해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] 日 블로그, 한국에서는 밤, 고구마를 생으로 먹어요!
등록일 : 13-03-23 23:27
(조회 : 35,505)
글자확대/축소
| 
|
|
한국은 생식 붐?
일본에서는 생 카스테라, 생 카라멜같은
음식들이 유행 중이라고 합니다.
저도 이런 음식들을 먹어 본 적이 있습니다만,
제 입맛에는 너무 달아서 그다지 맛있게 느낀 적이 없습니다.
제 입맛에는 너무 달아서 그다지 맛있게 느낀 적이 없습니다.
한국에도 생으로 먹는 음식들이 많습니다!!!
자! 이 음식은 뭘까요??
자! 이 음식은 뭘까요??
정답은 바로!
생밤입니다!!
일본 사람들한테 생밤을 먹으라고 주면,
어떻게 먹어야 하는 지 의아해 하는 분들이 많으실 겁니다.
어떻게 먹어야 하는 지 의아해 하는 분들이 많으실 겁니다.
한국에서는 밤을 생으로 먹기도 합니다.
그냥 오독오독 씹어서 드시면 됩니다.
그냥 오독오독 씹어서 드시면 됩니다.
밤을 씹는 소리도 듣기 좋고
달작지근하니 참 맛있습니다♪
달작지근하니 참 맛있습니다♪
밤도 생으로 먹으면 몸에 참 좋다고 하네요~!
구체적으로 어디에 어떻게 좋은 지는 저도 잘 모르겠습니다.
구체적으로 어디에 어떻게 좋은 지는 저도 잘 모르겠습니다.
어째든 생으로 먹는 밤은 몸에 좋으니까
한번 드셔보세요^^
한번 드셔보세요^^
그리고 고구마도 한국에서는 생으로 먹습니다.
제사 음식을 준비하시는 시어머님 옆에 있다보면,
시어머님께서 음식 재료들을 먹어보라고 제 입에 넣어주시곤 합니다.
시어머님께서 음식 재료들을 먹어보라고 제 입에 넣어주시곤 합니다.
나물, 떡, 과일 등등...
지금이야 주신는 데로 넙죽넙죽 잘 받아 먹지만,
처음에는 조금 당황스러웠습니다.
지금이야 주신는 데로 넙죽넙죽 잘 받아 먹지만,
처음에는 조금 당황스러웠습니다.
시어머님이 저한테 먹어보라고 주신 첫 번째 음식이 고구마였는데,
껍질을 벗겨 놓은 고구마를 듬성 잘라서 저한테 주셨습니다.
껍질을 벗겨 놓은 고구마를 듬성 잘라서 저한테 주셨습니다.
순간 당황해서 '어머님 이거 안 익은 건데요?' 라고 했더니,
'맛있으니까 한번 먹어보렴.' 이라고 하시면서 맛있게 드시더라고요.
'맛있으니까 한번 먹어보렴.' 이라고 하시면서 맛있게 드시더라고요.
씹을 때는 조금 어색한 느낌이었지만
달작지근하니 참 맛있었습니다.
달작지근하니 참 맛있었습니다.
한국에서는 밤, 고구마 이런 것들도 껍지만 벗겨서 생으로 먹는데,
맛도 의외로 맛있답니다.
맛도 의외로 맛있답니다.
방금 전에 밤을 파는 트럭이 저희 집 근처에 있었는데,
한 아주머니께서 생밤을 맛있게 맛보고 계시더군요.
한 아주머니께서 생밤을 맛있게 맛보고 계시더군요.
달짝지근하니 맛있는 생밤 ^^
그러고 보니 제사상에도 생밤을 올립니다.
한국 조상님들은 아무래도 생밤을 더 좋아하시는 것 같습니다 ^^
한국 조상님들은 아무래도 생밤을 더 좋아하시는 것 같습니다 ^^
이 블로그에 달린 댓글
1. 제목 없음
제 한국 남자 친구도 고구마를 생으로 먹더라고요((((；ﾟДﾟ)))))))
처음에는 그걸 보고 정말 깜짝 놀랐습니다. 혹시 배탈이라도 나는 게 아닐까 해서요.
