우리나라 네이트 판에 "우리나라에서 제일 비싼 아파트" 제목의 사진이 올라와 많은 댓글이 달리며 화제가 되고 있는데요.
해외 한류팬들에게도 소개가 되면서 관심을 보이고 있습니다.
<한국 네티즌 댓글>
[+75, -12] 저거살돈으로 외국이나 지방에 마당딸린 넓은저택을 사겠음
[+68, -1]저거 우리집앞인데 저기사는 친구따라 가봤는데 내부 오짐....이수만 권지용 김수현등 연예인 조따많이 삼..완공했을때 로또 맞아도 일년만 살고 나와야 된다는 소문 돌았 었음ㅋㅋㅋ 강건너서도 보여서 애들 길잃어버리면 저고보고 찾아와ㅋㅋㅋ
[+29, -5] 난 저기 보다 해운대 마린시티에 있는 제니스랑 아이파크가 더 멋있던데 앞에 바다있어서 전망도 장난아님
[+23, -0] 큰아빠가 저기거주자이심. 자주 가보는데 화장실 내부 ㅎㄷㄷ. 거실은 온통 진짜 고급대리석에다가, 벽도 거실은 다 창문으로 되어있고, 옆도 다 대리석임. 제일 작은평수가 70평.......... 서로 거주자들은 수영동호회, 승마동호회 테니스동호회 엄청 많다함. 그런곳에서 인맥쌓고 실제로 결혼성공하는 사람들도 있음.....큰아빠말로는 자기 옆집딸래미는 (언니지만) 줄리어드음대 다닌다함..... 그냥 집안 스펙도 다들 엄청난것같아.
[+20, -0] 아파트 주차장ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ차 클라스보셈 저중에 지두래곤 람보르기니도 껴있을듯
<해외 네티즌 댓글>
chowrong
솔직히 이게 내 꿈의 집이야
- lipsuri
이거 별에서 온 그대에 나온 거야
- ŃøÓrâ BtOol
맞아 저거 보는 내내 저기서 사는 상상에 빠져있었어
- KChu
저런 곳 청소한다고 상상해 봐..하하하
- wellwell
저런 집에서 살 여유가 있다면 집을 청소할 사람에게 줄 돈도 있겠지
Guest
지드래곤이랑 이수만이 저 엘레베이터를 같이 탄 적이 있는지 궁금해
- Jaqen H'ghar
어느 순간 아마 마주쳤을 거야
- Chunny
그리고 어쩌면 양민석도 수만을 만났을지도...
- meewy
내 말은 지드래곤이 SM 연습생으로 5년 동안 있었는데
저기서 만났다면 꽤 어색했을 것 같아서
- purrsandscratches
아마 꽤 웃길 듯. 저 아파트가 몇 층인지,
높이에 비해 얼마나 가느다란지 생각해 보면 말이지
hikari_
난 슈퍼맨이 돌아왔다에서 지온이네 집 좋던데
- trufax
솔직히 나 같으면 거기 지루할 거 같아. 휴가로서는 좋을 듯 하지만
- placeforu
맞아. 마켓 가려면 최소 30분은 운전해야 될 껄.
휴가로서는 괜찮겠지만 장기간 거주하는 거는 불편할 듯
- Noraini Zainal Abidin
나도야. 난 자연에 둘러싸여 살고 싶어. 콘크리트로 덮인 곳은 내 스타일이 아님
- blubo
다 장단점이 있지...
지온이 집은 도시에서 정말 멀리 떨어져 있고 겨울에는 정말 추워..
- pinocchio
나도... 겨울에는 평번한데 봄에는 정말 멋져!
마당에 채소 기르는 게 많은 면에서 도움이 될 거야.
돈도 절약하고 유기농 채소도 먹고
- LifeSux
오 맞아. 집 진짜 멋있어
Riririr
나만 아파트 싫어하나?
- Rin
나도 아파트 싫어. 난 큰 정원이 있는 집이 더 좋아
- EXOtic_Music Lover
나도야. 테라스나 베란다에서 신선한 공기를 마시는 좋은 기분
- glitzglam18
나도 그래! 내 꿈의 집은 정원 딸린 정말 큰 집이야..
미래에 꽃을 따고 있는 내 모습을 상상하지..
- Rin
난 야채 기르는 거 싫지만 정원 가꾸는 건 좋아.
내가 꽃, 야채, 과일 따는거를 상상하지. 재밌을 듯
QueenBuzz
난 엘레베이터 타고 오르락 내리락 하는 것 보다 단층집을 더 선호해 솔직히
Sweet_lin
나도 같은 의견이지만 만약 너가 연예인이라면 좀 보안이 잘 되는 곳에 사는 게 더 나을 거야
pinocchio
난 아파트 싫어. 근데 난 혼자 사니까 주택 보다는 아파트에서 살고 싶어.
아파트는 낯선 사람 출입 제한이니까. 나한테 더 안전하니까
goodlynlyn
나도야. 나도 아파트 보다는 정원이랑 베란다 있는 집이 더 좋아.
