해외네티즌반응! 가생이닷컴
[WD] 한국에서 과자 먹을때 손가락에 끼는 비닐장갑, 해외화제
등록일 : 14-12-20 13:30
(조회 : 32,386)
글자확대/축소
| 
|
|
영어권 커뮤니티에서 한 회원이 "이상한 한국의 플라스틱 손가락 커버"라면서 감자칩을 먹을 때 플라스틱 손가락 커버(손가락 장갑)를 낀 사진을 올렸습니다.
반면에 댓글은 이 손가락 장갑보다는 오히려 젓가락, 동양의 음식예절, 동양의 젓가락과 서양의 포크/스푼의 비교 등에 대한 내용을 언급하며 1300여개의 상당한 댓글이 달리고 있었습니다.
< 댓글 >
Seekandestroy78
이것과 비슷한 제품을 “샤크 탱크”에서 다룬 적이 있어. “트롱”인가 뭔가로 불리던데…
(*역자주 : 샤크 탱크 – Shark Tank. 미국 ABC 채널에서 매주 금요일 오후 8시에 방송하는 프로그램. 가능성이 있는 개인 비즈니스를 운영하거나 좋은 사업 아이디어 혹은 발명품을 가지고 있지만 사업자금이나 사업경험이 부족한 일반인들이 사업 아이템을 가지고 샤크라고 불리는 자수성가한 억만장자들에게서 투자를 받는 리얼리티 쇼)
이것과 비슷한 제품을 “샤크 탱크”에서 다룬 적이 있어. “트롱”인가 뭔가로 불리던데…
(*역자주 : 샤크 탱크 – Shark Tank. 미국 ABC 채널에서 매주 금요일 오후 8시에 방송하는 프로그램. 가능성이 있는 개인 비즈니스를 운영하거나 좋은 사업 아이디어 혹은 발명품을 가지고 있지만 사업자금이나 사업경험이 부족한 일반인들이 사업 아이템을 가지고 샤크라고 불리는 자수성가한 억만장자들에게서 투자를 받는 리얼리티 쇼)
L Mr_Fishy
“트롱”이라고 해
L hackitfast
사용하는데 문제가 많아 보이는데
L _______DEADPOOL________
한 번 밖에 못 쓰거나 아니면 이걸 쓰더라도 음식 쓰레기를 만진 후엔 손을 씻어야 해.
한 번 밖에 못 쓰거나 아니면 이걸 쓰더라도 음식 쓰레기를 만진 후엔 손을 씻어야 해.
L snell_kile
@_______DEADPOOL________
사용한 후에는 식기세척기에 넣으면 돼.
L Quetaux
나 이거 가지고 있어. 근데 이게 손가락을 다 커버하는게 아니라서 부수적인 문제가 좀 있지. 그리고 사용할 때 좀 이상하게 구부러져. 구부리면 손가락이 더 많이 노출되서 소스가 손에 묻는 문제가 있어. 게다가 얇은 손가락을 위해 만들어져서 내 손은 중간 사이즈인데도 사용하기 불편해.
mike0dude
포크를 쓰라구.
L CompGrl323
너 치킨윙이나 갈빗살 먹을 때 포크 사용해 본 적 있냐? 난 2분만에 포기하고 결국은 손을 사용하지. 그 가치에 비해 너무 수고로워.
magicfatkid
컴퓨터 할 때 사용할 순 없는거야?
L Will_Huggins
너무 미끄러워. 손가락이 키보드에서 미끄러지고 마우스는 내 손 밖으로 벗어나서 망가지더라구.
Laogeodritt
젓가락을 쓰라구. 팝콘 먹을 때 얼마나 효과적인데.
너무 미끄러워. 손가락이 키보드에서 미끄러지고 마우스는 내 손 밖으로 벗어나서 망가지더라구.
Laogeodritt
젓가락을 쓰라구. 팝콘 먹을 때 얼마나 효과적인데.
L mfigroid
여태껏 살았던 인생은 이제 끝이다. 희망의 빛을 본 것 같아.
여태껏 살았던 인생은 이제 끝이다. 희망의 빛을 본 것 같아.
L cjrobe
나도 젓가락 써. 젓가락질 잘 못하는 사람들에게도 치토스 집는 건 껌이지.
