해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[JP] 일본女 "싸다고 유명한 한국의 고속터미널 상가" 일본반응
등록일 : 18-12-10 16:45  (조회 : 41,065) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

주로 한국에 대해 소개하는 일본여성 유튜버 카오루의 "싸다고 유명한 고속터미널에서 겨울옷 구경 ! 쇼핑 ! 과연 겨울옷은 쌀까?"제목의 영상입니다. 
영상에 자막을 설정해서 보시면 한글자막이 나오니 상세설명은 생략하겠습니다.


 

 
<댓글 반응>
 
 
 
 
 
bts유나
저기 신발가게 가 본적 있어!!!
자주 한국에 가는데 택시 아니면 전철 말고는 타본 적이 없어서...
다음엔 버스 타는 법에 관한 영상 찍어 줬으면 좋겠어요.
 
 
 
クォンユジャ
고속 터미널 싸지요. 응 카오루쨩 스웨터 여기서 산거였군요 . 리본달린 양복도 ? 잠옷도 폭신해 보이는게 귀엽다 . 저기 가면 막 살 것 같아 (웃음 ) 싸잖아 ...지갑 부담도 적고
 
 
 
yumi lovin
내일부터 한국 가요!
카오루짱이 소개해준 가게들 갈 수 있는 만큼 가보려 해요.
 
 
 
星 星
항상 궁금했던 건데, 한국 옷들 사이즈별로 많이 있나요 ? 뭐랄까  S사이즈 밖에 없는 것 같은 이미지라서요
 
 
답댓글
中村光
전 인터넷으로 자주 사는데 사이즈별로 있어요
 
 
답댓글
숀しょん
이대는 원사이즈가 많았던 것 같아요. 그런데 고속터미널은 바지나 스커트 등이 사이즈  S,M,L  있는 곳도 있었어요 . 고속 터미널 가게들은 시착실이 없는 곳이 많아 사이즈가 맞을지 걱정되서 점원에게 물어 봤더니  『일단 사서 , 화장실에서 입어보고 만약 사이즈가 안 맞으면 교환 가능 』하다는 말 해주는 곳이 대부분이어서 안심해도 될 것 같아요 . 티셔츠나 파카 같은 상의는 원사이즈가 대부분이에요 .(*ó▿ò*) 하지만 이것도 작년쯤의 얘기라 ... 사이즈 별로 갖추고 있는 곳도 많으리라 생각해요 .!
 
 
tteokbokki 0711
오늘도 영상 올려줘서 고마워요
고속터미널은 싸고 귀여운 옷들이 잔뜩 있어서 한국에서 잠깐 살았을 땐 정말 큰 도움 되었어요. 하지만 사람이 너무 많아서 ...
이대는 여유있게 볼 수 있어서 이대쪽 많이 갔었어요
 
 
 
もっか
저는 사는 옷 중 80%정도는 한국 갔을 때 고속터미널에서 사요 !
600원 구두샵에선 항상  10켤레 정도는 사요 ww
쇼핑할 때 일단 킵! 해 뒀다 나중에 다시 오려 해도 어디가 어딘지 알 수 없게 되는 거 공감 되지 않나요 ?
 
 
坊主 てるてる
항상 잘 보고 있어요(*^^*)
많이 참고 하고 있어요♪♪ 다음주 금토일 올빼미여행으로 다녀올게요 .
이젠 코트 안 입고 가면 추울가요?
 
 
 
松本 このみ
다음주 한국 가요
카우로쨩 영상 보면서 가고 싶은 마음 들었었는데 드디어 꿈이 이루어지네요(*´꒳`*)
고속 터미널도 가려 했었는데 겨울 옷 볼 수 있어서 좋네요
 
 
 
노아乃亜
옷이 너무 싸! 고속 터미널 가면 옷이랑 구두 엄청 사버릴 것 같아 ! 귀여운 옷도 잔뜩 있으니
 
 
 
ぴのよし
다음 달 한국여행 가는데 엄청 맘에 드는 영상이에요. 꼭 가볼게요 . 고맙습니다
 
 
 
kenney -z  ケニー
급히 갈곳 변경! 이대 ×→고속터미널 겨울 옷 체크 !
정말 추울 때나 날씨 안 좋을 때 가기 좋겠네요
확실히 다른 곳 보다 조금 싼 것 같아. 트렌치코트가  3900엔은 싼거지 !
 
