새 드라마 아이유 주연의 "최고다 이순신" 이 검색어 노출 논란이 되고 있는데요.
다소 오래전 내용이긴 하지만, 충무공 이순신에 대해 다시한번 상기하자는 의미에서 미국인이 발간한 충무공 이순신에 대해 새로운 시각으로 제작된 만화에 대한 소개와 반응입니다.
참고로 현재 아마존에서 판매되고 있는 유저들의 리뷰와 유튜브 영상을 본 해외 유저반응을 함께 올립니다.
<아마존 독자 리뷰>
Ewbank
요새 코믹에서 보기 힘든 속도감 있는 전개와 부드러운 그림체...
일단 스토리가 재밌음. 나머지도 전부 구매 예정
Phil M
실망스러움. 기본적으로 코믹북인데, 서적 설명에 그런 게 안 쓰여있음. 코믹북인줄 모르고 샀다
Dan Hagen
"Dan" 일종의 다큐드라마라고 볼 수 있음. 판타지는 아님. exotic한 유니폼과 멜로드라마도 볼만go.
협박편지, 배신, 로맨스, xx 임무, 닌자, 등산, 거북선 등등 많은 흥미요소가 있dj
Johann Hollar
"Hail Ken-Oh" 니가 역사전공이든 아니든, 넌 무조건 이 책을 좋아할 거di.
내 개인 창작활동에 있어서 이 책으로부터 많은 영감을 받고 있dj
David D. Katzman
"David David" 정말 대단한 만화책이라고 생각함.
많은 만화작가들이 히어로물 만들기에 골몰하는 것에 반해,
이순신 시리즈의 작가는 자신만의 독자적인 방식으로 작품을 만들었wl.
사실 전쟁을 소재로 한 코믹 자체가 잘 없음. 아무튼 이 이순신 시리즈는 실화를 바탕으로 하고 있고,
16세기 한반도가 배경인데, 1590년에 한국과 일본 사이에서 벌어진 전쟁을 만화로 옮기느라 작가가 어마어마한 양의 리서치를 했음을 엿볼수 있다.
이 작품에 나오는 모든 팩트가 정확한지는 나도 모르지만,
굉장히 디테일하게 집필되어 있고 그런 디테일함이 현실성을 부여한다.
그림은 상당히 아름다운 편이다.
몇몇 여성 캐릭터는 지나치게 완벽하고 섹시한 측면이 있다. 아무튼 스타일이 상당히 어메이징 하다.
복장과 갑옷, 무기, 거북선 등의 디테일이 대단하고 전투씬이 상당히 박력있다!
그리고, 스토리 자체도 상당히 진지하다. 판에 박힌 수퍼 히어로물의 흐름이 전혀 아니다
jongbhak
저자 Onrie Kompan의 이순신 시리즈 3권 다 봤어.
문화적 차이로 인해 묘사가 부정확한 부분이 있는데 코믹임을 감안하면 이 정도면 괜찮은 것 같다.
내 생각엔 이순신의 캐릭터도 좀 부정확하지 않나 싶다.
스토리 전개는 매우 빠르다. 아무튼 재밌고 파워풀한 코믹
Mr. Patrick Mcgreen
실제 역사에 기반한 코믹이고 아트웍도 그레이트 하지만...작가가 일본을 싫어하는게 확실함.
일본 사무라이를 게이 리더로 묘사하고 있음...
Frank S. Conaway
아 이거...코믹 북이라고 소개하지 않고 페이퍼 백이라고 소개되었지.
박스를 열었는데 만화책 2권이 들어있어서 내가 얼마나 실망했는지 니들은 모를거야.
그리고 만화에 나오는 거북선도 실제 거북선 별로 안 닮았음. 아 실망
Optimus Arroyo
"arroyojr" 저자 Onrie Kompan이 정말 몰입감 쩌는 작품을 만들었음.
희망과 결단력, 그리고 믿을 수 없는 전투씬 등이 어우러진 대단한 작품임!!
마벨이나 DC는 갖다버리고 이걸 보라능
J.Jung
평소에 위인전을 좋아하는 편임. 이순신은 그레이트 캐릭터와 그레이트 마인드를 모두 갖춘 인물인 듯.
전쟁속에서 그가 이룬 성취는 거의 히어로의 수준이야.
그의 일생을 보면 그의 인품에 놀라는 이가 많을 듯.
나의 영웅인 테슬라나 폰 노이만은 그레이트 캐릭터보다는 그레이트 마인드의 소유자였음.
이순신이라는 사람의 대단한 정신력에 감동했다
L. R. Wilson
"gypsy girl" 시종일관 독자가 계속해서 집중하게 만드는 작품임.
한국의 역사를 자세히 알게 해주는 대단한 작품...작가가 엄청난 분량의 조사를 한 듯.