근데 인터넷으로 찾아보니 생으로 먹는 게 더 영양가가 많다네요(^-^)/
Yu**
2. 그러고 보니
한국 사람들은 생으로 많이 먹네요.
저는 아직 생으로 먹어 본 적이 없습니다.
밤이랑 고구마를 생으로 먹으면 왠지 배탈이 날 것 같아서 말이죠.
예전에 한국 친구가 꼭 생으로 먹으라면서 고구마를 보내줬는데,
처음에는 농담하는 줄 알았습니다.
친구가 보내 준 고구마는 다 조리해서 먹었습니다.
근데 생으로 먹으면 간단해서 좋을 것 같기는 하네요 ^^
かな**
한국 사람들은 생으로 많이 먹네요.
저는 아직 생으로 먹어 본 적이 없습니다.
밤이랑 고구마를 생으로 먹으면 왠지 배탈이 날 것 같아서 말이죠.
예전에 한국 친구가 꼭 생으로 먹으라면서 고구마를 보내줬는데,
처음에는 농담하는 줄 알았습니다.
친구가 보내 준 고구마는 다 조리해서 먹었습니다.
근데 생으로 먹으면 간단해서 좋을 것 같기는 하네요 ^^
かな**
3. 제목 없음
추석 때 남자 친구 집에 갔었는데, 거기서 생밤을 먹었습니다ーーー((((((ﾉﾟ⊿ﾟ)ﾉ
남자 친구 어머니께서 "먹어보렴."하고 주셨는데,
그때 제 얼굴이 ( ﾟ-ﾟ)( ﾟﾛﾟ)(( ﾛﾟ)ﾟ((( ﾛ)~ﾟ ﾟ←이런 표정이었습니다（;´▽｀A``
근데 먹어보니 달짝지근한 게 맛있었습니다 (・・。)ゞ
まぁ**
추석 때 남자 친구 집에 갔었는데, 거기서 생밤을 먹었습니다ーーー((((((ﾉﾟ⊿ﾟ)ﾉ
남자 친구 어머니께서 "먹어보렴."하고 주셨는데,
그때 제 얼굴이 ( ﾟ-ﾟ)( ﾟﾛﾟ)(( ﾛﾟ)ﾟ((( ﾛ)~ﾟ ﾟ←이런 표정이었습니다（;´▽｀A``
근데 먹어보니 달짝지근한 게 맛있었습니다 (・・。)ゞ
まぁ**
4. 제목 없음
헉！！
한국에서는 생으로 먹는군요Σ(ﾟдﾟ;)
일본 사람들은 생각도 못 할 일이네요.
저도 밤을 좋아하지만, 지금까지 한번도
생으로 먹어본 적이 없습니다!
일본에서는 밤을 삶아 먹는 게 보통이죠.
텐진 단밤, 밤밥같은 음식도 전부 삶은 밤이니까요.
저도 밤을 생으로 한번 먹어보겠습니다！(≧▽≦)
み・**
헉！！
한국에서는 생으로 먹는군요Σ(ﾟдﾟ;)
일본 사람들은 생각도 못 할 일이네요.
저도 밤을 좋아하지만, 지금까지 한번도
생으로 먹어본 적이 없습니다!
일본에서는 밤을 삶아 먹는 게 보통이죠.
텐진 단밤, 밤밥같은 음식도 전부 삶은 밤이니까요.
저도 밤을 생으로 한번 먹어보겠습니다！(≧▽≦)
み・**
5. 제목 없음
생밤이라～저도 처음 듣는 얘깁니다Σ(･ω･ﾉ)ﾉ！ｋｋ
한국에서는 그렇게 자주 먹나 보네요.
저도 한번 먹어보고 싶이요♪
yo**
생밤이라～저도 처음 듣는 얘깁니다Σ(･ω･ﾉ)ﾉ！ｋｋ
한국에서는 그렇게 자주 먹나 보네요.
저도 한번 먹어보고 싶이요♪
yo**
6. 밤을 생으로도 먹는군요. 처음 알았습니다.
