해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[WD] "한국에 왜 오고싶어요?" 해외반응 2편
등록일 : 17-06-18 10:29 (조회 : 13,029) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

'한국에 왜 오고싶은지'에 대한 주제에 전 세계 사람들이 오고싶은 이유를 설명하는 영상들 모음입니다.
확실히 요즘 한국에 관심있는 사람들이 늘어가는거 같습니다. 
다양한 이유로 한국에 오고싶어 하는 사람들이 많네요. 영상은 2편으로 나누어져 있습니다.
첫번째 영상에 이어 두번째 반응입니다. 







-댓글-

Robert Marsh
웃긴게 많은 사람들이 k팝을 한국에 오고싶은 이유로 뽑은거란거야.
난 한국어를 배우기 시작할때까지 k팝을 알지 못했어.
난 티비(주로 뉴스)를 보기시작했고 빨리 언어를 익히기 위해 노래를 들었지.
한국엔 음악보다 더 많은것들이 있어.
만약 너가 너가 가지고있는 편견만 보고싶다면 내가 실망시켰을거야.
한국은 역사와 전통을 가진 멋진 나라야.
마음따뜻한 사람들, 놀라운 밤문화, 예술 그리고 물론 맛있는 음식까지!
너가 방문하기 전에 한국인 친구들 사귀고 걔들한테 물어봐.
한국에 볼곳들 방문할 것들을... 그러면 넌 좋은 경험을 할거야.




Franzi K
유튜브에서 본 댄스 스튜디오를 말했던 여자야....
나도 거기 정말로 가보고싶어.




Kris
어디에 방탄소년단 팬들이 있는거야?




Mike K
5분 39초에 저 여자애는 정말로 큰 눈을 가지고있네.




Daniele Pala
솔직히 말해보자! 여기 대부분은 k팝때문에 한국에 가고싶다고 말하는데 그건 최고의 음악이 아니야.
소리가 별로야. 가사는 반복적이고 의미없지.
그냥 돈벌기 위한 노래야. 예술이 아닌 비지니스지.
나도 때때로 k팝을 즐기긴해, 그리고 그들의 멋진 패션과 멋진 피부는 인정한다고.
그렇지만 내가볼때 k팝은 오래가지 않을거야.
차라리 다른것들을 찾아봐. 서울과 부산이 전부가 아니야.
한국의 술문화? 성형수술? 
완벽한 나라는 없어.




 
HelloBeautiful
난 조가 말하는부분이 좋아!




karel wat
난 아무도 리그오브레전드를 뽑지 않아서 실망이야.
난 내가 좋아하는 팀 SKT T1을 보러 가고싶어.




Sonam Chankapa
방탄은 역시 최고지!




aesth
나의 이유
-빠른 인터넷 연결
-방탄소년단
-피부과 가려고




CHRISSYMAEH
인트로가 바뀌었네 





Somaya B
내 영상을 선택해줘서 고마워!
난 내가 지드래곤을 언급해서 너무 당황했지만... 그래도 고마워!




Maria Manosalva
1분 44초 여자애야... 난 너를 공감할 수 있어.
나도 방탄소년단 때문에 한국에 가고싶어.
k드라마도 그렇고 문화, 음식 아름다움의 비밀 그리고 언어도...




Gwyn De Vera
난 일본에 더 관심많았었는데 내 남자친구 때문에 한국으로 바꿨어.





Jim Chim
한강, 제주도, 곶감, 언더그라운드 래퍼들, 빅 히트 엔터테인먼트, 오빠들, 고블린 사냥 시설




Nieves Hsieh
데이6 팬으로써 많은 사람들이 좋아해줘서 정말 보기 좋다.
난 한국에 다시 가서 음식, 메이크업, 날씨를 다시 보고싶어.
정말 좋은 경험이었지. 매운음식과 치킨도 




Nick negi
난 첫번째가 지디때문이고 k팝도 정말 좋아해.
그 다음이 드라마와 tv쇼...
예전엔 보지 않았는데 지금은 유튜브로 한국 티비쇼도 보고있어.
내가 살고 있는 인도보다 한국에 더 친근함을 느껴.
인도를 싫어하는게 아니지만 한국에 더 정이가.
한국에가서 공부도 하고 일도 찾고싶어.




Marie TRBL
프랑스어가 많이 없네 ㅠ




Akemi N
난 한국에 가보고싶어. 한국의 거리는 정말 깨끗해보이고 걷기 좋을거같애.
한국의 공원은 아름답지. 거기에서 앉아서 그 주변을 보고싶어.





june_dobxxtoy
처음에 슈퍼주니어 앨범들이 봐서 좋아.
이 채널을 더 빨리 찾았어야 했어.




