영상 자료실
HOME > 영상자료 > 한류영상
 
작성일 : 11-06-15 11:08
[K-POP] 소녀시대 - Genie - Saitama Super Arena
 글쓴이 : 푸른하늘
조회 : 6,602  

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
호야 11-06-15 11:29
   
여자팬들 진짜 많네요 ㅎㅎㅎ
     
야옹왕자 11-06-15 12:31
   
퍼포먼스 죽이네요...소름 끼칩니다. 마이클잭슨 공연보다 더 스케일이 큰데요~
저러니 일본애들이 죽지요~ 아 그런데 새삼 자식을 좀 많이 낳아야 겠다는 생각이 드네요
저 저 몇명이야 도대체....인구가 국력이 되는 시대가 될듯....
20세기기사… 11-06-15 11:56
   
지발 우리말로 불렀으면 하는 바람이 이수만. 굳이 열화버전 쪽국말로 불러주는 이유가 뭔가 대체. 우월한 우리말로 불러도 올놈은 다 온단 말이다.
     
짤방 11-06-15 17:45
   
일본에 '진출'을 했으니 일본어로 부르는건 불가피 하겠지요. 팬서비스 차원으로 1회성 공연해주러 가는건 아니니까요. 어쩔 수 없을 듯.
그리고 저 콘서트 한국어버젼 곡도 섞어서 부른걸로 압니다. 좀 씁쓸하지만 우리야 애국심을 강요할 순 있어도 저들에겐 비즈니스일 뿐일테니까요..;
바보온달 11-06-15 12:13
   
콘서트하는 것은 우리말 버전에 약간의 일본어 버전을 곁들이면 되지만, 음반을 목적으로 한다면 얘기가 달라진다고 생각합니다. 그래도 아직까지 일본에서 음반시장이 살아있으니 일본어 버전 음반을 냈다고 이해하시면 될듯 하군요. 하지만 미국하고 일본외에는 음반시장이 크지 않으니 굳이 그나라 버전을 만들 필요는 없다고 생각되고요. 1곡 정도 그나라 노래 커버나 인사말정도만 하면 될 듯 합니다. 프랑스어나 스페인어 정도는 나라별로 공용되는 곳이 있으니 그 나라 사정에 맡게 대처 하면 될 것 같습니다.
20세기기사… 11-06-15 12:19
   
ㄴ 음반때문이라고 한다해도 역시나 회의적입니다. 미국가수가 쪽국서 쪽국버전으로 재취입 하지 않듯이, 우리말로 밀어붙이길 바라거든요. 쪽국애들은 현지화가 필수인 게임마저도 우리나라 출시할때 우리말/한글화 하지않고 내는 애들인데, 노래를 열화시켜가며 쪽국버전 만들어 불러줄 이유가 없죠. 과감하게 조금 덜 팔리거 염두에 두고, 그냥 우리말로 부르고 판을 내야됩니다. 적어도 음반시장선 그게 원칙이니까.
     
라리루리 11-06-15 20:43
   
게임 한글화 안하는건 한글화 하면 적으면 2천 많으면 5천 정도 되는 돈이 소모되는데

그걸 뛰어넘는 이익이 한국에서 일어날거라는 확신이 없어서 이구요 불법복제 p2p 때문에

시장이 열악하기 때문이지요 그걸 여기에 가져다 붙이는 건 좀 아닌거 같구요 암튼 게임을

한국에 출시할 때 한글화 안하니깐 한국사람도 일본에 앨범 낼때 일본버전 낼 필요가 없다

한는 건 무슨 논리인가요 ㅎㅎㅎ 보복성? ㅋㅋ 시장이라도 같으면 나름 납득하겠지만

게임과 음반인데? ㅋㅋㅋㅋ 재미있는 논리인데요?

마지막에 '음반시장선 그게 원칙이니까' 라는 말은 어디서 나온 건가요? 원칙이라니 ㅎㅎ

누가 정한거죠? 원칙이라니 ㅋㅋ
          
20세기기사… 11-06-16 05:24
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
지금 복제판치는 컴터겜 얘기하는거 아니라. 자막한글화 정도만해도 기본적으로
몇천장은 더 팔 수 있는 콘솔게임 얘기하는거니, P2P 복돌이들 얘기는 좀 갖다
붙이지 말아 마실래요? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그리고 그 한글화 쪽발이보고 돈들여서 해달라는게 아니라, 그 해당 쪽발겜을 유통
하는 한국 유통업체에서 우리가 알아서 한글화해서 유통할테니(그러면 한글비용
뽑고도 남음이있음을 계산해보고 난 후), 해당 게임 소스를 달라는거조차 거절하는
놈들이라 음악보다 더 현지언어화가 필요한 게임이니 예를 든거 뿐이거든요?
아시겠어요? 게임과 음악이 다른거 구분못하는 사람이 어디있겠어요 예? ㅋㅋㅋㅋ