예전에 한류 드라마에서 생으로 고구마를 깎아서 먹는 장면을 본 적이 있는데,
그때 정말 깜짝 놀랐습니다Σ(･ω･;|||
그 후로도 한류 드라마에 고구마를 생으로 먹는 장명이 자주 나와서
한국에서는 고구마를 생으로도 먹는구나 하고 익숙해졌는데,
밤도 생으로 먹을 줄이야！
저는 둘 다 생으로 먹을 용기가 없네요.
저는 삶은 밤, 찐 고구마가 좋습니다ー(^▽^;)
mi**
예전에 한류 드라마에서 생으로 고구마를 깎아서 먹는 장면을 본 적이 있는데,
그때 정말 깜짝 놀랐습니다Σ(･ω･;|||
그 후로도 한류 드라마에 고구마를 생으로 먹는 장명이 자주 나와서
한국에서는 고구마를 생으로도 먹는구나 하고 익숙해졌는데,
밤도 생으로 먹을 줄이야！
저는 둘 다 생으로 먹을 용기가 없네요.
저는 삶은 밤, 찐 고구마가 좋습니다ー(^▽^;)
mi**
7. 생밤!!!!!!!!
예전에 서울에 여행갔을 때 시장을 돌아다니다 보면 밤 껍질을 깎아서 생밤을 파는 곳이 눈에 띄었는데 조리하지 않고 그냥 생으로 먹기도 하는군요Σ（ﾟдﾟlll）
놀라운 사실이네요. 조리하기 쉽게 하려고 껍질을 까는 게 아니라 그냥 생으로 먹으려고 껍질을 까는 거 였다니...시장을 구경하고 있으니까 가게 아저씨가 밤을 주시던데 생으로 먹어보라고 주신거였구나.
にょ**
예전에 서울에 여행갔을 때 시장을 돌아다니다 보면 밤 껍질을 깎아서 생밤을 파는 곳이 눈에 띄었는데 조리하지 않고 그냥 생으로 먹기도 하는군요Σ（ﾟдﾟlll）
놀라운 사실이네요. 조리하기 쉽게 하려고 껍질을 까는 게 아니라 그냥 생으로 먹으려고 껍질을 까는 거 였다니...시장을 구경하고 있으니까 가게 아저씨가 밤을 주시던데 생으로 먹어보라고 주신거였구나.
にょ**
8. 제목 없음
밤을 생으로 먹어도 되는군요～！！
일본 밤이랑 한국 밤은 품종이 다른가요?
저도 생밤 한번 먹어보고 싶네요(^o^)
チー**
밤을 생으로 먹어도 되는군요～！！
일본 밤이랑 한국 밤은 품종이 다른가요?
저도 생밤 한번 먹어보고 싶네요(^o^)
チー**
9. 생밤・・・
생밤이 달고 맛있을 것 같네요.
근데 한국 사람들은 정말 급한 것 같아요.
밤도 생을 먹을 정도라니...^^
하긴 밤을 꼭 삶아서 먹으란 법은 없지요.
근데 갑자기 생밤을 먹으라고 주면 저도 많이 당황할 것 같습니다.
( ﾟ-ﾟ)( ﾟﾛﾟ)(( ﾛﾟ)ﾟ((( ﾛ)~ﾟ ﾟ
tw**
생밤이 달고 맛있을 것 같네요.
근데 한국 사람들은 정말 급한 것 같아요.
밤도 생을 먹을 정도라니...^^
하긴 밤을 꼭 삶아서 먹으란 법은 없지요.
근데 갑자기 생밤을 먹으라고 주면 저도 많이 당황할 것 같습니다.
( ﾟ-ﾟ)( ﾟﾛﾟ)(( ﾛﾟ)ﾟ((( ﾛ)~ﾟ ﾟ
tw**
10. 제목 없음
길거리에서 파는 밤을 산 적이 있는데,
사고 보니 생밤이더군요＠＠
결국 먹어보지도 못했습니다＾＾；
한국 사람들이 생밤을 먹는다는 걸 알았다면
저도 그냥 한번 먹어봤을텐데 말이죠.
