영상 자료실
HOME > 영상자료 > 한류영상
 
작성일 : 10-12-23 22:05
[일본방송] .
 글쓴이 : 협살
조회 : 7,664  

.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
단테 10-12-23 22:39
   
오~ 잘 보고 갑니다.화질 좋네요.^^
소시소시 10-12-23 22:40
   
흑 역시 수영뺴고는 일어가 능숙하진 않아서 답변하는데 반응들이 느리구나 ㅜㅜ
55 10-12-23 22:41
   
1등인가 ㅎㅎ
나도 등수놀이 해보네
소시양 10-12-23 22:42
   
소시도 일본에서 성공할려면 카라처럼 일본어를 능숙하게 해야할텐데.......

수영빼고는 거의 못한다고 봐야할정도군요.

저렇게 하면 일본에서 그냥 반짝가수밖에 안될텐데........

아쉽네요
     
ㅇㅅㅇ 10-12-23 23:00
   
소시가 일본에 주력할것같으면 동방신기나 보아처럼 했겠죠 ㅋㅋ
d 10-12-23 22:53
   
전혀 라이브가 아니라 립싱크 같은데.. 초반 제시카 티파니 인트로 부분 말고..;;ㅋㅋ
아무튼 일본에는 아침방송에도 가요가 나오네요..ㅋㅋ
     
어쩔 수 없… 10-12-24 10:58
   
일본 방송은 가요프로도 립싱크에 녹방인게 보편화 되어 있어서 이런 방송에서 아이돌의 라이브 무대는 그닥 많지 않죠.
ㅇㅅㅇ 10-12-23 22:59
   
티파니 일본어 업그레이드
수영 10-12-23 23:04
   
수영아..니가 좀 해라..일본어..
답답하다......느릿느릿.....
판도 10-12-23 23:18
   
오늘 의상 코디좋네....
왜? 10-12-24 00:02
   
왜? 일본어로 번안해서 노래를 부르지? 그냥 원판으로 부르면 될 것을...

팝가수가 한국 와서 공연할 때 자기 곡을 한국어로 번안해서 번안가요를 불렀다고 가정해보면 웃기지 않나?

원곡의 느낌이 안 나는 것은 물론이고 정말 웃길 것 같다.

노래는 의사의 전달이 아니고 느낌의 전달이라고 생각하는데 정말 웃기다.

다른 나라에 가서 공연할 때는 원판을 부르면서 유독 일본에만 가면 일본어로 번안한 J-POP을 부르고 있으니 정말 딱하고 이해할 수 없다.

토크 프로그램에서는 일본어를 사용하는 것이 당연하다고 생각되지만, 노래까지 번안해서 부르는 것은 정말 이해할 수 없다.

일본 사람들은 번안곡을 들으면서 어색하지 않나?

드라마도 원판대로 보지 못하고 이상하게 더빙해서 원판의 맛을 떨어뜨려서 오히려 일본 내의 한국드라마 팬들의 기대에 못 미치게 만들고 K-POP도 번안곡을 듣고...

원래 폐쇄적인 것인지 일본 사람들의 생각이 궁금하다.
     
새벽 10-12-24 00:20
   
그렇게 해야 더 팔리니깐 그렇습니다.

원곡 그대로 유지하는것도 좋지만.

일본사람은 일본어로 부르면 더 친숙해 해서 그런다고 하더라구요.

물론 한국어로 하는걸 더 좋아하는 일본팬도 있지만

아직 팬이 아닌 일본사람들에게 가까이 다가가기 위한 선택이겠죠!
     
아유미 10-12-24 00:41
   
아유미
     
11 10-12-24 07:44
   
닉쿤이나 빅토리아가 왜 한국말로 노래하고 한국말로 얘기하는지..
먼ㅇ저 생각해보고 이런글을 쓰려무나..ㅎㅎ
사랑비 10-12-24 00:20
   
오늘 모두 헤어스타일 괜찮네요. 아침이라 그런가 피부도 빛이 나는듯...^^*
12345 10-12-24 00:22
   
예전에 fns 가요제 시청률갖고 병림픽하더니..

결국 일본에서도 소시가 순간 최고 시청률 기록했다고 그러네?
2311 10-12-24 09:05
   
아나 대화 왜케 답답해 ㅋㅋㅋ
22 10-12-24 11:21
   
티파니 하체라인은 정말최고네
fdgd 10-12-24 13:49
   
이젠 한국인이 일본어 잘 못한다고 까이는 시대가 되었구나
그러니까 일본놈들이 한국와서 일본어로 길 물어보고 그러는군
하여간 등신짓은 한국놈들이 다 알아서 하니깐
빈거울 10-12-24 20:25
   
잘 보고 갑니다..^^
vg 10-12-28 00:05
   
카라보다 일본어좀부족한듯
권유리사랑 10-12-29 03:46
   
왜 얘네들은 큰무대말고 이런 아침방송에서 더 화장이나 옷을 더 예쁘게 하고나오는지 ㅠㅠ
코디가 안티야 제발 이번처럼만 어깨뽕만 빼줫으면 좋겠다..
푸하하합 11-01-03 18:17
   
잘 보고 갑니다 .
블루★ 12-09-06 15:59
   
...
블루★ 12-09-06 15:59
   
점점
 
 
Total 72,402
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 유튜브 보이스영상 원천 차단 가생이 06-29 113511
공지 [공지] 품번 공유자 강력조치 가생이 03-13 145201
공지 [공지] 한류영상 등록시 주의사항 및 한류영상 판단기준(2012… (34) 가생이 02-29 358630
1054 [일본방송] . (34) 협살 12-27 9661
1053 [기타해외] 대만 팝스타 줄린(채의림) 앨범제작에 참여한 한국작… (66) 엥가 12-26 11891
1052 [대만방송] 2010년 대만유투브에서 가장 많이본 영상 (44) 엥가 12-26 17467
1051 [대만방송] 대만-홍콩 연예인 kpop 커버 (35) 엥가 12-26 12928
1050 [일본방송] . (30) 협살 12-26 8150
1049 [일본방송] . (37) 협살 12-25 10638
1048 [유럽방송] . (14) 협살 12-25 10165
1047 [일본방송] . (28) 협살 12-25 8025
1046 [일본방송] . (8) 협살 12-25 6744
1045 [일본방송] . (24) 협살 12-25 7728
1044 [일본방송] . (30) 협살 12-25 8854
1043 [일본방송] . (26) 협살 12-25 7084
1042 [일본방송] . (12) 협살 12-25 5429
1041 [일본방송] . (34) 협살 12-24 7616
1040 [일본방송] . (38) 협살 12-24 7610
1039 [일본방송] . (38) 협살 12-24 9356
1038 [일본방송] . (38) 협살 12-24 14812
1037 [일본방송] . (18) 협살 12-24 6246
1036 [일본방송] . (12) 협살 12-24 5596
1035 [일본방송] . (16) 협살 12-24 9205
1034 [일본방송] . (24) 협살 12-23 7665
1033 [일본방송] . (24) 협살 12-23 7703
 <  3241  3242  3243  3244  3245  3246  3247  3248  3249  3250  >