그리고 문맥상 원칙이란 말은, 누가 정한 규칙을 얘기한게 아니라 톱가수들이 외국
에서 콘서트나 판을 낼때의 관례를 얘기한다는걸 댁말고는 다른분들은 대체로 이해
하시리라 믿습니다만? ㅎㅎ

지금의 우리나라 가수를 제외하고, 쪽국서 콘서트하고 판내면서 쪽국말로 불러준
지명도있는 외국가수 한명만 예를 들어 말해주면 나도 댁의 논리를 납득해 줄께요.
못하죠? 그런 외국가수가 없었으니까 ㅋㅋㅋㅋㅋ
               
라리루리 11-06-16 21:12
   
하나만 알고 둘은 모르시네요

컴터 뿐만 아니라 p2p에서 얼마나 많은 콘솔 iso 파일이 돌아다니는지 모르시는군요?

콘솔이 무슨 복제는 하나도 안쓰는 청정지역인 줄 아십니까? 자막 한글화 정도라고

쉽게 말씀하시는데 위에 말씀드린 것처럼 적게 2천 많게는 5천 이상이

드는게 자막 한글화입니다 자막 한글화해서 팔때 무조건 몇천장 기본 먹고

들어가면 당연히 다들 그렇게 하겠지요 그런데 현실은 그렇게 녹녹치 않아요

그리고 무슨 착각을 하셔서 말씀하시는지... 당연히 유통업체에서 한글화 하지

어디서 합니까? 유통업체가 한글화 비용 부담을 다 앉고 유통해야하는데

한국 시장이 그렇게 잘 팔리는 것도 아니고 크지도 않아요

그래서 몇몇 자막한글화 비용이 적게 드는 텍스트가 적은 게임이나

콘솔 대표작 같이 확실히 팔릴만한 대작

(이것도 텍스트 너무 많으면 심각히 고려해봄) 이나 하는거죠

제작사에서 직접 한글화 해서 발매하는 경우는 정말 손에 꼽을 정도이구요

현 국내 게임시장이 이런데

<쪽국애들은 현지화가 필수인 게임마저도 우리나라 출시할때 우리말/한글화 하지않고 내는 애들인데, 노래를 열화시켜가며 쪽국버전 만들어 불러줄 이유가 없죠>

라는 비교를 ... 그들이 이러니 우리도 이렇게 하자 라는 비교를 하시는 겁니까?

간추려 다시 이야기하자면

한국 게임시장이 입지가 좁아서 그런건데 먼 일본이 일부러 자국언어의

순수성을 지키려는 것때문에 한글화를 안하는 것처럼 이야기 하시나요

현실을 좀 냉정히 보자구요...

현재 시장 상황이 저런데 말씀하신게 제대로 된 비교인지

제대로 된 정보를 아시고 이야기해주세요

<지금 복제판치는 컴터겜 얘기하는거 아니라. 자막한글화 정도만해도 기본적으로
몇천장은 더 팔 수 있는 콘솔게임 얘기하는거니, P2P 복돌이들 얘기는 좀 갖다
붙이지 말아 마실래요? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ >

아주 재밌는 말씀이네요
                    
20세기기사… 11-06-17 01:51
   
말 진짜 길고 장황하게 하시네요.

겜관련해서 짧게 두가지만 이야기 하죠.

1. 콘솔게임 누가 복제없다고 했나요?
다만 콜오브듀티를 예로, 콘솔에선 전세계 2천만장 우습게 팔리는데 컴으론 전세계 100만장 팔릴똥 말똥. 자 컴게임이랑 콘솔게임이랑 복제에 관련해 비교가 됨? 적어도 콘솔게임은 PC처럼 복사가 판치는 곳이 아니란 얘기 올시다.

2. 한국 유통사에서 직접 돈내고 게임 한글화해서 출시 할려고 게임소스 달라는데 게임 팔아먹는 쪽발겜회사선 그걸 거절하는 사례가 빈번한데, 그게 정상이라는건가요 지금? 이젠 철수했지만, 세인츠로우2를 풀한글화 한 게임업체의 한국지사장이 이렇게 말했죠. 5천장이상만 팔린다면 한글화해도 남는장사가 된다라고. 게임의 종류에따라 차이는 있지만, 세인츠로우2같은경우 자막의 량이 평균정도이니, 대부분의 일본게임은 한글화 해도 남는 장사가 되는겁니다.
과거 파판시리즈 편마다 적게는 몇만장 많게는 십만장 넘게 팔아줬는데도 현실은 어땠더라?
과거 위닝시리즈는 피파시리즈보다 훨씬 더 많이 팔아줬음에도 양키회사 피파는 한글화 한국음성화 다해줬는데, 쪽발이의 위닝은 어땠더라 ?
                         