 
 
んちょ
euphoria  노래 나와서 귀가 노래쪽으로 가네 w 
 
 
 
tamagotake yamano
카오루씨 안녕(^^)/
고속 터미널... 전천후 기후대응 쇼핑몰 메모메모
착한 가격(*^-^*) 역시 기모가 따뜻해서 좋지요 (*^-^*)
 
 
 
目 から 汗 かく 太郎
멘즈도 소개 좀 해주세요
 
 
 
my rose
한국 겨울 옷들은 귀엽네요
조금 더 추워지고 나서 가고 싶어
 
 
 
ᄆᄅᄏ.
옷 파는 곳 춥나요? 패딩 입고 가야할지 어쩔지 고민 중이라서 …
 
 
답댓글
7. monstax.
본인은 아니지만 제가 대신 달아요
옷 파는 곳은 실내라 따뜻해요
여담이지만 어제까지 한국에 있었는데 아침과 밤은 무척 추워요!
그러니 패딩 입어도 아무 문제 없어요!
 
 
Belle べる
옷 한 장에 1000엔이라는 가격이 당연하게 느껴지기 시작했어 ...
점점 감각이 마비되고 있네요
 
 
 
ぱんだゆき
카오루 언니 영상 매일 기다리고 있어요. 병으로 다른 것 못해서 종일 언니 예전 영상 다시 보고 있으니 한국 가고 싶어요 .
 
 
 
Shibuya S
옷도 귀엽지만 가격이 제일 귀여워!
 
 
답댓글
かおる  카오루  TV
너무 공감가요
 
 
 
ふみ ふみ
고교 졸업여행으로 친구와 가고싶다는 얘기 했었는데 이 영상 보고 더욱 가고 싶어졌어요!!
카오루쨩도 귀엽고 영상도 도움 됐어요
좀 더 고등학생들도 갈 수 있는 곳이 있다면 소개해 주셨으면 해요
 
 
 
Ida Akiko
옷 소개 보다가 생각 든건데 한국옷은 사이즈가 일본과는 다른가요?
가능하다면 일본 옷 사이즈표와 한국 옷 사이즈표 구분법 알려 주세요
 
 
 
ゆう유스케
날씨가 안 좋을 땐 고속터미널이 좋겠네요(^^) 한국 여행 중 아무래도 날씨가 안 좋은 날이 끼어있기 마련이니까요 . 한국 일루미네이션도 기대되요 . 한국에서는 어디가 유명하나요 ?
 
 
 
드림dream
요전에 고속터미널 갔었는데 어딘지 못찾아서 역 안에서 헤매다 지쳐서 돌아왔어요.
가는 법 알려주셔고 고마워요
 
 
 
ぽ ぽ
내가 한국 가면 하고 싶은 것
한국 음식 먹기, 옷 엄청 구입하기 , 화장품 잔뜩 사기
싸면서도 귀여우니 꼭 사고 싶어
 
 
M
한국 여행 갔었을 때 로커에 짐 넣어두고 싶었는데 어떻게 해야 하는지를 몰라서 포기했던 기억이 있어요. 로커 사용법 알려주세요 (><)
 
 
 
気 まぐれモッツちゃん
궁금했었어요
1월말 쯤에 여행으로 가요 ♡
고속 터미널에서 쇼핑할 예정이라 참고할게요
 
 
 
Picci Neko
영상 보니 호주의 높은 물가와 다양하지 못한 물건들이 실감나네요
일본 집에 돌아가는 것 보다 딸과 함께 한국으로 쇼핑하러 가고 싶어!
 
 
 
はな
고교 합격하면 한국 데러가 주신다 하셔서 입시공부 열심히 할거예요!
 
 
 
なすめぐみ
일본에서 옷 사는 것 보다 한국에 가서 사는 편이 싸면서도 귀여운 옷이 있을 것 같아.
저렴한 아동복도 있나요? 가능하면 소개해 주세요
 
 
 
えんびフライ
아아... 빨리 어른이 되고 싶다
 
 
 
Chie Hashimoto
확실히 마시마로 닮았네요! 희면서도 귀여운 점이
 
 
シナモンちゃん
추울 때도 즐길 수 있는 고속터미널은 지금이 딱 좋네요
 
 
 
りんご
1/1 〜1/3  한국 가는데 가게들 그때도 많이 할까요 ?
 
 
 
全身整形 マフェットちゃん
짐이 많아지는 게 싫어서 옷은 현지조달하려고 했는데 좋은 정보 알게 돼서 기뻐요
 
 
 
TOY RIDER
여성들 쇼핑은 좀처럼 끝나지 않는구나... 하는 걸 다시금 느꼈어요
 
 
 
R R
진짜 얼른 한국 가고 싶어... 밥도 맛있겠다 . 빨리 가고 싶어어어 !!!
 
 
 
末石麻里
저도 푹신푹신한 파자마 탐나요(><)
한국에서 쇼핑할때가 제일 신나요!
 