나도 젓가락 써. 젓가락질 잘 못하는 사람들에게도 치토스 집는 건 껌이지.
L CapAWESOMEst
우리 지역 야구장에서는 캬라멜/초콜릿 팝콘을 사면 젓가락도 줘. 처음에는 이상했는데 써보니까 무지 편리하더군.
suzistaxxx
친구 중에 치토스 먹을 때 젓가락 쓰는 친구가 있지. 너희들도 시도해 봐.
우리 지역 야구장에서는 캬라멜/초콜릿 팝콘을 사면 젓가락도 줘. 처음에는 이상했는데 써보니까 무지 편리하더군.
suzistaxxx
친구 중에 치토스 먹을 때 젓가락 쓰는 친구가 있지. 너희들도 시도해 봐.
L Booblicle
뭘 시도해? 치토스? 아니면 젓가락?
L myxomatosii
이 게시물 전체가 나한테는 우스꽝스러운데도 여기까지 읽고 있는데 그러길 잘했네. 치토스 먹을 때 젓가락 사용하기…음..기억해 두겠어.
이 게시물 전체가 나한테는 우스꽝스러운데도 여기까지 읽고 있는데 그러길 잘했네. 치토스 먹을 때 젓가락 사용하기…음..기억해 두겠어.
L CompGrl323
나도 그래. 난 바비큐 날개와 갈비 좋아하는데 소스가 손가락에 묻는게 정말 싫거든. 그렇다고 포크로 먹을 수도 없지.
BmFBrando
동양의 많은 나라들에서 맨손으로 음식을 먹으면 문화적으로 문제가 돼. 왜냐면 매우 무례하게 여겨지거든.
나도 그래. 난 바비큐 날개와 갈비 좋아하는데 소스가 손가락에 묻는게 정말 싫거든. 그렇다고 포크로 먹을 수도 없지.
BmFBrando
동양의 많은 나라들에서 맨손으로 음식을 먹으면 문화적으로 문제가 돼. 왜냐면 매우 무례하게 여겨지거든.
L pooroldedgar
어떤 사람들은 뭐든 손으로 먹지. 난 말레이시아에서 이 습관이 들었는데 이 곳 코네티컷에서도 이 습관을 버릴 수가 없더군. 어젯밤에도 식당에서 난 손으로 샐러드를 집어 먹었어. 훨씬 편해.
어떤 사람들은 뭐든 손으로 먹지. 난 말레이시아에서 이 습관이 들었는데 이 곳 코네티컷에서도 이 습관을 버릴 수가 없더군. 어젯밤에도 식당에서 난 손으로 샐러드를 집어 먹었어. 훨씬 편해.
L SonVoltMMA
@pooroldgedgar
그게 어떻게 더 편하냐? 포크를 쓰면 손에 기름도 안 묻고 훨씬 좋지.
L TDuncker
@SonVoltMMA
니 말에 동의 못하겠는데. 샐러드 먹을 때 포크를 사용하는 건 손가락으로 집는 것 만큼 쉽지 않아.
@SonVoltMMA
니 말에 동의 못하겠는데. 샐러드 먹을 때 포크를 사용하는 건 손가락으로 집는 것 만큼 쉽지 않아.
L TheCompleteReference
@pooroldedgar
그건 식기를 만들 기술이 없거나 아니면 니가 전쟁포로일 때나 말이 되지.
@pooroldedgar
그건 식기를 만들 기술이 없거나 아니면 니가 전쟁포로일 때나 말이 되지.
L TmlzMiso
내 생각에는 문화적인 문제는 아니야. 편하냐 아니냐의 문제이지.
내 생각에는 문화적인 문제는 아니야. 편하냐 아니냐의 문제이지.
L BmFBrando
@TmlzMiso
내가 아는 한 일본인 가족들은 손으로는 절대 안 먹더라구. 그래서 내가 이유를 물었는데 “예의가 아니다”라는 게 그들의 답이었어.
@TmlzMiso
내가 아는 한 일본인 가족들은 손으로는 절대 안 먹더라구. 그래서 내가 이유를 물었는데 “예의가 아니다”라는 게 그들의 답이었어.