라리루리 11-06-17 07:25
   
이제는 자기자신도 무슨 말을 하는지 모르나보네요ㅎㅎ

일단 말씀하신 것들 논지와 맞지도 않고 태클 걸 것 투성이고

잘못된 정보도 있는데 따루 말하진 않겠습니다

(이젠 솔직히 수준 낮아서 댓글 더 이상 달기도 허탈해요;;;)

자신이 한말이나 제대로 함 읽어보세요

본인 스스로가 무슨 이야기를 했는지 대화는 소통이 기본인데

이건 머 혼자 횡성수설 하고 있으니 이야기가 안통하네요

이야기에 포인트가 먼지나 파악하세요

뭐가 <말 진짜 길고 장황하게 하시네요> 인가요;;;

이건 머... 잘못된 정보+자신은 맞다!는 아집이 합쳐져서

자신의 글로 스스로 자기부정의 극치를 보여주시네요;;

혼자 착각 속에 자기망상하는게 불쌍해서 정신차리라고

댓글 달아줬더니 성과가 없는 거 같아서 안타깝네요

더이상 머라고 헛소리를 하던 상관

안할테니

평생 그렇게 사세요^^ 참 아래 댓글에도 마저 달았어요 지금 한 말들과

별로 다르진 않지만 다른 사람말도 이해 좀 하면서 사세요
20세기기사… 11-06-15 12:41
   
좌우지간, 처음이니까 많이 양보해서 이해한다손쳐도, 앞으로 새로 음반낼땐 우리말로 내고, 그 음반 곡중에 그저 그런 노래 하나정도 사탕발림서비스 차원에서 쪽국버전 하나 던져줘야.. 소시정도면 대표그룹이라면 대표그룹인데. 사육을 해야지, 길들임 당해서 쓰겠나요. 하물며 일본은 재일교포가 많아서 기본은 먹고 들어가는 시장인데. 또한 돌이켜생각해보면, 우리가 꽤 쓸만한 음반시장이었던 80년대말까지 우리말로 재취입해서 판을 낸 외국 가수가 어디 하나라도 있었던가요 ? 그래도 우린 좋은 외국노래 족족 사주고 들어주고 연말이면 방송마다 좋은 외국노래 랭킹 우리끼리 매겨가며 즐겁게 놀았는데 말이지요.
     
라리루리 11-06-15 20:52
   
좌우지간, 처음이니까 많이 양보해서 이해한다손쳐도, 앞으로 새로 음반낼땐 우리말로 내고, 그 음반 곡중에 그저 그런 노래 하나정도 사탕발림서비스 차원에서 쪽국버전 하나 던져줘야.. 소시정도면 대표그룹이라면 대표그룹인데. 사육을 해야지, 길들임 당해서 쓰겠나요.

<<--------------- 이말은 20세기님이 그냥 일반 시민이라 이렇게 쉽게 이야기 할 수 있는겁니다

sm이 동네 슈퍼도 아니고 그러한 생각 못해봤겠어요? ㅎㅎ 재고 따져보고 시장분석해서 나온

결과로 시도한 마케팅일 거 뻔한데 말이죠

너무 일본시장 얕보시는 건 아닌가요?

80년대 이야기까지 끌어와주시는데 한국과 일본은 시장이

달라요ㅋ 전자제품 쪽만 봐도 알 수 있습니다 괜히 갈라파고스라고 불리는게 아니에요

가생이질 좀 해봤으면 뻔히 알 수 있는 일텐데요?
          
20세기기사… 11-06-16 05:58
   
샘플링까지 하셔서 말씀하시니 저도 지금 위에 써놓은 말에 딱 반합되게 한번 써보죠.

쪽국시장은 한국이랑 달라서 쪽국어로 콘열고 판내지 않으면 전혀 팔리지가 않는
갈라파고스군도와 같은 철옹성인데, 왜 세계의 모든 음악스타들은 쪽국에서 콘열고
판낼때, 갈라파고스언어로 내지 않았을까? 그들은 sm만도 못한 시장분석가들인가요?
마이클잭슨은 영어로 노래했기때매 쪽국 콘서트에서 파리만 날렸고 판이 재고창고서
썩어 나자빠져서, 자존심 상해서 오기로 수십차례 쪽국을 드나들었던거 였나봐요?
이렇게 얘기해도 말은 되겠지요?

