<영상 간략설명>
질문 : 문신에 관한거에요. 뭔가 디테일하게는 잘 모르는거라.........
대체 한국에서 문신이 뭐가 문제라는건가요??
답변 : 한국에서는 오래전부터 역사적으로 좀 타투에 대해 타부가 있는편.
범죄자, 노예, 조폭같은 이미지가 여전히 강하게 남아있다.
한국에서는 문신이 불법이며, 문신을 새길 수 있는 사람은 뭐시기 자격증같은게 필요함.
HeyMelani
안녕! 두 사람 다 너무 좋아! 항상 재미있고 다정해! 여기 이탈리아에도 제발 와줘....!
아니면 스리랑카로....! 그리고 한국의 나이에 관해서 궁금해!
ㄴAndréanne T.
한국에서는 태어나면서 한살이 되는거야.
그리고 나이는 새해가 되면 바뀌지. 그래서 국제나이보다 2살이 많아져
ㄴMelissaGD
새해되면 나이 먹는건 어디든 똑같은것 같은데....아닌가.....?
ㄴAndréanne T.
여기서도 일부는 국제나이를 쓰기도 하고 한국나이를 쓰기도 하고 그런것 같아
Hallyu Back
문신으로 인한 경험담 있으신가요?
ㄴMyriam Boulanouar
여기 프랑스에서는 딱히 문신으로 인한 문제는 없었던것 같아.
근데 듣다보니 전에 런닝맨에서 개리가 프로그램 나올때는 팔에 있는 문신을 가렸었다는 이야기가 생각나네
ㄴBecky Barnett
나도 그 이야기 들었어! 그리고 한국인 남자친구도 이야기해줬고.
남친 이야기로는 한국사람들이 문신을 싫어하는건 부모님이 주신 귀한 몸을 망친다고 생각하기 때문이래.
과거로 거슬러 올라가면 한국에서는 조상님들이 귀하게 나아서 자라게 해준 몸인데
그런 몸에 문신을 새긴다는건 그들에게 존경심을 표하지 않는거랑 마찬가지라서 말이야.
나도 공유해주고 싶어서 글 남겨 ^^
ㄴTima Danine
맞아, 그래서 Jay Park도 쇼에 나올때는 문신을 가렸었다고 하더라
wowcat
그럼 문신 컨테스트에서 디자인하는건? 어떤게 최악이될까?
Pyowaan
난 문신 아티스트인데 한국에 가보고 싶거든.
거기에 있는 친구가 내 도움이 필요하다는데! 도움이 꼭 되었으면 좋겠어
GUNPLA MANIAC
한국에서는 몸을 조상님과 부모님이 주신 귀한거라고 생각하니깐 그래.
그래서 귀하게 여기는것이 당연한 임무인거지.
그래서 심지어 에전에는 머리카락도 잘 안잘랐다고 하더라고.
Honor Burrows
항상 'meep meep'소리 들을때면 웃기더라 ㅋㅋ
posemwen
일본에서는 문신이 많은 사람은 목욕탕에 못들어가.
나도 들은 이야기지만 수영장이나 목욕탕에서는 문신이 많은 사람들을 거절한다고해.
야쿠자같은 사람들이 많이하던거라 타부시된다고 하더라고.
전보다 자그마한 문신한 사람들이 많아지고있고 점차 변하고는 있지만 말이야.
Matthew Schell
2분 58초에서 엄청 웃었어!!
Tianna Smith
그럼 피어싱한 사람들은 한국에서 일자리를 구하기 힘들어?
난 얼굴이랑 입술, 배꼽에 피어싱을 했는데......선생님 할 수 있을까?
CheekyTraveller
난 2009년에 한국에서 처음으로 문신을 했어. 다들 실력이 좋더라
Rai Moore
난 곤충이 진짜 싫어! 한국에서는 어떤 곤충이 일반적이야?
Nikita Rivera
질문이 있어! 한국에서는 혼혈인들을 어떻게 생각해?
난 푸에토리코인과 백인 혼혈이거든. 대우가 어떨지 궁금해!
Elliot Harkin
정말 고마워!
나도 한국에서 문신때문에 어떤 문제가 생기진 않을까 걱정이었거든.
덕분에 잘 이해됐어!
Zahra Al
전에 한국 예능보니까 문신 있는 부분은 다 블러처리하더라.
근데 왜 그러는거야?
zerbrowski23
지금까지 올라온 한국이야기들중에 가장 재밌었어!
정말 가려운부분 잘 긁어줘서 고마워!
daniela murder
내 친구가 한국으로 공부하러가고 싶어하는데 말이야,
거기서 대학을 다니는건 돈이 많이 들까? 여긴 미국이야.
Kayley GotSwag
후궁이 아니라 기생을 말한것 같은데?
Miss Olive
여기 영상들은 항상 한국에 대해 더 많이 배우고 이해할 수 있어서 정말 즐거워!
오늘도 수고했어! 마지막에 좋네 ㅋㅋ
CereliaFall
난 문신이 좋아! 우리 엄마는 일본인이라 문신을 무척 싫어하지만.....
항상 감옥에 가는 사람이나 있다고 말했거든.
일본에서도 문신이라하면 야쿠자나 범죄자들이 주로 했던거라고해.
bluepanda
집이나 공공장소에서 보통 어떤 종류의 벌레나 거미를 보곤해?
Jssanna Minoz
한국드라마가 한국일반 시민들의 삶과 비슷한가요?
Eugina Tan
다른 나라에서 한국 핸드폰을 가질 수 있는 방법 있을까?
happymealsareyumm
내가보기엔 동양인보다는 백인들이라서 큰 문제가 없었던것 같은데!
제이 박도 티비에 나올때는 블러처리 되더라고
Silvia Esteban
오늘도 많이 배워가! 정말 도움이 많이 된 영상이었어!
두 사람 완전 싸랑해!
Verky Jeonsel
진짜 재미있게 잘 봤어! 고마워!
yukichan177
아이돌들이 많이 문신한다는걸 말해줬으면 좋았을껀데! 암튼 잘봤어!
Rob's Fishing Channel
좀 더 좋은 화질도 부탁해요!
whiepanda77
그렇게 타부시되는것 같지도 않던데?
지디, 태양, 제이 박 같은 사람들 보면 문신이 있더라고.
난 그렇지 않지만 보통 문신이 있으면 그리 좋게 안보는것 같아.
Kat Loves Osaka
내 친구가 손에 작은 별 문신이 있어.
나도 있긴한데 그애꺼보단 작고. 그래서 친구인것 같지만 ... ㅋㅋ
일본의 목욕탕에서는, 특히 큰 목욕탕에서는 문신이 있어도 괜찮지만.
아주 큰 도시에서는 엄격하게 막는편이야. 마찬가지로 수영장이나 해변에서도 그래.
번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.