근데 일본인 입장에서는 생밤이 익숙하지 않죠＾＾
지금이라면 용기내서 한번 먹어볼 것 같습니다＾＾ｖ
ne**
길거리에서 파는 밤을 산 적이 있는데,
사고 보니 생밤이더군요＠＠
결국 먹어보지도 못했습니다＾＾；
한국 사람들이 생밤을 먹는다는 걸 알았다면
저도 그냥 한번 먹어봤을텐데 말이죠.
근데 일본인 입장에서는 생밤이 익숙하지 않죠＾＾
지금이라면 용기내서 한번 먹어볼 것 같습니다＾＾ｖ
ne**
11. 생밤・・・
생밤하니까 옛날 생각이 나네요.
예전에 살던 시골 집에 밤나무가 있었는데,
가을이 되면 그 밤을 따서 밤밥을 많이 해먹었습니다.
어머니가 까놓으신 밤을 몰래 집어다가 생으로 먹기도 했는데,
제가 생밤을 먹으면 어머니께서 배탈난다고 자주 혼내셨습니다.
근데 이 블로그를 보니 한국 사람들은 생밤을 자주 먹네요.
역시 생으로 먹어도 아무 탈이 없군요♪
생밤이 달짝지근한 게 참 맛있습니다.
エダ**
생밤하니까 옛날 생각이 나네요.
예전에 살던 시골 집에 밤나무가 있었는데,
가을이 되면 그 밤을 따서 밤밥을 많이 해먹었습니다.
어머니가 까놓으신 밤을 몰래 집어다가 생으로 먹기도 했는데,
제가 생밤을 먹으면 어머니께서 배탈난다고 자주 혼내셨습니다.
근데 이 블로그를 보니 한국 사람들은 생밤을 자주 먹네요.
역시 생으로 먹어도 아무 탈이 없군요♪
생밤이 달짝지근한 게 참 맛있습니다.
エダ**
12. 제목 없음
한국 사람들은 밤과 고구마을 생으로도 먹는군요.
왠지 소화가 잘 안될 것 같은데 말이죠.
저는 딱딱한 생밤보다는 따끈따끈하고 부드러운 삶은 밤이 더 좋습니다.
밤을 생으로 먹는 건 왠지 너무 아까운 것 같아요!!
かろ**
한국 사람들은 밤과 고구마을 생으로도 먹는군요.
왠지 소화가 잘 안될 것 같은데 말이죠.
저는 딱딱한 생밤보다는 따끈따끈하고 부드러운 삶은 밤이 더 좋습니다.
밤을 생으로 먹는 건 왠지 너무 아까운 것 같아요!!
かろ**
13. 생식은 무서워요.
소고기 생식이 일본에서 문제가 된 적이 있습니다.
그 당시에 불고기 집들 매출이 크게 줄었다고 하네요.
그리고 어패류도 조심해야 합니다. 노로바이러스 정말 무섭거든요.
うに**
소고기 생식이 일본에서 문제가 된 적이 있습니다.
그 당시에 불고기 집들 매출이 크게 줄었다고 하네요.
그리고 어패류도 조심해야 합니다. 노로바이러스 정말 무섭거든요.
うに**
14. 제목 없음
저도 한국에 시집온 사람입니다.
저희 시댁에는 밤나무가 있는데,추석이 되면 밤을 따서 시아버님이 직접 껍질을 까주십니다.
껍질을 깐 생밤을 손수 손주와 며느리 입에 넣어주시기까지 한답니다.
저는 생밤이 참 맛있더군요. 고구마, 배추도 생으로 먹으면 맛있습니다.
달짝지근한게 자연 그대로의 맛을 느낄 수 있어서 저는 정말 좋아합니다.
なあ**
저도 한국에 시집온 사람입니다.
저희 시댁에는 밤나무가 있는데,추석이 되면 밤을 따서 시아버님이 직접 껍질을 까주십니다.
껍질을 깐 생밤을 손수 손주와 며느리 입에 넣어주시기까지 한답니다.
저는 생밤이 참 맛있더군요. 고구마, 배추도 생으로 먹으면 맛있습니다.