뭐 마잭이랑 소시랑 같냐고 재차 얘기하신대도 그게 누가되었던, 위에분 말대로
라면 어차피 갈라파고스라서 갈라파고스언어가 아니라면 아무것도 팔리지 않는
곳이잖아요. 전자제품 쪽만 봐도  알 수 있듯이요 ㅎㅎ

또한 윗분의 논리라면, 앞으로 이명박 정부에 딴지를 걸어선 절대 안되겠군요.
이명박인들 정책 결정하면서 각계의 각료들이랑 따지고 재고 안해봤겠어요?
윗분 논리대로라면, 일반국민이라 잘 모르니까 이명박정부를 욕하는거에 지나지
않으니 앞으로 국민들은 닥치고 셧더뻑업하는 수 밖에 없겠네요.
               
라리루리 11-06-16 20:58
   
올바른 비교가 아니라구 생각합니다

일단 영어는 한국어와는 다르게 일본 사람들 인식에 자신들보다 상위 나라의 언어라는

인식도 있습니다 현재 세계 공용어 이기도 하구요 그런 보편화된 언어를

쓰는 스타들과 세계에서 거의 쓰이지 않는 한국어를 동일 시 하며 비교하시는 건

좀 아니지 않나요? 그 차이를 매울 정도로 소시가 대단하다고 보신다면

이제 막 꽃피기 시작한 한류를 너무 과대평가

하시는 걸로 보입니다 소시 저도 갠적으로 호감이고 다 잘됐으면 하지만

타국에 진출할 때는 팬이라면 좀 더 냉정하게 봐야한다고 봅니다

한국어로 노래를 부른 다는 것 만으로

일본에서는 더 팔 수 있는 걸 못파는 거죠 생각하시는 거보다

갈라파코스+한국보다 일본이 우월하다는 착각 은 강하답니다

명예백인이라고 자신들을 지칭하는 것만 봐도 영어에 대해서 갖는 생각과

한국어에 대해서 생각하는 것이 완전 다르다고 느끼지 않으시나요?

팬심도 좋지만 이런 경우엔 상인의 장사꾼의 마인드를 어느정도 대입해 볼

필요가 있습니다
                    
20세기기사… 11-06-17 02:20
   
영어는 우월하다고 인식하기 때문에 되고 한국어는 그렇지 않으니 천년만년 지속적인 쪽발어 서비스 들어가주자는 내용이 골자죠?
이글에선 난 이번에도 내가 쓴 글 발췌해서 더 따져드는걸 원했는데 솔직히 좀
김빠지네요. 영어가 비지니스적으로 세계공용어이니 어느정도 통한다는거,
그런 얘긴 할 필요 없습니다. 왜냐하면, 영어권뿐 아니라 불어권 독어권 이태리어권 스페인어권 등등 다른 나라 언어권 가수들도 쪽국서 콘열고 판낼때 쪽국어 서비스 해주는 가수들 없으니까.
                         
라리루리 11-06-17 07:42
   
감정적으로 글 쓰시기는 ㅎㅎ

혼자 추측해서 아주 난리네요 ㅋㅋ

바라시는게 한국어로 침투하는거죠? 현재 상황에서 그게 바로 수용되지 않는

다는 걸 아는 똑똑한 사업가들은 님이 말씀하시는 정 반대 방향으로 도전해서

잘 성공하고 있네요 이대로 인지도 계속 상승하면 님이 바라는 순수 한국어로

서비스하는 날이 올지도 모르겠네요

그리고 댓글을 달 때는 논지 좀 확실히 알고 다세요

댓글 다는 수준보면 참 한심하네요 위에 댓글에도 말했지만 오늘 댓글이

마지막입니다 더이상 님에게 댓글다는 건 쪽팔려서 안되겠어요ㅎㅎ

제대로 비교 비유 예를 들지도 모르고 이야기의 중심화제에서

자꾸 벗어나고 자기 망상이 무조건 통할 거라는

착각... 혼자 잘 하시길 바랍니다


<영어는 우월하다고 인식하기 때문에 되고 한국어는 그렇지 않으니 천년만년 지속적인 쪽발어 서비스 들어가주자는 내용이 골자죠?>   

<--- 이 글 보니

남들이(혹은 글쓴이만 지정?)

