해외네티즌반응! 가생이닷컴
[US] 美 여성, "내가 한국으로 오게 된 결정적인 이유"
등록일 : 15-03-30 13:12
(조회 : 37,984)
글자확대/축소
| 
|
|
Megan이라는 미국인 여성이 왜 한국으로 오게 됐는지에 관한 영상을 올려 화제입니다.
많은 사람들이 호기심을 갖고 댓글로 이것저것 질문하네요.
많은 사람들이 호기심을 갖고 댓글로 이것저것 질문하네요.
비디오를 간략히 요약하자면 Megan은 다른 나라로 가서 살고 싶어 여러 나라를 고민했다고 합니다. 주로 문화, 음식, 그리고 언어의 매력도를 따졌다고 합니다. 친한 중국인 친구도 있었는데 중국어는 별로 매력적이지 않았고, 한국식당에서 한국어를 듣게 된 후 한국어의 매력에 반했다고 말하고 있습니다. 음식 또한 너무 자신과 잘 맞는다고 말하고 있네요.
특히 김치전을 김치 Pancake같다고 표현하는게 인상적이네요. Megan의 아이디는 ChoNunMigookSaram(저는미국사람) 입니다.
May Chua
나랑 똑같네! 나도 뉴저지에 살았었고 거기엔 진짜 한국음식이 많았어!
음식은 정말 환상적이었지. 반친구들 중 한국인도 많았고 나도 그들이
한국말 쓰는거 듣기를 좋아했지. 게다가 나 언니도 케이팝을 좋아했어~
ㄴ meme yo
오마이갓 도대체 뉴저지 어디?
나 뉴저지에 사는데 한국 레스토랑 찾기가 너무 힘들어.
오마이갓 도대체 뉴저지 어디?
나 뉴저지에 사는데 한국 레스토랑 찾기가 너무 힘들어.
ㄴ May Chua
뉴욕에서 15분거리에 있는Closter라는 곳에 !
뉴욕에서 15분거리에 있는Closter라는 곳에 !
ㄴ oreninja
뉴저지에서 Edison거리도 완전 아시아 티운이야.
난 거기에서 20분거리에 사는데 거기에 가면 중국인, 한국인, 일본인, 베트남인 등등
모든 아시아 사람들을 다 볼 수 있는듯.
뉴저지에서 Edison거리도 완전 아시아 티운이야.
난 거기에서 20분거리에 사는데 거기에 가면 중국인, 한국인, 일본인, 베트남인 등등
모든 아시아 사람들을 다 볼 수 있는듯.
ㄴ meme yo
다들 정보고마워! 조만간 차타고 가봐야겠다.
다들 정보고마워! 조만간 차타고 가봐야겠다.
ㄴ May Chua
천만에! 난 삼각김밥도 엄청 즐겨먹어ㅋㅋ
천만에! 난 삼각김밥도 엄청 즐겨먹어ㅋㅋ
ChoNunMigookSaram (동영상 게시자)
많은 사람들이 왜 한국에 살게됐는지 물어보길레 이 비디오를 찍어봤어!!!!
ㄴ NicolePopNicky2
나는 푸에스트리코에 살고있는데 내 미래를 상상해봤을 때
나도 외국에 나가서 살고싶어. 그리고 여러 후보지 중 하나가 한국이야!
나는 푸에스트리코에 살고있는데 내 미래를 상상해봤을 때
나도 외국에 나가서 살고싶어. 그리고 여러 후보지 중 하나가 한국이야!
ㄴ The CrimsonWizard
지속적으로 올라오는 질문들에 대한 답변 비디오도 만들어주면 좋겠어.
페이스북이나 인스타그램이나 스냅챗에 올라오는 질문들을 모두 종합해서~
지속적으로 올라오는 질문들에 대한 답변 비디오도 만들어주면 좋겠어.
페이스북이나 인스타그램이나 스냅챗에 올라오는 질문들을 모두 종합해서~
ㄴ Emily Ng
메간~ 한국 풍경들도 좀 보여줘 ㅋㅋㅋ
메간~ 한국 풍경들도 좀 보여줘 ㅋㅋㅋ
ㄴ MrsDeeDee313
나 질문이 있어. 너가half-korean(부모 중 한명이 한국인)인게
너가 한국으로 가는 것에 영향을 끼쳤니?