L TmlzMiso
@BmFBrando
니가 만난 적 있는 단 한 가족의 의견으로 일반화시킬 순 없어. 그래도 나름 일리는 있다고 생각해. 저녁식사에서 식기를 사용하는 게 일반적인 예절이긴 하지. 하지만 손으로 집어 먹는 기름진 음식들이 동아시아에서 매우 인기 있고, 이런 손가락 장갑 같은 혁신적인 제품들이 고객들을 만족시키지.
@BmFBrando
니가 만난 적 있는 단 한 가족의 의견으로 일반화시킬 순 없어. 그래도 나름 일리는 있다고 생각해. 저녁식사에서 식기를 사용하는 게 일반적인 예절이긴 하지. 하지만 손으로 집어 먹는 기름진 음식들이 동아시아에서 매우 인기 있고, 이런 손가락 장갑 같은 혁신적인 제품들이 고객들을 만족시키지.
L lobe44
근데 일본인들은 후루룩 소리를 내며 먹는 건 맛있다는 칭찬으로 여기더군.
L wolfmanpraxis
진짜? 동남아에서는 완전 반대인데. 동남아에선 식기를 달라고 하는 게 무례 한거야. 내 주장의 소스는 인도,파키스탄, 말레이시아, 인도네시아 또는 싱가폴에 가족이 있는 미국에서 자란 인도계.
진짜? 동남아에서는 완전 반대인데. 동남아에선 식기를 달라고 하는 게 무례 한거야. 내 주장의 소스는 인도,파키스탄, 말레이시아, 인도네시아 또는 싱가폴에 가족이 있는 미국에서 자란 인도계.
L BmFBrando
@wolfmanpraxis
내가 말한 건 일본/중국/한국계 동양인들이야.
@wolfmanpraxis
내가 말한 건 일본/중국/한국계 동양인들이야.
L Pesemunauto
이 말 사실이야. 난 필리핀 사람들이 KFC에서 플라스틱 식기 사용하는 걸 본 적이 있어.
이 말 사실이야. 난 필리핀 사람들이 KFC에서 플라스틱 식기 사용하는 걸 본 적이 있어.
L pameatsbabies
@Pesemunauto
이상하네. 우리 엄마는 필리핀 사람인데 손으로 먹는 걸 더 좋아하는데. 아마 필리핀 시골 출신이라 그런가?
@Pesemunauto
이상하네. 우리 엄마는 필리핀 사람인데 손으로 먹는 걸 더 좋아하는데. 아마 필리핀 시골 출신이라 그런가?
L Dvalenz42
@Pesemunauto
장난해? 필리피노들과 함께 한 경험으로 봤을 때 그들이 사용하는 유일한 식기는 숟가락 밖에 없어.
Do_You_Have_An_Appt
한국인들은 피자 같은 다른 음식을 먹을 때도 이 손가락 장갑을 쓰더군.
L ExplodingPi
중국에서는 피자 먹을 때 나이프와 포크를 쓰더라. 피자헛에서 내가 손으로 피자를 먹으니까 사람들이 쳐다봤어.
중국에서는 피자 먹을 때 나이프와 포크를 쓰더라. 피자헛에서 내가 손으로 피자를 먹으니까 사람들이 쳐다봤어.
L Horong
@ExplodingPi
많은 나라에서 피자 먹을 때 나이프와 포크를 써. 유럽은 전체적으로 그런 것 같애.
@ExplodingPi
많은 나라에서 피자 먹을 때 나이프와 포크를 써. 유럽은 전체적으로 그런 것 같애.
L AvailableRedditname
@Horong
여기 오스트리아도 그래
L JustAnotherLondoner
@ExplodingPi
여기 잉글랜드에서도 그래.
anabellee83
우리 애들한테 이 손가락 장갑이 필요하겠는걸.
aedansblade36
좋은 코리아? 아니면 나쁜 코리아?
L cdrt
니 생각엔 어떤 코리아가 감자튀김을 먹기 위해 손가락 장갑을 만들 수 있는 자원과 기술을 가지고 있을 것 같냐?
Simple_Star
난 매운 후추 때문에 저런 손가락 장갑을 쓰는 줄 알았는데…
니 생각엔 어떤 코리아가 감자튀김을 먹기 위해 손가락 장갑을 만들 수 있는 자원과 기술을 가지고 있을 것 같냐?
Simple_Star
난 매운 후추 때문에 저런 손가락 장갑을 쓰는 줄 알았는데…
L fonster_mox
그래? 그럼 왜 플라스틱 포크는 안돼?
