~30대에서는 90% 후반대입니다. 게임이 안되요.
카톡은 적자만 보다가 이제 남은건 웹툰 시장 노리는 픽코마 밖에 없어요. 그것도 1위가 라인망가구요.

카카오 프렌즈 샵을 안 차리고 어피치 스토리로 진출한 것 자체가 카카오톡의 영향력이 없기 때문인거겠죠.
그냥 어피치의 귀여움으로 캐릭터 사업에 뛰어든 겁니다.
     
ㄱㄱ 18-12-30 15:37
   
이 분 말이 맞음
한국과 관련 없는 일반 일본 사람이 카톡 쓰는건 거의 본적이 없음
사생활 알리기 싫거나 좀 불륜같은 관계로 카톡 쓰는건 봤어도..

아 물론 한국 좋아하는 젊은 층이 많이 늘어나서 의외로 조금 쓰긴 씁니다.
단지 메인은 라인임. 카톡은 안써도 상관 없지만 라인은 절대 못지움
명불허전 19-01-02 18:54
   
오픈 첫날이라 많이 왔을 수도 있으니까 중요한 건 앞으로의 상황이 어떻게 전개될 지가 관건
테이로 19-01-10 17:29
   
장기적으러 좋아야 할텐데