나 질문이 있어. 너가half-korean(부모 중 한명이 한국인)인게
너가 한국으로 가는 것에 영향을 끼쳤니?
ㄴ Edward Joel
그녀는 half-korean이 아닐걸?
그녀는 half-korean이 아닐걸?
ㄴ NicolePopNicky2
그녀는 half-korean이 아니야.
그녀 영상들 중에 자신의 인종에 관해 얘기하는 것이 있어.
그녀는 half-korean이 아니야.
그녀 영상들 중에 자신의 인종에 관해 얘기하는 것이 있어.
ㄴ Ezzie .C
해외에 나가기 전에 명심해야 할 것은 그 나라 문화를 배우고 가야한다는 거야.
문화에 따라 몸을 터치하거나 머리카락을 만지기는 걸 아무렇지 않게 하기도 하는데
그럴 때 과민반응 하면 안돼. 아이에 관해선 특히나 조심해야 할 문제야.
(*역자주: 아이에 대해 귀엽다고 볼 쓰다듬는 행위 등을 엄청 불쾌하게 여기는 문화도 많아요.)
이상으로 수많은 해외문화를 소개하는 유투브 영상들을 보면서 알게 된 정보들이었어. 도움이 됐기를!
해외에 나가기 전에 명심해야 할 것은 그 나라 문화를 배우고 가야한다는 거야.
문화에 따라 몸을 터치하거나 머리카락을 만지기는 걸 아무렇지 않게 하기도 하는데
그럴 때 과민반응 하면 안돼. 아이에 관해선 특히나 조심해야 할 문제야.
(*역자주: 아이에 대해 귀엽다고 볼 쓰다듬는 행위 등을 엄청 불쾌하게 여기는 문화도 많아요.)
이상으로 수많은 해외문화를 소개하는 유투브 영상들을 보면서 알게 된 정보들이었어. 도움이 됐기를!
ㄴ Hayat Woods
고마워 많은도움이됐어~ 난 공부하러 해외로 나가고 싶어.
고마워 많은도움이됐어~ 난 공부하러 해외로 나가고 싶어.
ㄴ Ezzie .C
나도 한 때는 해외에 공부하러 가는 것이 꿈이었는데
내 길이 아니란 걸 알았지 :( 행운이 따르길 바라!
나도 한 때는 해외에 공부하러 가는 것이 꿈이었는데
내 길이 아니란 걸 알았지 :( 행운이 따르길 바라!
ㄴ Shannon Simpson
(동영상 제작자에게) 어떻게 이런 것들을 할 수 있었어?
나도 지금 당장 다른 나라로 떠나보고 싶지만.. 집이나, 직장 같은 것들은 어떻게 한거야?
(동영상 제작자에게) 어떻게 이런 것들을 할 수 있었어?
나도 지금 당장 다른 나라로 떠나보고 싶지만.. 집이나, 직장 같은 것들은 어떻게 한거야?
YeonggukTravels
좋은 비디오네! 나도 한국에 오기전에 너랑 완전 똑 같은 과정을 거쳤어ㅋㅋㅋ
음식, 언어, 그리고 문화까지 고려하고 나서야 결정을 내렸지.
지난 몇 년간 내 머릿속의 생각을 완벽하게 표현했네.
좋은 비디오네! 나도 한국에 오기전에 너랑 완전 똑 같은 과정을 거쳤어ㅋㅋㅋ
음식, 언어, 그리고 문화까지 고려하고 나서야 결정을 내렸지.
지난 몇 년간 내 머릿속의 생각을 완벽하게 표현했네.
ㄴ ChoNunMigookSaram
재밌게 봐줘서 고마워!
재밌게 봐줘서 고마워!
SlaveOfLunacy
내가 있는 곳에서 아시아로 가려면 돈이 너무 많이들어..
그리고 나는 성적이 좋지 않아서 못갈거야(*역자주: 교환학생 시스템 같은 거 말하는 것 같네요)
내가 있는 곳에서 아시아로 가려면 돈이 너무 많이들어..
그리고 나는 성적이 좋지 않아서 못갈거야(*역자주: 교환학생 시스템 같은 거 말하는 것 같네요)
IXM360
몇 살이세요?
몇 살이세요?
ㄴ ChoNunMigookSaram
25살이요!
25살이요!