애써서 답변해 준 댓글을 와전시켜서 과장 조롱하시는데

수준 참 알만합니다

그렇게 싫어하시는 일본웹 애들하고 다를 게 없으시네요

이런 사람에게 왜 댓글 달았나 소비한 시간이 너무 아까워요

평생 그렇게 중2병 걸린 것처럼 착각 속에 빠져사세요^^
카라걸 11-06-15 14:40
   
와...................


소녀시대 역시 대단하네요.

위에 보니,

일본어로 내지말고
한국어로 내라고 하시는데,

그럼,뭐하러 일본에 갑니까??

소녀시대와 카라의
일본 데뷔초에
일본 커뮤니티에 가보니,

일본어가 더 능숙하면 음반이
더 팔렸을거라는 말들이 많더군요.

(더 친숙하게 느껴지면
음반도 더 팔리고,음원판매도
많을 거라고)

방송에서도 일본어로
말하지 않으면
음반은 팔리지 힘들다고
하더군요.

(그래서,소녀시대의 이번 음반
초동 판매가

자그마치 50만장.....3백억 원어치가
된거죠.

최근에 일본 방송을 타는날
다음날엔 음반판매 1위를
차지할 정도임)

위의 악플쓰는 분에게 묻습니다.

원더걸스 보고도
한국어로 음반내서 외국 진출
하지 그랬냐고 해보시죠,

뭐하러
영어로 떠들고 다니느냐구요...

그리고,

정말 이건 꼭 짚고 넘어가겠습니다.

우리나라 아이돌가수인
비스트,슈주,동방신기등과

윤상현,이병헌등 한류 배우들도
일본에서 일본말로

모두 음반을 냈는데,

도대체 왜,

가생이 닷컴에선,

소녀시대 동영상의 댓글에만,
이수만을 욕하고,
왜 일본어로 음반냈느냐고
짜증내는 악플이 달리나요??

아래의 동영상을 보니,

카라에게도 같은
악플을 달아놨군요.

왜 소녀시대와 카라에게만
가혹한 잣대를
들이대시나요?
20세기기사… 11-06-15 16:10
   
ㄴ 대체 뭔 소리야 이양반은. 내가 카라에게 어떤 악플을 달았다고 허위사실을 유포하는지. 그리고 내가 언제 이수만을 깠고 언제 소시를 깠다고(위에 내글이 수만이나 소시 깠는걸로 보인다면 진정으로 우리말 다시 공부 좀 하시죠). 카라같은 경우는 관심도 없어서 카라 관련글은 읽지도 않는 내가 어떻게 카라를 깔수가 있을까나? ㅉㅉ
버섯돌이 11-06-15 16:16
   
원더걸스는 우월한 한국어 몰라서 미국서 영어로 노래 부르겠냐.

일본이라고 다를거 없다고 생각해라. 우월한 한국어 타령하다간 망하는 지름길 가는거다.
20세기기사… 11-06-15 16:31
   
ㄴ 쪽국얘기하고 있는 지금 미국이 왜 나와? 전세계 문화소비의 거의 절반을 해버리는 북미만큼은 예외인거 더럽지만 전세계가 공감하는거 여기 모르는 사람 있어? 리키마틴도 빠트리샤 카스도 미국가선 다 영어로 노래해, 하지만 쪽국가선 그러던? 어디서 첨보는 똘이가 반말을 쳐하세요 콱
     
라리루리 11-06-15 20:56
   
한국은 미국이 아닙니다 한국은 한국이죠 미국처럼 다른 나라에 가서 자국언어로 부르라는

법은 없어요

독자적인 방법으로 한국만의 방식으로 각 나라에 맞는 방법으로 현지화를 잘하고 있고

성공하고 있는 sm은 참 똑똑한 거 같네요

님 글을 쭈~~욱 일어봤지만 논리적이라기 보다

그냥 일본어로 현지화하는게 존심상하고 맘에 안들어서 그닥 논리적이지 않는 말로

주장의 합리화를 하시려는 거 같아보입니다

딱히 20세기님에게 악감정은 없지만 말씀하시는게 너무 '내 말은 무조건 맞아'