 
 
keisuke kokubo
남자 옷들 추천 스팟은 있나요?
요 전에 고속터미널 갔었는데 남자들 옷은 별로 없었어요. 알려주세요
마지막 윙크 귀엽네요!
 
 
답댓글
かおる  카오루  TV
부평지하 쇼핑몰! 영상 올린 것 있으니 봐 보세요 !
 
 
 
松浦歩夢
카오루씨는 일본에 돌아오기도 하나요?(^ー ^)
 
 
답댓글
kenney -z  ケニー
기본적으론 일본에서 살면서 최근엔 월1번 정도의 페이스로 한국에 가서 몰아서 촬영해요 .
일본에 돌아와선 그걸 매일 열심히 편집작업 하지요
 
 
 
ズチー
공차 나고야점이 생겨서 마셔보고 싶은데 2시간 기다려야 된다 그래서 못 마셔요
 
 
답댓글
かおる  카오루  TV
디즈니랜드네????
 
 
 
マイ my
카오루쨩은 가격 깎을 수 있는 가게에선 흥정하시나요?
그런 영상도 보고 싶어요
 
 
답댓글
かおる  카오루  TV
2벌 이상 살 때는 조금 깎아달라고 해요 www 
 
 
 
おしやまゆい
한국에서 쇼핑하다 보면 일본에선 못사지www
 
 
답댓글
かおる  카오루  TV
이미 일본에서 구입한다는 개념이 없어요



번역기자: keibong 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : keibong

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

배신자 18-12-10 16:48
   
잘 봤습니다.
황룡 18-12-10 16:49
   
잘봤습니다~!
수호랑 18-12-10 16:49
   
고속 터미널 옷도 동대문에서 떼오는 옷일텐데 왜 동대문이 고속터미널보다 더 비싼지 모르겠음
     
ㄴㅇㅀ 18-12-10 19:50
   
가격이 두가지예요 소매가격 도매가격. 그나마 경우에따라 소매 손님은 투명인간도 아니고 가스 취급.
글고 고속터미널 신발 가게는 절대 비추.
     
나비의겨울 18-12-10 20:47
   
상가 임대료의 차이
     
ckseoul777 18-12-10 21:41
   
맞아요~그리고 전에 외국인친구들이 왔을때 같이 간적이
있는데요  그쪽점원이 오히려 비싸게 부르더라구요
그래서 한국말로 왜그러냐고하니 같은 한국사람끼리
그러지맙시다라고 오히려 말도 말도안되는 얘기를
하더라구요 진짜로 가격 정찰제라고 쓰여있으면서
완전 바가지에요!! 왜 동대문이 점점 손님이 없어지는지
알것같더라구요
     
은검 18-12-11 11:49
   
제가 예전에 옷가게를 했었는데요. 지하상가에서도 몇군데 했었지요. 단순 도소매가격을 떠나서.. 엄청 싸게 파는 곳은 땡처리 옷입니다. 쉽게 얘기해서 도매에서 재고남은거를 대량으로 싸게 사가는 사람들이 있어요. 그사람들이 자신들의 매장에 뿌리는 경우도 있고, 땡을 또 도매로 넘기기도 하지요. 그러니 원가보다 더 싸게 파는 경우도 많죠. 워낙 도매에서 땡으로 잡아올때 싸게 잡아오거든요. 예컨대 도매가 1만원 짜리를 2천~3천원 선에 사오니까 두배 마진을 봐도 4~6천원에 파니 도매보다 더 싸게 팔수 있는 이유가 되지요. 싸게 사는 대신 옷의 오염, 불량, 하자 이런건 다 매수하는 사람이 감수하고 그냥 다 포함해서 삽니다. 땡도매 입장에서는 이런 불량률이 낮아야 수지가 더 맞고 반품이 안되기 때문에 안팔리면 다 떠안아야하는 단점도 있죠
골드에그 18-12-10 16:56
   
이 처자 저번에 시끄러웠던 처자아닌감? 인기 많은가 보네요?
     