ㄴ IXM360
24살 이상으로 안보여요ㅋㅋ
24살 이상으로 안보여요ㅋㅋ
Vanity Rae
나도 세계를 여행하고 싶어. 새로운 곳을 보고, 새로운 문화를 경험하고,
사는 방식을 보고 싶어. 하지만 언제나 돈이 문제지 :(
나도 세계를 여행하고 싶어. 새로운 곳을 보고, 새로운 문화를 경험하고,
사는 방식을 보고 싶어. 하지만 언제나 돈이 문제지 :(
YakuYabai
미국 남부 악센트 너무 마음에 들어ㅋㅋ
다른 나라로 가게 된 이유 너무 멋있다.
미국 남부 악센트 너무 마음에 들어ㅋㅋ
다른 나라로 가게 된 이유 너무 멋있다.
Grace B. Vanity
한국에 가고 싶은데 가르칠 수는 없는데 뭘 해야하지? 진짜 가고 싶어.
(*역자주: 한국으로 오는 대부분의 미국인들은 영어학원에서 강사를 하는데
그 능력이 안된다는 뜻인 것 같네요.)
한국에 가고 싶은데 가르칠 수는 없는데 뭘 해야하지? 진짜 가고 싶어.
(*역자주: 한국으로 오는 대부분의 미국인들은 영어학원에서 강사를 하는데
그 능력이 안된다는 뜻인 것 같네요.)
ㄴ fleur manue
한국어가 유창하지 않는 이상 다른 직업을 얻기는 힘들걸…
한국어가 유창하지 않는 이상 다른 직업을 얻기는 힘들걸…
Hiiiimymelody
Megan, 한국인들이 개를 먹는 문화에 대해선 어떻게 생각해?
LA타임즈와 국제 동물 애호회에서는 최근에 개고기 먹는 문화를 반대하는 포스팅을 했어.
이걸 문화 상대주의적인 관점에서 이해해야한다고 생각하니 아니면 그 것에 반대하니?
P.S> 나는 단지 한국에 사는 외국인들은 이걸 어떻게 생각하는지
솔직히 알고 싶어서 물어본 것일 뿐이야. 동물, 윤리, 고기를 먹는 행위에 관해
난상토론을 벌이려고 한 말은 아니야. 진짜 궁금해서 물어본거니까 불쾌하게 생각하지 않았으면 좋겠어.
Megan, 한국인들이 개를 먹는 문화에 대해선 어떻게 생각해?
LA타임즈와 국제 동물 애호회에서는 최근에 개고기 먹는 문화를 반대하는 포스팅을 했어.
이걸 문화 상대주의적인 관점에서 이해해야한다고 생각하니 아니면 그 것에 반대하니?
P.S> 나는 단지 한국에 사는 외국인들은 이걸 어떻게 생각하는지
솔직히 알고 싶어서 물어본 것일 뿐이야. 동물, 윤리, 고기를 먹는 행위에 관해
난상토론을 벌이려고 한 말은 아니야. 진짜 궁금해서 물어본거니까 불쾌하게 생각하지 않았으면 좋겠어.
Korina Vañes
드디어 다음 영상이 나왔군! 엄청 오래기다렸어ㅋㅋㅋ
다음엔 명동거리를 돌아다니면서 길거리 음식먹는 영상을 찍어서 올려줬으면 좋겠어. 언제나 잘 지내길~
드디어 다음 영상이 나왔군! 엄청 오래기다렸어ㅋㅋㅋ
다음엔 명동거리를 돌아다니면서 길거리 음식먹는 영상을 찍어서 올려줬으면 좋겠어. 언제나 잘 지내길~
tasha Nicole
한국에서 선생님말고 외국인이 할 수 있는 일이 뭐가 있는지 좀 알려줘.
한국에서 선생님말고 외국인이 할 수 있는 일이 뭐가 있는지 좀 알려줘.
ㄴ kimjack1000
사실 그게 가장 큰 문제야. 아쉽게도 한국은 일본과 마찬가지로
외국인이 일하기 힘든 회사 문화를 갖고 있는 나라 중 하나야.
Megan은 완전 이례적인 경우로 엔터테이먼트로 간거지.
사실 그게 가장 큰 문제야. 아쉽게도 한국은 일본과 마찬가지로
외국인이 일하기 힘든 회사 문화를 갖고 있는 나라 중 하나야.
Megan은 완전 이례적인 경우로 엔터테이먼트로 간거지.
