미국에서 태어나 자란 한국계 미국인 고등학생이 한국의 고등학교에 다니면서 자신의 일상을 보여주는 영상을 공개했습니다.
<영상 간략내용>
아침 7:00시에 일어나 세수하고 메이크업을 한다(아침 8:30까지 등교해야 함), 자전거를 타고 학교를 감
첫 수업 : 물리학 - 어렵지만 재미있다고 생각함
둘째 수업 : AP 미적분학 - 어렵고 좋아하지 않음
휴식 15분 - 친구와 놀거나 북도에서 수다
셋째 수업 : AP 거시 경제학
넷째 수업 : AP 언어 및 작문 - 그리 어렵지 않고 선생님이 특이하시다
점심 시간 - 30분, 점심을 싸와서 친구들이랑 같이 먹음
자유 시간 - SAT 등을 공부하거나 숙제를 하려고 하지만 결국 친구들이랑 수다 떨며 놀게됨
다섯째 수업 : 스페인어 - 재미있음
여섯째 수업 : 미술 - 쉽고 재미있음
수업 후에는 클럽 활동이 많이 있음(댄스 클럽, 농구, 축구)
클럽 후 4:30~5시 정도에 집에 감
-> 다소 미국 학교 생활과 비슷함
gellichan09
72명의 학생?? 내가 잘못 들었나? 너무 적잖아!!
캐나다에 우리 고등학교는 총 300~400명이 있어. 난 그것도 적다고 생각했는데!
- Jassy Jade
나도 캐나다 살지만 우리 학교는 겨우 68명뿐이야
Lee HyeMi
너네 학교 정말 좋아 보인다! 우리 학교는 저렇게 깔끔하지 않은데
- Kira S
나도 그래! 우리 학교는 너무 비싸고 너무 별로야
afagyel
저기는 대체 몇 살이 되어야 고등학교를 들어가는 거지?
Jenny M
저기 다니는 학생들 전부 다 한국어 잘 하나?
Lee Byunghun
이건 72명 만 있는 좋은 학교를 다니기위해 평화로운 곳이 되어야 한다는
무슨 학교의 목표 같은데. 그러니까 다들 친근하고 사고 안치고 말이지..와우
To Infinity and Beyond
아니 겨우 72명?
Im Yoona
미국 학생들이 지원할 수 있는 그런 해외 유학 프로그램같은 게 있나?
Ann Lama
외국인 학교는 다른 나라 출신의 사람들이 다니는 곳이라고 생각했는데.
그곳을 다니는 게 더 쉬우니까. 근데 왜 저 외국인 학교에서는
다들 한국인만 있는 것 같지? 한국에 있는 외국인 학교는 다른가?
- Tiffanie Chen
나는 중국에 있는 국제 학교 다녔는데(난 캐나다에서 태어나서 자랐지).
거기에 현지 중국인도 많더라. 왜냐면 그냥 영어가 배우고 싶어서 다니는 거야
Dancingqueen2700
지문 인식 하는 거 멋지다. 학생 수에 대해서는 어떤 학교에 가느냐에 달려있는 거겠지.
KpopNiDontStop
난 나이도 더 있고 고등학교를 오래전에 떠났지만 이거 흥미로운데
Younjoo Lee (ChewyYounjewy)
너가 부럽다.. 나도 여기 미국 학교 대신에 한국 학교 다니고 싶어
Khanh Vu
이런. 미국에서 난 7:30분에 일어나고 정시에 도착 못하면 안되는데
angel Ada
나도 한국에 가고 싶은데 학교에서의 스트레스는 원하지 않아.
클럽 활동도 꼭 해야되는건가?
Saraisnotaunicorn
학교에서 핸드폰 허용하나보네? 완전 좋겠다~~
Rabbity Bunniez anime
스위스 학교는 너무 불공평해. 똑똑한 애들만 저런 학교에 다녀.
그리고 스위스는 너무 비싸
Jacinda Cisneros
겨우 72명만 있다고? 우리 학교에는 30명 정도 있는데.
여긴 텍사스의 공립 차터 스쿨이야.
TheRoseMusicBox
그럼 저건 국제 학교 같은거네. 나도 국제 학교 다니는데.
ProdigyX117
너네 학교 꼭 미래에서 온 학교같아
PrincessFaye
저 학교에서는 주요 언어가 한국어인가 영어인가?
Safira Fw
좋은 학교네. 나도 학교 견학으로 한국에 가봤어.
국제 학교를 한 군데 가봤지. 걔네 영어 잘 하더라.
근데 영어 말하는 거를 좀 수줍어 하더라. 그 쪽 학생이 우리 학교에 왔을 때도 그랬어.
