가생이닷컴>영상자료 > 한류영상 > 코난쇼에 출연한 엠마스톤 Kpop 언급 (한국어자막)

HOME > 영상자료 > 한류영상

작성일 : 15-07-16 00:20

[미주방송] 코난쇼에 출연한 엠마스톤 Kpop 언급 (한국어자막)

글쓴이 : mr스미스

아래 올라온 게시물을 보고 궁금해서 방송 영상을 받아 보니까
유튜브 영상에는 안나온 내용이 좀 더 있더군요.

직접 번역 후 자막 작업을 하였습니다. 잘 안들리는 몇몇 부분은
번역을 못했어요. 이점 양해바랍니다^^;;

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		스콜스 15-07-16 00:30 잘봤습니다. 와우.. 잘봤습니다. 와우..



		doysglmetp 15-07-16 00:39 즐겁게 잘 봤습니다. ^^ 즐겁게 잘 봤습니다. ^^



		odroid 15-07-16 01:10 저런 토크쇼에서 미국여배우에 의해 케이팝이 거론되다니 세상 오래살고 볼일.. 저런 토크쇼에서 미국여배우에 의해 케이팝이 거론되다니 세상 오래살고 볼일..



		nocomment 15-07-16 01:18 알게모르게 케이팝이 한장르로 서서히 자리잡아가는 단계인가 봅니다. 멋지군요. 알게모르게 케이팝이 한장르로 서서히 자리잡아가는 단계인가 봅니다. 멋지군요.



		럼버 15-07-16 03:54 흔히 외국에서 kpop이라고 말하는 우리나라식 아이돌음악이 어느정도 알려지긴 알려진듯.. 저렇게 말할정도면 음 흔히 외국에서 kpop이라고 말하는 우리나라식 아이돌음악이 어느정도 알려지긴 알려진듯.. 저렇게 말할정도면 음



		초승달 15-07-16 03:57 와우...엠마 스톤이 언급할줄은 몰랐네요 ㅋㅋ 잘봤습니다. 의외로 방청객들 반응이 썰렁하지않아서 다행이에요 ~ 와우...엠마 스톤이 언급할줄은 몰랐네요 ㅋㅋ 잘봤습니다. 의외로 방청객들 반응이 썰렁하지않아서 다행이에요 ~



		예랑 15-07-16 08:34 미국에서 KPOP에 대해 어느정도씩은 알고있군요...ㅎㅎ 신기하네 미국에서 KPOP에 대해 어느정도씩은 알고있군요...ㅎㅎ 신기하네



		브룩클린 15-07-16 09:20 케이팝관련방송도 아닌데, 확실히 꽤 많은 미국인들이 케이팝이 어떤건지 알고 있는거 같군요. 케이팝관련방송도 아닌데, 확실히 꽤 많은 미국인들이 케이팝이 어떤건지 알고 있는거 같군요.



		하늘나비야 15-07-16 09:46 진행자도 잼있는 사람이네요 자기가 매일 하던 거라네요 ㅎㅎㅎㅎ 거울 보면서 내가 제일 잘나가 ㅎㅎㅎㅎㅎ 진행자도 잼있는 사람이네요 자기가 매일 하던 거라네요 ㅎㅎㅎㅎ 거울 보면서 내가 제일 잘나가 ㅎㅎㅎㅎㅎ



		뿡뿡이 15-07-16 09:49 사람들이 호응하는 게 더 신기하네요~ 사람들이 호응하는 게 더 신기하네요~



		카이사르호 15-07-16 09:51 15명이상이란건 일본그룹을 봤나 저옆에 보조 mc ㅡㅡ 한국에서 15명이상있는그룹 드문데 15명이상이란건 일본그룹을 봤나 저옆에 보조 mc ㅡㅡ 한국에서 15명이상있는그룹 드문데



		무얼원해 15-07-16 11:24 그렇네요. axb 원숭이들하고 착각하는듯. 그렇네요. axb 원숭이들하고 착각하는듯.



		버베나 15-07-16 16:55 그냥 인원수가 많단걸 대충 그렇게 표현한거 같아요 12명인 그룹도 있고 했으니 그냥 인원수가 많단걸 대충 그렇게 표현한거 같아요 12명인 그룹도 있고 했으니



		바닐라루시… 15-07-17 08:12 엑소 뮤직비디오만 보면 뭐 그렇게 생각들수도 있음...근데 엠하고 케이하고 다 합하면 몇명이여? 엑소 뮤직비디오만 보면 뭐 그렇게 생각들수도 있음...근데 엠하고 케이하고 다 합하면 몇명이여?