Zara Haro
Megan! 나 질문이있어. 한국에 관해 소개해줬는데 역으로 한국인들은
외국인을 어떻게 생각하는지 알고 싶어~ 인종이나 종교같은거!
나는 무슬림인데 한국인의 무슬림에 대한 인식은어때?
(*역자주: IS문제가 문제지.. 우리나라에서 혹시라도 외국 무슬림에게
장난으로라도 IS냐고 하지맙시다.
Megan! 나 질문이있어. 한국에 관해 소개해줬는데 역으로 한국인들은
외국인을 어떻게 생각하는지 알고 싶어~ 인종이나 종교같은거!
나는 무슬림인데 한국인의 무슬림에 대한 인식은어때?
(*역자주: IS문제가 문제지.. 우리나라에서 혹시라도 외국 무슬림에게
장난으로라도 IS냐고 하지맙시다.
Rosalie Boisvert
Megan! 어디에 살고(아파트, 주택 등), 직업은 어떻게 구했는지도 좀 알려줘.
다시 한번 좋은 영상 고마워 ^^
Megan! 어디에 살고(아파트, 주택 등), 직업은 어떻게 구했는지도 좀 알려줘.
다시 한번 좋은 영상 고마워 ^^
XxChuBByFaCexX
넌 가장 중요한 걸 빼먹고 있는데 그건 바로 돈이야.
너가 그렇게 쉽게 다른 나라로 갈 수 있는건 돈이 있기때문이라고. 행운인 지 알아.
넌 가장 중요한 걸 빼먹고 있는데 그건 바로 돈이야.
너가 그렇게 쉽게 다른 나라로 갈 수 있는건 돈이 있기때문이라고. 행운인 지 알아.
ㄴ ChoNunMigookSaram
물론 돈은 중요하지만 한 달에 조금씩만 아끼면 얼마든지 가능한 얘기야.
10년이 걸릴지라도 언제나 길은 열려있어.
당연히 어느 정도의 희생은 감수해야하지. 긍정적으로 생각하길 바라.
물론 돈은 중요하지만 한 달에 조금씩만 아끼면 얼마든지 가능한 얘기야.
10년이 걸릴지라도 언제나 길은 열려있어.
당연히 어느 정도의 희생은 감수해야하지. 긍정적으로 생각하길 바라.
Yourcasualkpopfan
Megan! 한국 남자하고 결혼할 생각도 있는거야?
Megan! 한국 남자하고 결혼할 생각도 있는거야?
ㄴ ChoNunMigookSaram
내가 좋아하게 될 사람이 한국인이라면 당연히!
만약 외국인이라면 그는 계속 한국에 살 사람이어야 할 것이고ㅋㅋㅋㅋ
내가 좋아하게 될 사람이 한국인이라면 당연히!
만약 외국인이라면 그는 계속 한국에 살 사람이어야 할 것이고ㅋㅋㅋㅋ
Nana LuvExo
3년 됐다고? 어떻게 그렇게 언어를 빨리배워? 난 영어 5년째 배우는 중인데
3년 됐다고? 어떻게 그렇게 언어를 빨리배워? 난 영어 5년째 배우는 중인데
Christian Ballard
말하는거 보면 계속 한국에 살 모양이네.
이상하게 들릴지도 모르지만 빨리 결혼하고 애 낳는 것까지 보고 싶어ㅋㅋㅋ
말하는거 보면 계속 한국에 살 모양이네.
이상하게 들릴지도 모르지만 빨리 결혼하고 애 낳는 것까지 보고 싶어ㅋㅋㅋ
ㄴ Samantha Castillo
코리안베이비를 볼 수 있겠군
코리안베이비를 볼 수 있겠군
Nessaofheartz
이 비디오가 한국으로 거에 대한 내 궁금증을 완벽히 해결해줬어.
작년에 난 여동생이랑 한국에 놀러갔는데 모든 것이 나하고 너무 잘 맞았어.
그 때 기억이 너무 좋아서 아직도 그리워. 그래서 나 이민갈거야 한국으로!
Lucy Lee
좋은 점은 미국에 있는 한국식당 음식들이 실제 한국음식이랑 거의 똑같다는거야.
미국에서 맛본 음식과 똑같은 맛을 기대하며 한국을 방문해도 될거야~
번역기자:애월
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 애월
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