L crabOnaStick
@fonster_mox
넌 저런 스낵을 포크로 먹을 수 있냐?
L marsmax
@crabOnaStick
네델란드에서는 포크로 먹어.
@crabOnaStick
네델란드에서는 포크로 먹어.
L natrlselection
@fonster_mox
이런 스낵을 먹을 땐 젓가락이 훨씬 편해.
L ITsTyrrellYo
@natrlselection
포크 또는 스푼과 비교했을 때 젓가락이 진짜 더 나은지 난 잘 모르겠던데.
L cheeseontaoist
@ITsTyrrellYo
넌 저런 스낵 먹을 때 숟가락으로 먹냐? 손가락 장갑을 사용하는 것 보다 더 이상하군.
@ITsTyrrellYo
넌 저런 스낵 먹을 때 숟가락으로 먹냐? 손가락 장갑을 사용하는 것 보다 더 이상하군.
L ITsTyrrellYo
@cheeseontaoist
아니….내 말은 스푼과 포크가 젓가락보다는 음식을 먹을 때 월등히 좋다는거야. 젓가락으로 편하게 먹을 수 있는 건 없어.
@cheeseontaoist
아니….내 말은 스푼과 포크가 젓가락보다는 음식을 먹을 때 월등히 좋다는거야. 젓가락으로 편하게 먹을 수 있는 건 없어.
flozzi
이상해 보이긴 한데, 한 번 써 보곤 싶네…ㅋㅋㅋ
natrlselection
왜 젓가락을 쓰지 않고 저런 손가락 장갑을 쓰는거야? 젓가락을 쓰면 손에 기름이나 치즈가루 같은 걸 묻히지도 않고 봉지 속의 스낵을 집기도 무지하게 쉬운데. 난 아마존에서 쇠젓가락 사서 써. 사용한 후에는 씻어서 다시 사용할 수 있지.
L Legendary_Zookeeper
한국인으로서 난 평생 동안 쇠젓가락을 쓰고 있지. 내구성 좋고 위생적이야. 나무 젓가락에 익숙한 내 친구들은 쇠젓가락을 이상하게 생각하더군.
한국인으로서 난 평생 동안 쇠젓가락을 쓰고 있지. 내구성 좋고 위생적이야. 나무 젓가락에 익숙한 내 친구들은 쇠젓가락을 이상하게 생각하더군.
L natrlselection
@Legendary_Zookeeper
나무 젓가락은 한 번 쓰고 버리는 플라스틱 포크와 같다고 생각해. 난 내 아내를 위해 직접 만든 “멋진 초밥 저녁식사”을 위해 쇠젓가락을 샀어. 그리고 지금은 이걸 사용할 기회만 찾고 있지. 너무 좋아.
@Legendary_Zookeeper
나무 젓가락은 한 번 쓰고 버리는 플라스틱 포크와 같다고 생각해. 난 내 아내를 위해 직접 만든 “멋진 초밥 저녁식사”을 위해 쇠젓가락을 샀어. 그리고 지금은 이걸 사용할 기회만 찾고 있지. 너무 좋아.
L SirLockHomes
@natrlselection
나무 젓가락을 일회용 프라스틱 식기에 비유해서 나무 젓가락의 문화적 가치를 디스하는 한 백인 남자가 여기 있군.
@natrlselection
나무 젓가락을 일회용 프라스틱 식기에 비유해서 나무 젓가락의 문화적 가치를 디스하는 한 백인 남자가 여기 있군.
L TheRagg
@natrlselection
오직 한국인들만이 쇠젓가락을 사용해 그리고 초밥은 일본음식이야 그래도 니가 좋은대로 편하게 해. 일회용 플라스틱 포크에 해당하는 일회용 젓가락도 있지만 일회용이 아닌 나무 젓가락도 있는데, 한국을 제외한 지역에선 널리 사용되지.
L leftnose
@natrlselection
한국에 정기적으로 가는 미국인으로서, 망할 놈의 쇠젓가락! 특히 평평하게 생긴 거. 플라스틱이나 나무로 만든 젓가락은 잘 쓸 수 있는데 쇠젓가락은 미끄러워서 음식이 잘 떨어져. 게다가 평평한 쇠젓가락은 나한테는 사용불가일 정도야.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 귀요미지훈
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