다음권이 발매될 때까지 도저히 못 기다리겠음
Lawrence Wayne
다음권도 첫권처럼만 나온다면, 계속해서 사 볼 가치가 있다
E. Voves
아트웍에 훅갔음. 디테일도 끝내준다. 대단한 작품이고 빨리 다음권 나왔으면 좋겠다!
Jovencub
"Jovencub" 난 역사물을 접할때마다 팩트의 정확성에 상당히 집착하는 편이야.
이 작품의 경우, 내가 기대하는 그런 정확성을 가지고 있음. 아트웍도 매우 아름답고,
복장, 무기 등도 거의 실제에 근접하게 묘사되었음. 전체적으로 단순명확한 그림체...
스토리텔링도 대단하고 엔딩을 보면 2권이 사고 싶어짐
Erika J. Dominique
"Tyrone Dominique" 한국 역사상 최고의 밀리터리 히어로를 최고의 아트웍과 최고의 스토리텔링으로 부활시켰다.
Mr. Kompan 팀은, 1592-1598년 임진왜란의 영웅인 이순신을 정말 훌륭하게 묘사한 작품을 만들었음. 정말 잘 읽었고 강추한다
Elona Balyasny
전무후무한 graphic novel. 리서치도 굉장히 착실하다. 아트웍이 굉장히 아름답고 색감이 강렬하다.
불가능한 전쟁을 가능으로 만들어 승리해 버린 이순신 장군의 삶을 독자에게 잘 보여주고 있는 작품.
다음권을 기다리고 있음...근데 Baron Seo가 누구지?
<아래는 유튜브 영상 반응,
참고로 명백히 일본인으로 보이는(역사왜곡 근거) 의미없이 치고박고 싸우는 글은 제외했습니다>
유튜브에 나온 설명:
"이순신 - 워리어 그리고 디펜더"는 이순신 제독의 이야기를 다룬 역사물이며, 이순신은 임진왜란(1592-1598) 당시 일본의 침략으로부터 조국을 구한 해군 사령관이다. 2차 대전 당시의 나치처럼, 당시의 일본군도 조선의 양민에게 몹쓸짓을 많이 한 것으로 알려져 있다.
이에 대항하는 이순신은 당시 조선의 유일한 희망이었다.
현재 제1권이 Amazon.com에서 판매중이다.
<작가 온리콤판 인터뷰 취재 영상>
댓글:
MyLostKauz
맞아. 이순신은 저격 당해 전사했어.
그 후 적을 속이기 위해 부하 중 한 명을 이순신 장군처럼 위장시켰음
이순신 관련 많은 자료를 보유한 최고의 한국 웹 사이트...전략전술도 매우 상세하게 다루고 있어.
전쟁 초기에 일본도 캐논을 가지고 있었다는 걸 이 사이트 보고 알았음
Mike Demelle
어메이징하다!! 너의 열정이 부러울 따름
julee0353
노우우우우우우우! 그는 아직 죽지 않았어!!!! 나의 장군님은 안 돌아가셨어!!
i8hy6e3
이순신에 관한 한국 드라마를 꼭 보라.
이순신에 대한 한국 드라마도 하나 있고 한국 영화도 하나 있다. 정말 대단하다.
그리고 TV시리즈 대조영도 꼭 보길. 최고의 한국 역사물임
julee0353
오 마이 갓! 오우섬~
Meta Baron
온리 넌 남자야!
rulercoo
드라마 상의 순조는 너무 착하게 묘사되었지.
하지만 그가 진정한 루저였다는 걸 제대로 묘사했음 좋겠어! 그리고 원균은, 조선의 난민들을 죽인 다음에,
거기다 일본 병사 갑옷을 입혀서 '내가 일본 병사들을 이만큼 죽였다'고 보고하지 않았었나?
드라마가 너무나 많은 인물들을 미화해서 좀 놀랐음
Mike Demelle
작가 만세!! 근데...일본 극우파들이 작가를 해꼬지 할까봐 겁남...
그들은 임진왜란때의 왜구들처럼 사나움
grobda1
근데 Gurujima 함대는 독자적인 문양을 가지고 있지 않았나?
그의 함대가 Todo의 배너를 달고 있는 걸 본 거 같아...
Onrie Kompan
ㄴ 맞아, Gurijima는 독자적인 문양의 깃발을 가지고 있었지.
근데 그의 brother의 것이 그의 것과 달랐는지 아닌지는 잘 모르겠어.
아쉽게도, 영어로 된 Gurijima 자료가 잘 없다
ohdaysoo
온라인으로 이 작품 구매하려고 노력 중...지금 초반인데 벌써 다 팔렸군
julee0353
와우! 만나서 방가워 미스터 Kompan! 어떻게 지내요? 거북선 졸라 멋있음!!!
Jason Lee
여기 비상식적인 찌질한 댓글 다는 이들은 대부분 서른 미만의 아이들인 것 같군.