달짝지근한게 자연 그대로의 맛을 느낄 수 있어서 저는 정말 좋아합니다.
なあ**
15. 제목 없음
밤을 생으로 먹을 수도 있군요！！
너무 놀라운 사실에 저도 모르게 댓글을 달았습니다.
씹는 맛이 있어서 의외로 맛있을 것 같네요♡
ak**
밤을 생으로 먹을 수도 있군요！！
너무 놀라운 사실에 저도 모르게 댓글을 달았습니다.
씹는 맛이 있어서 의외로 맛있을 것 같네요♡
ak**
16. 제목 없음
인삼도 생으로 먹던데 밤도 생으로 먹을 수 있군요.
그리고 뭔지는 잘 기억이 안 나는데,
한국 사람들은 그것도 생으로 먹더군요 ^^
저는 용기가 안나서 아직은 못 먹을 것 같습니다＾＾
EK**
인삼도 생으로 먹던데 밤도 생으로 먹을 수 있군요.
그리고 뭔지는 잘 기억이 안 나는데,
한국 사람들은 그것도 생으로 먹더군요 ^^
저는 용기가 안나서 아직은 못 먹을 것 같습니다＾＾
EK**
17.헉!?
배탈나지 않나요?
일본에서 나는 밤, 고구마랑은 품종이 다른가?
한번 먹어보고 싶은 마음도 드네요.
근데 배탈날까봐 왠지 무섭습니다.
역시 나라마다 식습관도 다 다르군요.
ai**
배탈나지 않나요?
일본에서 나는 밤, 고구마랑은 품종이 다른가?
한번 먹어보고 싶은 마음도 드네요.
근데 배탈날까봐 왠지 무섭습니다.
역시 나라마다 식습관도 다 다르군요.
ai**
18. 제목 없음
예전에 시골가면 삼촌이랑 밤을 따서 생으로 먹은 적이 있는데 참 맛있었습니다.
아직 고구마는 생으로 먹어본 적이 없지만, 한번 도전해보고 싶네요.
らら**
예전에 시골가면 삼촌이랑 밤을 따서 생으로 먹은 적이 있는데 참 맛있었습니다.
아직 고구마는 생으로 먹어본 적이 없지만, 한번 도전해보고 싶네요.
らら**
19. 생밤 잘못 먹으면 큰 낭패를 당하기도...
초등학생 때 생밤을 따먹은 적이 있는데 벌레먹은 밤을 따는 바람에
저도 모르게 그 벌레까지 먹은 적이 있습니다.
그나마 중간에 알아차려서 벌레를 반 정도 밖에 안 먹어 다행이기는 하지만 (T_T)
그 벌레 입장에서 보자면 제가 나쁜 놈이지만, 그 후로 저는 생밤을 입에도 안 대고 있답니다.
げん**
초등학생 때 생밤을 따먹은 적이 있는데 벌레먹은 밤을 따는 바람에
저도 모르게 그 벌레까지 먹은 적이 있습니다.
그나마 중간에 알아차려서 벌레를 반 정도 밖에 안 먹어 다행이기는 하지만 (T_T)
그 벌레 입장에서 보자면 제가 나쁜 놈이지만, 그 후로 저는 생밤을 입에도 안 대고 있답니다.
げん**
20. Re:제목 없음
＞Yu**
님도 남자 친구가 한국 사람인군요.
한국 사람들 생고구마 많이 먹죠.
저는 시어머님이 직접 입에 넣어주시기까지 했습니다.
배탈날 줄 알았는데 배탈은 안 나더구요.
생으로 먹는 게 더 영양가가 있군요.
그러고 보니 채소는 생으로 먹는 데 더 좋은 것 같아요.
블로그 주인장
＞Yu**
님도 남자 친구가 한국 사람인군요.
한국 사람들 생고구마 많이 먹죠.
저는 시어머님이 직접 입에 넣어주시기까지 했습니다.
배탈날 줄 알았는데 배탈은 안 나더구요.
생으로 먹는 게 더 영양가가 있군요.