너무 갑갑할 것 같고 움직임이 제한적이잖아.
circe
우리 다 단층집을 선호하는 거 아닌가? 지진 일어나도 더 안전하니까.
근데 도시에서 그런 주택에 사는 거는 너무 비싸
- Protagonist
비싸고 작지
사용하지도 않는 시설물에 돈을 지불하고
- strawberrypizza
작을 것 같진 않은데
- taemiri
상황따라 다르겠지. 너가 지불한 만큼 얻는 거지
wellwell
나도!! 정원이랑 담장이 있는 전형적인 집이 좋아!!
- beth young
난 엘레베이터 진짜 싫어해. 그리고 높은 것도 무섭고.
창문도 별로 없고(어떤 것은 안 열리지)그리고 정원 가꿀 공간도 없고
girl
김수현, 지드래곤, 유아인이 여기 산다고?? 내 꿈의 집이구나
- nessa
유아인이 만약 저기 산다면 진짜 돈 잘 버나보네. 요즘 소식이 없네? 그립군
- qqtxvtb
좀 상관없는 얘기지만 유아인은 내 기준에 말그대로 완벽한 코를 가졌어
psycho_d
"내 친구 저기 살아"
대박!!!!! 재벌 가족 출신인가보다...
blossompng
한국인 삶의 전부가 드라마같지는 않아
- trufax
근데 저런 비싼 곳에 사는 걸 보니 저 사람들은 부자일 듯.
Sonshinee
난 김준수/김재중 집을 원해
anon
난 2-3년 전까지 내 인생 전부를 아파트에서 살았는데 그 후 주택 와서 살기 시작했어. 그리고 솔직히 별로 안 좋아. 어쩌면 내가 아파트에 익숙해져서 그런 거겠지만 난 사람들에 둘러싸인 게 좋고 빌딩에 딸려있는 편의 시설도 좋아. 주택 사는 것도 이점은 있지만 너무 모든 것에서 떨어진 느낌이야...(교외에 살고 다른 도시로 대학교 다니는 거 어쩔 수 없네)근데 솔직히 좋아하는 가수들과 같은 건물에 살면서 헬스장이나 엘레베이터에서 우연히 마주치는 거 상상할 수 있겠어???
Julie Chen
나 같으면 솔직히 돈만 있다면 주택보다는 호화스러운 아파트를 선호하겠어
placeforu
유아인도 저기 산다는 거 놀랍다. 지드래곤이나 김수현이 저기 사는 거는 그리 안 놀라운데 왜냐면 다들 엄청 부자니까. 근데 유아인은 그 정도는 아닐 것 같거든. 난 대학 기숙사 아파트로 오기 전까지 주택에 사는 거 좋아했어. 우리 학교 아파트가 결국 제일 비싼 곳이 되었는데 이제는 아파크 사는 게 그리 나쁜 것 같지 않아. 내가 돈만 있다면 저 아파트에 살고 싶을 거야
taemiri
내 꿈의 집은 천국이야
callmebaby
지드래곤이 저기 산다고?? 와우... 미래 부인이 참 운이 좋구나~~
Amanda Rachel
"저거살돈으로 외국이나 지방에 마당딸린 넓은저택을 사겠음"
난 높은 집은 항상 싫더라. 난 지면과 가까운 곳이 좋아.
한국 연예인들 아파트 보다 헐리우드 연예인들의 큰 주택들이 더 좋아
J.
그냥 '와우'라는 말 밖에
Ryn Lexa
내 꿈의 집은 푸른 잔디가 깔린 성인데.
Joahh
와우 세상에. 저기 살면 연예인에 둘러싸여 사는 느낌일 거 같아. 아아아
KCALB
내가 돈만 있다면 나도 큰 정원이 딸린 큰 집을 살거야
iGleaux
"난 저기 보다 해운대 마린시티에 있는 제니스랑 아이파크가 더 멋있던데
앞에 바다있어서 전망도 장난아님"
내가 아파트 살 여유가 되면 전망도 멋지고 동네도 완전 멋있고
재미있는 것들이 주변에 많은 곳을 고를 거야
Lilprick
이 기사 날 울리네
disqus_ZArIn7EWjT
지드래곤이 저기 사는 거 이해가 가.
팬들이 이상한 여자애들이 많아서 사는 집에 경비가 필요할 테니까
ŃøÓrâ BtOol
김수현, 지드래곤, 유아인이 동시에 엘레베이터를 탄다고 생각해 봐
yesIknowKimchi
너무 많은 사람들이 저기 사는 사람을 아나 보네.
"우리 큰아빠 저기 살아" "내 친구 저기 살아" 이런거 안 믿어
Denise
저 아파트 편의시설 같은 거 사진 없나?
난 아파트를 더 선호하는 타입이라. 주택은 너무 유지비가 너무 많이 들어
Ocha
난 교외의 주택들이 더 좋아
번역기자:꼬맹AUS
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.