역사에 기록된 팩트들을 가지고 왜 그리 부정을 하시나. 루저들은 찌그러져 있어라
bmin78
진지하게 말하는데, 여기 달린 댓글들 하나하나 너무 실망스럽다.
일단 팩트들을 정리해 보자
1. 한국은 당시 중국의 속국이 아니었음. 당시의 한국은 중국보다 약한 국가로 취급당하긴 했지만,
아무튼 문서상으로 독립된 국가였음.
중국, 한국 양쪽 다 독자적인 왕조가 있었고 누가 누구를 지배하지 않았음
2. 이 작품은 이순신의 위대함에 대한 작품이지,
한국이 당시에 일본보다 더 쎘다는 이야기를 하는 작품이 아님.
그 반대의 이야기도 아니고. 니네 다 바보들이냐?
KoreanDubAnime
일본애들이 이 비디오 졸라 싫어함. 이게 독일과 일본의 차이점이야
HamZang1124
뉴스! 김한민 감독이 명랑대전에 대한 영화 만든대!
Tommie Aitken
아무튼 최후에는 일본의 총에 의해 전사하였군
James Shin
나 이 비디오 좋아하는데...근데 0:16~0:26 부분에 중국 Ching 왕조의 복장이 보이는 거 같군.
Ching 왕조는 훨씬 나중에 등장했음...
ooaioeo
하하 베스트 댓글이 전부 일본 거군. 그들은 한국을 싫어하고 거짓말을 잘 하지.
그리고 한국은 당시 중국의 속국이 아니었어. 일본은 역시 역사왜곡의 대가...
pchsh02
일본의 테쯔타로 사토 제독이 1908년 저서에서 이순신에 대해 언급한 적이 있지.
그가 말하길, 누군가를 이순신과 비교하려면,
일단 그 사람은 무조건 네덜란드의 Michiel de Ruyter보다 더 뛰어나야 한다고 했어.
Nelson은 이순신보다 인격면에서 한참 떨어지는 사람이지. 이순신은 게다가 거북선을 발명했어.
그는 진정한 장수이고 해군전술의 귀재였음
pchsh02
왜곡된 역사 이야기는 그만...그런 이야기 할수록 실제 역사가 더 부각될 뿐임.
위키의 Imjin War 자료를 검색해 보라
rulercoo
이순신은 완벽한 사람은 아니었어. 물론 그는 훌륭한 장군이었지만,
워리어도 아니고 수도승도 아니었지.
전쟁 외적인 부분에서 몇가지 실수도 저질렀고, 권위적이고 형식주의자였어
rulercoo
조선왕조실록을 참고하라. 상당히 재밌음. 선조는 상당히 강박증의 소유자였고,
이순신을 복직시키면서, 이순신 부하보다 낮은 직급에 복귀시켰지
rulercoo
가장 널리 인정되고 있는 숫자는 133대야. 200대의 수송선과 133대의 전투함이 있었다는 거지.
유승룡의 The book of Correction에 333이라고 나와있음
bmin78
이순신은 명백히 일본군의 총에 맞아 전사했음. 화살에 맞아 죽은 게 아님
Tommie Aitken
당시의 라이플은 인명살상이 그렇게 쉽게쉽게 될 정도는 아니었어.
넌 아무것도 모르는군
masterofbeheading
좀 의심스럽군. 당시의 중국은 총보다는 대포를 사용하지 않았었나?
그리고 땅에 묻는 지뢰 같은 것도 있었다고.
따라서 기술적으로 말해서, Ming 왕조의 무기기술은 일본보다 전혀 열등하지 않았어
shogun257
중국 총기는 당시에 형편없었지. Ming이 당시에 일본에 왜 졌을까?
근대화 된 총기들이 아니었기 때문이지. Ming은 당시에 일본보다 열등한 나라였어.
여러가지 내우외환이 많았기 때문이지
ajshim
그 어떤 인간도 천하무적이 아니야.
최고의 장수라 하더라도 어느 순간에는 죽기 마련이지
SkyJack94
일단, 당시의 한국은 중국의 속국이 아니었어. 둘은 동맹관계였지. 일본의 목적은 중국을 치는 거였어.
그런데 한국이 중국과 같은 편이니까 한국도 일단 친 거지
ohdaysoo
이 작품 볼 생각임. 역사적으로 정확한 내용들로 이루어져있길 바라면서...
솔직히 미국에선 이순신에 대한 자료 자체가 없음. 그의 일기를 졸라 찾고 있는데 아직도 못 찾았음
gtsudu
일본은 악마
sukneh
모두들 고마워. 미국인들은 사실 역사에 대해 잘 모른다.
지들 자신의 역사도 잘 몰라. 작가의 작품은 마치 300의 느낌을 풍기는군.
이 작품이 역사에 대한 사람들의 관심을 불러일으키는 거 같아. 앞으로 행운이 함께하길
번역기자:최감독
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.