터키사람
안녕하세요.
한국인들에게 터키를 어떻게 생각하는지 물어봐 줄수 있어?
터키인과 데이트하는것에 관한것들

 


Yenny Shim
처음은 신화 때문이었어. 2002년 퍼펙트맨...
한국은 그당시 인도네시아에서 인기있지 않았지.
난 지금의 남편인 남자친구에게 말했지 한국에서 열리는 신화 콘서트에 가보고싶다고.
그리고 시간이 흘러 2007년에 문화가 좋아졌어.
한국인 친구를 사겼지만 언어가 안통해서 친해지기가 어려웠어.
그래서 한국어를 공부하기 시작했지.
작년 가을 나의 꿈은 나의 남편과 한국에서 신혼여행을 보내는거였어.
제주도에서 허니문을보내고 종로에서 뮤지컬을 보는것... 우린 모두 그걸 이뤘어.
한국은 정말로 다채롭고 아름다워(특히 가을에)
인도네시아는 너무 덥거든.
나의 남편은 평동에서 길거리음식을 좋아했지. 그는 하루종일 길거리 음식만 먹었어.
내 남편은 다음 봄에 한국행 비행기 티켓을 예약했어.
한국으로 다시 갈거야. 그리고 진해에서 열리는 벚꽃축제를 볼거야.




Arika Ulfa Rizka
이 영상을 기다렸어! 빨리 또 업로드 해줘!





Rina Sôma
난 한국을 태권도때문에 좋아하는 유일한 사람이야? 
물론 치맥도 포함해서!





Laura Hernandez
2분 52초에 나오는 여자는 나랑 비슷하네 하하.





Kireny PJM
여기 채널 너무 좋아.
한국에서 나의 여행이 정말 기대가 돼!
멕시코로 부터
나는 한국인 친구들을 만나고 맛있는 한국 음식을 먹을거야!




Isa Baka
다들 영어만 사용해... 스페인어도 좀 써주라.




Chyqui EcuLatina
에콰도르에서도 이 영상을 즐기고 있답니다!





Keter Romano
여기 나온 사람들은 멋지고 귀엽다. 
대부분 어리고 k팝을 좋아하네. 나도 한국을 좋아해!




Vergie Dionora
당연히 k팝때문이지!




Ashna Rashid\
이럴수가! 나도 원 밀리언 스튜디오에 가고싶어.





grienth viver
난 한국을 전반적으로 사랑해.
한국어와 문화... 문화가 정말 흥미로워.
더 많이 배우고싶어.
그리고 또 음식도!
패션도 멋지지! 길거리 예술, 멋진 볼거리, 메이크업, 사람들 그리고 YG 패밀리도
난 거의 울고있어. 난 꼭 언젠가 한국에 방문해야해! 약속!




Raitopus Raihan
난 싱가포르사람이고 음식과 겨울을 경험하고 싶어서 한국에 가고싶어.
(싱가포르는 그때도 여름이야. 한번이라도 겨울을 느끼고싶어.)




ㄴ J F
겨울을 경험하고 싶다고? 캐나다에 와봐!





Vira Fahrisa
마지막에 조가 너무 웃겨 




wowJhil
난 스웨덴 사람인데 영상에 사람들은 너무 좋아 보여. 그들을 한국에 갈 생각하면서 웃고있어.
어떻게 저렇게 웃을수 있지? 나도 한국에 가보고싶네.





Angelica Osdaña
이럴수가... 나도 영상에 나온다... 하하하





Minie
나도 가보고싶어. 사람들이 어떻게 시간을 보내는지 알고싶어.
그리고 멋진 장소들... 또한 방탄소년단...





stupidsminkle
음식, 언어, 사람들, 문화, 자연환경, 절, 역사적 건물들, 음악 모두를 사랑해.






Kira TF2
제이... 난 너의 영상을 좋아하지만 이런류의 영상들은 대부분이 k팝만 말하고있어.
그들은 아이돌만 말하고 있다고.
그래서 사람들로 하여금 k팝말곤 한국엔 볼게 없다고 만들 수 있다고봐.
이게 한국계 혼혈인인 나에게 정말 화나.




Farida Uzumaki
k팝과 드라마에 큰 고마움을 느껴! 그것이 아니었다면 이렇게 한국이 아름다운지 알지 못했을거야.





Eve
난 콘서트가 좋고 k팝 콘서트 영상들을 보는건 정말 멋지다고 생각해.
한국에가서 영어를 가르치는걸 생각 중이야.





Aisha S
마지막봐봐! 내가 유튜버 슈퍼 우먼처럼 만들었어! 하하





G -DRAGON
두번째 나오는 애가 말한게 사실이야.
난 한국어 기본밖에 못하지만 더 유창하게 말하고싶다면 한국에 가보는게 최선이지.
작년에 멕시코에 한달동안 갔었고 거기서 사람들과 스페인어로 말했지.
지금 스페인어를 잘해.
그렇지만 한국엔 살고싶어. 언젠가 꼭 갈거야.