라는 전제가 깔린 말투시라 너무 공격적이시기도 하구요 흥분해서 말하는게 보여요

조금 순하게 말씀하시는 건 어떨까 생각해봅니다 생각도 좀 더 정리하시구요
          
20세기기사… 11-06-16 06:13
   
합리화라..어차피 내 생각의 전제는 저의 첫글에 다 들어 있습니다.
굳이 쪽국말로 하지않아도 올놈은 오고 살놈은 산다는겁니다.
단순한 자존심의 문제때문만이 아니라 앞으로를 내다봤을 때에도,
소시정도면 당장은 덜 팔리겠지만, 굳이 쪽국어로 노래부르고 판내지
않아도 될 정도의 위치에 있다고 본다는 건데, 무슨 내말만 맞고 너흰
틀렸어라고 생각한다는건지요. 그 근거가 뭔지 궁금하군요.
그리고 내가 공격적이라고 하시는데, 어떤부분이 공격적이죠 대체?
첫글이야 sm에게 한 말이니 그다지 예를 갖춘 문장일 필요가 없었고,
그 이후의 글들은 상황에 맞게 대처했을 뿐입니다.
내가 쓴 글의 추이를 시간상으로 잘 따져가며 차근차근 다시 한번 보세요.
반말엔 반말로, 사과엔 사과로, 말이 안되는 소리하는 분에겐 딱 해줄수있는
한도내에서의 수위로 답했던거 밖에 없는거 같은데요?
라리루이님이 저에게 단 빈정거림이 섞여있는 첫댓글에 대한 저의 댓글은
이미 보셨을테니 뭐 대충 아셨을라나요?
               
BehindTheArc 11-06-16 19:15
   
올놈은 오고 살놈들이 샀으면 진작에 일본음악시장을 한국 대중가요가 석권했겠죠.
다른 동남아국가들이면 몰라도 쪽바리들에겐 그런방식은 안먹힙니다.
꼴에 우월의식이 있기때문이죠. 게다가 한국에 대한 묘한 라이벌의식과 거부반응도 있습니다. 그런데서 장사하려면 최소한 거부감이라도 없애야겠죠.
한국어는 영어도 아니구요. 스페인어도 아닙니다.
타국시장에 그냥 배째고 덜렁 진출할만큼 범용적인 언어도 아니구요.
기껏해봐야 매니아들한테나 먹히겠죠.

한국 기획사에서도 일본어 앨범내고 애들 언어 가르치는데 엄청난 돈이 드는데
사서 그런 뻘짓을 하겠습니까?
다 수지타산에 맞춰서 전략을 세우고 한 것이니 지나친 자존심으로 심한 비판은 좀 좋지않아 보입니다. 막말로 일본가수가 울나라에 일본어로 진출해서 활동하면 얼마나 많은 사람이 들을까요? 동남아 가수가 그런다면요? 우리가 과연 들어줄까요?
똑같이 생각해 보세요.
                    
20세기기사… 11-06-17 03:12
   
심한 비판 전~~~~~~~~~~~~~혀 한적 없습니다. 바람이 있다고 했을뿐.
     
버섯돌이 11-06-16 03:23
   
네 반말해서 미안합니다.

원래 안그랬는데 가생이서 무개념종자들 만나며 살다보니 변했나봅니다.

콘서트 형식으로 잠깐 가서 노래부르는거야 한국어로 하던 미국어로 하던 상관없지만
가서 앨범내고 버라이어티 나가고 일본 회사와 계약맞고 활동하는 입장에서 한국어로 밀고 나가면 앞서 말했지만 망하는 지름길 테크 타는겁니다.

원걸이 미국에서 영어쓰는거와 똑같은 거라고 생각하면 될거라고 했을탠데요. 제가 말하는건 스케일이 아닙니다. 시장을 공략하는 자세지요. 자국어로 노래 불러서 일본에서 얼마나 음반판매율을 올렸는지 통계 자료를 한번 보면 알겠군요.

제가 20세기님의 리플을 주욱 읽어봤는데 아무리봐도 님은 일본어를 한다는 자체가 자존심 상해하는것 같군요.
          
20세기기사… 11-06-16 05:05
   
넵 저도 죄송합니다.

자존심의 문제도 없는건 아니지만, 왜곡의 빌미제공 측면도 있고,
소시정도면 굳이 쪽국어로 부르지 않아도 다른 가수들보단 타격이
적을듯하고, 덜 팔린다한들 다른곳에서 만회가능한 정도의 인지도이니.
굳이 봉춤추고 쪽국어 외우고 익히는 수고를 하느니, 차라리 중국을
위시한 다른 아시아나 다른 대륙의 시장에 그 노력을 투자하는거도
괜찮다 싶어서요.
               
BehindTheArc 11-06-16 19:50
   
님처럼 생각 안해본거 아니구요
Sm이 엄연히 하나의 기업인데 손해날 짓 하겠습니까?
다 여러 시행착오를 겪어보고 전문 경영인들의 판단에 의해 하는겁니다.