담담이 18-12-10 17:47
   
네 그여자네요
쪽발이사건~
     
ckseoul777 18-12-10 21:02
   
네~맞습니다 그여자에요
Kyle 18-12-10 16:56
   
잘봤습니다~
무영각 18-12-10 16:58
   
사람 많아...
노닥거리 18-12-10 16:59
   
일본보다 싸지.
Durden 18-12-10 17:10
   
아 이 아가씨 전에 선지국밥먹는거 보고 놀람ㅋ 한국사람들도 안먹는 사람많은데(저도 안먹)
     
힘나님 18-12-10 18:48
   
안 먹는 사람 보긴 했는데
제 주위는 거의 없음
가민수 18-12-10 17:12
   
남자옷 만원짜리는 별로 못본거 같은데 여자옷은 정말 싸군요.
바두기 18-12-10 17:17
   
잘봤습니다.
직장인 18-12-10 17:19
   
번역 수고하셨습니다 ㅎㅎㅎ
가출한술래 18-12-10 17:26
   
잘 보고 갑니다.
eradicate 18-12-10 17:40
   
Ida Akiko
옷 소개 보다가 생각 든건데 한국옷은 사이즈가 일본과는 다른가요?
가능하다면 일본 옷 사이즈표와 한국 옷 사이즈표 구분법 알려 주세요
----------------------------------
반 사이즈 ~ 한 사이즈 정도 차이 남.
한국에서 M입으면 일본에선 L입어야 얼추 비슷.
레떼느님 18-12-10 18:14
   
굿
곱하기 18-12-10 19:16
   
이 처자가 저번에 말은 많았지만 한국형 마인드고 실속형이라
실제로 한국에 오는사람들에게 가이드라인을 잘 짜줌
진짜 일본옷이나 물건들은 안사고 한국꺼만 삼
실속형이라고 할까? 현지인처럼 가이드 해준다고나 할까?
아마도 일본인들에겐 많은 도움이 될듯보임
맨밑 댓글에서도 보듯 일본물건 가성비 면에서 거의 안산다고 보면됨
     
태백 18-12-11 08:28
   
네 맞아요 맛집 소계를 하면서 본인은 한국 입맛에 더 가깝다고 멘트도 하시는데...
매일 영상으로 한국 맛집을 올리는데 저게 가능한가봐요 암튼 대단한 처자더라고요
2018수호랑 18-12-10 20:08
   
かおる  카오루  TV
이미 일본에서 구입한다는 개념이 없어요
=========================

헐 ㅎㅎㅎ
우디 18-12-10 20:43
   
잘봤습니다
푸로롱 18-12-10 20:46
   
고터 많이 갔었는데ㅋㅋ
retinadisplay 18-12-10 20:55
   
인상이 우리 큰이모를 너무 닮아서 영상을 보기힘드네요.
반응 잘보고 갑니다.
아리온 18-12-10 20:57
   
야 아직도 옴?
돈벌이가 괜찮으니까 버리지 못하나보네.
     
김박사 18-12-11 00:19
   
구독자가 지금 확인해보니 28만명이네요.
어제인가 그제인가 모 유튜버가 40만명 됐다고 수입 공개했는데..
한달새 5천만원인가 그랬던걸로 기억을 합니다..확실치는 않지만....
그렇다면 28만이면 대략 한달에 3천만원은 넘게 들어오겠네요.
이러면 누구나 버릴수는 없겠지요...;; 버리는게 바보죠...;;;
          
아넬카 18-12-11 00:58
   
좀 초보적인 생각으로 계산하고 계시네요...
구독자가 절대적인게 아니에요.  우연히 영상한번보고 구독해주고 그 담부터 안보는 사람
태반이에요.  수익과 직결되는건 각각의 영상에 대한 조회수입니다...
영상 제목 바로 아래에 조회수가 수익으로 이어지는 겁니다.
즉, 같은 40만 구독자라도 어떤사람은 5천 어떤 사람은 5십 벌 수도 있는거죠..
그리고 광고 시청시간도 다 카운팅되서, 5초보고 뛰어넘기한건 본걸로 쳐주지도 않아요..
세상에 돈벌기 어디 그리 쉽니요. 그리고 미국놈들(유튜브)이 바보도 아닌데..!~~~
자기자신 18-12-11 02:57
   
잘 보았어요
칼까마귀 18-12-11 04:58
   
잘 보고 갑니다.
최순실 18-12-11 10:27
   
잘보고갑니다.
관측 18-12-11 12:57
   
잘봤습니다
김쫀득 18-12-12 16:03
   
희한하게 반응이 안 좋네 한국 여행오는 사람들이나
한국인들한테도 도움되는 영상이랑 먹방 방송의 유튜버인데 뭐 그냥 일본인이라서 싫은 건가
ckseoul777 18-12-13 03:05
   
번역 수고하셨어요~정말 잘 보고갑니다^^
명불허전 18-12-14 18:51
   
이 여자는 앞으로 미즈노처럼 될 가능성도 어느정도 있지 않을까 예상해 봅니다.
타락의천사 18-12-24 10:38
   
고속터미널이 그렇게 싸단말인가? 처음 알았네요 ㅎ
엔드게임 19-01-12 00:55
   
잘보았 습니다