그러고 보니 채소는 생으로 먹는 데 더 좋은 것 같아요.
블로그 주인장
21. Re:그러고 보니
＞かな**
일본 사람 입장에서 보자면 배탈날 것은 이미지가 있죠.
일본 사람들은 생고구마 먹는 걸 생각해 본적도 없으니까요.
제 경험상으로는 배탈 안나니까 걱정말고 한번 생으로 드셔보세요.
블로그 주인장
＞かな**
일본 사람 입장에서 보자면 배탈날 것은 이미지가 있죠.
일본 사람들은 생고구마 먹는 걸 생각해 본적도 없으니까요.
제 경험상으로는 배탈 안나니까 걱정말고 한번 생으로 드셔보세요.
블로그 주인장
22. Re:제목 없음
＞まぁ**
저랑 비슷한 경험이 있으시군요.
갑자기 생밤 먹으라고 주시면 무척 당황스럽죠^^
일본 사람들은 밤을 생으로 잘 안 먹으니까요.
근데 생으로 먹으면 달짝지근한게 맛있습니다.
몸에도 좋다고 하네요.
블로그 주인장
＞まぁ**
저랑 비슷한 경험이 있으시군요.
갑자기 생밤 먹으라고 주시면 무척 당황스럽죠^^
일본 사람들은 밤을 생으로 잘 안 먹으니까요.
근데 생으로 먹으면 달짝지근한게 맛있습니다.
몸에도 좋다고 하네요.
블로그 주인장
23. Re:제목 없음
＞み・**
네, 한국에서는 생밤도 먹습니다.
일본에서는 생으로는 잘 안 먹죠.
그래서 저도 처음에는 무척 당황했답니다.
근데 먹어보니까 달짝지근한게 맛있더군요.
한국 사람들처럼 많이 먹지는 못하지만
1~2개 정도는 먹습니다.
블로그 주인장
＞み・**
네, 한국에서는 생밤도 먹습니다.
일본에서는 생으로는 잘 안 먹죠.
그래서 저도 처음에는 무척 당황했답니다.
근데 먹어보니까 달짝지근한게 맛있더군요.
한국 사람들처럼 많이 먹지는 못하지만
1~2개 정도는 먹습니다.
블로그 주인장
24. Re:제목 없음
＞yo**
일본 사람들은 얼른 상상이 안 가죠^^
길거리에서도 생밤을 판답니다.
밤껍질을 까서 바로 먹기도 하고,
밤밥을 해서 먹기도 합니다!
블로그 주인장
＞yo**
일본 사람들은 얼른 상상이 안 가죠^^
길거리에서도 생밤을 판답니다.
밤껍질을 까서 바로 먹기도 하고,
밤밥을 해서 먹기도 합니다!
블로그 주인장
25. Re:밤을 생으로도 먹는군요. 처음 알았습니다.
＞mi**
저도 시어머님이 주시는 것만 먹습니다.
집에서는 밤이나 고구마를 생으로 잘 안 먹게 되더라고요 ^^
저는 고구마보다는 밤을 생으로 먹는 게 더 맛있는 것 같아요.
물론 삶은 밤과 삶은 고구마가 더 맛있기는 하죠 ^^
블로그 주인장
＞mi**
저도 시어머님이 주시는 것만 먹습니다.
집에서는 밤이나 고구마를 생으로 잘 안 먹게 되더라고요 ^^
저는 고구마보다는 밤을 생으로 먹는 게 더 맛있는 것 같아요.
물론 삶은 밤과 삶은 고구마가 더 맛있기는 하죠 ^^
블로그 주인장
26. Re:생밤!!!!!!!!
＞にょ**
서울 시장에서 만난 그 아저씨, 아마도 님한테 생밤 한번 먹어보라며 주신 것 같네요 ^^
일본인은 생밤을 먹지 않으니까, 생밤을 건네받으면 당황스럽죠.
다음에 한국 가시면 꼭 생밤 한번 먹어보세요♪
블로그 주인장
＞にょ**
서울 시장에서 만난 그 아저씨, 아마도 님한테 생밤 한번 먹어보라며 주신 것 같네요 ^^
일본인은 생밤을 먹지 않으니까, 생밤을 건네받으면 당황스럽죠.