중국이요?
중국에서 그게 된다면 일본 진출 할 필요조차 없습니다.
중국은 인구만 13억이지 앨범사는 인간은 거의 없습니다.
출혈이 훨씬 크지요.
달리 일본시장에 진출하는거 아닙니다. 일본 음악시장은 세계 제2위의 크기인지라
진출하는거고요. 다른데서 만회 가능한 정도였으면 진출조차 필요없습니다.

그리고 이윤을 추구하는 회사한테서
'덜 팔리더라도' 다른데서 만회하라 는 식의 강요는 그 누구도 할 수 없습니다.
그리고 더 팔리는 곳이 있는데 뛰어들지 않는것도 어리석은 것이구요.
                    
20세기기사… 11-06-17 03:18
   
이건 뭐 계속 새로운 인물이 달라붙어 무한루프 테크를 타게 하네요.

네 그럼 님의 말대로,

sm이 하나의 기업인데 손해날짓 하겠습니까?

이걸 국가에 대입해 보죠.

mb가 한국의 대통령인데 한국이 손해날짓 하겠습니까?

이분은 지금 mb정부가 제대로 된 일만 한다고 믿으시겠군요.


일본 음악시장 세계 2위지만, 실상을 놓고 보면 그닥 매력적인 시장 아네요.

그 음반 시장에서 자국 애니메이션 노래들이 몇퍼센트를 차지하는지만 조사해 보세요. 일본 판떼기 시장 크다해도 그게 다 자국 노래들 시장이 큰거지 외국가수들 시장은 다른 나라에 비해 그 퍼센티지가 상당히 작습니다.
게임시장도 비슷한 경우인데, 일본 게임시장 세계 3위입니다. 미국 영국 다음으로. 하지만 그 게임 전부 자국에서 만든 오타쿠 게임들만 사지 외국에서 유명한 헤일로 같은 게임은 미국시장의 1/20밖에 안됩니다. 영국의 1/8정도고요.  전자제품 시장도 마찬가지고요. 이런고로, 말이 세계 2위 3위이지 실질적으로 자국꺼만 소비하는 시장이지 결코 남의 나라 음반 게임 같은거 그닥 팔아주는 시장은 아니란 얘기지요.

지금은 다운로드 시대. 판떼기 한두장 더 팔기보단, 인구 많고 한참 소비능력이
상승하고 있는 중국사람 더 꼬셔서 다운로드 한곡씩만 더하게 해도 그게 더
남는 장사지 누가 요즘같은 세상에 CD판데기에만 목멘다고 ㅎㅎㅎㅎㅎ

그리고 좀 덜 팔리더라도 노력해 보라고 하는 하나의 충고지 강요는 무슨 강요라고요?

이젠 좀 지겹네요 이런 답변 다는거도.
                         
라리루리 11-06-17 08:02
   
또 오류가 많은 비교하시네;

틀린 거 하나 하나 잡아줘봤자 아니라고 또 박박 우기겠지

이런 사람이 댓글 단 걸 보고 아직 생각이 성숙하지 못한 아이들이

악영향 받을까봐 겁난다 ㅉㅉ

오늘 댓글 끝~~~

님 의견에 반대 댓글보느라 짜증났죠? 

님 댓글보던 회원님들은 더 짜증났을 꺼에요^^ 그러니 걍 감수하세요

그리고 위에 댓글들에서 말한 거 처럼

오늘 이후로는 님 댓글엔 한마디도 안달꺼니깐 혹시나 확가 나셨던게 있다면

참아주세요^^ 그럼 중2병 안녕~~~^ㅁ^/



참, 국어사전에서 '아집'이 먼지 함 찾아보세요~

그럼 정말 안뇽~~~'ㅁ'/
짤방 11-06-15 17:44
   
카라걸님은 이전부터 봐왔는데 난독증이 있으시던가 다른 분들 리플 제대로 읽지도 않고 무조건 글 쓰시는거 같네요. 아무도 소시나 카라보고 뭐라 안했습니다만.
라리루리 11-06-15 20:40
   
상식적으로 한국어로 일본에 앨범내면 전부터 팬이었던 분들은 안사요

이미 한국판으로 가지고 있기때문에 아예 안팔리진 않겠지만 판매수가 일본어로 낸거랑은 확연히 다르겠죠

sm 은 바보가 아닙니다 상업성을 가지고 있는 회사기 때문에 팔리는 쪽으로 승부 보는 겁니다

sm도 따루 돈들여가면서 일본어판 만들고 싶지는 않겠죠 그러나 어쩌겠어요 일본은 갈라파고스인걸;;