		웃는얼굴 15-07-16 14:42 진짜 뿌듯하네요 영상보면서 흐뭇한 미소를 짓게되네요ㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 뿌듯하네요 영상보면서 흐뭇한 미소를 짓게되네요ㅋㅋㅋㅋㅋ



		퀸스 15-07-16 18:45 엠마스톤가 언급할정도라니 뿌뜻하네요 ㅎ 엠마스톤가 언급할정도라니 뿌뜻하네요 ㅎ



		블랙커피 15-07-16 21:52 엠마스톤도 이제 가족이로구만~~ 엠마스톤도 이제 가족이로구만~~



		꽃향기생선 15-07-17 00:46 와 진짜 오래살고 볼 일이다ㅣ 변방의 팝음악이 이렇게 뜰 줄이야.예전에 한10년전에 스카이프로 외국애들이랑 챗할때 소소하게 한국음악 이런거 있어 하면서 몇개 링크 걸면 어 그렇구나 했는데 요즘 인터팔로 모로코같은 애들하고 챗해도 k-pop을 알더구만..근데 2ne1같은 거물이 2~3팀은 나와야 계속 이어나갈텐데.요즘 끝물 같기도 하고 와 진짜 오래살고 볼 일이다ㅣ 변방의 팝음악이 이렇게 뜰 줄이야.예전에 한10년전에 스카이프로 외국애들이랑 챗할때 소소하게 한국음악 이런거 있어 하면서 몇개 링크 걸면 어 그렇구나 했는데 요즘 인터팔로 모로코같은 애들하고 챗해도 k-pop을 알더구만..근데 2ne1같은 거물이 2~3팀은 나와야 계속 이어나갈텐데.요즘 끝물 같기도 하고



		군무원 15-07-17 12:18 한국 시장을 겨냥한 걸까요. 한국 시장을 겨냥한 걸까요.



		아랑v 15-07-17 19:18 자..자막까지!!! 추천 두번 못해서 죄송해유!! 감사합니다! 자..자막까지!!! 추천 두번 못해서 죄송해유!! 감사합니다!



		happygob 15-07-17 23:56 정말 잘 봤습니다...추천 쾅! 정말 잘 봤습니다...추천 쾅!



		마노 15-07-25 05:48 강추드려요..즐거운 시간이었습니다.감사합니다.^^ 강추드려요..즐거운 시간이었습니다.감사합니다.^^

Total 72,387

번호	제목	글쓴이	날짜	조회
공지	[공지] 유튜브 보이스영상 원천 차단	가생이	06-29	111522
공지	[공지] 품번 공유자 강력조치	가생이	03-13	143188
공지	[공지] 한류영상 등록시 주의사항 및 한류영상 판단기준(2012… (34)	가생이	02-29	356727
27835	[커버] 인도네시아 처자들의 "Miss A - 다른 남자 말고 너" (Fore…	블루하와이	06-23	818
27834	[커버] 미국 처자들의 "레드벨벳 - Ice Cream Cake" (Koreos UCLA)	블루하와이	06-23	1086
27833	[커버] 리투아니아 처자의 "베스티 - Excuse Me" (K.TeamVE)	블루하와이	06-23	890
27832	[리액션] AOA - 심쿵해(Heart Attack) MV Reaction (2)	사드후작	06-22	4903
27831	[커버] K-Pop Con Miami Dance Game (2)	darkbryan	06-22	2048
27830	[한류뉴스] 날아라 한류 - 에픽하이 북미투어 (1)	블루하와이	06-22	3383
27829	[문화] 한일 문화 교류 '꽁꽁'...돌파구 없나? (18)	블루하와이	06-22	3889
27828	[한류뉴스] 미국 body rock 2015 대회 멋진 댄스로 유투브 조회수 1위… (21)	botao	06-22	8684
27827	[한류뉴스] 혐한의 현주소...사라져가는 한류 열기 (13)	블루하와이	06-22	6321
27826	[커버] 대만 처자들의 "4minute - 미쳐" (APPLE STUDIO DANCE) (2)	블루하와이	06-22	1482
27825	[커버] 미국 처자의 "달샤벳 - Joker" (KellicasDanceChannel) (1)	블루하와이	06-22	1122
27824	[K-POP] 150620 중국 난징 콘서트 - 티아라 (5)	여우비	06-22	2914
27823	[커버] 프랑스 처자들의 첫 커버 "EXID - 아예" (Six Thousand Miles)	블루하와이	06-22	1544
27822	[커버] 인도네시아 처자들의 "sistar - Loving U" (Domino Entertainment	블루하와이	06-22	974
27821	[일본방송] 한국에 가고픈 일본사람들 토론. (16)	devilgirl	06-22	12857
27820	[커버] 대만 처자들의 "EXID - 위아래" (aha36222)	블루하와이	06-22	1388
27819	[커버] 미국케이팝팬들의 댄스게임 (21분동안 35곡커버하기) (14)	투애니원	06-21	4283
27818	[문화] 김치버스, 밀라노에서 한식을 알리다 (1)	오캐럿	06-21	3229
27817	[스포츠] [판쓸이] 오승환 1이닝 퍼펙트 20세이브 [2015.06.21] 야… (3)	판쓸이	06-21	8543
27816	[커버] 볼만한 러시아 여성팀의 소나무,나인뮤지스,소녀시… (1)	오캐럿	06-21	2997
27815	[기타] 슈틸리케 감독 고향에서 한국 축제 열려 (4)	블루하와이	06-21	6358
27814	[커버] 일본 처자의 "현아 - Bubble Pop!" (nnn-3-nnn) (1)	블루하와이	06-21	3629

◀ < 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 > ▶

주요메뉴

회원 로그인

Copyright