시작페이지로
즐겨찾기추가
홈으로
공지사항
궁금해요
회원가입
출석체크
즉석복권 구매
번역기자 신청
주요메뉴
해외반응
스포츠
게임/IT
방송/연예
사회/문화
정치/경제
밀리터리
기타해외
회원번역
뉴스
국내뉴스
해외뉴스 번역
영상자료
한류영상
니코동
일반동영상
유머게시판
유머
미스터리 게시판
커뮤니티
잡담
이슈
친목
방송
밀리터리
경제
여행/맛집
자동차
애니
컴퓨터
동아시아
정치
종교
스포츠
축구
야구
기타
팬빌리지
해외네티즌반응! 가생이닷컴
회원 로그인
가생이닷컴 로그인
회원가입
아이디/패스워드찾기
영상 자료실
한류영상
니코동 자료실
일반동영상
HOME
>
영상자료
>
한류영상
작성일 : 11-02-20 01:50
[기타] 김치핫도그 & 김치 샌드위치
글쓴이 :
rina
조회 : 5,460
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴
https://www.gasengi.com
가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
니케v
11-02-20 02:13
솔까말. 별로같다 ㅡㅡ;;;
솔까말. 별로같다 ㅡㅡ;;;
화이팅~
11-02-20 02:23
이분 저번에 김치피자 레시피 번역되서 올라왔던 분이네요.
김치를 좋아하고 김치를 외국인입에 맞게 변형해서 알리시는 분이에요
한국 사람이 보기에 별로같지만 외국인 입맛에는 맞을 듯.
저번에 김치피자도 댓글에서는 이상하다 안맞을꺼 같다.. 라는 말이 있었지만.
실제로 한국가정에서도 아이들을 위해 만들때는 그렇게 합니다.
최대한 거부감을 줄이기 위해서는 저분이 하시는 방법도 좋아요.
일단 건강에 좋은 김치.. 알리는 숨은 공신들 중 한분입니다.
잘보고 가요
이분 저번에 김치피자 레시피 번역되서 올라왔던 분이네요. 김치를 좋아하고 김치를 외국인입에 맞게 변형해서 알리시는 분이에요 한국 사람이 보기에 별로같지만 외국인 입맛에는 맞을 듯. 저번에 김치피자도 댓글에서는 이상하다 안맞을꺼 같다.. 라는 말이 있었지만. 실제로 한국가정에서도 아이들을 위해 만들때는 그렇게 합니다. 최대한 거부감을 줄이기 위해서는 저분이 하시는 방법도 좋아요. 일단 건강에 좋은 김치.. 알리는 숨은 공신들 중 한분입니다. 잘보고 가요
깍꿍
11-02-20 02:29
잘보고 갑니다~!
잘보고 갑니다~!
악마는구라…
11-02-20 03:42
아무리 김치없이 못사는 우리지만, 저건 좀...ㅋ
아무리 김치없이 못사는 우리지만, 저건 좀...ㅋ
ㅇㅇ
11-02-20 08:35
그냥 김치를 빵 사이에 끼워넣어 먹지는 못하죠. 아무리 한국인들이라도
하지만 김치를 뽁아서 빵속에 기워 먹는다면 이건 문제가 달라집니다.
김치 뽁을때 설탕과 후추등을 넣고 뽁은후 불고기 양념이나 갈비 양념에 재운 고기를
숫불에 구워 같이 넣거나 소시지를 넣어먹는다면 그건 천상의 맛이 됩니다.
전 가끔 입맛 없을때 이런식으로 가끔 해먹습니다.
그냥 김치를 빵 사이에 끼워넣어 먹지는 못하죠. 아무리 한국인들이라도 하지만 김치를 뽁아서 빵속에 기워 먹는다면 이건 문제가 달라집니다. 김치 뽁을때 설탕과 후추등을 넣고 뽁은후 불고기 양념이나 갈비 양념에 재운 고기를 숫불에 구워 같이 넣거나 소시지를 넣어먹는다면 그건 천상의 맛이 됩니다. 전 가끔 입맛 없을때 이런식으로 가끔 해먹습니다.