영화도 더빙판있죠? 심각하게 생각마시고 그 정도로 생각하시면 좋을거 같네요

그래도 제가 보기에는 dsp 보다는 sm이 자존심이 있어보여요 적당히 타협하면서 판매하는거 같습니다

누구처럼 한국 팬미팅에서 일본어로 부르는 무개념짓은 안하잖아요? ㅋㅋㅋ
     
짤방 11-06-15 20:45
   
그게 다 보아랑 동방신기로 이용당한 쓰린 경험이 있으니 생긴 노하우지요. ..ㅠㅠ
     
20세기기사… 11-06-17 11:02
   
이젠 전혀 할말이 없으니 위에 댓글 두개 리플도 못달게 해놓고, 혼자서 아집이니 하며 두리뭉쳐서 싸질러 놓았는데, 네 그렇게 혼자 위안을 삼으시고 다음부터 상대를 보고 뎀비세요. 정보에 오류가 많덴다. 통계는 저것보다 훨씬 차이 나지만, 사소한 트집 안잡힐려고 일부러 내려서까지 해서 최소값으로 잡줬구만. 담부턴 혼자 노세요 어줍짢은 지식으로 남 피곤하게 하지말고. 스퀠치 기능이 있으면 참 좋겠다란 생각마저 들게 하는 군상이구만 ㅋㅋ
맛나♡ 11-06-15 22:43
   
보이지도 않네요 ㅋㅋㅋ
블루★ 12-09-22 16:33
   
..
블루★ 12-09-22 16:33
   
일본에서 카라에 밀려 2인자로 전락한 비운의 아이돌... ㅎㅎ
 
 
Total 72,690
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 유튜브 보이스영상 원천 차단 가생이 06-29 110060
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 142053
공지 [공지] 한류영상 등록시 주의사항 및 한류영상 판단기준(2012… (34) 가생이 02-29 355168
1958 [기타해외] 토론토(캐나다)의 SM Town 플래시몹 예고! (3) 묵묵묵 06-18 4929
1957 [커버영상] 각국 개인 / 단체 Cover 베스트 영상 모음^^ (4) 한류매냐 06-18 5418
1956 [일본방송] [60fps] 카라 - Go! Go! Summer (@ Music Station 2011.06.17) (21) Minitea 06-18 5286
1955 [일본방송] [60fps] 카라 - Jet Coaster Love (@ Music Station 2011.06.17) (11) Minitea 06-18 4466
1954 [기타] 먹자골목 습격한 미국인! (20) exploringkorea 06-17 11111
1953 [커버영상] 4minute- Huh dance cover (10) Nukas 06-17 4817
1952 [K-POP] 네덜란드 소녀시대 kissing you 기타연주 커버 (7) 망토차차 06-17 4625
1951 [중국방송] [CN] 프랑스 파리콘서트 중화권 보도방송 (10) 늙은생강 06-17 10109
1950 [K-POP] K-pop이 유럽에서 벌 수 있는 수입은 1조원이다? (7) 야비군 06-17 5743
1949 [기타] 북한에서도 한류? (20) 동네변태오… 06-17 7881
1948 [커버영상] 캐나다 학생들의 kpop 여러가지 커버영상 (8) 자비에 06-17 5835
1947 [커버영상] 러시아 남자들의 동방신기 주문 커버영상 (17) 자비에 06-17 6726
1946 [유럽방송] 슈퍼주니어 쏘리쏘리가 독일 라디오 토크쇼에!! (8) 늙은생강 06-17 6155
1945 [K-POP] 페루 팬들이 안타까워보이네.... 선심한번 썼으면좋… (19) 산적 06-17 8436
1944 [K-POP] 한밤 SM파리콘서트 및 한류 영상 (6) 푸른하늘 06-17 6248
1943 [일본방송] 일본 방송에 나온 프랑스 SM콘 (47) 늙은생강 06-17 14345
1942 [기타해외] 케이팝 콘서트를 간절히 바라는 독일팬들의 감동 이… (17) 묵묵묵 06-17 9477
1941 [커버영상] [19금?]태국 게이(?) 라니아의 닥터필굿 커버영상 (13) 자비에 06-17 6084
1940 [K-POP] 한밤 sm파리 콘서트 영상 (6) 늙은생강 06-17 5357
1939 [일본방송] 110617 카라 - 일본 입국소식 (5) 푸른하늘 06-17 4794
1938 [유럽방송] 프랑스 인기TV쇼 SM타운 파리공연[중복 자막유] (20) 늙은생강 06-17 11566
1937 [아이돌] [연예수첩] 군인들의 로망’ 최고의 걸그룹은? (4) 닭아가씨 06-17 4448
 <  3211  3212  3213  3214  3215  3216  3217  3218  3219  3220  >