Keenie
한국어가 너무 어려워보여서 갈 수 있을지 걱정되는게 사실이야.



ㄴ wowJhil
언어를 몰라도 넌 갈 수 있어.
어디를 가든지 사람들은 영어를 할 수 있어서 약간의 준비와 바디 랭귀지면 여행이 가능해.
그리고 한국에서 꽤 많은 사람들이 기본 영어를 할 수 있어. 그냥 여행 가봐!




Sina
모두 정말 귀엽다. 비행기 임대해서 모두 같이 한국으로 가자!




xiwei
나는 한국으로 이민가고싶어. 그렇지만 힘들어보이네.
난 그저 휴가가러 한국에 가고싶지 않아 난 오랫동안 살고싶어.



ㄴLiticia Sikes
내 생각엔 그리 어렵지 않다고 봐.
난 여기서 직장을 가지고 있지. 테솔 자격증을 가지고 있고 6살 아이들을 가르치고있어.
오래 가르치지는 않았지만 직장을 구할 수 있었지.




ㄴㄴxiwei
알겠어. 하지만 아시아인에게 한국에서 직장을 잡는건 정말로 어려워.
이민가는걸 불가능에 가까워.




Jin-ger-pie
내 생각에 이런 영상은 우리가 우리 자신에게 질문해서 우리의 의견을 존중하게 해준다고 봐.
함께 할 수 있어서 좋았고 이런 기회를 줘서 고마워.
좋은 일을 하고 있네! 제이!




Miranda
한국에서 곧 떠나야 한다니... 가기싫어요 ㅜㅠ


번역기자:앵무새섬 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


Creative Commons License
번역기자 : 앵무새섬

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

배신자 17-06-18 10:40
 
잘 봤습니다.
냥냥뇽뇽 17-06-18 10:45
 
우리도 이제 좀 정권도 싹엎엇고...제대로 다시시작해서
국가적 그리고 시민들과의 시너지로 도시디자인해야됨..
외국관광객들에게 랜드마크 생각나는게 뭐잇냐 물어보면 다들 아무말을못함
진짜 4대강 그딴거에 휘둘리지좀 말았으면함 ㅠ
담양죽돌이 17-06-18 10:52
 
마지막쯤 댓글이 좀 안타깝다....아시아인들에게 한국에서 직장잡는건 너무 어려워...//
우리사회에 은연중에 깔려있는 백인우월주위를 타파해야 하는데...ㅠ.ㅠ
     
율리아누스 17-06-18 11:06
 
한국인도 직장잡기 어려운데요?
     
사오정5 17-06-18 12:00
 
저 아시안인이 세상을 모르네 한국만큼 노동시장이 개방된 나라는 별로없다 생산직은 임금은 내국인과 동일하고 사무직경우 엉청난 경쟁률 뚤고 나와서 어느정도 기본이된 한국사람 뽑지 외국애들 뽑겠냐 일본 중국 홍콩 싱가포르는 외국인 노동자 자살하는게 일상이구만
     
sunnylee 17-06-18 12:40
 
한국에서 나고 대학과정 까지 다마쳐도
제대로된 직장 잡기 힘듭니다..
하물며 내국인보다 외국인먼저 배려해야 한다는 규정은 대부분은 나라에도 없음...
retinadisplay 17-06-18 11:07
 
음악시장에 비해 게임이 훨씬 크지만서도 한국산게임 때문에 한국을 방문하는 경우는 드문것같습니다.
문화시장 중
게임, 책은 확실히 음악이나 캐릭터, 애니메이션에 비해 관광객 유치에 기여하는 정도가 낮은 것 같습니다.
냉라면 17-06-18 11:40
 
쩝..
최순실 17-06-18 11:51
 
잘보고가요.
똥개 17-06-18 12:00
 
잘보앗네요 ~
ckseoul777 17-06-18 19:38
 
잘보고갑니다 ^^♡
직장인 17-06-18 19:46
 
번역 수고하셨습니다.
무겁 17-06-18 20:35
 
잘 봤습니다.
가출한술래 17-06-18 20:57
 
잘 보고 갑니다
자기자신 17-06-19 02:16
 
잘 보고가네요
늙은이 17-06-19 07:12
 
좋은번역 감사합니다.
닥목치고 17-06-19 21:16
 
잘봤어요^^
쯔뭉이 17-06-20 10:40
 
karel wat
난 아무도 리그오브레전드를 뽑지 않아서 실망이야.
난 내가 좋아하는 팀 SKT T1을 보러 가고싶어.

명불허전 17-06-20 19:02
 
역시 한류 콘텐츠의 영향력이 한국에 오고 싶은 가장 큰 이유인 것 같군요.