다음에 한국 가시면 꼭 생밤 한번 먹어보세요♪
블로그 주인장
27. Re:제목 없음
＞チー**
한국도 일본이랑 품종은 같습니다.
저도 많이는 못 먹지만, 한 두개 정도 먹은 경험상으로는
배탈이 나거나 하지 않습니다 ^^
블로그 주인장
＞チー**
한국도 일본이랑 품종은 같습니다.
저도 많이는 못 먹지만, 한 두개 정도 먹은 경험상으로는
배탈이 나거나 하지 않습니다 ^^
블로그 주인장
28. Re:생밤・・・
＞tw**
네, 님 말씀처럼 꼭 삶아서 먹으란 법은 없죠.
고구마도 엄연히 채소인데 왜 일본 사람들은 생으로 안 먹는지 모르겠어요.
생으로 먹어보면 참 맛있답니다.
블로그 주인장
＞tw**
네, 님 말씀처럼 꼭 삶아서 먹으란 법은 없죠.
고구마도 엄연히 채소인데 왜 일본 사람들은 생으로 안 먹는지 모르겠어요.
생으로 먹어보면 참 맛있답니다.
블로그 주인장
29. Re:제목 없음
＞ne**
저도 길거리에서 파는 밤을 산 적이 없습니다만,
모르고 생밤을 사셨군요.
참 당황스러우셨을 듯 ^^
일본에서는 길거리에서 생밤을 팔거나 하지 않으니까
한국에서 파는 것도 삶은 밤이라고 생각하셨군요.
밤을 생으로 먹는다는 사실을 몰랐다면 아마도 밤 파는 아저씨한테 뭐라고 했을 듯 ^^
블로그 주인장
＞ne**
저도 길거리에서 파는 밤을 산 적이 없습니다만,
모르고 생밤을 사셨군요.
참 당황스러우셨을 듯 ^^
일본에서는 길거리에서 생밤을 팔거나 하지 않으니까
한국에서 파는 것도 삶은 밤이라고 생각하셨군요.
밤을 생으로 먹는다는 사실을 몰랐다면 아마도 밤 파는 아저씨한테 뭐라고 했을 듯 ^^
블로그 주인장
30. Re:생밤・・・
＞エダ**
님은 어렸을 때 생밤을 드셔본 적이 있으시군요 ^^
근데 벌레 먹은 밤을 드셨다니 ㅋㅋㅋ
한국 사람들은 생밤도 아주 맛있게 먹는 답니다!
시골 집에 밤나무도 있고 참 멋지네요~
블로그 주인장
＞エダ**
님은 어렸을 때 생밤을 드셔본 적이 있으시군요 ^^
근데 벌레 먹은 밤을 드셨다니 ㅋㅋㅋ
한국 사람들은 생밤도 아주 맛있게 먹는 답니다!
시골 집에 밤나무도 있고 참 멋지네요~
블로그 주인장
31. Re:제목 없음
＞かろ**
생밤도 달짝지근한게 맛있답니다.
생밤, 생고구마도 맛있지만,
저도 역시 삶은 밤, 찐 고구마를 더 좋아한답니다 ^^
블로그 주인장
＞かろ**
생밤도 달짝지근한게 맛있답니다.
생밤, 생고구마도 맛있지만,
저도 역시 삶은 밤, 찐 고구마를 더 좋아한답니다 ^^
블로그 주인장
32. Re:생식은 무서워요.
＞うに**
육회랑 어패류에서 전염되는 노로바이러스를 말씀하시는군요.
저도 육회는 먹지 않습니다. 몇 년전에 생굴을 먹고 식중독에 걸린 적이 있어서,
노로바이러스의 위험성을 잘 알고 있거든요.
블로그 주인장
＞うに**
육회랑 어패류에서 전염되는 노로바이러스를 말씀하시는군요.
저도 육회는 먹지 않습니다. 몇 년전에 생굴을 먹고 식중독에 걸린 적이 있어서,
노로바이러스의 위험성을 잘 알고 있거든요.