페넬로페
11-02-22 16:06
잘보고 가요
잘보고 가요
빈거울
11-02-22 19:52
잘 보고 갑니다..^^
잘 보고 갑니다..^^
시간여행
12-01-14 06:34
즐감합니다~
즐감합니다~
시간여행
12-01-14 06:35
즐감합니다~,
즐감합니다~,
래알
12-02-24 02:11
ㅋㅋㅋㅋ즐감이염>_<
ㅋㅋㅋㅋ즐감이염>_<
쿠마왕
12-09-01 17:10
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
블루★
12-09-12 17:49
...
...
블루★
12-09-12 17:49
배고프다
배고프다
전체
스포츠
영화
드라마
아이돌
K-POP
커버
리액션
문화
한류뉴스
일본방송
중국방송
대만방송
유럽방송
미주방송
기타해외
기타
Total 72,408
번호
제목
글쓴이
날짜
조회
공지
[
공지
]
유튜브 보이스영상 원천 차단
가생이
06-29
113882
공지
[
공지
]
품번 공유자 강력조치
가생이
03-13
145554
공지
[
공지
]
한류영상 등록시 주의사항 및 한류영상 판단기준(2012…
(34)
가생이
02-29
358996
1280
[
커버영상
]
샤이니 - 루시퍼
(16)
rina
02-23
5310
1279
[
커버영상
]
남녀공학 - 삐리뽐 빼리뽐
(10)
rina
02-23
4875
1278
[
K-POP
]
박해진 일본 콘서트 현장
(29)
rina
02-22
6164
1277
[
일본방송
]
.
(19)
협살
02-22
7200
1276
[
일본방송
]
소녀시대 일본 목캔디 "e-ma" TV광고
(14)
키레
02-22
6122
1275
[
기타
]
AMAZING GRACE and etc - Korea Traditional Amy Band - Military Tattoo Q…
(19)
UBBT
02-22
6176
1274
[
기타해외
]
우리 국악,농악에 흠뻑취한 외국인들ㅋㅋ
(35)
닻별
02-22
11523
1273
[
K-POP
]
헐....어떡하니 2ne1 같은노래 다른느낌
(36)
굳메모리
02-22
11622
1272
[
일본방송
]
.
(34)
협살
02-21
10227
1271
[
일본방송
]
.
(18)
협살
02-21
6388
1270
[
커버영상
]
틴탑 - 슈파 러브 댄스 커버 ( 외국인 ) 3 in 1
(12)
민은★
02-21
4745
1269
[
커버영상
]
파이브돌스 - 너 말이야
(17)
악마는구라…
02-21
5493
1268
[
기타
]
Korean Grocery Store
(14)
악마는구라…
02-21
6406
1267
[
K-POP
]
2011 K-POP Single Chart 2월 둘째주
(22)
푸하하합
02-20
5328
1266
[
커버영상
]
iu 좋은날 외국녀들 편집본
(20)
푸하하합
02-20
9030
1265
[
일본방송
]
카라에게 배우는 한국요리//
(27)
카쿠
02-20
8861
1264
[
커버영상
]
아리랑 UCC 콘테스트 우승자인
(12)
민은★
02-20
5167
1263
[
커버영상
]
샤이니 - Hello
(14)
악마는구라…
02-20
5064
1262
[
커버영상
]
프랑스 소녀의 k팝 메들리
(13)
악마는구라…
02-20
7893
1261
[
기타
]
우리 와이프
(16)
rina
02-20
7058
1260
[
기타
]
김치핫도그 & 김치 샌드위치
(13)
rina
02-20
5461
1259
[
기타
]
인도 나갈랜드의 한류 열풍
(19)
rina
02-20
10637
◀
<
3231
3232
3233
3234
3235
3236
3237
3238
3239
3240
>
▶
제목
내용
제목+내용
회원아이디
회원아이디(코)
글쓴이
글쓴이(코)
and
or
Copyright
운영원칙
|
이용약관
|
개인정보취급방침
|
이메일주소수집거부
|
광고 및 제휴문의
|
번역기자 신청
가생이닷컴의 모든 번역물을 어떠한 형태로든
2차 가공,편집하여 사용할수 없으며,
절대 허용하지 않습니다.
Copyright © 2010~2024 gasengi.com. All rights Reserved.