다들 착한데 대부분 영어 말하는 거 수줍어해. 유창하게 못하니까.
Christian Garcia
난 필리핀 사람인데 여기도 한국인 학생 많아
Nei-Nei Mays
나 정말 한국에 저 학교 다니고 싶다. 난 미국에 사는데
Evy Vanity
너네 학교 멋지다
ARMY SWEG
너네 학교 진짜 우리 학교 보다 훨씬 나아보인다. 난 영국 고등학교 졸업반인데.
너가 한국어를 하든 안하든 저기 사람들이 그냥 널 저기 학교 다니게 했나봐
babiialexx
헷갈린다. 너 2학년이랬는데 너가 듣는 과목들 내가 여기 미국에서
내년에 졸업반 때 듣는 것들인데. 그럼 3학년 때는 무슨 과목들을 듣는거야?
Tyyt Tyyt
외국인이 어디에 있는 거지...
Cla Rice
미국 교과 과목 듣는 건가?
Haifa Al-kuwaiti
난 두바이 출신인데 (아랍) 여기랑 정말 다르다
dabin kcovers
저기 학교 이름 뭐지? 저기서 공부하고 싶다
WaffIecakesyrup
한국 학교 시스템이 미국 꺼보다 훨씬 더 낫다! 완전 부러워
Qing z.
중국이랑 한국이 다른 건 알지만 몇몇 방면에서는 비슷한 거 같아..
우리 부모님은 내가 미국으로 이민갈 준비를 하기 원하셔서 중국 국제 학교 다녔어.
거기 학교도 정말 좋았지. 가장 발전된 기술을 지닌 학교였어.. 애들도 별로 없었고
sekshi-namjas
와우 우리 꽤 비슷한 학교 다니는 듯. 난 사립 기독교 학교 다니는데
우리도 70명 정도밖에 안되. 대부분이 영어 배우는 학생들이고.
중국, 한국, 일본 등 출신이지. 시간표도 비슷하네. 근데 너네 학교 정말 좋아 보인다
Suga Please!
저기 어디 학교지? 운이 따른다면 나 저기서 공부할 수도 있거든
jennifer pineda
너네 학교에 비해 우리 학교는 학생이 5000명이나 되
umbrella5231
너네 학교 좋아 보여. 저기 어떻게 들어간거지? 시험 아니면 등록금?
전교생 다 맥북을 들고 다녀야 되나? 하나 사는 게 의무인가?
Victoria Lee
난 전혀 한국인이 아니지만 내년에 아마도 한국 고등학교에 다닐 것 같아.
내가 한국인이 아니어도 들어가도 되는 건가?
(Exotic Angel)
한국에 있는 외국인 학교가 미국의 마그넷 스쿨이랑 비슷하다고 볼 수 있나?
저기 나온 클럽이나 수업 대부분이 우리 학교에 있어.
iggy Bacon
나도 한국으로 가고 싶다 !!! ㅠㅠ
Harim Park
나도 저런 학교 다니면 좋겠다~
여기 푸에르토리코 학교는 하나도 재미없어.. 그리고 클럽 활동 같은거 전혀 없고
Chyanne Cole
오 와우 저런 학교가 한국에 있는 줄 몰랐어. 와우 오늘 새로운 걸 하나 배우네
NISHAT lala
한국 학교는 정말 아름답다!! 우리 학교는 커다란 꽃 정원같은데.
학교가 우리 학교처럼 생긴다는 건 너무 비현실적이야
Rusty Brooks
한국 학교가 정말 좋나? 한국이나 일본으로 교환 학생 갈려고 생각 중인데?
Magdalena Bertha
학교 이름이 뭐지? 나도 내년에 한국의 외국인 학교에 가려고 생각중이라서~
Vaiktorg
세상에. 저 모든 맥북들을 봐. 근데 난 애플 제품은 안 좋아해. 개인 의견임
Jackie The Great
72명? 말도 안되. 너무 적잖아. 우리 학교는 약 3000명인데.
우리 수업만 해도 650명이고. 우리 고등학교가 작은 건줄 알았어
Aiden bu
한국에 있는 외국인 학교 내 눈에 너무 멋져 보인다
Zainab Altamimi
나도 한국에 살았으면 좋겠다
K-pop is love, K-pop is life
나도 가고 싶어. 인생은 너무 불공평해!
Amelia Cabrera
세상에. 나 완전 한국에 가고 싶어...아아.. 학교들이 너무 좋고 신축이네.
여기 독일에 비교 하면 말이지. 하하. 저기 멋진 교복도 입고 싶고..
한국 친구들이랑 같이 배우고 싶다.. 너무 부러워 하하
- alexia nelson
나도 저기 다녔으면 좋겠다...
번역기자:꼬맹AUS
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.