블로그 주인장
33. Re:제목 없음
＞なあ**
시댁에 밤나무가 있군요!
시아버님이 밤 껍질을 까는 모습이 눈에 선하게 그려지네요.
참 흐뭇한 광경이네요 ^^
블로그 주인장
＞なあ**
시댁에 밤나무가 있군요!
시아버님이 밤 껍질을 까는 모습이 눈에 선하게 그려지네요.
참 흐뭇한 광경이네요 ^^
블로그 주인장
34. Re:제목 없음
＞ak**
밤도 생으로 먹을 수 있답니다 ^^
일본 사람 입장에서는 놀라운 사실이죠ー！
저도 처음에는 깜짝 놀랐답니다 ^^
오독오독 씹어먹는 소리가 참 듣기 좋답니다.
블로그 주인장
＞ak**
밤도 생으로 먹을 수 있답니다 ^^
일본 사람 입장에서는 놀라운 사실이죠ー！
저도 처음에는 깜짝 놀랐답니다 ^^
오독오독 씹어먹는 소리가 참 듣기 좋답니다.
블로그 주인장
35. Re:제목 없음
＞EK**
생으로 먹는 인삼도 맛있습니다.
일본에서는 인삼도 생으로 안 먹는군요.
저는 인삼을 참 좋아해서 생으로 자주 먹습니다 ^^
아직 드셔보신 적이 없으시군요.
한번 드셔보세요 정말 괜찮습니다.
근데 생밤은 벌레가 있는지 없는지 꼭 확인하세요!!
블로그 주인장
＞EK**
생으로 먹는 인삼도 맛있습니다.
일본에서는 인삼도 생으로 안 먹는군요.
저는 인삼을 참 좋아해서 생으로 자주 먹습니다 ^^
아직 드셔보신 적이 없으시군요.
한번 드셔보세요 정말 괜찮습니다.
근데 생밤은 벌레가 있는지 없는지 꼭 확인하세요!!
블로그 주인장
36. Re:헉!?
＞ai**
아마 일본이랑 같은 품종일 겁니다!
아직까지 생밤, 생고구마 먹고 배탈 난 적도 없습니다.
물론 시어머님이 주시는 것만 먹습니다만 ^^
평소 집에서는 삶아서 먹습니다.
근데 생밤, 생고구마도 꽤 맛있답니다.
블로그 주인장
＞ai**
아마 일본이랑 같은 품종일 겁니다!
아직까지 생밤, 생고구마 먹고 배탈 난 적도 없습니다.
물론 시어머님이 주시는 것만 먹습니다만 ^^
평소 집에서는 삶아서 먹습니다.
근데 생밤, 생고구마도 꽤 맛있답니다.
블로그 주인장
37. Re:제목 없음
＞らら**
일본에서도 생으로 먹는 분이 계시네요!
밤은 생으로 먹어도 맛있는 것 같아요^^
고구마도 씹으면 달짝지근한게 꽤 괜찮고요.
블로그 주인장
＞らら**
일본에서도 생으로 먹는 분이 계시네요!
밤은 생으로 먹어도 맛있는 것 같아요^^
고구마도 씹으면 달짝지근한게 꽤 괜찮고요.
블로그 주인장
38. Re:생밤 잘못 먹으면 큰 낭패를 당하기도...
＞げん**
꺅～～～～～！！！！
상상만 해도 소름이 쫙 끼치네요ㅜㅜ
다음 제사 때 시어머님이 생밤을 먹으라고 주시면 벌레 생각이 나서 못먹을 것 같아요.
혹시라도 고부간에 갈등이 생기면 어떻게 해요, 정말~!!
블로그 주인장
＞げん**
꺅～～～～～！！！！
상상만 해도 소름이 쫙 끼치네요ㅜㅜ
다음 제사 때 시어머님이 생밤을 먹으라고 주시면 벌레 생각이 나서 못먹을 것 같아요.
혹시라도 고부간에 갈등이 생기면 어떻게 해요, 정말~!!
블로그 주인장
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 드래곤피쉬
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
